stringtranslate.com

Список губернаторов Айовы

Губернатор Айовы является главой правительства американского штата Айова . Губернатор является главой исполнительной ветви власти штата [2] и отвечает за обеспечение соблюдения законов штата. [3] Должностное лицо имеет право одобрять или налагать вето на законопроекты , принятые Генеральной Ассамблеей Айовы , [4] созывать законодательный орган, [5] а также даровать помилование , за исключением случаев государственной измены и импичмента . [6] Губернатор Айовы также является главнокомандующим вооружёнными силами штата . [ 7]

Должность губернатора Айовы занимали 41 человек, двое из них — Сэмюэл Дж. Кирквуд и Терри Бранстад . Действующий губернатор Ким Рейнольдс — первая женщина, занявшая эту должность, и была приведена к присяге 24 мая 2017 года. Дольше всех на этом посту находится Терри Бранстад , которая прослужила с 1983 по 1999 год, а затем снова с 2011 по 2017 год. Он является самым долгим губернатором в истории США , побив предыдущий рекорд в 21 год, установленный Джорджем Клинтоном из Нью-Йорка . Дольше всех на этом посту был Роберт Д. Фултон , который прослужил 16 дней.

Список губернаторов

Территория Айовы

Территория Айова была образована 4 июля 1838 года из Территории Висконсин . Она имела четырех губернаторов, назначенных президентом Соединенных Штатов , хотя первый ушел в отставку через несколько дней после того, как его утвердил Сенат, и даже не добравшись до территории.

Штат Айова

Юго-восточная часть территории Айова была принята в Союз как штат Айова 28 декабря 1846 года. Первая конституция Айовы , принятая в 1846 году, создала должность губернатора с четырехлетним сроком полномочий [24] без конкретной даты начала. Конституция 1857 года сократила этот срок до двух лет [25], но поправка 1972 года увеличила его до четырех лет [26] . Конституция 1857 года также установила начало срока полномочий на второй понедельник января после выборов [27] , который был перенесен на один день позже поправкой 1988 года [28] .

