Айвор Балмер-Томас CBE FSA (30 ноября 1905 г. – 7 октября 1993 г.), урожденный Айвор Томас , был британским журналистом и научным писателем, который восемь лет был членом парламента (MP). На его карьеру сильно повлияло его обращение в англиканскую церковь в юности, и он стал набожным верующим в англо-католическом крыле церкви.
Блестящий ученый и чемпион по спорту во время учебы в университете, Балмер-Томас писал биографии и работал помощником редактора в The Times в ранние годы. Его опыт в итальянской пропаганде военного времени заставил его усомниться в ее [ требуется разъяснение ] ценности. Работа в правительстве Лейбористской партии Эттли на младших должностях заставила его возмущаться влиянием левых лейбористов; он рассорился с политикой партии по национализации и перешел в Консервативную партию . Он был трудоголиком, и после ухода из политики он стал ведущим мирянином в Церкви Англии ; интерес к историческим зданиям привел его к созданию группы «Друзья церквей без друзей» , которая проводит кампании по предотвращению выхода церквей из строя и играет ключевую роль в основании благотворительной организации, известной сегодня как « The Churches Conservation Trust» .
Томас родился в Кумбране , Монмутшир ; его отец А. Э. Томас был рабочим. [1] Он учился в школе West Monmouth в Понтипуле , где отказался от баптистской веры отца в пользу англо-католического крыла Церкви Англии , [2] решение, которое глубоко повлияло на его будущую карьеру. Хотя он был набожным верующим, [1] его личное благочестие было описано Робином Деннистоном в его некрологе в Guardian как «всегда кроткое и скромное». [3]
Хорошо успевая в школе, Томас выиграл стипендию в колледже Святого Иоанна в Оксфорде , где он изучал как математические модели, так и гуманитарную литературу (неофициально известные как «Великие» и «Классики» в других университетах), получив по обоим предметам оценку «отлично» . [1] Затем он обратился к изучению богословия, но вступил в спор с президентом колледжа и вместо этого перешел в колледж Магдалины , где стал старшим преподавателем теологии. [4] Он был студентом Лиддона в 1928 году, эссеистом Эллертона в 1929 году и младшим стипендиатом Дениера и Джонсона в 1930 году. [5]
Достижения Томаса в Оксфорде не ограничивались академической жизнью; он также стал конкурентоспособным бегуном по пересеченной местности . Он представлял Оксфорд в университетских матчах против Кембриджа с 1925 по 1927 год, в котором он выиграл забег на три мили. [2] В 1926 году он представлял свою страну, Уэльс , в международном беге по пересеченной местности. Если бы не травма, у него были бы хорошие шансы попасть в сборную Великобритании на летние Олимпийские игры 1928 года в Амстердаме . [1]
Покинув Оксфорд, Томас стал научным сотрудником Гладстона в библиотеке Св. Дейниола в Хавардене , жилой библиотеке, основанной в бывшем доме Уильяма Эварта Гладстона . Результатом его исследований стала книга о сыне Гладстона, опубликованная под названием «Гладстон из Хавардена» в 1936 году. [1] Этой книге предшествовала в печати биография лорда Биркенхеда , опубликованная в 1930 году (в год смерти ее героя). Томас познакомился с Биркенхедом благодаря своему интересу к университетскому спорту, и книгу описывали как остроумную и занимательную; она была посвящена «моим кредиторам». [2] Дэвид Фаулер отметил следующие работы [6]
Томас присоединился к штату газеты The Times в 1930 году, где он работал в комнате помощника редактора . Он также время от времени писал передовые колонки и специальные статьи по научным темам [2], а также был спортивным корреспондентом в течение короткого периода. [1] Он женился на Дилис Ллевелин Джонс в 1932 году, которая родила ему сына. [5]
