Аделаида Виктуар Нуайель, графиня де Бельгард , известная как Адель де Бельгард (24 июня 1772 — 7 января 1830), быласавойскойаристократкой. Во времяФранцузской революцииона стала популярной хозяйкой салона в Париже и послужила моделью длякартиныЖака-Луи Давида 1799 года «Вмешательство сабинянок» .
Выйдя замуж за офицера сардинской армии, де Бельгард бежала из Савойи в начале Французских революционных войн в 1792 году, но вернулась в конце года, чтобы защитить свою семейную собственность от конфискации. Она стала любовницей Мари-Жана Эро де Сешель и сопровождала его в Париж в 1793 году. После ареста и казни де Сешель она, в свою очередь, была арестована и заключена в тюрьму Сен-Лазар , где познакомилась с Эме де Куаньи , известной салонной хозяйкой . Освобожденная после падения Максимилиана Робеспьера в июле 1793 года, де Бельгард стала неотъемлемой частью салонной культуры и установила отношения со многими ведущими деятелями того периода, включая Талейрана , Терезу Тальен и Руже де Лиль .
Роль де Беллегард в создании «Вмешательства сабинянок» описывалась как часть «легенды» картины. [1] Она спровоцировала многочисленные, часто противоречивые, парижские истории и слухи, которые часто вращались вокруг статуса де Беллегард как секс-символа . Ее участие, наряду с участием ее сестры Авроры, считалось значительным влиянием на парижские культурные вкусы и подробно обсуждалось в более поздних исследованиях картины.
Она содержала свой салон во времена Французской империи , где она стала известна как роялистка и противница Наполеона , и во время Реставрации Бурбонов . В более поздние годы жизни она стала известна своей религиозной и благотворительной деятельностью в городе Шенуаз , где она владела замком . Она умерла в Париже 7 января 1830 года.
Де Беллегард и ее сестра Аврора были известны как Les Dames de Bellegarde . Историк искусств Эва Лайер-Бурхарт писала, что сестры были «известны как олицетворение всего мира модной женственности времен Директории ». [2]
Аделаида Виктория Нуайель де Бельгард родилась 24 июня 1772 года в Шамбери [3] ,бывшей столице герцогства Савойского и крупнейшем городе на французской стороне Альп .
Адель была старшей дочерью Роберта-Эжена-Франсуа Нуаеля де Белльгарда , маркиза де Марш и генерала армии голландских сословий . Ее мать, Мари Шарлотта Аделаида Ле Кот д'Эрвильи , [3] была пикардийской дворянкой и сестрой французского генерала Луи Шарля д'Эрвильи . Семья Нуаеля де Белльгард была одной из старейших в Савойе: [4] с 1530 года они владели Шато де Марш , замком, построенным в 1342 году на границе между Савойей и Дофине . [5] Семья делила свое время между замком и hôtel particulier по адресу 1 Rue Croix-d'Or в Шамбери. [6] Ее сестра Сезарина Люси родилась 30 сентября 1774 года, а ее мать умерла при родах младшей сестры, Франсуазы Элеоноры Авроры (известной как Аврора ), 3 июля 1776 года. [7]
5 ноября 1787 года де Беллегард вышла замуж за Фридриха де Беллегарда , сына брата ее отца Жана-Франсуа де Беллегарда и частого гостя в семейном доме. [8] Фридриху, масону [ 9], уроженцу Саксонии и капитану сардинской армии [a] , было тридцать пять лет; ей было пятнадцать. [8] У пары было двое детей — дочь и сын — между 1787 и 1791 годами. [8] Ее отец умер в начале 1790 года, оставив Адель титул графини де Беллегард , в то время как Сезарина Люси умерла в мае 1792 года в возрасте восемнадцати лет. [12]
После начала Французской революции в 1789 году возросла напряженность между Францией и ее монархическими соседями, включая Королевство Сардиния, частью которого была Савойя, в основном из-за взаимной враждебности между революционными и монархическими идеалами, предполагаемой угрозы революционному государству со стороны эмигрантских аристократов и беспокойства европейских монархов за безопасность и правление Людовика XVI . [13] По всей Савойе, в том числе в Шамбери, вспыхнули беспорядки, вызванные беспорядками из-за отмены французами сеньориальных повинностей (что вызвало призывы сельского населения к тому же) и ростом цен, отчасти вызванным иммиграцией богатых французских аристократов. [14] Мало что известно о де Бельгард в этот период: Вермаль предполагает, что она и ее муж, возможно, укрывали некоторых из многочисленных французских эмигрантов, бежавших через границу в Савойю. [14]
