stringtranslate.com

Айя (богиня)

Айя была месопотамской богиней, связанной с рассветом . В списках богов ей приписывались многочисленные варианты имен. Она считалась женой Шамаша , бога солнца. Ей поклонялись вместе с мужем в Сиппаре . Многочисленные царские надписи, относящиеся к этому городу, упоминают ее. Она также была связана с общиной Надиту, населявшей его. Она менее хорошо засвидетельствована в другом культовом центре Шамаша, Ларсе , хотя ее также почитали там. Дополнительные свидетельства доступны из Урука , Мари и Ашшура . Айя также была включена в хурритскую религию, и в этом контексте она появляется как жена коллеги Шамаша Шимиге .

Имена

Имя Айи было записано клинописью как d a-a ( 𒀭𒀀𒀀 ). [3] [4] Иногда его романизируют как Aia. [5] Оно имеет аккадское происхождение [6] и означает « рассвет ». [7] Иногда оно могло иметь префикс NIN , [2] с вариантной формой Nin-Aya, засвидетельствованной в посвятительной надписи Маништушу [ 8] и в списке приношений из Мари . [9] NIN было грамматически нейтральным титулом, хорошо засвидетельствованным как часть теонимов, и в этом контексте может быть переведено как «царица» или «госпожа». [10] Было высказано предположение, что в случае с Айей оно использовалось как шумерограмма , представляющая термин «леди». [9] В хурритских источниках Айя упоминалась как «Аю-Икалти». [1] Эта форма имени произошла от фразы Aya kallatu , [11] «Ая-невеста». [12]

В списках богов засвидетельствовано множество дополнительных имен Айи. [3]

Шерида

Шерида ( 𒀭𒂠𒉪𒁕 ; d ŠÈ.NIR- da , также d ŠÈ.NIR, Šerida или Šerda [13] ) может функционировать как шумерский эквивалент основного имени Айи. [6] Было высказано предположение, что это было заимствованное слово, полученное от аккадского šērtum , «утро». [14] Однако это предложение не является общепринятым. [13]

Имя Шерида уже засвидетельствовано в списках богов раннего династического периода из Фары и Абу Салабиха . [13] Кроме того, теофорическое имя Ур-Шерида известно из Лагаша [14] и Ура . [13] Гебхард Дж. Сельц  [де] отмечает, что если принять предположение, что это было заимствованное из аккадского языка, то она была бы одним из самых ранних божеств, носящих имена аккадского происхождения, которые были интегрированы в пантеоны шумероязычных регионов. [14] [a] Имя Шерида в последний раз появляется в культовом контексте в источниках из Сиппара и Ларсы древневавилонского периода . [17]

Sudaĝ и родственные имена

Sudaĝ ( d sud-áĝ или d sù-da-áĝ [18] ), « золотисто-желтый блеск» или «золотисто-желтый блестящий камень/металл», [19] засвидетельствовано как имя Айи в нескольких списках богов, включая An = Anum (таблица III, строка 131) и его древневавилонского предшественника. [20] Другое имя, присутствующее в том же источнике, Sudgan (таблица III, строка 130), может иметь похожее значение («свет», «сияние»). [21] Ninsudaĝ ( d nin-BU-áĝ , интерпретируется как d nin-sud4-áĝ ), засвидетельствованное в раннединастическом списке богов из Фары и, возможно, в древневавилонском списке богов из Мари, может быть еще одним вариантом имени, хотя в этом случае его прочтение в конечном итоге неопределенно. [18]

Из-за сходства имен Судаг и Суд , покровительствующей богини Шуруппака , приравниваемой к Нинлиль , последняя появляется в роли матери Ишума в одном мифе. [ 22] Однако, по словам Манфреда Креберника  [де], Суд и Судаг были просто перепутаны друг с другом, а не объединены или синкретизированы . [20]