В 1935 году, получив некоторое разрешение от The Times , Томас воспользовался этим, чтобы совпасть с всеобщими выборами [2] , на которых он был выбран кандидатом от Лейбористской партии в долине реки Спен в июле. [7] Действующим членом парламента был сэр Джон Саймон , министр внутренних дел , и состязание было громким; хотя Саймон был избран, его отрыв в 642 голоса оказался меньше, чем ожидалось, и, как говорят, он испугался. [2]
Томас перешел в News Chronicle в 1937 году в качестве главного автора, найдя время, чтобы написать биографию валлийского промышленника Дэвида Дэвиса , которая была опубликована в следующем году. [2] Однако трагедия случилась со смертью его жены при родах в том же году. Реакцией Томаса было написать «Dilysia», погребальную песнь , которая сочетала его растущую любовь к итальянской литературе (особенно к Данте ) с христианским философским анализом страдания и утраты. В более поздней жизни Томас назвал ее своим любимым произведением, [3] и она была переиздана в 1987 году. Томасу требовалось всего четыре часа сна, и он держал тома Данте на оригинальном средневековом итальянском языке у своей кровати, чтобы читать их ночью. [1]
Когда возникла угроза Второй мировой войны , Томас в 1938 году [4] поступил на службу в территориальный батальон Королевских фузилеров в качестве фузилера, что по званию соответствовало рядовому . [ 2] В 1940 году он был призван в Королевский Норфолкский полк . Во время службы в армии он написал двухтомный труд «Избранные работы, иллюстрирующие историю греческой математики», который был опубликован Классической библиотекой Лёба ; [5] в 1941 году он был произведен в капитаны.
Как свободно владеющий итальянским языком, Томас был призван в отдел психологической войны Министерства иностранных дел и Министерства информации с заданием разработать пропаганду для использования против Италии Муссолини . [1] Томас написал книгу в 1942 году для издательства Penguin Books под названием «Война словами», в которой критиковал усилия британской пропаганды и определял этот термин как акт «саботажа, ведущего к революции». [2]
Оставив пропагандистскую работу, Томас был назначен офицером разведки в районе Кембриджа . В январе 1942 года он был выбран кандидатом от Лейбористской партии на дополнительных выборах в Кейли, вызванных смертью Гастингса Лис-Смита . [8] Политические партии договорились об избирательном перемирии, и угроза независимой кандидатуры Б. Д. Марджерисона из Уибси в Брэдфорде сошла на нет, когда Марджерисон решил не баллотироваться (несмотря на то, что он опубликовал предвыборную речь). [9] Таким образом, Томас был избран без сопротивления 13 февраля. [10]
Первая речь Томаса 12 марта касалась пенсий, в ходе которой он утверждал, что проверка доходов была «пятном на нашей национальной чести». Он описал принцип поддержки тех, кто не может работать, как «железный паек гражданства». [11] В ранний период своего пребывания в парламенте он сосредоточился на проблемах пропаганды, в которых он не согласился с призывом Стивена Кинг-Холла рассматривать ее на том же уровне, что и три службы. Томас утверждал, что это была «совершенно ложная точка зрения» и что пропаганда была «ценным, но вспомогательным оружием ». [12]
В ноябре 1942 года Томас работал с Анейрином Беваном и общепартийной группой членов парламента, чтобы подавить предложение, выступавшее против британского сотрудничества с адмиралом Дарланом во Французской Северной Африке . [13] Он также принимал активное участие в решении внутренних вопросов, поддерживая движение за разрешение открытия театров по воскресеньям, [14] и за свою позицию он был осужден Обществом соблюдения Дня Господня . На собрании общества в феврале 1943 года в одной из молитв Бога просили «поступить с Айвором Томасом так же, как он поступил с Савлом из Тарса ». [15] (В Деяниях 9:4 говорится, что Савл обратился, услышав голос с Небес, говорящий: «Савл, Савл! что ты гонишь меня?»)