20 апреля 1792 года Национальное собрание Франции проголосовало за войну с Австрией , и Франция вторглась в Австрийские Нидерланды , начав войну Первой коалиции . [15] В августе до Савойи дошли новости о том, что французские армии готовят вторжение. Фридрих де Беллегард, теперь подполковник на сардинской службе, получил командование над районом вокруг Шамбери, в то время как Шато-де-Марш был укреплен, снабжен гарнизоном и оснащен пушками . [16] Шато стал штаб-квартирой сардинских войск под командованием генерала де Лазари. [17]
В начале сентября Фридрих приказал Адель и Авроре отправиться в Пьемонт , куда уже эвакуировалась большая часть савойской знати, не участвовавшей в военных приготовлениях. [18] По словам биографа де Бельгард Эрнеста Доде , сестры не хотели уезжать, так как с надеждой ожидали победы французов. [19] Их подруга Эме де Куаньи позже писала, что они были « contentes de devenir Françaises » («счастливы стать француженками»). [20]
.JPG/1280px-Ch%C3%A2teau_des_Marches_(arri%C3%A8re).JPG)
Королевство Сардиния объявило войну революционной Франции 21 сентября 1792 года, на следующий день после победы французов в битве при Вальми . [21] В ночь с 21 на 22 сентября французские войска под командованием маркиза де Монтескью , во главе с отрядом савойских эмигрантов, известным как Легион аллоброгов , вошли в Савойю, которая была оставлена без сопротивления сардинской армией. [22] К 4 октября французы полностью контролировали город: [23] наступающий Монтескью писал из Шамбери, что « трехцветная кокарда вывешена повсюду», [24] и современные историки отмечают явный энтузиазм савойской общественности по поводу аннексии Францией. [25]
Управление Савойей перешло к спешно собранному народному собранию, известному как Национальная ассамблея аллоброгов , [25] которое в октябре издало указ, угрожавший конфисковать имущество тех изгнанников, которые не вернутся к 26 декабря. [26] Фридрих, который все еще находился в сардинской армии , договорился с Аделью и Авророй, что женщины вернутся в Савойю, оставив своих детей с ним в Пьемонте. [27] Савойя была присоединена к Франции 27 ноября: [28] обе сестры вернулись в Шамбери к 1 декабря, когда они зарегистрировали свое возвращение в муниципальном правительстве. [29] Когда ее спросили о муже, де Бельгард заявила, что не знает ни его местонахождения, ни его намерений, и не несет никакой ответственности за его отсутствие. [29] Сестры вернули себе и Шато де Марш , и семейный отель в Шамбери и предоставили их в распоряжение революционных «народных обществ». [30]
После аннексии Савойи Национальная ассамблея направила делегацию из четырёх комиссаров для организации нового административного департамента Монблан , центром которого должен был стать Шамбери. [31] Комиссарами были Эро де Сешель, Грегуар Жаго , Анри Грегуар и Филибер Симон, [32] уроженец этого региона. [33] Делегаты прибыли 14 декабря вместе с генералом Франсуа Кристофом де Келлерманом , [33] который сменил Монтескью на посту командующего французской армией в Альпах и разместил свою штаб-квартиру в Шамбери. [34] Де Бельгарды разместили комиссаров в замке Шато-де-Марш , [35] и впоследствии им предоставили апартаменты в семейном отеле . [34]
_2.JPG/1280px-H%C3%B4tel_des_Marches_de_Chamb%C3%A9ry_(2015)_2.JPG)
В конце 1792 и в 1793 годах по всей Франции усилилось революционное насилие, что привело к тому, что стало известно как « Правление террора ». [37] Людовик XVI был казнен 23 января 1793 года; [38] в остальной части Франции было казнено по меньшей мере пятьдесят савойцев, в то время как другие были убиты в регионе, который заказал — но, по-видимому, не использовал — гильотину из Парижа. [39] Де Бельгард и де Сешель стали любовниками в этот период, [40] и в Шамбери появились слухи, что шестнадцатилетняя Аврора также начала отношения с Симоном — лишенным сана священником, который в свои тридцать восемь был более чем вдвое старше ее [40] — что дало ей нелестное прозвище «Симонетт». [40] [b] Щедрое гостеприимство, проявленное сестрами по отношению к своим гостям, также было источником интриги: де Беллегарды организовывали вечеринки в честь делегатов, [32] и Келлерман, как говорят, хвастливо заметил после пребывания в замке, что « l'hospitalité y était aussi complète que possible » («их гостеприимство было настолько полным, насколько это возможно»). [42] Влияние сестер на комиссаров было приписано тому, что они спасли нескольких савойских аристократов от казни и обеспечили их освобождение из тюрьмы. [32]
