stringtranslate.com

Адель (имя)

Адель — имя древнеевропейского происхождения, произошедшее от слов, означающих «благородный», «знатный» или «элита». [a]

Оно произошло в основном от языков северо-западной Европы, в том числе английского, французского, люксембургского , немецкого, голландского, фризского , датского, норвежского, шведского, финского, фарерского и исландского . Сегодня «Адель» — это гендерно-нейтральное имя и краткая форма имен с этим объединяющим элементом. [b]

Скандинавские варианты имени включают Ådel , Ädel , Ádel и Ædel . Немецкие и голландские варианты имени включают Adal и Edel . Французские варианты имени включают Édel и Adél (не путать с Adèle ). Adelson и Adelaide — известные мужские и женские формы. Adelle (Adèle) — популярная женская альтернатива. [26] [27] [28] [5]

Хотя имя Адель распространено во всем мире, оно по-прежнему распространено в северо-западных европейских странах. Его также можно встретить как фамилию с аффиксом или без него (например, de Adel , den Adel или van Adel ).

Самая ранняя известная женщина с этим именем была принцесса Адель Льежская (родилась около  632 г. н. э. ). Самый ранний известный мужчина с этим именем был король Адель Шведский (родился около  572 г. н. э. ). Его сына звали Адельсон [29] [30] [31] У легендарного короля фризов и основателя королевства Фризо был сын по имени Адель (позже король Фризии), предположительно родившийся в 3 веке до н. э. [32]

Адель — пример монотематичного имени. Оно также является корнем имен Аделаис , Адерик , Адольф , Альберт и Алиса , а также их вариантов в других языках.

Это имя не связано с арабским именем Адиль , также пишется как Адель, которое происходит от корня 'ādil, означающего справедливый или беспристрастный. [33]

Происхождение

Древние слова

Название происходит от древнеголландского « ōþil », древненемецкого « adal », древнескандинавского « aðal », древнефранцузского « œ̄ðel » и древнеанглийского « æðel » путем эволюции протогерманского « aþalą » (что означает «благородный» и «родственник») и « ōþilą » (что означает «наследование» и «правление землей»). [34] [35] [36] [37] [38]

Сегодня слово «adel» используется во многих странах северо-западной Европы как слово для обозначения благородства. [39] [40] [41] [42] [43]

Популярность

Глобально

Имя Адель было найдено более 4000 раз как фамилия и более 15000 раз как имя в 55 разных странах. Это относительно редкое имя. Помимо стран Северной Европы, оно наиболее распространено в Соединенных Штатах, Великобритании, Франции и России. [44] [45] [46]

Произношение

Русский: / ˈ ɑː d ə l / ⓘ

Адель

Вариации

Другие языки

Другие формы

Собственное имя

Роялти

Искусство и развлечения

Действующий

Искусство

Музыка

Письмо

Бизнес

Военный

Политика

Науки

Спорт

Другой

Фамилия

Искусство и развлечения

Политика

Науки

Спорт

Вымышленные персонажи

Примечания

  1. ^ [1] [2] [3] [4 ] [5 ] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [ чрезмерное цитирование ]
  2. ^ [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [ чрезмерное цитирование ]