Должность вице-губернатора была создана в конституции 1857 года, и избирался на тот же срок, что и губернатор. [29] Поправка 1988 года уточнила, что вице-губернатор будет избираться по тому же списку, что и губернатор. [30] Если должность становится вакантной, она переходит к вице-губернатору на оставшуюся часть срока или вакансии. [31] До 1857 года, если должность становилась вакантной, секретарь штата Айова исполнял обязанности губернатора. [32] Ограничения на количество сроков, которые может занимать губернатор, не существует .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Указанный диапазон охватывает период с даты утверждения губернатора Сенатом или назначения его президентом во время перерыва в работе Сената до даты ухода губернатора с должности.
  2. ↑ Аткинсон был назначен 12 июня 1838 года [8] и утвержден Сенатом 13 июня. [9] Однако он отклонил пост; [10] ни один источник не указывает дату, когда это произошло, поэтому его срок отмечен как закончившийся с утверждением его преемника.
  3. ↑ Лукас не прибыл в течение шести недель после создания территории; в это время обязанности губернатора исполнял территориальный секретарь Уильям Б. Конвей . [11]
  4. ↑ Лукас был назначен [12] и утвержден Сенатом [13] 7 июля 1838 года. Он вступил в должность 15 августа [10].
  5. ↑ Лукас находился за пределами столицы, когда прибыл Чемберс, и официально не подавал в отставку до 17 июня, согласно письму, написанному госсекретарю США Дэниелу Уэбстеру . [14]
  6. ↑ Чемберс был назначен 25 марта 1841 года [15] во время перерыва в работе Сената; выдвинут 17 июня [16] и утвержден Сенатом 15 июля [17]. Он вступил в должность 13 мая [15] . Он был повторно назначен 2 июля 1844 года во время перерыва в работе Сената [18] и утвержден Сенатом 23 декабря [19].
  7. ↑ Кларк был назначен во время перерыва в работе Сената; Макмаллин говорит, что это произошло 8 ноября 1845 года, [20] но некоторые источники говорят о 18 ноября . [21] Он был официально назначен 23 декабря 1845 года, [22] и утвержден Сенатом 3 февраля 1846 года. [23]
  8. ^ Официальной нумерации не существует, и разные губернаторы интерпретируют ее по-разному, в зависимости от того, дают ли они новый номер, когда губернатор находится у власти несколько разных сроков. [33] В этой статье указана нумерация для каждого отдельного срока пребывания в должности.
  9. ↑ Должность вице-губернатора была создана в 1857 году. [29]
  10. ^ Вице-губернаторы представляли ту же партию, что и их губернаторы, если не указано иное.
  11. ^ В этом году график выборов изменился: выборы проводились по нечетным годам, а срок сократился почти на год.
  12. ↑ Вместо этого Лоу был избран в Верховный суд Айовы . [45]
  13. ↑ Первый срок по конституции 1857 года, которая сократила срок полномочий до двух лет. [25]
  14. ↑ Ни один источник не знает, когда именно Уолден подал в отставку, известно лишь, что это произошло после его избрания в Палату представителей США на срок, начинающийся 4 марта . [58]
  15. ↑ Кирквуд подал в отставку, будучи избранным в Сенат США . [49]
  16. ^ Инаугурация Бойеса была отложена на шесть недель; [77] законодательный орган зашел в тупик в процессе самоорганизации, поэтому Ларраби оставался на своем посту до тех пор, пока Бойес не был сертифицирован. [51]
  17. ^ ab Представлял Республиканскую партию
  18. ↑ Камминс подал в отставку, будучи избранным в Сенат США . [88]
  19. ^ В этом году график выборов изменился: выборы проводились по нечетным годам, а срок увеличился почти на год.
  20. ↑ Вместо этого Хэмилл безуспешно баллотировался от Республиканской партии на пост сенатора США . [104]
  21. ↑ Вместо этого Херринг был избран в Сенат США . [110]
  22. ↑ Вместо этого Уилсон был избран в Сенат Соединенных Штатов . [116]
  23. ↑ Хикенлупер был вместо этого избран в Сенат Соединенных Штатов . [119]
  24. ^ abc Представлял Демократическую партию
  25. ↑ Хьюз подал в отставку, будучи избранным в Сенат США . [141]
  26. ↑ Первый срок в соответствии с поправкой к конституции 1972 года, которая продлила срок полномочий до четырех лет. [26]
  27. ↑ Бранстед подал в отставку, будучи утвержденным на пост посла США в Китае . [156]
  28. ↑ Второй полный срок полномочий Рейнольдса начался 13 января 2023 года и истекает 15 января 2027 года.
  29. ^ Грегг был назначен Рейнольдсом исполняющим обязанности вице-губернатора, но, хотя он обладал всеми полномочиями и зарплатой этой должности, он не был в очереди на преемственность до тех пор, пока не победил на выборах 2018 года.

