Абдул Азиз Наджи — гражданин Алжира, который содержался без предъявления обвинений в лагере для интернированных в Гуантанамо на Кубе в США . [1] Его серийный номер для интернирования в Гуантанамо — 744. Аналитики американской разведки сообщают, что он родился 4 мая 1975 года в Батне, Алжир .
Наджи прибыл в Гуантанамо 5 августа 2002 года и был репатриирован в Алжир против своей воли в июле 2010 года. [2] [3] [4] [5]
Администрация Обамы перевела Абдула Азиза Наджи в Алжир в июле 2010 года. Наджи утверждал, что он столкнется с высоким риском подвергнуться пыткам в Алжире, когда его заставят вернуться в эту страну, но он проиграл свое дело в Верховном суде . Human Rights Watch резко раскритиковала администрацию Обамы за ее решение. [6] [7]
25 июля 2010 года правительство Алжира предъявило ему обвинение и поместило его под судебный надзор, хотя неизвестно, в чем именно его обвиняли и что именно подразумевал под собой надзор. [8]
Абдул Азиз Наджи утверждает, что он был в Пакистане в качестве гуманитарного работника, выполняя закят — благотворительную работу. [9] Он описал потерю ноги из-за наземной мины во время выполнения благотворительной работы недалеко от воюющего Кашмира . Он потерял ногу до нападения Аль-Каиды на США и провел год в медицинской реабилитации в Пакистане. Его захват произошел вскоре после его выписки из больницы во время поездки в Пешавар , где он должен был встретиться с брачным брокером.
Правительство США не выдвигало никаких обвинений против г-на Наджи. [9] 20 мая 2009 года он был одобрен для перевода Целевой группой по проверке Гуантанамо, созданной указом президента Обамы от 22 января 2009 года.
В 2005 году от имени Абдула Азиза Наджи была инициирована апелляция habeas corpus. [9] [10]
15 июля 2008 года Кристина А. Хаски подала «УВЕДОМЛЕНИЕ О ЗАПРОСЕ ЗАЯВИТЕЛЕЙ НА УВЕДОМЛЕНИЕ ЗА 30 ДНЕЙ О ПЕРЕДАЧЕ» от имени этих пленников, чьи имена не указаны ни в одном из официальных списков. [11]
Его последними адвокатами стали Эллен Любелл и Дорис Теннант из Ньютона, Массачусетс . Любелл и Теннант обратились в городской совет Ньютона с просьбой последовать примеру соседнего Амхерста и предоставить убежище их клиенту.
В электронном письме от 23 июля 2010 года Билл Куигли , юридический директор Центра конституционных прав , утверждает, что Абдул Азиз Наджи пропал без вести после того, как США отправили его обратно в Алжир против его воли, и что Абдул Азиз Наджи не хотел возвращаться в Алжир, поскольку опасался преследований как со стороны алжирского правительства, так и со стороны воинствующих антиправительственных сил. Г-н Наджи подал ходатайство о предоставлении политического убежища в Швейцарии, и его ходатайство рассматривалось швейцарскими судами.
Наджи был признан виновным 16 января 2012 года в «принадлежности к террористической группировке за рубежом» . [5] [12] Наджи утверждал, что был благотворительным работником в Афганистане, а не бойцом. По данным правозащитной группы Reprieve, обвинение не представило против него новых доказательств, представив лишь непроверенные обвинения из Гуантанамо.
В июне 2013 года Швейцарская вещательная корпорация сообщила, что Абдул Азиз Наджи запросил убежища в Швейцарии в 2009 году. [13] Федеральное миграционное ведомство Швейцарии отклонило его прошение о предоставлении убежища. Его адвокат подал апелляцию в Федеральный административный суд Швейцарии , который 10 декабря 2009 года постановил, что обоснования отклонения прошения о предоставлении убежища были расплывчатыми и неадекватными. Они постановили, что решение по его прошению о предоставлении убежища должно быть пересмотрено.
В июне 2013 года Федеральное миграционное управление ответило на вопросы о том, почему оно не рассмотрело запрос Абдула Азиза Наджи. [13] Они написали:
Благотворительная организация Reprieve заявила во вторник, что алжирские власти осудили Абделя Азиза Наджи без каких-либо доказательств и что теперь он томится в тюрьме без надлежащей медицинской помощи.
{{cite web}}: |first=имеет общее название ( помощь )Бывшему заключенному Гуантанамо, который был переведен в родной Алжир в начале этого месяца, предъявлены обвинения, сообщила прокуратура Алжира в понедельник. Азиз Абдул Наджи также был помещен под судебный надзор в воскресенье, говорится в заявлении прокуратуры, хотя в нем не говорится, в чем именно его обвиняют или что подразумевает надзор.[ постоянная мертвая ссылка ]
Британская благотворительная организация Reprieve, чьи адвокаты представляют интересы более дюжины заключенных в заливе Гуантанамо, сообщает, что бывший узник Гуантанамо, гражданин Алжира Абдул Азиз Наджи, был приговорен в Алжире к трем годам тюремного заключения. Reprieve утверждает, что обвинения были "в прошлом членстве в экстремистской группировке за рубежом - обвинение, вытекающее из необоснованных обвинений, выдвинутых против него администрацией США в 2002 году".
В постановлении от 10 декабря 2009 года суд постановил, что Миграционная служба не гарантировала ему право быть выслушанным, что является нарушением федерального закона. Причины отклонения ходатайства о предоставлении убежища были слишком расплывчатыми, заявил суд. Решение Миграционной службы не было убедительным и заслуживающим доверия аргументом, демонстрирующим, что предоставление убежища не было в интересах Швейцарии.
