stringtranslate.com

Паскуаль Сервера и Топете

Адмирал Паскуаль Сервера-и-Топете (18 февраля 1839 — 3 апреля 1909) был испанским военно-морским офицером и политиком, который занимал ряд высоких должностей в военно-морском флоте и участвовал в нескольких войнах в 19 веке. Послужив в Марокко , на Филиппинах и на Кубе , он продолжил службу в качестве министра военно-морского флота , начальника штаба военно-морского флота , военно-морского атташе в Лондоне , капитана нескольких военных кораблей и, что наиболее примечательно, командующего кубинской эскадрой во время испано-американской войны . Хотя он считал, что испанский флот страдает от множества проблем и что нет никаких шансов на победу над флотом Соединенных Штатов , Сервера принял командование эскадрой и сражался в последнем бою во время битвы при Сантьяго-де-Куба , где он был решительно побежден.

Ранняя жизнь и служба

Паскуаль Сервера-и-Топете родился в Медине-Сидония в провинции Кадис , в семье испанского офицера, который сражался против французского вторжения в Испанию во время Наполеоновских войн . Сервера поступил в военно-морской колледж в возрасте тринадцати лет и позже был произведен в мичманы во время своего первого плавания в Гавану в 1858 году. Позже он стал младшим лейтенантом в возрасте 21 года [1] [2] и провел некоторое время, служа как на Кубе (в начале Десятилетней войны ), так и в Марокко (во время испано-марокканской войны ). [3] [4] Позже Сервера был направлен на испанские Филиппины , где под командованием адмирала Касто Мендеса Нуньеса в сентябре 1864 года он принял участие в штурме форта Пагалунган против повстанцев моро . В ходе этого боя он отличился, захватив вражеский флаг, и был произведен в лейтенанты за свою службу, [1] получив упоминание в официальном отчете о сражении. [5] После этого Сервера принял участие в экспедициях по картографированию сотен островов Филиппинского архипелага, что стало полезным для моряков, плававших в этом районе. В 1865 году он вернулся на родину в Испании и женился. [1]

Из-за политической нестабильности, сохранявшейся в Испании со времен вторжения Наполеона , Сервера принял участие в подавлении кантонального восстания во время одной из Карлистских войн . Позже он командовал шхуной Circe и корветом Santa Lucia на Филиппинах, где Сервера снова принял участие в операциях против повстанцев. В 1876 году испанский капитан был назначен губернатором Холо , хотя позже он заразился малярией из-за местных условий и едва выжил, вскоре после этого вернувшись в Мадрид , чтобы доложить об условиях на Филиппинах по просьбе премьер-министра Антонио Кановаса дель Кастильо . Кановас попросил Серверу занять пост министра военно-морского флота, но Сервера отказался, заявив, что предпочитает быть в море, а не на офисной работе. В 1879 году ему дали командование учебным корветом Ferolana , где он оставался до 1882 года, когда его перевели надзирать за военно-морской базой Картахены . С 1885 по 1890 год он служил в комиссии по строительству линкора « Пелайо» и стал его первым командиром, но ему пришлось бороться с бюрократическими процедурами испанского флота , которые привели к задержкам в его строительстве. [1]

В правительстве

В мае 1891 года королева-регентша Мария Кристина назначила Серверу своим флотским адъютантом . Год спустя капитан был назначен руководить строительством нескольких крейсеров для испанского флота по просьбе королевы-регентши. Примерно в то же время многие политики хотели, чтобы Сервера стал министром флота, но он продолжал сопротивляться, потому что ненавидел политику. Наконец, в 1892 году премьер-министр Прашедес Матео Сагаста попросил королеву-регентшу заставить его принять должность военно-морского министра в своем правительстве. Она так и сделала, и Сервера неохотно согласился, получив повышение до контр- адмирала . Но недавно повышенный в должности флагман заставил премьер-министра пообещать не сокращать военно-морской бюджет взамен, что Матео и принял. Однако вскоре премьер-министр нарушил это обещание, и Сервера ушел в отставку с должности в 1892 году, но не раньше, чем попытался приложить усилия для повышения эффективности испанского флота. Вскоре после этого контр-адмирал был назначен военно-морским атташе в Лондоне , где он стал свидетелем технических инноваций, внедряемых британским Королевским флотом , и занимал эту должность до тех пор, пока ситуация на Кубе не начала обостряться около 1896–97 годов. [1] [4] [6]

Служба на Кубе

Флагман Серверы, Инфанта Мария Тереза , 1895 год.