Сестры де Бельгард, возможно, осознавая опасность быть названными «аристократками», [43] устраивали вечеринки и собрания для революционных лидеров как в своем отеле , так и в своем замке. [30] Они стали носить одежду санкюлотов и водили компанию с революционеркой, известной как «Принцесса Пистоль». [44] 18 мая 1793 года де Сешель и Симон, чье ревностное применение революционного закона сделало их широко презираемыми в Савойе, [45] отправились в Париж в сопровождении Адель и Авроры. [35] Муж Адель, Фридрих, командовал гренадерским полком на перевале Малый Сен-Бернар : его сослуживец, маркиз Анри-Жозеф Коста, сообщил Фридриху новости, [46] которые он услышал от своей жены, жившей недалеко от Шамбери. [47] Это было первое, что Фридрих услышал о своей жене с марта, когда письма Адели прекратились. [48] По словам правнука Косты, Шарля-Альбера, де Беллегард был рад узнать, что она не умерла, «но предпочел бы, чтобы его жена была где-то в другом месте, а не в Париже». [46] Сообщил ли Коста де Беллегарду о неверности жены, неизвестно. [49]
_-_P2539_-_Mus%C3%A9e_Carnavalet.jpg/1280px-Jean-Louis_Laneuville_-_Portrait_de_Marie-Jean_H%C3%A9rault_de_S%C3%A9chelles_(1759-1794)_-_P2539_-_Mus%C3%A9e_Carnavalet.jpg)
Путешествие из Шамбери в Париж заняло около недели. [50] Де Сешель переехал в дом своей бабушки, Элен Моро де Сешель, на улице Бас-дю-Рампар . [50] Возможно, что де Бельгард переехала к нему, по крайней мере, изначально, [c] хотя Мерлен утверждает, что она снимала квартиру. [52] Сестры де Бельгард жили открыто и принимали активное участие в парижском обществе: [53] де Куаньи позже написал « la jolie figure, la jeunesse plaisaient à tous les yeux » («их красивая внешность и их молодость радовали глаз всех»). [54] Около 1793 года де Бельгард держала модный салон в Париже. [55] В какой-то момент того же года они приобрели замок в Шенуазе , который ранее был домом семьи их матери, но был конфискован после того, как их дядя, Луи Шарль д'Эрвильи, бежал из Франции в качестве эмигранта. [56]
Сестры близко познакомились с аристократкой и художницей Пульшери де Валанс , тогда известной как «гражданка Брюлар», и другими членами парижского высшего общества. [57] К октябрю они жили в доме с де Валанс. [58] Три женщины также завязали тесную дружбу с Руже де Лилем, композитором «Марсельезы» , с которым они часто обедали и которому Адель написала несколько писем. [57] Де Бельгард поддерживала переписку с де Лилем после того, как он был арестован за свои роялистские симпатии и заключен в тюрьму в 1793 году. [59] В день ареста де Лиль написал де Бельгард, прося ее помочь убедить де Сешель — который, как считала де Лиль, приказал это сделать — освободить его; она ответила, что он не может помочь, но попыталась заверить де Лиля, что де Сешель не играл никакой роли в этом деле. [60] Де Валанс также был арестован и заключен в тюрьму, вероятно, в феврале или марте 1794 года. [58]
Де Сешель считался союзником Жоржа Дантона , которого Максимилиан Робеспьер (ведущая фигура Комитета общественного спасения , фактического правительства Франции ) [61] считал сотрудничающим с иностранными державами с целью подрыва революции. [62] Вместе с другими так называемыми «дантонистами» де Сешель был арестован 16 марта 1794 года [63] и заключен в тюрьму в Люксембургском дворце вместе с Филибером Симоном, которого доставили туда в тот же день. [64] Де Бельгард написала 17 марта [65] Шарлю-Алексису Александру , высокопоставленному офицеру Национальной гвардии , которого она знала по его пребыванию в Савойе с Альпийской армией, [66] пытаясь доказать невиновность де Сешель, но, похоже, не получила ответа. [67] Де Сешель был казнен на гильотине 5 апреля: [68] по словам Антуана-Венсана Арно , из окна соседнего здания была замечена женская рука, которая, как подозревал Доде, принадлежала де Бельгарду. [69] После казни де Сешель несколько членов его семьи и несколько его соратников были арестованы, а некоторые казнены. [70] Симон был гильотинирован 10 апреля. [69]
