stringtranslate.com

Айн аль-Фиджа

Айн-эль-Фиджа ( араб . عين الفيجة , также пишется как Айн-эль-Фидже и Эйн-эль-Фидже ) — небольшой город на юге Сирии , административно являющийся частью мухафазы Риф-Димашк , расположенный в 25 километрах к северо-западу от Дамаска . Ближайшие населённые пункты включают Дейр-Мукаран на западе, аль-Забадани на северо-западе, Басима на юго-востоке и Кудсайю на юге. Согласно данным Центрального статистического бюро Сирии , население города составляло 3806 человек по переписи 2004 года. [1] Город также является административным центром, хотя и не самым большим городом в, Айн-эль-Фиджа нахия («подрайон»), который состоит из шести населённых пунктов с общим населением 19 584 человек. [1] Его жители в основном мусульмане-сунниты . [2]

История

Весна

Город был построен вокруг источников Айн-аль-Фиджа ( греч . πηγη , романизированноеPigi , означает « Источник »), [3] источника реки Барада , которая снабжает Дамаск пресной водой. В I веке нашей эры римляне построили храм в Айн-аль-Фиджа. [4] В 1907 году османские власти установили первую трубу с чистой водой у источников. [5] В 1924 году сирийские бизнесмены Лютфи аль-Хаффар и Абд аль-Вахаб аль-Канавати основали компанию Айн-аль-Фиджа, которая использовала воду из источника для орошения. [6] На протяжении всего начала 20 века компания была одной из самых прибыльных и инновационных в Дамаске. [7]

Гражданская война в Сирии

Айн-эль-Фиджа оказался в центре внимания во время продолжающейся гражданской войны в Сирии , когда в декабре 2016 года его водоочистное сооружение было разрушено, что привело к прекращению подачи воды из источника и тем самым к лишению Дамаска 70 процентов водоснабжения. Сирийское правительство и повстанцы, стремящиеся его свергнуть, ранее имели договоренность о поддержании водоснабжения во время войны, но она закончилась в середине декабря, когда правительственные войска начали наступление с целью взятия города, обвинив повстанцев в загрязнении водоснабжения нефтью. Источник был уничтожен 22 декабря, и источники неясны, кто его уничтожил, при этом правительство и оппозиция обвиняют друг друга. [8]

14 марта 2017 года Независимая международная комиссия ООН по расследованию событий в Сирии заявила, что в декабре ВВС Сирии преднамеренно бомбили источники воды, что стало военным преступлением , в результате которого 5,5 миллиона человек в столице Дамаске и вокруг нее остались без воды. Комиссия заявила, что не нашла никаких доказательств преднамеренного загрязнения водоснабжения или сноса зданий вооруженными группами, как утверждало в то время сирийское правительство. [9]

Активисты в Бараде заявили, что правительство и его российские союзники разбомбили объект, пробив топливные склады и загрязнив водный поток. Электрические системы управления завода также были уничтожены. Напротив, официальные лица Дамаска заявили, что они были вынуждены отключить воду после того, как повстанцы ее загрязнили. Правительственные чиновники отрицали нападение на водный объект, заявив, что они не сделают ничего, что могло бы навредить собственному населению. В любом случае, отключение водоснабжения вызвало большой гуманитарный кризис в Дамаске, поскольку гражданские лица были вынуждены полагаться на наземные скважины и пункты распределения для получения своей воды.

15 января 2017 года было достигнуто соглашение о восстановлении водоснабжения. Сирийские правительственные рабочие вошли в город, чтобы начать восстановление водоснабжения столицы после недель нехватки воды, и план состоял в том, чтобы исправить это за три дня. [10] Однако бои продолжились и на следующий день, полностью сорвав план. Вооруженные люди убили главу переговорной группы, курировавшей соглашение о ремонте, и обе стороны обвинили в этом друг друга. [11]

Наступление на Айн-эль-Фиджа продолжалось, и 19 января оппозиция и сирийское правительство достигли соглашения о прекращении огня, которое включало меры по ремонту водонасосной станции и далее наметили шаги по амнистии или эвакуации бойцов оппозиции Барады. [12] Однако вскоре после того, как было достигнуто соглашение о прекращении огня, оно рухнуло, поскольку правительственные и повстанческие силы обменялись выстрелами бочковыми бомбами, минометами и пулеметным огнем. Сообщается также, что в результате авиаударов погибли женщины и дети. [13] Крах произошел как раз перед началом Международной встречи по сирийскому урегулированию, конференции, проводимой в рамках сирийского мирного процесса в Астане, Казахстан . Конференция завершилась 24 января, когда Башар Джаафари , посланник ООН, представляющий сирийское правительство, настоял на том, что прекращение огня, начавшееся в декабре 2016 года, не распространяется на территорию Вади-Барада из-за присутствия террористов, что отрицала повстанческая оппозиция. [14]

Ссылки

  1. ^ abc Всеобщая перепись населения и жилищного фонда 2004 г. Архивировано 2012-12-09 в archive.today . Центральное статистическое бюро Сирии (ЦБС). Провинция Риф-Димашк. (на арабском языке)
  2. Робинсон и Смит, 1841, т. 3, 2-е приложение, стр. 147
  3. Ссылки
  4. ^ Описание Айн аль-Фиджа. Цифровая библиотека Archnet.
  5. ^ Грехан, 2007, стр. 125.
  6. ^ Мубайед, 2006, стр. 235.
  7. ^ Мубайед, 2006, стр. 450-451.
  8. Водный кризис в сирийской столице, поскольку правительство атакует долину. Associated Press.
  9. ^ «Военное преступление: Сирия преднамеренно бомбила систему водоснабжения Дамаска — ООН». Reuters. 14 марта 2017 г.
  10. Сирия: достигнута договоренность о ремонте системы водоснабжения Вади-Барада [ постоянная неработающая ссылка ] . Аль-Джазира.
  11. Боевые действия в Сирии сорвали планы по восстановлению поврежденного источника водоснабжения в Дамаске. Reuters.
  12. В Вади-Бараде вступило в силу прекращение огня, бойцам объявлена ​​амнистия, а ремонтные бригады приступили к восстановлению поврежденной водопроводной станции. Syria Direct.
  13. ^ «Нет спокойствия» в Вади-Бараде после провала второго соглашения о прекращении огня. Syria Direct.
  14. Сирийские мирные переговоры в Астане завершились поддержкой прекращения огня и продолжением переговоров в Женеве. The Astana Times.

Библиография