stringtranslate.com

Аллан Брек Стюарт

Статуя Аллана Стюарта (слева) и вымышленного Дэвида Бальфура (справа) из романа Роберта Льюиса Стивенсона « Похищенный» .

Аллан Брек Стюарт ( гэльский : Ailean Breac Stùibhart ; ок. 1722 – ок. 1791) был шотландским солдатом и якобитом . Он также был главным подозреваемым в деле об убийстве в Эппине , которое вдохновило на написание романов сэра Вальтера Скотта и Роберта Льюиса Стивенсона . [1]

Жизнь и убийство Эппина

В соответствии с обычаями воспитания кланов Хайленда, Аллан Стюарт и его братья выросли под опекой своего родственника Джеймса из Глена в Эппине . Его прозвище, Брек, произошло от гэльского слова «пятнистый», так как на его лице были шрамы от оспы . Стюарт вступил в британскую армию Георга II в 1745 году, как раз перед восстанием якобитов того года. Он сражался в битве при Престонпансе , но дезертировал в армию якобитов . Впоследствии он сражался вместе со своими соклановцами, но после того, как они потерпели поражение в битве при Каллодене , он бежал во Францию, сопровождая своего командира и капитана клана, полковника Чарльза Стюарта из Ардшила (Ардшил не был вождем Стюартов Эппина, но принял командование в отсутствие вождя). После присоединения к одному из шотландских полков, служивших во французской королевской армии , Стюарт был отправлен обратно в Шотландию, чтобы собирать ренту для изгнанных вождей шотландских кланов и вербовать солдат для французской короны.

14 мая 1752 года Колин Кэмпбелл из Гленура , королевский фактор поместья, собиравший арендную плату со Стюартов из Эпина и отдававший приказы о выселении в ранней версии Хайлендских расчисток , был убит снайпером в лесу Дурор . Поскольку Аллан Стюарт публично угрожал жизни Гленура и интересовался его расписанием на рассматриваемый день, был выдан ордер на его арест. Однако он избежал поимки. Его судили заочно и приговорили к смертной казни. Его приемный отец Джеймс был осужден как соучастник убийства и повешен. Более поздние оценки доказательств привели к неоднозначным выводам относительно того, был ли Аллан Стюарт на самом деле убийцей, и имел ли Джеймс Стюарт какое-либо отношение к этому. В убийстве Гленура британское правительство увидело потенциальную опасность убийства своих факторов поместья и должностных лиц в Хайленде, с одной стороны, а также потенциальное возобновление вражды Кэмпбелла/Стюарта, с другой. Казнь Джеймса Глена усилила недовольство Стюартов. На местном уровне, особенно после того, как он был увековечен в художественной литературе, Аллан Брек Стюарт изображался как романтическая фигура.

Через некоторое время после убийства Стюарт бежал во Францию, где продолжил свою военную карьеру, получив престижный Крест за военные заслуги , прежде чем уйти в отставку из армии в 1777 году. Последние записи о нем — два случая его появления в Париже в конце 1780-х годов, когда он все еще утверждал, что не был убийцей Гленура. [2]

В популярной культуре

Стюарт появляется как ведущий персонаж в романе Роберта Льюиса Стивенсона 1886 года «Похищенный» , в котором драматизируется убийство Эппина. В версии событий Стивенсона вымышленный Алан Брек Стюарт становится свидетелем убийства Гленура вместе с главным героем Дэвидом Бальфуром, но он не является убийцей. В некоторых кругах широко распространено мнение, что Иэн Руад Стюибхарт , тайный агент правительства Дома Стюартов в изгнании и важный военный поэт в шотландской гэльской литературе , был основным образцом для вымышленного изображения Аллана Брека Стивенсоном в романе « Похищенный» . [3]

«Похищенный» был широко адаптирован для радио, экрана и театра; актеры, изображавшие Алана Брека Стюарта, включают Питера Финча ( Похищенный (фильм 1960 года) ), Майкла Кейна ( Похищенный (фильм 1971 года) ), Арманда Ассанте ( Похищенный (фильм 1995 года) ), Иэна Глена ( Похищенный (сериал 2005 года) ), Майкла Нардоне (BBC Radio, 2016 [4] ) и Малкольма Камминга ( Похищенный (пьеса) ).

Добровольческий полк Престонпанса Алана Брека

Основанный в 2007 году, Престонпанский добровольческий полк Алана Брека — это общество живой истории и реконструкции сражений, сосредоточенное на Восстании 1745 года и связанных с ним историях. [5] Половина общества изображает солдат в красных мундирах, а половина — якобитов, в знак признания службы Стюарта по обе стороны конфликта, и соответственно названо в его честь. Общество базируется в Престонпансе, Восточный Лотиан, но выступает на мероприятиях по всей стране и имеет членов со всей Шотландии.

Ссылки

  1. Auslan Cramb (14 ноября 2008 г.). «Осуждение за убийство в 18 веке «должно быть отменено». The Daily Telegraph .
  2. ^ Карни, Шеймус (1989). Убийство Рыжего Лиса: Расследование убийства Эппина . Моффат: Lochar Publishing Ltd. ISBN 0948403152.
  3. ^ О Джоне Рое Стюарте
  4. ^ "Эпизод 1, Роберт Льюис Стивенсон: Похищенный, Драма – BBC Radio 4". BBC. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Получено 30 декабря 2023 года .
  5. ^ "Alan Breck's Volunteer Regiment". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.

Источники

Внешние ссылки