Адмирал с тревогой наблюдал за эскалацией напряженности между королевством и Соединенными Штатами , так как он считал, что их поражение будет неизбежным в войне из-за успехов ВМС США между 1892 и 1896 годами. Сервера считал, что испанцы не готовы и не обладают достаточным количеством кораблей для защиты своих колоний. Тем не менее, он принял пост командующего кубинской эскадры 20 октября 1897 года и немедленно организовал учения для подготовки экипажей, поскольку в последний раз военно-морские учения проводились в 1884 году (во время напряженности с Германской империей из-за Каролинских островов ). Сервера стремился исправить многочисленные недостатки флота в течение короткого периода времени, включая отсутствие подготовки и недостаточное снабжение. Однако он продолжал сталкиваться с трудностями со стороны военно-морского министерства адмирала Сехизмундо Бермехо . После взрыва на борту американского линкора USS  Maine в гавани Гаваны в феврале 1898 года адмирал поспешил обратно в Испанию, чтобы лично поговорить с правительством, но получил приказ от Адмиралтейства, находясь в Кабо-Верде, отвести несколько кораблей обратно на Кубу и подготовиться к войне, несмотря на серьезные проблемы во флоте. Сервера вернулся в Карибское море и проскользнул мимо американских кораблей, чтобы войти в гавань Сантьяго-де-Куба 19 мая, несмотря на несколько неудач и трудности с поиском порта для дозаправки углем, поскольку большинство европейских стран, имеющих владения в Карибском море, оставались официально нейтральными. [1] [4] [6] Его общая сила включала крейсеры Infanta Maria Teresa , Vizcaya , Almirante Oquendo и Cristóbal Colón , а также два эсминца. [7]

Сервера на гравюре, опубликованной в La Ilustración Española y Americana , 1893 год.

США оставались в неведении о местонахождении испанской эскадры в течение еще нескольких дней, пока 28 [8] или 29 [9] мая она не была обнаружена в гавани Сантьяго Летучей эскадрой под командованием коммодора Уинфилда Скотта Шлея . 31 мая обе стороны обменялись огнем между Cristóbal Colón и тремя американскими судами ( USS  Iowa , Massachusetts и New Orleans ). Через некоторое время Сервера приказал крейсеру своей эскадры вернуться в гавань, причем ни одна из сторон не получила никаких повреждений. Остальная часть Североатлантической эскадры под командованием контр-адмирала Уильяма Т. Сэмпсона , действовавшая в кубинских водах, прибыла только 1 июня, и совместно военно-морские силы США блокировали эскадру Серверы в Сантьяго. 2–3 июня американский командующий решил попытаться блокировать испанские корабли в гавани, потопив у входа угольщик USS  Merrimac . Однако он попал под огонь защитников и был вынужден сесть на мель, после чего испанский адмирал лично встретился с американскими членами экипажа, которые были взяты в плен.

«¡Bien, muy bien! ¡Sois unos valientes! ¡Os felicito!»
«Хорошо, очень хорошо! Вы смелые! Поздравляю вас!»

—  Испанский адмирал Паскуаль Сервера поздравляет американских пленных после их неудавшейся попытки, [10]

Позже Сервера отправил своего начальника штаба под белым флагом, чтобы передать адмиралу Сэмпсону записку, сообщающую ему, что команда угольщика жива и в безопасности. Это был поступок, который произвел впечатление на его американских оппонентов, и Сэмпсон позже отметил, что это дело «создало у нас благоприятное впечатление об испанских офицерах». [11]

Флот оставался в основном бездействующим в гавани в течение следующего месяца до 2 июля, когда Рамон Бланко , военный губернатор Кубы, отдал приказ о вылазке против американской блокады. Ранее адмирал Сервера спорил с властями в Мадриде против принятия таких мер, но Бланко уладил вопрос своим приказом. Они официально отплыли 3 июля. [1] [12] Американский флот забил тревогу в 9:31 утра 3 июля. Приближающиеся испанские корабли, во главе с флагманом Серверы « Инфанта Мария Тереза» , открыли огонь и вступили в бой с американским флотом. Они направились на запад, оставаясь вблизи береговой линии. [13] Американские линкоры и крейсеры преследовали их, пока они шли вдоль побережья, в то время как флагман испанского адмирала получил от них тяжелые повреждения. С поврежденными двигателями Сервера решил посадить « Инфанту Марию Терезу» , что они и сделали в 10:15 утра. Около 10:20 Almirante Oquendo был вынужден выйти из строя из-за тяжелых повреждений и сел на мель. Два эсминца, Plutón и Furor , дали бой, прежде чем первый также сел на мель, а последний был потоплен к 10:30 утра. [14]

