Адриан Ресинос (1886–1962) [1] был гватемальским историком, публицистом, ученым -маянистом , переводчиком и дипломатом. Ресинос изучал национальную историю, особенно цивилизацию майя и древнюю историю народов Киче и Какчикель .
Он опубликовал первое испанское издание « Пополь Вух» , основанное на его переводе рукописи, найденной в библиотеке Ньюберри , Чикаго. Он также опубликовал свои переводы других древних рукописей майя, включая « Anales de los Cakchiqueles» .
Адриан Ресинос родился 5 июля 1886 года в Антигуа-Гватемале в семье Теодоро М. Ресиноса и Рафаэлы Авилы де Ресинос. [2] Он женился на Марии Паломо и имел пятерых детей: Беатрис, Изабель, Мэри, Адриана-младшего и Лору. [2] Все четыре его дочери прожили в Гватемале большую часть своей жизни, а Адриан-младший учился в Гарвардском университете , а затем стал доктором медицины в США, проживая в Вашингтоне, округ Колумбия.
Ресинос получил степень бакалавра наук и литературы в 1902 году и окончил юридический факультет в Гватемале в 1907 году. Он продолжил общественную карьеру в качестве дипломата и был секретарем дипломатической миссии в Сальвадоре (1908), заместителем государственного секретаря (1910–1920), министром иностранных дел (1922–1923), послом во Франции, Испании и Италии (1923–1925), президентом Законодательного собрания (1926) и послом в США (1928–1943). В 1944 году он баллотировался в качестве кандидата на пост президента Республики, но проиграл выборы Хуану Хосе Аревало . [2] [3]
Он умер в 1962 году.
Ресинос страстно интересовался историей Гватемалы и был одним из основателей Общества географии и истории Гватемалы , в настоящее время известного как Академия географии и истории Гватемалы . Он также был членом Sociedad de Geografía y Estadística (Мексика), Sociedad Histórica Americana (Буэнос-Айрес), Instituto Iberico-Americano de Derecho Comparado (Мадрид) и других. [2]
Адриан Ресинос получил национальное и международное признание за свои публикации по истории Гватемалы и переводы древних рукописей майя.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: год ( ссылка )