Нинкар

Ninkar или Ninkara (от kár , «зажигать») было одним из имен Айи согласно An = Anum (таблица III, строка 126). [23] Однако этот теоним изначально относился к отдельному божеству, [24] предположительно считавшемуся богиней дневного света . [25] В самых старых доступных источниках ее имя было написано как d nin-kar , в то время как d nin-kár(-ra), впервые засвидетельствованное в период Ура III, предположительно является более поздним вариантом. [26] Джоан Гудник Вестенхольц утверждала, что она упоминается в одном из ранних династических гимнов Заме из Абу Салабиха. [25] Манфред Креберник  [de] изначально также предварительно предположил, что этот текст может содержать ссылку на Нинкар. [27] Однако позднее в переводе текста, который он подготовил в сотрудничестве с Яном Лисманом, соответствующий отрывок был интерпретирован как ссылка на « причал ( кар ) Нингаль ». [28] Известно, что в Лагаше существовал храм, посвященный Нинкару. [26] Она также засвидетельствована в теофорическом имени Ур-Нинкару, одним из носителей которого мог быть обожествленный царь Уммы . [24]

Креберник предполагает, что в текстах из Эблы имя Нинкар также относится к супруге солнечного божества, которое, как он предполагал, в этом городе считалось мужчиной. [29] Альфонсо Арчи вместо этого приходит к выводу, что солнечное божество Эблаитов было в основном женским, основываясь на имеющихся лексических свидетельствах. [30] Вестенхольц предложила, чтобы Нинкар в текстах Эблаитов интерпретировался как Нинкаррак, а не фонетически похожий, но менее хорошо засвидетельствованный месопотамский Нинкар. [31] Она указала, что из месопотамских источников известно о случайном сокращении имени Нинкаррак до «Нинкар». [32] Отождествление Эблаитского Нинкар с Нинкаррак также принимается Арчи. [30]

Другие имена

Другие имена Айи, засвидетельствованные в An = Anum, включают Nin-mul-guna («госпожа красочная звезда»; табличка III, строка 132) [33] и Nin-ul-šutag ( 𒀭𒎏𒌌𒋗𒋳 ; «госпожа, восхищенная очарованием»; табличка III, строка 134, конец раздела Айи). [34] Поль-Ален Болье дополнительно предполагает, что Belet Larsa («госпожа Ларсы»), известная из ряда нововавилонских писем, может быть идентична с Айей. [35]

Персонаж и иконография

Айя считалась олицетворением рассвета. [7] Она ассоциировалась с утренним светом и восходящим солнцем . [6] Ее называли «создательницей утра» [12] Ее другой основной функцией была функция божественной невесты, о чем свидетельствует ее эпитет kallatum («невеста», «невестка»), и в этом качестве она считалась воплощением красоты и очарования. [12] Ее также обычно призывали ходатайствовать перед ее мужем Шамашем от имени верующих. [7] Эта функция также хорошо засвидетельствована для других супруг популярных божеств, таких как Нинмуг и Шала , жены Ишума и Адада , а также для суккаля Инанны Ниншубур . [36]

Астрономический сборник MUL.APIN утверждает, что Айя была связана с созвездием Эве, [37] обычно представленным шумерограммой mul U 8 , хотя известен также источник, ссылающийся на него с фонетическим аккадским переводом, mul Immertu . [ 38] Он мог соответствовать северо-восточной части созвездия Волопаса . [39] Однако в конечном итоге его идентификация остается неопределенной. [40]

В месопотамском искусстве Айя обычно изображалась фронтально. [6] Многие изображения подчеркивали ее красоту и сексуальное обаяние. [41] На печатях из Сиппара она часто изображалась в одежде, которая открывала ее правую грудь, что должно было подчеркнуть ее качества как очаровательной и привлекательной невесты. [41] Иштар и Аннунитум (которая в Сиппаре функционировала как отдельная богиня, а не как эпитет) изображались схожим образом. [41] Существование эмблемы, представляющей Айю, упоминается в текстах из Сиппара, но никаких ее описаний не известно. [42]

Ассоциации с другими божествами

Будучи женой Шамаша, Айя считалась невесткой его родителей Суен и Нингаль и невесткой его сестры Иштар . [12] Их дочерьми были Маму (или Мамуд), богиня снов [43] и Киттум , олицетворение истины. [3] По словам Джоан Гудник Вестенхольц, другим божеством, считавшимся их ребенком, была Ишум . [22]