Томас стал очень активным членом парламента, вмешиваясь во многие дебаты по различным вопросам как внутри страны, так и за рубежом. В январе 1945 года он также был спикером на инаугурационном собрании Лиги за европейскую свободу, группы, которая работала над восстановлением суверенитета всех «меньших европейских держав, существовавших в 1937 году» и за демократическое правительство по всей Европе. [16] С приближением конца войны, в апреле 1945 года Томас обратил внимание на речь Эрнеста Бевина , который призвал правительство и оппозицию к общему мнению по вопросам внешней политики и обороны путем обмена информацией. [17]
На всеобщих выборах 1945 года Томас был легко переизбран. Когда он увидел список министров правительства, назначенных Клементом Эттли , Томас предпринял необычный шаг, написав новому премьер-министру, чтобы спросить, почему его собственное имя не появилось в нем. Эттли решил найти Томасу назначение, [2] и назначил его парламентским секретарем Министерства гражданской авиации 10 августа 1945 года. [18] Он был представителем министерства в Палате общин , поскольку министром был лорд Уинстер . Томас взял на себя ответственность за строительство лондонского аэропорта Хитроу , тогда известного как «Хит Роу», которое было начато Королевскими военно-воздушными силами во время войны. [19]
Томас чувствовал, что сможет по-настоящему понять свою работу, только если получит лицензию частного пилота , и занимался полетами до тех пор, пока не получил ее. [1] В 1946 году он отвечал за проведение законопроекта о гражданской авиации через Палату общин; законопроект был спорным, поскольку национализировал воздушный транспорт в три корпорации, которые изначально должны были иметь коммерческую свободу. Уинстер и Томас были вынуждены под давлением левых сил внутри Лейбористской партии пересмотреть планы и сделать корпорации публичными монополиями. [20] [21] Некоторые члены Лейбористской партии были обеспокоены тем, что Томас, все еще молодой человек с небольшим опытом тяжелой работы в парламенте, отвечал за такой важный законопроект. [2] Несмотря на изнурительное прохождение, включая целодневную сессию Постоянного комитета, [22] законопроект был принят в срок 1 августа.
4 октября 1946 года Томас был переведен на должность заместителя министра по делам колоний [23] , что он позже приписал акту слабости Эттли, уступившего давлению левых после спора по законопроекту о гражданской авиации. [ 21 ] С этим назначением он также стал делегатом Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций [ 24] Он вел переговоры в Организации Объединенных Наций о продолжении британского управления колониями Танганьика , Тоголенд и Камерун , против попыток Советского Союза ограничить степень контроля. [25] В начале следующего года он вмешался в забастовку в Сингапуре , помогая убедить 7000 муниципальных рабочих вернуться на работу. [26] Управление колоний также отвечало за Палестину в рамках британского мандата , в котором он следовал правительственной политике сопротивления нелегальной иммиграции (которая была преимущественно еврейской). [27]
Несмотря на мысли о том, что Томас может быть «лидерским материалом», [1] Эттли исключил его из правительства 7 октября 1947 года, увольнение, которое было неожиданным. [28] Причиной стало растущее разочарование Томаса в социализме . [2] В марте 1948 года он выступил на итальянском предвыборном митинге от умеренного Союза социалистов (UdS) [a], призывая к федерации Европы; [29] [30] когда выяснилось, что левые члены парламента от Лейбористской партии отправили телеграмму поддержки Пьетро Ненни , лидеру конкурирующей Итальянской социалистической партии (PSI), которая боролась на предстоящих выборах в составе Народного фронта с Итальянской коммунистической партией , Томас подписал ходатайство, призывающее к созданию Специального комитета для расследования. [31]
13 октября 1948 года Томас написал в The Times, чтобы призвать правительство «отказаться от всех спорных законопроектов» на предстоящей парламентской сессии, в частности от парламентского законопроекта и законопроекта о железе и стали , [32] вызвав значительные дебаты. Сразу после речи короля , в которую были включены оба законопроекта, Томас написал Эттли, объявив о своем выходе из Лейбористской партии. Он сказал, что он был «особенно обеспокоен растущей концентрацией власти в руках государства» и обвинил правительство в капитуляции «его более крайним членам и сторонникам». [33]
Когда Томас поднялся, чтобы выступить на дебатах на следующий день, стало ясно, что выход из Лейбористской партии стоил ему многих дружеских отношений. [3] Гиацинт Морган вмешался в его речь, чтобы спросить, будет ли он немедленно переизбираться под своими новыми флагами; Томас ответил, что он проконсультировался с прецедентом Тома Хорабина , который перешел из либералов в лейбористы, не сделав этого. Когда Томас заявил, что лозунг лейбористов перевернул христианскую декларацию «Что мое, то твое» на «Что твое, то мое», Морган крикнул ему: «Ты грязный пес!». Спикер приказал Моргану взять свои слова обратно. В своем заключении Томас неявно похвалил лидерство Уинстона Черчилля . [34]
В оставшееся время парламента Томаса члены Лейбористской партии считали изгоем. Он сформировал неофициальную группу из двух человек с Альфредом Эдвардсом, который также покинул Лейбористскую партию из-за национализации стали, [2] и в новом году он официально объявил, что присоединился к Консервативной партии ; одновременно было объявлено, что он был принят в качестве кандидата Консервативной партии от Ньюпорта (Монмутшир) , недалеко от его родного места. [35] Однако он не получил Консервативного кнута до Троицы . [36] Томас выступил с критикой на конференции Консервативной партии 1949 года: ссылаясь на замечание Гарольда Уилсона о том, что у половины детей в его классе никогда не было ботинок, Томас съязвил, что «если он когда-либо ходил в школу без ботинок, то это потому, что он был слишком большим для них». [37] Он написал книгу под названием «Социалистическая трагедия » , которая была опубликована в том же году. [5]
Когда наступили всеобщие выборы , Томас столкнулся с трудной задачей — попытаться победить в Ньюпорте. У Томаса были семейные связи [3] , и его позиция по национализации стали считалась популярной, но он не нашел избирателей особо заинтересованными. [38] Томас потерпел поражение с большим перевесом в 9992 голоса.
Первым действием Томаса после потери места было отправиться с группой друзей на машине через пустыню Сахара . [1] Затем он вернулся в журналистику, став обозревателем The Times Literary Supplement [2] и писав некрологи для The Times . Его вклад был анонимным в печати, но известно, что он был ответственным за многие важные некрологи, включая некролог Бертрана Рассела . [1] С 1953 по 1954 год он был исполняющим обязанности заместителя редактора The Daily Telegraph . [2]
К этому времени он сменил фамилию. В 1940 году он женился (в Херефордском соборе [4] ) на Джоан Балмер из Херефорда , от которой у него были сын и две дочери; [1] в апреле 1952 года он взял дополнительную фамилию «Балмер-» по акту о рождении, чтобы признать ее. [3] Его сын от второго брака — Виктор Балмер-Томас , бывший директор Chatham House .
В том же году, когда он потерял свое место в парламенте, Балмер-Томас нашел место в Палате мирян Церковной Ассамблеи. Там, как и в Вестминстере, он часто вмешивался в дебаты, выступая с некоторыми экстравагантными и спорными речами [2] Вопрос, который стал самым насущным для Балмера-Томаса в Церковной Ассамблее, был заботой о структуре церквей. В 1951 году он был назначен председателем Лондонского епархиального консультативного комитета по заботе о церквях [39] , и в июне того же года он успешно провел предложение в Церковной Ассамблее о создании траста в размере 4 миллионов фунтов стерлингов для сохранения исторических церквей. [40]
Фонд сохранения исторических церквей добился желаемого финансирования и убедил Церковную ассамблею принять Меру по инспекции церквей, чтобы должным образом оценивать состояние старых церквей каждые пять лет. [41] В некрологе Балмера-Томаса в The Independent отмечалось, что «больше, чем любой другой отдельный закон, эта скромная мера предотвратила многие из тех внезапных «ремонтных кризисов», которые уносят слишком много прекрасных церквей». [1]
13 июля 1956 года давние противоречия внутри Фонда сохранения исторических церквей вышли наружу. Балмер-Томас хотел, чтобы фонд спас каждую находящуюся под угрозой церковь, что включало вмешательство в епархии , чтобы убедить их не сносить нежелательные церкви, которые потеряли своих прихожан. Другие попечители, в союзе с архиепископом Кентерберийским Джеффри Фишером , считали, что местная автономия должна быть сохранена. Когда Балмер-Томас не смог убедить фонд принять его политику, фонд был распущен и был создан новый исполнительный комитет, в котором он не участвовал. [42]
На церковном собрании 15 ноября 1956 года Балмер-Томас напал на Фишера, заявив, что он «держал пистолет у моего лица, в то время как декан Глостера вонзил свой кинжал мне в спину», что шокировало некоторых слушателей. [2] [43] Балмер-Томас ушел и начал строить собственные планы.