Ссылки

Общий
Конституции
Специфический
  1. ^ "Выбранные государственные административные должностные лица: годовая зарплата". Совет государственных правительств . Получено 7 августа 2024 г.
  2. ^ IA Конституция, статья IV, § 1.
  3. ^ IA Конституция, статья IV, § 9.
  4. ^ IA Конст. ст. III, § 16
  5. ^ IA Конституция, статья IV, § 11.
  6. ^ IA Конст., ст. IV, § 16.
  7. ^ IA Конституция, статья IV, § 7.
  8. ^ Конгресс США. Журнал сената . 25-й конгресс, 2-я сессия, 131, дата обращения 26 февраля 2023 г.
  9. ^ Конгресс США. Журнал сената . 25-й конгресс, 2-я сессия, 133, дата обращения 26 февраля 2023 г.
  10. ^ abc McMullin 1984, стр. 155–157.
  11. ^ Шамбо, Бенджамин Ф., ред. (1903). Послания и прокламации губернаторов Айовы. Том 1. Айова-Сити, Айова : Государственное историческое общество Айовы. стр. 208.
  12. ^ Конгресс США. Журнал сената . 25-й конгресс, 2-я сессия, 145, дата обращения 26 февраля 2023 г.
  13. ^ Конгресс США. Журнал сената . 25-й конгресс, 2-я сессия, 153, дата обращения 26 февраля 2023 г.
  14. ↑ Executive Journal of Iowa 1838–1841, губернатор Роберт Лукас. Государственное историческое общество Айовы. 1906. С. 277–279.
  15. ^ abc McMullin 1984, стр. 157–158.
  16. ^ Конгресс США. Журнал сената . 27-й конгресс, 1-я сессия, 386, дата обращения 26 февраля 2023 г.
  17. ^ Конгресс США. Журнал сената . 27-й конгресс, 1-я сессия, 406, дата обращения 26 февраля 2023 г.
  18. ↑ Территориальные документы Соединенных Штатов: Том I: Общие сведения. Издательство правительства Соединенных Штатов . 1934. С. 13.
  19. ^ Конгресс США. Журнал сената . 28-й конгресс, 2-я сессия, 364, дата обращения 28 февраля 2023 г.
  20. ^ ab McMullin 1984, стр. 158–160.
  21. ^ Гью, Бенджамин Ф. (1903). Биография Айовы. Century History Company. стр. 52.
  22. ^ Конгресс США. Журнал сената . 29-й конгресс, 1-я сессия, 10, дата обращения 26 февраля 2023 г.
  23. ^ Конгресс США. Журнал сената . 29-й конгресс, 1-я сессия, 41, дата обращения 26 февраля 2023 г.
  24. ↑ 1846 Конституция, статья V, § 2
  25. ^ ab IA Конституция ст. IV, § 2
  26. ^ ab IA Конституция поправка 32
  27. ^ IA Конст. ст. IV, § 15
  28. ^ IA Конституция поправка 42
  29. ^ ab IA Конституция ст. IV, § 3
  30. ^ IA Конституция поправка 41
  31. ^ IA Конст. ст. IV, § 17
  32. ^ 1846 Конституция, ст. V, § 18
  33. ↑ Хенниган, Грегг (5 ноября 2010 г.). «Нет 41-го губернатора для Айовы?». The Gazette (Cedar Rapids) . Получено 8 ноября 2014 г.
  34. ↑ Собель 1978, стр. 429.
  35. ^ "Ansel Briggs". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  36. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1846 сессия, 33, доступ 20 августа 2023 г.
  37. ^ ab Dubin 2003, стр. 65.
  38. ↑ Собель 1978, стр. 429–430.
  39. ^ "Стивен Хемпстед". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  40. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1850 сессия, 35, доступ 20 августа 2023 г.
  41. ↑ Собель 1978, стр. 430–431.
  42. ^ "Джеймс Уилсон Граймс". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  43. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1854 сессия, 42, доступ 20 августа 2023 г.
  44. ^ ab Dubin 2003, стр. 66.
  45. ^ ab Sobel 1978, стр. 431.
  46. ^ "Ralph Phillips Lowe". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  47. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1858 сессия, 47, доступ 20 августа 2023 г.
  48. ^ abc Sobel 1978, стр. 432–433.
  49. ^ abc "Samuel Jordan Kirkwood". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  50. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1860 сессия, 51, доступ 20 августа 2023 г.
  51. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai Kallenbach 1977, стр. 181–182.
  52. ^ Собель 1978, стр. 433.
  53. ^ "William Milo Stone". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  54. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1864 сессия, 42, доступ 20 августа 2023 г.
  55. ↑ Собель 1978, стр. 434.
  56. ^ "Сэмюэль Меррилл". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  57. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1868 сессия, 46, доступ 20 августа 2023 г.
  58. ^ Конгресс США. "Уолден, Мэдисон Майнер (id: W000034)". Биографический справочник Конгресса США .
  59. ↑ Собель 1978, стр. 434–435.
