Аксель и Вальборг ( дат . Axel og Valborg ) — трагедия в пяти действиях Адама Эленшлегера . Написана в Париже в 1808 году и напечатана в Копенгагене в 1810 году. Существует английский перевод Ф. С. Колле.
Сюжет взят из датской романтической баллады, последний куплет которой Эленшлегер использовал в качестве девиза:
Эта баллада была хорошо известна в скандинавских странах задолго до времени Эленшлегера. В поэме Людвига Хольберга «Peder Paars» жена управляющего чуть не утонула в потоке слез, потому что ей читали отрывки из нее.
Все действие драмы происходит в знаменитом Трондхеймском соборе, в Норвегии , во время правления Хокона Хердебреда . Аксель и Вальборг — кузены, которые любят друг друга. Несмотря на разрешение Папы, устраняющее юридическое препятствие, коварный монах препятствует их браку.
В его собственном поколении «Аксель и Вальборг» Эленшлегера были наиболее любимыми и почитаемыми из всех его произведений. Благодаря им романтически-сентиментальный стиль поэзии получил всеобщее одобрение. Когда Баггесен , начав свой обзор в критическом и враждебном духе, дошел до знаменитых строк, произнесенных чистой и невинной Вальборг, когда она увенчивает инициалы своего возлюбленного цветами: «Я желаю тебе, моя любовь, доброго утра», он был совершенно очарован и похвалил работу в самых высоких выражениях.
Премьера постановки пьесы в постановке Мартиниуса Нильсена состоялась в театре «Дагмар» в Копенгагене 22 ноября 1906 года. В состав актеров входили: [1]
СМИ, связанные с Акселем ог Вальборгом, на Викискладе?