Ссылки

  1. ^ "Адель (произношение)". Кембриджский словарь (Издательство Кембриджского университета) .
  2. ^ Фёрстеманн, Эрнст (1856). Altdeutsches namebuch . Верлаг фон Ферд Фёрстеманн.
  3. ^ Хеллквист, Элоф (1922). Свенский этимологический ордбок . Глируп.
  4. ^ Холмс, Урбан; Шутц, Александр (1938). История французского языка . Библо и Таннен.
  5. ^ аб Хуальде, Крисостомо (1945). Diccionario etimológico de helenismos españoles . Импрента Альдекоа.
  6. ^ Холтхаузен, Фердинанд (1948). Vergleichendes und etymologisches Wörterbuch des Altwestnordischen, Altnorwegisch-isländischen: einschliesslich der Lehn- und Fremdwörter sowie der Eigennamen . Ванденхук и Рупрехт.
  7. ^ Шлауг, Вильгельм (1955). Studien zu den altsächsischen Personennamen des 11. und 12. Jahrhunderts . Глируп.
  8. ^ Шлауг, Вильгельм (1962). Die altsächsischen Personennamen vor dem Jahre 1000 . Глируп.
  9. ^ Оттербьорк, Роланд (1979). Шведский формат: kortfattat namnlexikon . Альмквист и Викселл.
  10. ^ Лаутин, Ингер (1993). Хва скаль барнет хете? . Шибстед Форлаг.
  11. ^ Крукен, Кристоффер; Стемшауг, Ола (1995). Норвежский персональный лексикон . Самлагет.
  12. ^ Вайтерсхаус, Фридрих (1998). Большой словарный запас . Орбис Верлаг.
  13. ^ Брилла, Ева (2004). Förnamn i Sverige: kortfatt namnlexikon . Либер.
  14. ^ Зайбике, Вильфрид (2007). Historisches Deutsches Vornamenbuch . Де Грюйтер.
  15. ^ Петерсон, Лена (2007). Nordiskt runnamnslexikon . Реклама и каталогтрик.
  16. ^ Виллеминс, Роланд (2013). Голландский: Биография языка . OUP USA.
  17. ^ "Адель (женское имя)". Скандинавские имена .
  18. ^ "Адель (мужское имя)". Скандинавские имена .
  19. ^ "Адель (имя девушки)". Babble (Дисней) .
  20. ^ "Адель (имя мальчика)". Babble (Дисней) .
  21. ^ "Адель (имя девочки)". Наука об именах детей .
  22. ^ "Адель (имя мальчика)". Наука об именах детей .
  23. ^ "Adal (германский элемент имени)". Скандинавские имена .
  24. ^ "Adél (объединяющий элемент имени)". Скандинавские имена .
  25. ^ "Адель (объединяющий элемент имени)". Скандинавские имена .
  26. ^ "Адельсон (примечательная мужская форма)". Энциклопедия имён .
  27. ^ "Аделаида (примечательная женская форма)". Энциклопедия имён .
  28. ^ "Адель (знаменитая женская форма)". Энциклопедия имён .
  29. ↑ Католическая энциклопедия . 1909.
  30. ^ Шведские хроники (Vetus Chronicon sveciæ prosaicum или Prosaiska krönikan) . 1400-е годы.
  31. ^ Петерсон, Лена (2007). Lexikon över urnordiska personnamn (Лексикон скандинавских личных имен до восьмого века) . Шведский институт языка и фольклора.
  32. ^ Хамконий, Мартини (1620). Frisia sev de viris rebvsqve Frisiæ illvstribvs . Национальная библиотека Нидерландов (оригинал из Амстердамского университета).
  33. ^ Вер, Ганс (1979). Словарь современного письменного арабского языка. Отто Харрасовиц Верлаг. ISBN 9783447020022.
  34. ^ Дейл, Ван (2005). Groot woordenboek van de Nederlandse taal (Большой словарь голландского языка) . Лексикография Ван Дейла.
  35. ^ Дейл, Ван (2007). Groot etymologisch woordenboek (Большой этимологический словарь) . Французские и европейские публикации.
  36. ↑ Браше, Огюст; Китчин, Джордж (1878). Этимологический словарь французского языка . Clarendon Press.
  37. ^ Скит, Уолтер (1882). Этимологический словарь английского языка . Courier Corporation.
  38. ^ Клюге, Фридрих (1891). Этимологический словарь немецкого языка . George Bell & Sons.
  39. ^ "Adel (перевод с немецкого на английский)". bab.la (Издательство Оксфордского университета) .
  40. ^ "Adel (перевод с голландского на английский)". bab.la (Издательство Оксфордского университета) .
  41. ^ "Adel (перевод с датского на английский)". bab.la (Издательство Оксфордского университета) .
  42. ^ "Adel (перевод с норвежского на английский)". bab.la (Издательство Оксфордского университета) .
  43. ^ "Adel (перевод со шведского на английский)". bab.la (Oxford University Press) .
  44. ^ "Adel (статистика мужских имен)". Nordic Names . Получено 15 сентября 2018 г. .
  45. ^ "Adel (статистика женских имен)". Nordic Names . Получено 15 сентября 2018 г. .
  46. ^ "Адель (статистика имени)". Энциклопедия имен . Получено 15 сентября 2018 г.

Смотрите также

Найдите имя Адель в Викисловаре, бесплатном словаре.