  60. ^ "Cyrus Clay Carpenter". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  61. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1872 сессия, 54, доступ 20 августа 2023 г.
  62. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1876 сессия, 25, доступ 20 августа 2023 г.
  63. ↑ Собель 1978, стр. 435–436.
  64. ^ "Джошуа Г. Ньюболд". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  65. ^ "none". The Courier . 7 февраля 1877 г. стр. 4. Получено 20 августа 2023 г. В прошлый четверг в половине одиннадцатого утра вице-губернатор Ньюболд стал полноправным губернатором Айовы, приняв присягу, как предписано Конституцией.
  66. ↑ Собель 1978, стр. 436–437.
  67. ^ "Джон Генри Гир". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  68. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1878 сессия, 24, доступ 20 августа 2023 г.
  69. ↑ Собель 1978, стр. 437–438.
  70. ^ "Buren Robinson Sherman". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  71. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1882 сессия, 20, доступ 20 августа 2023 г.
  72. ↑ Собель 1978, стр. 438–439.
  73. ^ "William Larrabee". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  74. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1886 сессия, 33, доступ 20 августа 2023 г.
  75. ↑ Собель 1978, стр. 439–440.
  76. ^ "Horace Boies". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  77. ^ "Демократический правитель". Sioux City Journal . 28 февраля 1890 г. стр. 1. Получено 27 февраля 2023 г.
  78. ^ ab Sobel 1978, стр. 440.
  79. ^ "Фрэнк Дарр Джексон". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  80. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1894 сессия, 29, доступ 20 августа 2023 г.
  81. ^ ab Sobel 1978, стр. 440–441.
  82. ^ "Фрэнсис Мэрион Дрейк". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  83. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1896 сессия, 33, доступ 20 августа 2023 г.
  84. ↑ Собель 1978, стр. 441–442.
  85. ^ "Лесли Мортье Шоу". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  86. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1898 сессия, 102, доступ 20 августа 2023 г.
  87. ↑ Собель 1978, стр. 442–443.
  88. ^ ab "Albert Baird Cummins". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  89. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1902 сессия, 53, доступ 20 августа 2023 г.
  90. ^ "Уоррен Гарст". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  91. ^ "Гарст принимает присягу в качестве губернатора Айовы". The Des Moines Register . 25 ноября 1908 г. стр. 2. Получено 20 августа 2023 г.
  92. ↑ Собель 1978, стр. 443.
  93. ^ "Берил Франклин Кэрролл". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  94. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Сената . 1909 сессия., 49, доступ 20 августа 2023 г.
  95. ↑ Собель 1978, стр. 443–444.
  96. ^ "Джордж Вашингтон Кларк". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  97. ^ "Новый режим устанавливает свои порядки в столице". The Des Moines Register . 17 января 1913 г. стр. 1. Получено 20 августа 2023 г.
  98. ↑ Собель 1978, стр. 444.
  99. ^ "Уильям Ллойд Хардинг". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  100. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1917 сессия, 117, доступ 20 августа 2023 г.
  101. ^ ab Sobel 1978, стр. 445.
  102. ^ "Nathan Edward Kendall". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  103. ^ "Кендалл принимает присягу". Quad-City Times . 13 января 1921 г. стр. 1. Получено 20 августа 2023 г.
  104. ^ ab Sobel 1978, стр. 445–446.
  105. ^ "Джон Хэммилл". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  106. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1925 сессия, 71, доступ 20 августа 2023 г.
  107. ^ Собель 1978, стр. 446.
  108. ^ "Daniel Webster Turner". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  109. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1931 сессия, 93, доступ 20 августа 2023 г.
  110. ^ ab Sobel 1978, стр. 446–447.
  111. ^ "Клайд Лаверн Херринг". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  112. ^ «Херринг принимает присягу в качестве 26-го губернатора штата». Iowa City Press-Citizen . Associated Press. 12 января 1933 г. стр. 1. Получено 20 августа 2023 г.
  113. ↑ Собель 1978, стр. 447–448.