23 апреля сестры де Бельгард были арестованы, согласно Комитету общественной безопасности, « par mesure de sûreté générale » («в качестве меры общественной безопасности»). [71] Вермейл предполагает, что Адель подозревали в шпионаже в пользу Сардинии. [65] Они содержались в тюрьме Сен-Лазар до 27 июля. [32] В течение этого периода, который, по-видимому, был довольно комфортным, [65] они познакомились и подружились с другими аристократками, заключенными вместе с ними, включая их давнюю подругу Эме де Куаньи. [32] Падение Максимилиана Робеспьера в июле вызвало широкомасштабное освобождение заключенных, содержавшихся под стражей во время «царства террора», [71] включая сестер де Бельгард и де Лиль; Куаньи, приговоренная к смертной казни, уже была освобождена благодаря заступничеству ее будущего мужа, Казимира, графа де Монрона . [72] По словам Армана Правиэля , де Беллегард, как и другие видные аристократки того времени, «только случайно избежала гильотины». [73]
После освобождения сестры де Бельгард жили вместе с де Куаньи в квартире на улице Амбуаз , а также арендовали загородный дом в Эпине-сюр-Орж . [53] Позже они переехали в дом 8 на улице Жардине в Пасси . [74] Они были заметны в салонной культуре и часто посещали эксклюзивных и модных хозяек, таких как Тереза Тальен, Жермена де Сталь и будущая императрица Жозефина Богарне . [53] Их собственный салон был популярен среди художников и интеллектуалов и, по словам де Куаньи, был одним из первых, кто возобновил салонную культуру после Террора. [75] Они принимали у себя таких знаменитостей, как Тома-Александр Дюма , Келлерман и Александр — всех их, как жаловалась Адель в письме к де Лилю, она находила невыносимо скучными. [76] Сестры де Бельгард познакомились с виконтессой де Лаваль , аристократической хозяйкой и бывшей любовницей выдающегося дипломата Талейрана [77] , которая (по словам Куаньи) « en fit aussitôt ses esclaves » («сразу же сделала их [де Бельгард] своими рабынями»), [75] и по чьей поддержке сестры организовали регулярные обеды с группой влиятельных деятелей искусства и литературы, включая Непомусена Лемерсье , Александра Дюваля , Франсуа Жерара и Талейрана, которые они продолжали около пяти лет. [77]
7 октября 1794 года, [d] воспользовавшись законом от 23 апреля [e] , который позволял супругам эмигрантов получать развод в одностороннем порядке, де Беллегард получила развод от Фридриха, [79] который он оспаривал по крайней мере до 1804 года. [f] Зимой 1797 года сестры вернулись в Савойю, оставаясь в Шамбери до февраля 1798 года. [80] Вермейл предполагает, что они могли принять участие в балу, устроенном Талейраном для Наполеона 15 января 1798 года в честь возвращения генерала из Италии, на который он пригласил « les plus jolies femmes de Paris, les plus élégantes » («самых красивых и элегантных женщин Парижа»), которые были в греко-римских костюмах. [81]
После коронации Наполеона в декабре 1804 года, пишет де ла Фюйе, де Бельгарды «вели… кампанию сопротивления в духе мадам де Сталь » [82] , чья сеть контактов и посетителей салонов (известная как группа Коппе ) была описана как «центр на периферии» в оппозиции к наполеоновскому Парижу. [83] Их давний соратник Талейран, по крайней мере с 1808 года, был убежден, что Наполеон в конечном итоге будет побежден, и тайно сотрудничал с иностранными державами против него; [84] в анализе Вермале, де Бельгарды наиболее решительно выступили против Наполеона в 1812 году, во время неудавшегося французского вторжения в Россию . [85] Согласно анекдоту, рассказанному Элизабет Виже-Лебрен , которая посещала их салон в тот период, сестры читали газетный отчет об отступлении из Москвы: увидев, что он закончился оптимистичным комментарием о здоровье императора, они « jetèrent le journal au feu d'indignation » («выбросили газету в порыве негодования»). [85] Видной фигурой в их кругу общения в этот период был Бруно-Габриэль де Буажелин , военный офицер и роялист, который стал любовником Эме де Куаньи: Вермаль приписывает ему обращение де Бельгардов в свои политические взгляды. [86]