12 августа 1957 года Балмер-Томас объявил о создании « Друзей церквей без друзей », с собой в качестве исполняющего обязанности председателя и почетного секретаря; он подчеркнул, что группа «ни в коем случае не является конкурентом ни одной из существующих организаций». [44] Друзья следовали политике, которую Балмер-Томас надеялся принять, выступая против любых предложений о сносе церкви. Он добился значительного успеха, но стал еще более противоречивой фигурой для тех, кто считал новое использование старых церквей неизбежным развитием. [3]
К моменту смерти Балмера-Томаса было подсчитано, что Друзья своими собственными усилиями активно спасли 17 церквей и помогли спасти еще больше; [2] Они стали хранителями 21 отдельной церкви. [1] Хотя многие не соглашались с подходом Балмера-Томаса, его приверженность была очевидна.
В 1969 году Балмер-Томас был назначен первым председателем Фонда резервных церквей , известного сегодня как The Churches Conservation Trust, национальной благотворительной организации, защищающей исторические церкви, находящиеся под угрозой. [1] [45] Балмер-Томас возглавлял ее в течение семи лет. По состоянию на 2015 год эта организация имела более 345 исторических церквей под своей опекой, которые посещали почти 2 миллиона человек в год.
Балмер-Томас также принимал участие в работе в области наследия, будучи секретарем Общества древних памятников с 1958 года; он проработал в совете общества более 30 лет и был его председателем с 1975 по 1990 год. [1] В 1970 году он стал членом Общества антикваров Лондона . [5] Кроме того, он стал старостой церкви Св . Эндрю-бай-зе-Вардроб в лондонском Сити , где он проводил «Продвинутую воскресную школу»; [2] у него была особая связь с церковью, поскольку он боролся за ее восстановление после бомбардировки во время Второй мировой войны. [1] Его интерес к журналистике и связь с церковью привели его к участию в Обществе веры и издательстве Faith Press, которым оно владело как специализированной печатной фирмой. [3]
Он никогда не пытался вернуться в политику, но написал «Рост британской партийной системы» в двух томах в 1965 году; он был плохо принят. [2] В 1981 году он стал членом Социал-демократической партии , хотя и не был активным. [4] Он был трудолюбивым, но в 1985 году он вышел из Генерального синода после 35 лет членства в нем и его предшественнике. Он получил несколько наград, включая почетное членство в колледже Св. Иоанна в Оксфорде, [5] и CBE за его работу по сохранению церквей в 1984 году, [2] что, как остроумно заметил Балмер-Томас, означало «Церкви до евангелизации». [4]
Он получил две почетные степени, [5] одну из которых он получил в 1979 году от Университета Уорика по настоянию математического факультета. [4] В день его 80-летия Общество древних памятников опубликовало в его честь юбилейный сборник , отдав дань уважения разнообразию его интересов. [2]
Сообщалось, что Балмер-Томас работал «буквально за несколько минут до своей смерти» [1] над письмом в Daily Telegraph , которое было опубликовано в тот же день, когда появился его некролог. [4]