  114. ^ "Нельсон Джордж Крашел". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  115. ^ «Правительственные изменения настоятельно требуются». Sioux City Journal . Associated Press. 15 января 1937 г. стр. 4. Получено 20 августа 2023 г.
  116. ^ ab Sobel 1978, стр. 448.
  117. ^ "Джордж Эллисон Уилсон". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  118. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Сената . 1939 сессия, 55, доступ 20 августа 2023 г.
  119. ^ ab Sobel 1978, стр. 448–449.
  120. ^ "Bourke Blakemore Hickenlooper". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  121. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Сената . 1943 сессия., 48, доступ 20 августа 2023 г.
  122. ↑ Собель 1978, стр. 449–450.
  123. ^ "Robert Donald Blue". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  124. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Сената . 1945 сессия, 49, доступ 20 августа 2023 г.
  125. ↑ Собель 1978, стр. 450.
  126. ^ "William S. Beardsley". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  127. ↑ Миллс, Джордж (14 января 1949 г.). «Обе партии хвалят речь Бердслея». The Des Moines Register . стр. 1. Получено 21 августа 2023 г.
  128. ↑ Собель 1978, стр. 450–451.
  129. ^ "Leo Elthon". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  130. ↑ Миллс, Джордж (22 ноября 1954 г.). «В аварии погиб Бирдсли; автомобиль врезался в заднюю часть грузовика около DM; Элтон стал губернатором; прослужит 2 месяца в качестве начальника Айовы». The Des Moines Register . стр. 1. Получено 21 августа 2023 г.
  131. ↑ Собель 1978, стр. 451.
  132. ^ "Leo ARthur Hoegh". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  133. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1955 сессия, 52, доступ 20 августа 2023 г.
  134. ↑ Собель 1978, стр. 452.
  135. ^ "Herschel C. Loveless". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  136. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Палаты представителей . 1957 сессия, 57, доступ 20 августа 2023 г.
  137. ↑ Собель 1978, стр. 452–453.
  138. ^ "Норман Артур Эрбе". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  139. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Сената . 1961 сессия., 48, доступ 20 августа 2023 г.
  140. ↑ Собель 1978, стр. 453.
  141. ^ ab "Harold Everett Hughes". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  142. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Сената . 1963 сессия., 46, доступ 20 августа 2023 г.
  143. ↑ Собель 1978, стр. 454.
  144. ^ "Роберт Дэвид Фултон". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  145. ↑ Mabry, Drake (2 января 1969 г.). «Клятва губернатора Фултону». Des Moines Tribune . стр. 1. Получено 21 августа 2023 г.
  146. ↑ Собель 1978, стр. 454–455.
  147. ^ "Роберт Д. Рэй". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  148. ^ Генеральная Ассамблея Айовы. Журнал Сената . 1969 сессия, 62, доступ 20 августа 2023 г.
  149. ^ abcd "Terry E. Branstad". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  150. ^ Йепсен, Дэвид; Кнудсон, Дьюи; Витоски, Том (15 января 1983 г.). «Новый губернатор призывает к действиям в области социальных программ и образования». The Des Moines Register . стр. 1A . Получено 21 августа 2023 г.
  151. ^ ab "Thomas J. Vilsack". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  152. ^ Йепсен, Дэвид (16 января 1999 г.). «В инаугурационной речи Вилсака подчеркивается важность детей Айовы». The Des Moines Register . стр. 1A . Получено 21 августа 2023 г.
  153. ^ ab "Chet Culver". Национальная ассоциация губернаторов . 13 января 1983 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  154. ^ Бомонт, Томас (13 января 2007 г.). «Государству необходимо возглавить страну в области возобновляемой энергии, говорит он». The Des Moines Register . стр. 1A . Получено 21 августа 2023 г.
  155. ↑ Бомонт, Томас (15 января 2011 г.). «Новая эра наступает для Бранстада». The Des Moines Register . стр. 1A . Получено 21 августа 2023 г.
  156. ^ Пфанненштиль, Брианна (24 мая 2017 г.). «Бранстад уходит с поста губернатора, вступает в должность посла США в Китае». Des Moines Register . Получено 2 июля 2019 г.
  157. ^ ab "Kim Reynolds". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 27 февраля 2023 г.
  158. ↑ Нобл, Джейсон (25 мая 2017 г.). «43-й руководитель штата завершает свое историческое восхождение». The Des Moines Register . стр. 1A . Получено 21 августа 2023 г.

Внешние ссылки