После реставрации Бурбонов в 1814 году они покинули Париж и отправились в Шато-де-Марш , который был возвращён Сардинии после поражения Наполеона. [87] По большей части они жили тихо, хотя и приобрели репутацию роялистов. [88] В сентябре они присоединились к группе савойцев в Шамбери (который всё ещё находился под контролем Франции), агитировавших за то, чтобы регион остался частью Франции. [87] Во время краткого возвращения Наполеона к власти во время Ста дней в 1815 году Шато-де-Марш был штаб-квартирой полковника Пьера Марена Дюрана [89] из 11-го полка де Линь , одного из немногих офицеров на юго-востоке, остававшихся верными роялистскому правительству в Париже. [87] Де Бельгарды нашли убежище в Нионе в Швейцарии. [82] Там они встретили Альфонса де Ламартина , который прославился в 1820-х годах как поэт, [90] и заступились за него в ссоре с бернским офицером, который хвалил Наполеона. [91]
После битвы при Ватерлоо в июне 1815 года де Бельгард и Аврора посетили де Сталя в Коппе , [91] а затем вернулись во Францию. [88] Они жили некоторое время в Эпине-сюр-Орж с де Куаньи; [82] после этого они делили свое время между зимами в Париже и летом в Шенуазе. [88] Там де ла Фюйе записывает, что « elles seront la providence des malheureux » («они были провидением несчастных»), которым они открыли свой дом вместе с элитой французского общества. [82] Частыми гостями были Талейран, герцоги Полиньяк и Луи Анри, принц Конде , [92] который содержал там набор охотничьего снаряжения. [82] Они также были известны своими публичными балами , которые проводились перед их замком. [88]
В более позднем возрасте обе сестры обратились к религии, [93] и Аврора стала « Канонисой Королевской часовни Святой Анны Мюнхенской » в 1826 году. [ 88] Постоянным гостем в их доме был роялистский политический теоретик, ставший священником Антуан Эжен Жену , [94] который упоминал сестер де Бельгард в своих мемуарах [88] и был наставником сына Адели Луи. [95]
Де Беллегард умерла 7 января 1830 года в Париже, [92] в квартире своего сына на улице Вольтера. [96] В своем завещании она выразила желание быть похороненной на церковном кладбище в Шенуазе, без каких-либо расходов, и чтобы сто франков были отданы бедным. [88] После ее смерти Аврора установила на церковном кладбище камень с надписью в память об Адель и словами « priez pour celle qui vous aimait » («молитесь за ту, которая любила вас»), но местонахождение ее могилы неизвестно. [88] Аврора умерла 7 марта 1840 года и была похоронена на кладбище Монмартр . [88]
Жак-Луи Давид начал планировать «Вмешательство сабинянок» во время своего заключения в Люксембургском дворце с 29 мая по 3 августа 1795 года. Согласно популярному рассказу, он был вдохновлен написать эту картину в честь своей тогдашней отчужденной жены Шарлотты , после того как она навестила его там. [97] Он начал подготовку вскоре после своего освобождения, осенью 1795 года, в исследованиях ему помогал его ученик Пьер-Максимилиан Делафонтен . [1] С февраля 1796 года он работал во временной студии в Лувре , [1] а затем переехал в помещения на Елисейских полях , где состоялась его встреча с де Бельгардами. [98]
Женщины-модели для «Вмешательства сабинянок» были аристократками, внешность которых Дэвид смешал с внешностью классических скульптур. [99] В Париже возникло множество апокрифических анекдотов об их участии в картине, особенно о том, как Дэвид познакомился с сестрами де Беллегард, [2] что было описано как часть «легенды» картины. [1]
Аврора де Бельгард стала моделью Давида для Hersilia , в то время как Адель позировала для присевшей фигуры справа от нее. [2] Источники расходятся во мнениях относительно того, как началась эта договоренность: в версии, сообщенной Мьеттой де Виллар в 1850 году, сестры и Тереза Тальен, к тому времени ведущая фигура в парижском высшем обществе, [100] услышали, что Давид изо всех сил пытался найти женщин-моделей, и посетили его студию обнаженными , предложив позировать для Hersilia. [101] Говорят, что Давид воскликнул « Mesdames, me voilà comme Pâris devant les trois grâces ! » (« Госпожи , вот я, как Париж перед тремя грациями!»). [98] Во второй версии, сообщенной учеником Давида Этьеном-Жаном Делеклюзом в 1855 году, де Беллегард были приведены в студию мадам де Ноай , [g] подругой Давида, и привлекли внимание художника своими длинными и красивыми прическами. [103] Безусловно, обе сестры де Беллегард были хорошо известны в парижском мире искусства и благодаря своим знакомствам с художниками разных жанров. [104]
В версии де Вилларса Давид был больше всего очарован Авророй, которая позировала для Эрсиции, попросив Адель и Тальена позировать только «из вежливости». [105] Однако, по словам Делеклюза, больше всего его интересовали длинные темные волосы Адель: в то время он уже нарисовал присевшую фигуру рядом с Эрсицией (которая была завершена к октябрю 1796 года) [1] и выразил сожаление, что у него не было лица де Бельгард в качестве модели, с которой он мог бы это сделать. Соответственно, де Бельгард позволила ему перерисовать лицо и волосы фигуры по ее собственным, [106] в то время как он использовал часть ноги Авроры в своей фигуре Эрсиции. [2] Использование Давидом сестёр де Беллегард в качестве моделей было истолковано как создание связи между мифологическими сабинянками и парижанками его времени, [107] что само по себе было истолковано как «предоставление семейной основы для примирения разделённой и воюющей послереволюционной Франции». [108]
По словам Делеклюза, внимание, которое Дэвид уделил изображению лица Адель, привело к слухам о ее романе с художником, которые Делеклюз считал беспочвенными. [106] Ходили и другие слухи о том, позировала ли она полностью обнаженной. [104]
«Вмешательство сабинянок» впервые было выставлено в Лувре 21 декабря 1799 года [109] , через несколько недель после переворота 18 брюмера [110] , что было описано как «главное художественное событие конца 1790-х годов в Париже». [111] Современники отметили, что Адель и Аврора де Бельгард посетили Парижскую оперу в ночь открытия выставки, их одежда и прически были смоделированы по образцу их появления на картине. [2] Эти две женщины стали центром внимания исследователей этой картины в двадцать первом веке. [112] Прозрачные платья, которые носили их персонажи, были признаны положившими начало моде на подобные наряды, известные как платья à la antique («в старинном стиле») [113] среди парижского высшего общества. [114] Такие платья стали частью стиля греческого Возрождения Директории в женской одежде, популярного в период Директории , тенденции, тесно связанной с подругой де Беллегард Терезой Тальен и аристократической субкультурой, известной как merveilleuses («чудесные женщины»). [115]
Де Беллегард вышла замуж за своего кузена Фридриха в 1787 году и родила от него сына и дочь к 1791 году. [116] Она добилась развода 7 октября 1794 года. [79] Для этого она получила acte de notoriété («акт известности») от шести граждан Парижа, который удостоверял, что Фридрих бросил ее в Шамбери, что они были в разлуке более двух лет и что он не посылал ей никаких известий за этот период. [52] После освобождения Адель из тюрьмы в 1794 году Фридрих написал ей через своего слугу на немецком языке, требуя, чтобы она аннулировала развод. [52] После подписания Парижского договора в 1796 году, который установил мир между Сардинией и Францией, но подтвердил потерю Савойи, [117] Фридрих перешел на службу в Австрию, где был тяжело ранен в битве при Маренго , [118] но дослужился до звания генерал-лейтенанта и стал камергером императора Франца II [92] в Вене . [119] В 1797 или 1798 году [h] имя Фридриха было официально внесено в список эмигрантов, наложивших секвестр на его имущество, который ему удалось отменить 9 июня 1798 года. [52]