Когда флагман адмирала поднял белый флаг на берегу, оставшиеся два крейсера — Vizcaya и Colón — подверглись преследованию, причем первый был уничтожен около 11:00, а последний прошел пятьдесят миль от Сантьяго, прежде чем сел на мель на берегу. После этого американские корабли начали спасательные операции для испанских моряков уничтоженной эскадры, и среди тех, кто был захвачен на месте крушения Infanta Maria Teresa, был адмирал Сервера. [15] В тот же день он добрался до USS Iowa , где он и другие испанские офицеры встретились с капитаном Робли Д. Эвансом и официально сдались им. [16] После этого Сервера и остальные захваченные пленные были отправлены в Аннаполис , где они могли свободно бродить по Военно-морской академии США и были встречены приветственными криками американцев. The New York Times сообщила, что он, по-видимому, был «сильно тронут искренностью и непосредственностью проявленных чувств». [17] 20 августа правительство США предложило ему свободу при условии, что он не поднимет оружие против Соединенных Штатов, но он отказался, заявив, что принятие условной свободы является незаконным по испанским законам, и не возвращался в Испанию до сентября 1898 года. Он приобрел популярность как среди испанской, так и американской общественности в годы после войны. [1]

Дальнейшая жизнь

В феврале 1901 года Сервера был повышен до Vizealmirante ( вице-адмирала ) и в декабре 1902 года стал начальником штаба Военно-морского флота . В мае следующего года король Испании Альфонсо XIII назначил его пожизненным сенатором королевства. К 1906 году его здоровье ухудшилось, и Сервера был переназначен на управление военно-морским округом Ферроль до выхода на пенсию в следующем году. Он умер 3 апреля 1909 года. [1]

Личная жизнь

Адмирал Сервера был женат и имел нескольких детей, но он жил своей личной жизнью по жесткому графику. [1] Один из его сыновей также служил в испанском флоте и служил с отцом в Сантьяго. [18]

Сервера также свободно говорил по-английски . [4]

Признание

Адмирал Сервера продолжал оставаться популярной фигурой и в последующие годы после своей смерти, вплоть до того, что даже испанский флот признал его символом патриотизма, назвав в его честь легкий крейсер . [19]

Награды

 Испания [20]
 Франция [20]

Примечания

  1. ^ abcdefghij Мануэль Сервера и Уэйн Лидик. Адмирал Д. Паскуаль Сервера. Веб-сайт столетия испано-американской войны. Проверено 16 августа 2017 г.
  2. ^ Лик (2009), стр. 86–87.
  3. ^ Паскуаль Сервера и Британская энциклопедия Топете. Проверено 16 августа 2017 г.
  4. ^ abcd Сариего, Уильям (ноябрь 2015 г.). Честь в поражении. Avalanche Press. Получено 16 августа 2017 г.
  5. ^ Дэвис (1903), стр. 162
  6. ^ ab Dyal (1996), стр. 68–71
  7. ^ Лик (2009), стр. 87–88.
  8. ^ Нофи (1996), стр. 89
  9. ^ Лик (2009), стр. 109–110.
  10. ^ Биография Паскуаля Серверы Тодоаванте (на испанском языке)
  11. ^ Лик (2009), стр. 115–117.
  12. ^ Лике (2009), стр. 125
  13. ^ Лике (2009), стр. 130–132.
  14. ^ Лик (2009), стр. 134–137.
  15. ^ Лик (2009), стр. 138–142.
  16. ^ Лике (2009), стр. 145
  17. ^ Лике (2009), стр. 148
  18. ^ Лике (2009), стр. 120
  19. ^ "Almirante Cervera" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2000 года . Получено 29 августа 2017 года .
  20. ^ Аб Гарсия, Тамара (2 мая 2014 г.). Завещание Паскуаля Сервера и Топете. (на испанском языке) . Диарио де Кадис . Проверено 29 августа 2017 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки