stringtranslate.com

Казнь Алана Юджина Миллера

Казнь Алана Юджина Миллера (20 января 1965 г. — 26 сентября 2024 г.) состоялась в американском штате Алабама с помощью азотной гипоксии . Это была вторая казнь в мире и штате с использованием этого метода после казни Кеннета Юджина Смита в январе 2024 г. [2] Миллер был признан виновным в убийстве трех мужчин в августе 1999 г. в Пелхэме, штат Алабама , и был приговорен к смертной казни в 2000 г. [3]

Преступление

5 августа 1999 года Миллер, вооруженный пистолетом Glock .40 калибра , [4] застрелил двух своих коллег, 32-летнего Ли Холдбрукс и 28-летнего Кристофера Янси, на дистрибьюторе систем отопления и кондиционирования воздуха, затем проехал пять миль до предприятия, где он ранее работал, и застрелил своего бывшего начальника, 39-летнего Терри Джарвиса. [5] [6] В Холдбрукс выстрелили шесть раз, в Янси выстрелили три раза, а в Джарвиса выстрелили пять раз. [7] После стрельбы Миллер уехал, но позже в тот же день его остановила полиция на обочине шоссе в Алабаме. Чтобы его усмирить, потребовалось четыре офицера и четыре комплекта наручников. [8] Согласно показаниям в суде, предполагаемым мотивом Миллера для убийств было то, что он считал, что мужчины распространяют слухи о его гомосексуальности . [3] Психиатр, нанятый защитой Миллера, обнаружил, что тот страдает тяжелым психическим заболеванием. [9] Во время стрельбы он работал водителем грузовика в Ferguson Enterprises в Пелхэме. [10]

Неудачная попытка казни

Миллера планировалось казнить посредством смертельной инъекции 22 сентября 2022 года, но его казнь была отменена после того, как тюремный персонал не смог обеспечить внутривенный доступ для введения смертельной инъекции. [9] [11] Был сделан вывод, что они не смогут завершить казнь к полуночи. [9] Миллер подал иск в федеральный суд после неудавшейся попытки казни. [12] В ноябре 2022 года штат Алабама согласился, что не будет использовать смертельную инъекцию для казни Миллера и вместо этого будет использовать газообразный азот. [12]

Исполнение

Миллер был казнен путем азотной гипоксии в исправительном учреждении Холмана в Атморе, штат Алабама , 26 сентября 2024 года. [2] Он был объявлен мертвым в 18:38 по местному времени. [13] [14] В качестве последнего приема пищи он съел гамбургер, печеный картофель и картофель фри. [15] Его последними словами были: «Я ничего не сделал, чтобы оказаться здесь». [2]

Это был второй случай, когда в Алабаме казнили осужденного заключенного с использованием азотной гипоксии после казни Кеннета Юджина Смита в январе 2024 года. [2] [16] [17] По словам свидетеля Лорен Джилл, «Миллер явно боролся примерно две минуты, дрожа и дергая за свои ремни. Затем он провел следующие 5-6 минут, периодически хватая ртом воздух». [18] Комиссар исправительных учреждений Алабамы Джон К. Хэмм сказал, что дрожательные движения были ожидаемы. «Точно так же, как в случае с [Кеннетом Юджином] Смитом, о котором мы говорили, будут непроизвольные движения тела, поскольку организм истощается кислородом. Так что это было то, чего мы не ожидали», - сказал Хэмм, объяснив, что азотный газ подавался в течение 15 минут. «Все прошло по плану и в соответствии с нашим протоколом». [19]

Казнь Миллера стала 1600-й казнью в Соединенных Штатах с момента возобновления казней в 1976 году. [20] Он был последним из пяти заключенных, казненных в Соединенных Штатах в течение одной недели, это наибольшее количество заключенных, казненных в течение недели с июля 2003 года . [20] Другими были Фредди Юджин Оуэнс в Южной Каролине 20 сентября, Марцеллус Уильямс в Миссури и Трэвис Маллис в Техасе 24 сентября, а также Эммануэль Литтлджон в Оклахоме утром 26 сентября . [20] [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Alabama Inmates Currently on Death Row". Департамент исправительных учреждений Алабамы . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Получено 8 июня 2024 года .
  2. ^ abcd Чандлер, Ким (27 сентября 2024 г.). «Алабама приговаривает к смерти человека, осужденного за убийство 3 человек, во второй в стране казни с использованием азотного газа». Associated Press . Получено 27 сентября 2024 г.
  3. ^ ab "Смертный приговор за стрельбу на рабочем месте в Алабаме". United Press International . 18 июня 2000 г. Получено 8 июня 2024 г.
  4. ^ "МИЛЛЕР против ШТАТА (2004)". caselaw.findlaw.com .
  5. ↑ Sue Anne Pressley (6 августа 1999 г.). «Стрелок убил 3 человек в 2 фирмах». The Washington Post . Получено 8 июня 2024 г.
  6. ^ "Стрелок из Алабамы убил троих". BBC News . 5 августа 1999 г. Получено 8 июня 2024 г.
  7. ^ [email protected], Ивана Хрынкив | (22 сентября 2022 г.). «„Я просто не понимаю“: жертвы осужденного заключённого из Алабамы Алана Юджина Миллера описываются как любящие и трудолюбивые». al . Получено 25 сентября 2024 г.
  8. ^ staff, CBSNews com staff CBSNews com (5 августа 1999 г.). "Ala. Shooting Inquiry Continues - CBS News". www.cbsnews.com . Получено 25 сентября 2024 г. .
  9. ^ abc "Казнь в Алабаме мужчины, убившего 3 человек во время стрельбы на рабочем месте, отменена из-за нехватки времени и медицинских проблем". NBC News . 23 сентября 2022 г. Получено 8 июня 2024 г.
  10. ^ Конлон, Райли (26 сентября 2024 г.). «Все, что вам нужно знать о казни Алана Юджина Миллера с помощью азотной гипоксии в Алабаме». WVTM . Получено 26 сентября 2024 г. .
  11. ↑ Милинс, Эван; Лайман, Брайан (23 сентября 2022 г.). «Юридические проблемы, трудности с установлением внутривенного вливания усложнились за несколько часов до истечения срока действия смертного приговора Миллера». Montgomery Advertiser . Получено 8 июня 2024 г.
  12. ^ ab Kim, Chloe (22 февраля 2024 г.). «Второй мужчина из Алабамы будет казнен азотным газом». BBC News . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. Получено 8 июня 2024 г.
  13. ^ Чандлер, Ким (8 мая 2024 г.). «Алабама планирует вторую казнь с помощью азотного газа». Associated Press . Получено 8 июня 2024 г.
  14. ^ Рони, Джонатан Лаймхаус и Марти. «Алан Юджин Миллер становится вторым заключенным в США, казненным с помощью азота». USA TODAY . Получено 26 сентября 2024 г.
  15. ^ Конлон, Райли (26 сентября 2024 г.). «Все, что вам нужно знать о казни Алана Юджина Миллера с помощью азотной гипоксии в Алабаме». WVTM . Получено 26 сентября 2024 г. .
  16. ^ "Американские заключенные казнены с помощью смертельных препаратов и азотного газа". The Straits Times . 27 сентября 2024 г.
  17. ^ Chapoco, Ralph (8 мая 2024 г.). «Губернатор Кей Айви назначает азотную казнь Алану Юджину Миллеру». Alabama Reflector . Получено 8 июня 2024 г.
  18. ^ Джилл, Лорен. «Сегодня вечером я был свидетелем казни Алана Миллера с помощью азота в Алабаме. И снова все прошло не так, как обещали государственные служащие. Миллер явно боролся примерно две минуты, трясясь и дергая за удерживающие его ремни. Затем он провел следующие 5–6 минут, периодически хватая ртом воздух».
  19. ^ «Алабама приговорила к смерти мужчину, осуждённого за убийство 3 человек, во второй в стране казни с использованием азотного газа». AP News . 26 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
  20. ^ abc Кабрал, Сэм (27 сентября 2024 г.). «Алабама проводит вторую казнь с использованием азотного газа в США». BBC News . Получено 27 сентября 2024 г. .
  21. ^ «В США за неделю назначено 5 казней. Это больше всего за десятилетия». Associated Press . 24 сентября 2024 г.