17 апреля 1802 года де Бельгард продал отель в Шамбери, не посоветовавшись с Фридрихом, который считал эту собственность своей по браку. [120] В марте 1803 года Фридрих вернулся в Париж: [92] 27 апреля он получил судебное решение, в котором говорилось, что на основании постановления 1798 года он никогда не был эмигрантом, и поэтому Адель не может считать его отчужденным; следовательно, в решении говорилось, что она фактически бросила его и поэтому не имеет права на развод в соответствии с французским законодательством. [52] Адель подала апелляцию к великому судье , министру юстиции Филиппу-Антуану Мерлену де Дуэ , который передал дело Наполеону. Наполеон ответил 10 ноября 1804 года, что решение 1798 года о возвращении Фридриху имущественных прав было «чисто административным» и поэтому не могло быть использовано для поддержки его иска об аннулировании развода, и передал дело обратно в суд низшей инстанции. [52] Иск Фридриха в конечном итоге не увенчался успехом. [121] Он вернулся в Париж и встретился с Адель в нотариальной конторе, чтобы обсудить условия: после нескольких встреч они подписали соглашение 3 апреля 1805 года о том, что Фридрих больше не будет добиваться аннулирования развода, что право собственности на Шато-де-Марш перейдет к детям Адель и Фридриха, и что Адель будет пользоваться им пожизненно. [122] По словам Доде, они больше никогда не виделись. [123] Фридрих де Беллегард умер в Граце в январе 1830 года, через несколько дней после Адели и вскоре после смерти при родах их дочери. [96]
Сестры де Бельгард обе славились своей красотой и осуждались за «скандальное» сексуальное поведение. [104] У Адель и Авроры было много поклонников среди влиятельных парижских мужчин, включая военного министра Обера дю Байе , который объявил себя «безумным» по ним, [124] и Бутье де Катю — военного офицера и значимой фигуры в судебном преследовании, которое привело к казни де Сешель, — чье предложение руки и сердца Адель отклонила в 1796 году. [125]
Их репутация играла значительную роль в современных дебатах, как видимость женщин в обществе, а также их сексуальные права и нравы , которые сами по себе были значимы для политики и идеологии революционной Республики. По словам историка искусства Дарси Гримальдо Григсби:
В пост- Термидорской Франции видимость женщин, казалось, не только выставляла напоказ их отличие от мужчин, но и составляла сам источник их власти и господства. Для такого революционера, как Редерер , отличие женщин слишком ясно представляло различие политики, преследующий призрак антитезы братской Республики: беззаконие женщин — как мода, как тирания, как безнравственность — полностью вне законного правления мужчин. Как же тогда могло «Вмешательство сабинянок» Давида предполагать, что модная женщина служит образцовой моделью? К этому ли привели революционные утопические устремления? Что распутные нерегулируемые женщины, такие как сестры Бельгард, Фортюне Амлен , Тереза Тальен , Жозефина Богарне и Анн-Франсуаза Ланж, должны были предложить образцы отличия, отличия моды, а не морали? [104]
Благодаря Эме де Куаньи, [92] которая пригласила его в Эпине осенью 1800 года, [95] де Бельгард познакомился и завязал отношения с оперным певцом Пьером-Жаном Гаратом . [126] У них было двое детей: сын Леон или Луи, [i] 16 октября 1801 года, [95] и дочь 16 июля 1802 года. [128] [j] Отношения де Бельгарда и Гарата закончились вскоре после рождения их дочери, которую воспитывал Гарат: Луи был усыновлен Авророй и взял себе имя Луи де Шенуаз, в честь материнского родового имени де Бельгардов. [92] В 1815 году де Шенуаз поступил на службу в армию Луи Антуана, герцога Ангулемского , который сражался против Наполеона от имени Людовика XVIII : после Второй реставрации Бурбонов де Шенуаз присоединился к французской армии в 1816 году, прослужив до 1833 года в качестве кавалерийского офицера. Он умер бездетным в 1837 году. [130]
Де Беллегард поддерживала длительную переписку и дружбу с Руже де Лилем, которого она называла в своих письмах «Лили». [80] Его эссе 1797 года «Аделаида и Монвиль» было посвящено де Беллегардам. [131] У нее были особенно близкие отношения со своей сестрой Авророй. В своем завещании от декабря 1826 года Адель написала: «Я никогда в этом мире не смогу отплатить моей сестре всем, чем я ей обязана… Бог вознаградит ее за все добро, которое ее великодушная дружба сделала для меня, за всю ее щедрость по отношению ко мне, за ее терпение и ее доброту. Я добавляю к этому признанию дар всего, что я могу дать». [132]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )