stringtranslate.com

Ацхахеме

Копия жилища ачакеменов, расположенная на территории миссии Сан-Хуан-Капистрано (фотография сделана в 2008 году).

Acjacheme («куча одушевленных вещей») [1] была деревней Acjachemen , которая была расположена близко к материнской деревне Putuidem в том, что сейчас является Сан-Хуан-Капистрано, Калифорния . Испанские миссионеры построили Mission San Juan Capistrano менее чем в 60 ярдах от деревни в 1776 году. Acjachemen — это множественное число от слова Acjacheme , и стало прозвищем для людей в целом после периода миссии. [2] [3] [4]

Деревня также упоминалась как Akhachmai , Ahachmai , Akagchemem , Acágcheme и Axatcme . [3] [4] [ 5] Местонахождение деревни было идентифицировано как начальная школа к востоку от миссии Сан-Хуан-Капистрано Хосе де Грасиа Крузом , который был одним из последних коренных жителей, родившихся в миссии в 1840-х годах. [3] [4] Ахачмаи упоминается как диалект или разновидность языка аджакеменов и используется, хотя и реже, для обозначения народа в целом. [6] [7]

История

Руины каменной церкви, рухнувшей во время землетрясения в Сан-Хуан-Капистрано в 1812 году . Тридцать девять человек из племени ачакемен , тридцать одна из которых были женщинами, погибли. [8]

Джеронимо Боскана отметил, что деревня «позже управлялась родственником по имени Чоквал», который также был лидером Путуидема . Деревня здесь называлась Атум-пумкакске , что было деревней Ахачмаи. Чоквал был родственником вождя Ойаисона, который был родом из Седжата, и его дочери Коронны. [4] [5]

Колониальные встречи

Экспедиция Портола обнаружила деревню в 1769 году. С основанием миссии Сан-Хуан-Капистрано в 1778 году рядом с деревней, миссия стала зависеть от местных жителей, предоставлявших рабочую силу. [9] [4]

Боскана, служивший в миссии Сан-Хуан-Капистрано с 1814 по 1826 год, оставил следующие заметки о деревне: [4]

...индейцы, вернувшись домой, прибыли и остановились на ночь в месте под названием Акагемен , находящемся всего в шестидесяти ярдах от того места, где сейчас находится миссия. С этого времени новая колония приняла название, соответствующее месту. Акагемен означает пирамидальную форму всего, что движется, например, муравейник или место обитания других насекомых. [4]

Миссия Сан-Хуан-Капистрано

Портрет Хосе де Грасиа Круса , звонаря в миссии Сан-Хуан-Капистрано (июнь 1909 г.), который и определил местонахождение деревни. Источник: Университет Южной Калифорнии. Библиотеки и историческое общество Калифорнии.

Население Ачжакеме, возможно, сократилось после основания миссии Сан-Хуан-Капистрано в 1776 году. Многие жители деревни, вероятно, были обращены в христианство вскоре после основания миссии. К 1810 году в миссии было 1138 новообращенных коренных жителей. Землетрясение Сан-Хуан-Капистрано 1812 года разрушило каменную церковь, построенную «неофитами», причем большинство жертв составили женщины Ачжакеме, вероятно, из близлежащих деревень. [8]

К моменту секуляризации миссии в 1833 году в миссии крестилось 4317 ачжакеменов и других коренных жителей (1689 взрослых и 2628 детей). Число погибших в миссии составило 3158 человек — вероятно, в основном ачжакемены. Те, кто выжил, живя в миссии, часто впоследствии селились в окрестностях, возможно, включая ачжакеме. [10]

Дальнейшая идентификация

Хосе де Грасиа Крус, один из последних коренных жителей Миссии Сан-Хуан-Капистрано (родился в 1840-х годах), определил местонахождение деревни как начальную школу к востоку от миссии. [3]

В 1980 году некоторые артефакты на территории школы все еще находили местные жители, в том числе «кострище или кольцо, несколько каменных артефактов и некоторое количество ракушек». Два автора исследования 1980 года заявили, что это место, в результате, нуждалось в большем археологическом исследовании. [4]

Массовая культура

В романе Элеоноры Керр «Звонок и пираты» (1983) рассказывается история нападения на Сан-Хуан-Капистрано группы пиратов во главе с французом Ипполитом де Бушаром в 1818 году с персонажами из Ахачмая. В книге рассказывается о восьмилетнем мальчике Пио из деревни, который предупреждает свою семью и друзей о нападении. [11]

Смотрите также

Деревни коренных американцев в округе Ориндж, Калифорния :

Места других испанских колониальных миссий на соседних землях коренных народов:

Ссылки

  1. ^ "Juaneño Band of Mission Indians". AAA Native Arts . 2016-08-20 . Получено 15.12.2022 .
  2. ^ Вудворд, Лиза Луиза (2007). Ачакемены Сан-Хуан-Капистрано: история, язык и политика коренного сообщества Калифорнии . Калифорнийский университет, Дэвис. С. 3, 8.
  3. ^ abcd Бриганди, Фил . "Индийские деревни". OC Historyland . Получено 15.12.2022 .
  4. ^ abcdefgh О'Нил, Стивен; Эванс, Нэнси Х. (1980). «Заметки об исторических деревнях Хуанено и географических особенностях». UC Merced Journal of California and Great Basin Anthropology . 2 (2): 226–232.
  5. ^ аб Уайт, Раймон К. (1963). ЛУИЗЕНО ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ. п. 108.
  6. ^ Голла, Виктор (2022). Калифорнийские индейские языки. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 181. ISBN 978-0-520-38967-0. OCLC  1273667539.
  7. ^ «Моменты времени: воспоминания об образе жизни Ахачмая». The Capistrano Dispatch . 2015-11-13 . Получено 2022-12-15 .
  8. ^ ab Vélez, Karin (2017-10-02). «Камни и кости: католические ответы на крушение миссионерской церкви Капистрано в 1812 году». Material Religion . 13 (4): 437–460. doi : 10.1080/17432200.2017.1379375 . ISSN  1743-2200. S2CID  194781171.
  9. ^ "ОЦЕНКА КУЛЬТУРНЫХ РЕСУРСОВ ПРОЕКТА ОТЕЛЬ И ВИЛЛ САН-ХУАН, ГОРОД САН-ХУАН-КАПИСТРАНО, ОКРУГ ОРАНЖ, КАЛИФОРНИЯ". Февраль 2014 г.: 10. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  10. ^ Справочник американских индейцев к северу от Мексики. Том III, с севера на юг. Фредерик Уэбб Ходж. Scituate, MA: Цифровое сканирование. 2003. С. 445–446. ISBN 978-1-58218-755-6. OCLC  647873186.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  11. ^ Кордье, Мэри Херлбат (1989). Народы американского Запада: исторические перспективы через детскую литературу. Мария А. Перес-Стейбл. Метучен, Нью-Джерси, стр. 23, 187. ISBN 0-8108-2240-7. OCLC  19845881.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

33°30′12″с.ш. 117°39′40″з.д. / 33,5032°с.ш. 117,6610°з.д. / 33,5032; -117,6610