В хурритских источниках Айя также рассматривалась как супруга бога солнца Шимиге . [1] Трехъязычное шумеро-хуррито- угаритское издание списка богов Вейднера из Угарита подтверждает эквивалентность между Шамашем (Уту), Шимиге и местной богиней солнца Шапаш (Шапшу). [44] Очевидно, чтобы избежать намеков на то, что у Шапаша была жена, писцы интерпретировали имя Айя, присутствующее в месопотамском оригинале, как нетрадиционное написание Эа , с его хурритским именем Эйан, соответствующим ему в хурритской колонке, и местным богом-ремесленником Котар-ва-Хасисом в угаритской. [45]

Единственный список богов, датируемый средним вавилонским периодом или позже, приравнивает Лахар к Айе и поясняет, что первую следует понимать как «Айю как богиню заботы о вещах» ( d a-a šá ku-né-e ), хотя Уилфред Г. Ламберт отметил, что это приравнивание необычно, поскольку в остальном Лахар последовательно считался мужчиной, а доказательства связей между обеими богинями и смертными женщинами с выпасом овец, сферой жизни, с которой он был связан, ограничены. [4]

Поклонение

Айе поклонялись уже в ранний династический период . [12] Хотя в целом она менее хорошо засвидетельствована в текстовых записях, чем такие крупные богини, как Иштар , Наная , Нинлиль или Нинисина , тем не менее предполагается, что она была популярным объектом личного поклонения, [46] поскольку она часто появляется в личных именах и на печатях, особенно в старовавилонский период . [12] В личных письмах она засвидетельствована с меньшей частотой, чем Иштар. [47]

Сиппар

Айе поклонялись в Сиппаре в храме Шамаша, известном под церемониальным именем Эбаббар  [мн.ч.] . [48] [б] Они являются божественной парой, которую чаще всего вместе призывают в надписях на печатях из этого города, за ними следуют Адад и Шала , Энки и Дамкина . [50] В юридических текстах Айя часто появляется как божественный свидетель вместе со своим мужем, их дочерью Маму и суккал Шамаша Бунене . [50] [в]

В период Саргона Маништушу посвятил в этом городе Айе навершие булавы. [8] Хаммурапи из Вавилона называл себя «возлюбленным Айи» в надписи [52], посвященной строительству новых стен Сиппара в двадцать пятый год его правления. [5] Он также упомянул Айю в надписи, посвященной строительству канала, названного в ее честь, Айя-Кегал, «Айя — изобилие». [5] Самсу-илуна называл себя «возлюбленным Шамаша и Айи», и оба отремонтировали Эбаббар и построили стены вокруг Сиппара. [53] Также было отмечено, что община Надиту из этого города была особенно тесно связана с Айей, о чем свидетельствует тот факт, что они обращались к ней как к своей госпоже, обычно принимали теофорические имена, призывая ее, и клялись исключительно ею. [54] Они были классом женщин, тесно связанных с Шамашем. [55] Их существование особенно хорошо засвидетельствовано в старовавилонский период, [56] и утверждается, что институт впервые развился около 1880 г. до н. э., во время правления Суму-ла-Эля Вавилона. [57] Надиту жили в здании, называемом gagûm , что традиционно переводится как « монастырь », [56] и Тоня Шарлах отмечает, что их можно сравнить со средневековыми христианскими монахинями . [58] Иногда в современной литературе их называют «жрицами», но хотя хорошо засвидетельствовано, что они считались посвященными определенному божеству, существует мало свидетельств их участия в религиозной деятельности, кроме личной молитвы, и не исключено, что их считали полностью отдельным социальным классом. [59]

Другие вавилонские города

Утверждалось, что в отличие от ее положения в Сиппаре, Айя была менее заметна в другом городе, связанном с Шамашем, Ларсе , где она не появляется в официальных списках приношений. [12] Предполагается, что его храм в этом городе, который также носил имя Эбаббар, тем не менее был также посвящен ей. [60] Некоторые ссылки на нее также присутствуют в текстах нововавилонского периода , причем в одном тексте упоминается, что жрецы из Ларсы отправили драгоценности Айи и «божественной дочери Эбаббара» в Урук для ремонта. [61] Известны также ссылки на «сокровищницу Шамаша и Айи». [62]

Хотя Айе не поклонялись в нововавилонском Уруке , она появляется в ритуальных текстах из этого города периода Селевкидов . [63] Джулия Крул предполагает, что ее введение в местный пантеон отражало более широкое явление включения в него супругов, детей и слуг божеств, которым уже поклонялись на местном уровне (в данном случае Шамаша). [64] Ее чествовали во время празднования Нового года . [65] В этом контексте она появляется рядом с Шамашем и Буненой . [66]

В каноническом списке храмов упоминается молитвенный дом, посвященный Айе, Эдимгаланне («дом, великая связь небес»), но его местонахождение неизвестно. [67]

За пределами Вавилонии

Айя почиталась в Мари в древневавилонский период. [68] Она появляется в теофорических именах женщин из этого города с частотой, сопоставимой с Шамашем и Даганом , главным богом региона, хотя и реже, чем Анну , Иштар , Ишкара , Какка (считается богиней в этом городе), Мамма и Адму . [69] Примерами служат Айя-ламасси, Айя-умми и Ятара-Айя. [70]

Святилище, посвященное Айе, Эйдубба («дом хранилищ») существовало в Ассуре в Ассирии . [71]

Хурритский прием

Айя была среди месопотамских божеств , включенных в хурритскую религию . [1] Она засвидетельствована в калути  [де] (списках приношений), сосредоточенных на Хепат и ее окружении. [72] Она является одним из хурритских божеств, изображенных в святилище Язылыкая , где ее рельеф можно увидеть в процессии богинь, между Никкал и фигурой, которая может представлять Шаушку . [73] Она также засвидетельствована в ритуалах иткальзи . [74]

Мифология

Текст UD.GAL.NUN, известный по пяти копиям от Абу Салабиха и одной от Фары, в котором основное внимание уделяется путешествию Уту в различные горные районы, чтобы привезти оттуда божеств или животных [75], перечисляет Шерду как последнее из божеств, которых он перевозит, и описывает ее как жительницу «горных земель Амурру» ( кур мар-ту ). [76] По словам Камрана Винсента Занда, этот термин следует понимать как обозначение Среднего Евфрата в этом контексте, и это самая западная упомянутая область. [75] Он также указывает, что в следующей строке текста упоминается Мари . [76]

Будухудуг, мифическая гора, где, как считалось, садится солнце, считалась «входом Шамаша в Айю» ( nēreb d Šamaš <ana> d Aya ) — местом, где они могли воссоединяться каждый день после того, как Шамаш заканчивал свое путешествие по небу. [77] [78]

В «стандартной вавилонской» версии эпоса о Гильгамеше Нинсун во время своей молитвы Шамашу трижды просит Айю заступиться за ее сына Гильгамеша , чтобы гарантировать его безопасность как днем, так и ночью. [79] Нинсун утверждает, что оптимальное время для Айи обратиться к мужу — сразу после захода солнца, когда он возвращается домой из своего дневного путешествия. [80]

Примечания

  1. ^ Другие подобные примеры, также указанные в раннединастических текстах из Лагаша, — это Суен [14], имя бога луны [15] , и Иштаран , божественный судья [16] .
  2. Шумерский : «сияющий белый дом». [49]
  3. ^ Подобно Ае и Шамашу, Маму и Бунене также считались парой. [51]

Ссылки

  1. ^ abcd Taracha 2009, стр. 127.
  2. ^ ab Asher-Greve & Westenholz 2013, стр. 2013. 7.
  3. ^ abcd Креберник 2011a, с. 602.
  4. ^ ab Lambert 2013, стр. 523.
  5. ^ abc Frayne 1990, стр. 333.
  6. ^ abcd Ашер-Грев и Вестенхольц 2013, стр. 258.
  7. ^ abc Asher-Greve & Westenholz 2013, стр. 119.
  8. ^ ab Asher-Greve & Westenholz 2013, стр. 2013. 64.
  9. ^ ab Cavigneaux & Krebernik 1998, стр. 326.
  10. ^ Ашер-Грев и Вестенхольц, 2013, с. 6.
  11. ^ Арчи 2013, стр. 10.
  12. ^ abcdefg Ашер-Грив и Вестенхольц 2013, стр. 259.
  13. ^ abcd Креберник 2011, с. 394.
  14. ^ abcd Selz 1995, стр. 276.
  15. ^ Сельц 1995, стр. 275.
  16. ^ Сельц 1995, стр. 155.
  17. ^ Креберник 2011, стр. 395.
  18. ^ ab Cavigneaux & Krebernik 1998c, стр. 500.
  19. ^ Креберник 2013, стр. 241.
  20. ^ ab Krebernik 2013, стр. 242.
  21. ^ Креберник 2013а, стр. 242.
  22. ^ ab Asher-Greve & Westenholz 2013, стр. 2013. 77.
  23. ^ Кавинье и Креберник 1998a, стр. 441.
  24. ^ ab Cavigneaux & Krebernik 1998a, стр. 440–441.
  25. ^ ab Asher-Greve & Westenholz 2013, стр. 2013. 55.
  26. ^ ab Cavigneaux & Krebernik 1998a, стр. 440.
  27. ^ Креберник 2016, стр. 205.
  28. ^ Креберник и Лисман 2020, стр. 42.
  29. ^ Креберник 2011а, стр. 606.
  30. ^ ab Archi 2019, стр. 43.
  31. ^ Вестенхольц 2010, стр. 397.
  32. ^ Вестенхольц 2010, стр. 380.
  33. ^ Кавинье и Креберник 1998b, стр. 473.
  34. ^ Волк 1998, стр. 510.
  35. ^ Болье 1991, стр. 58.
  36. ^ Ашер-Грев и Вестенхольц, 2013, с. 273.
  37. Hunger & Pingree 1999, стр. 59.
  38. ^ Болье и др. 2017, стр. 55–56.
  39. Hunger & Pingree 1999, стр. 272.
  40. ^ Болье и др. 2017, с. 56.
  41. ^ abc Asher-Greve & Westenholz 2013, стр. 2013. 269.
  42. ^ Ашер-Грев и Вестенхольц, 2013, с. 264.
  43. ^ Ашер-Грев и Вестенхольц, 2013, с. 262.
  44. ^ Тугендхафт 2016, стр. 176.
  45. ^ Тугендхафт 2016, стр. 180.
  46. ^ Ашер-Грев и Вестенхольц, 2013, с. 267.
  47. ^ Ашер-Грев и Вестенхольц, 2013, с. 251.
  48. ^ Ашер-Грев и Вестенхольц, 2013, с. 110.
  49. ^ Ашер-Грев и Вестенхольц, 2013, с. 255.
  50. ^ ab Asher-Greve & Westenholz 2013, стр. 2013. 257.
  51. ^ Ашер-Грев и Вестенхольц, 2013, с. 260.
  52. ^ Фрейн 1990, стр. 335.
  53. ^ Ашер-Грев и Вестенхольц, 2013, с. 256.
  54. ^ Ашер-Грев и Вестенхольц, 2013, с. 261.
  55. ^ Харрис 1975, стр. 307.
  56. ^ ab Sharlach 2007, стр. 67.
  57. ^ Шарлах 2007, стр. 70.
  58. ^ Шарлах 2007, стр. 68.
  59. ^ Шарлах 2007, стр. 67–68.
  60. Джордж 1993, стр. 70.
  61. ^ Болье 1991, стр. 59.
  62. ^ Болье 1991, стр. 60.
  63. ^ Крул 2018, стр. 72.
  64. ^ Крул 2018, стр. 75.
  65. ^ Ашер-Грев и Вестенхольц, 2013, с. 126.
  66. ^ Крул 2018, стр. 67.
  67. Джордж 1993, стр. 75.
  68. ^ Наката 1995, стр. 236.
  69. Наката 1995, стр. 235–236.
  70. ^ Наката 1995, стр. 246.
  71. Джордж 1993, стр. 103.
  72. ^ Тарача 2009, стр. 119.
  73. ^ Тарача 2009, стр. 95.
  74. ^ Тарача 2009, стр. 89.
  75. ^ ab Zand 2023, стр. 125.
  76. ^ ab Zand 2023, стр. 157.
  77. Джордж 2003, стр. 863.
  78. ^ Вудс 2009, стр. 187.
  79. Джордж 2003, стр. 459–460.
  80. Джордж 2003, стр. 461.

Библиография