stringtranslate.com

Акихабара

Акихабара ( яп .秋葉原) — район в районе Тиёда города Токио , Япония, который обычно считается районом, окружающим станцию ​​Акихабара . В административном отношении территория под названием Акихабара фактически находится в районах Сотоканда (外神田) и Канда-Сакумачо в Тиёде. Еще к северу от станции Акихабара в округе Тайто существует административный район под названием Акихабара , но это не то место, которое люди обычно называют Акихабара.

Имя Акихабара является сокращением от Акибагахара (秋葉ヶ原) , которое в конечном итоге происходит от Акиба (秋葉) , названного в честь божества, контролирующего огонь пожарного храма, построенного после того, как этот район был разрушен пожаром в 1869 году. [1] Акихабара получил прозвище Электрический город Акихабара (秋葉原電気街, Акихабара Дэнки Гай ) вскоре после Второй мировой войны за то, что он был крупным торговым центром бытовой электроники и послевоенным черным рынком . [2] [3]

Многие считают Акихабару эпицентром современной японской культуры отаку и крупным торговым районом, где продаются видеоигры , аниме , манга , электроника и компьютерные товары. Иконы из популярных аниме и манги выставлены на видном месте в магазинах этого района, а по всему району расположены многочисленные мейд-кафе и несколько игровых автоматов.

География

Основной район Акихабары расположен на улице к западу от станции Акихабара , где расположено большинство крупных магазинов. Большинство магазинов электроники находится к западу от станции, а магазины аниме и манги и косплей-кафе — к северу от них. [2]

Как упоминалось выше, территория под названием Акихабара теперь охватывает несколько районов округа Тиёда: Сотоканда (外神田, запад станции, включая электрический город) , Канда-Ханаокачо (神田花岡町, восток станции) и Канда-Ханаокачо (神田花岡町, восток станции) и Канда-Ханаокачо. Сакумачо (神田佐久間町, юг и юго-восток станции) . К северу от станции в районе Тайто существует административный район под названием Акихабара , но это не то место, которое люди обычно называют Акихабара. Он граничит с Сотокандой между станциями Акихабара и Окатимати , но наполовину занят путями JR .

История

Акихабара в 1976 году

Территория, которая сейчас называется Акихабара, когда-то находилась недалеко от городских ворот Эдо и служила проходом между городом и северо-западной Японией. Это сделало регион домом для многих мастеров и торговцев, а также для некоторых самураев низшего сословия . Один из частых пожаров в Токио уничтожил этот район в 1869 году, и люди решили заменить здания этого района святилищем под названием Чинкаша (ныне известное как Храм Акиба秋葉神社Акиба Дзиндзя ), что означает храм огнетушителей, в попытке предотвратить распространение будущих пожаров. Местные жители прозвали святилище Акиба в честь божества, способного управлять огнем, а местность вокруг него стала называться Акибагахара, а позже Акихабара. [1] [2] После постройки станции Акихабара в 1888 году храм был перенесен в район Тайто , где он находится до сих пор. [4] [5] [6]

С момента своего открытия в 1890 году станция Акихабара стала крупным перевалочным пунктом грузов, что позволило создать в районе рынок овощей и фруктов. Затем, в 1920-х годах, после открытия общественного транспорта станция приняла большое количество пассажиров, а после Второй мировой войны черный рынок процветал в отсутствие сильного правительства. Такое отключение Акихабары от государственной власти позволило району вырасти как рыночному городу и создало прекрасную атмосферу для предпринимательства. [3] В 1930-х годах этот климат превратил Акихабару в ориентированный на будущее рыночный регион, специализирующийся на бытовой электронике , такой как стиральные машины, холодильники, телевизоры и стереосистемы, за что Акихабара получила прозвище «Электрический город». [2] [7]

Когда в 1980-х годах бытовая электроника начала терять свою футуристическую привлекательность, магазины Акихабары переключили свое внимание на домашние компьютеры в то время, когда ими пользовались только специалисты и любители. Эта новая специализация привела к появлению нового типа потребителей — компьютерных ботаников или отаку . [2] Рынок Акихабары естественным образом зацепился за новую клиентскую базу, ориентированную на аниме , мангу и видеоигры. Связь между Акихабарой и отаку сохранилась и выросла до такой степени, что этот регион теперь известен во всем мире как центр культуры отаку, а некоторые отаку даже считают Акихабару священным местом. [8]

Культура отаку


Влияние культуры отаку сформировало предприятия и здания Акихабары, отражающие интересы отаку , и район получил всемирную известность благодаря своим отличительным образам. [9] Акихабара старается создать атмосферу, максимально приближенную к игровому и аниме-мирам, интересующим клиентов. Улицы Акихабары украшены изображениями аниме и манги, а косплееры выстроились вдоль тротуаров, раздавая рекламу, особенно горничных-кафе . Мероприятия по выпуску, специальные мероприятия и конвенции в Акихабаре дают поклонникам аниме и манги частую возможность встретиться с создателями произведений, за которыми они следят, и укрепляют связь между регионом и культурой отаку . Дизайн многих зданий призван создать атмосферу, привлекающую отаку . Архитекторы проектируют магазины Акихабары более непрозрачными и закрытыми, чтобы отразить общее желание многих отаку жить в своих аниме-мирах, а не демонстрировать свои интересы миру в целом. [2] [10]

Роль Акихабары как свободного рынка также позволила большому количеству любительских работ найти страстную аудиторию среди отаку, которые часто посещают этот район. Додзинси (любительская или фанатская манга, основанная на аниме/манге/игре) растет в Акихабаре с 1970-х годов, когда издатели начали выпускать мангу, не готовую к выходу на большие рынки. [2] Comiket — крупнейшая спотовая распродажа додзинси в Японии .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Цибривский, Роман. Исторический словарь Токио. Пугало Пресс, 2011.
  2. ^ abcdefg Нобуока, Якоб. «Пользовательские инновации и творческое потребление в японской культурной индустрии: пример Акихабары, Токио». Geografiska Annaler: Series B, Human Geography 92.3 (2010): 205–218.
  3. ^ аб Ямада, Кадзухито. Предпринимательство в Акихабаре.
  4. ^ "Токио Акихабара "Обязательно стоит посмотреть" Пятерку лучших" . ХаффПост . 6 сентября 2013 г.
  5. ^ "秋葉神社(台東区松が谷)" . 22 мая 2014 г.
  6. ^ "秋葉神社の概要" .
  7. ^ «Акихабара: Электрический город для технологий, игр и аниме!».
  8. ^ IMAI, Нобухару. «Мгновенное и бесполезное сообщество: построение нового сообщества с учетом культуры отаку». Интер Факультет 1 (2010).
  9. Лучший путеводитель по Токио для компьютерных фанатов, CNN Travel (18 декабря 2018 г.)
  10. ^ Морикава, Каитиро. «Уроки Акихабары: рождение персонаполиса». Гентоша , Токио (2003).

Внешние ссылки