Верт бежал со своим отцом и дедом в Соединенное Королевство после русской революции . Он посещал занятия в Университете Глазго с 1919 по 1922 год, беря уроки английского, французского, истории, русского языка, философии и сравнительной литературы. [1] Он стал натурализованным гражданином Великобритании 7 июля 1930 года. [2]
Верт писал о Франции в довоенный период, а также о России во Второй мировой войне , особенно о Сталинградской битве и блокаде Ленинграда . Он был одним из первых посторонних, которых пустили в Сталинград после боя. Он свободно говорил и писал на русском и английском языках . Верт провел большую часть Второй мировой войны в России в качестве корреспондента BBC и имел непревзойденный доступ благодаря сочетанию своего опыта работы с журналистами BBC и его способности действовать как носитель русского языка. В январе 1944 года он входил в состав делегации западных корреспондентов, посетившей могилы в Катынском лесу по приглашению Советов. Он верил советской версии о том, что виновниками были немцы. [3] Он не согласился с российской версией Катыни. [4] Он был московским корреспондентом газеты Guardian с 1946 по 1949 год. Его самая известная работа — « Россия в войне, 1941–1945 » (Лондон, 1964), закулисный взгляд на жизнь в Советском Союзе во время войны. . Другие работы включают: Франция 1940-1955: революция де Голля ; Москва 41 ; Последние дни Парижа: дневник журналиста ; Ленинград ; Год Сталинграда ; и Музыкальный скандал в Москве.
В 1948 году Верт покинул Россию и вернулся только в 1961 году; он путешествовал по России, пока не опубликовал «Россия в войне, 1941-1945» в 1964 году, и после этого проводил несколько месяцев в России каждый год до 1968 года. Верт закончил свою жизнь в марте 1969 года в возрасте 68 лет .
Его сын Николя Верт – французский историк ( Directeur de recherche au CNRS ), специализирующийся на истории Советского Союза .
Концлагерь Майданек
Солдаты Красной Армии осматривают печи в Майданеке после освобождения лагеря, лето 1944 года.
Верт был среди группы журналистов, посетивших концентрационный лагерь и лагерь смерти Майданек после того, как он был обнаружен наступающей Красной Армией . Он подал отчет о совершенных там зверствах, но BBC сначала отказалась его транслировать, посчитав это слишком невероятным, чтобы быть правдой, и заподозрив советский пропагандистский трюк. [6]
Работает
Поздний дневник графини Толстой 1891-1897 гг. (авторизованный перевод) Лондон: Виктор Голланц, 1929 г.
Франция в состоянии брожения. Лондон: Джерролдс, 1934.
Судьба Франции. Лондон: Хэмиш Гамильтон , 1937. Опубликовано в США под названием «Which Way France» .
Франция и Мюнхен до и после капитуляции. Лондон: Хэмиш Гамильтон, 1939.
Последние дни Парижа: Дневник журналиста. Лондон: Хэмиш Гамильтон, 1940.
Сумерки Франции, 1933-1940: Хроника журналиста. Лондон: Хэмиш Гамильтон, 1942. Сокращенные версии « Судьбы Франции» , « Франции и Мюнхена», а также эпилог « Последних дней Парижа». Под редакцией Д. У. Брогана с введением.
Москва 41 года. Лондон: Хэмиш Гамильтон, 1942. Опубликовано в США под названием «Московский военный дневник».
Ленинград. Лондон: Хэмиш Гамильтон, 1944.
Год Сталинграда: исторический отчет и исследование российского менталитета, методов и политики. Лондон: Хэмиш Гамильтон, 1946.
Музыкальный скандал в Москве. Лондон: Turnstile Press, 1949.
Франция, 1940-1955 гг. Лондон: Роберт Хейл, 1956.
Странная история Пьера Мендеса Франция и великий конфликт из-за французской Северной Африки. Лондон: Barrie Books, 1957. Опубликовано в США под названием « Потерянный государственный деятель: странная история Пьера Мендес-Франса».
Америка под сомнением. Лондон: Роберт Хейл, 1959.
Революция де Голля. Лондон: Роберт Хейл, 1960.
Хрущевская фаза: Советский Союз вступает в «решающие» шестидесятые годы. Лондон: Роберт Хейл, 1961. Опубликовано в США под названием «Россия при Хрущеве».
Россия в войне, 1941-1945 гг . Лондон: Barrie & Rockliff, 1964. (Немецкое издание: Russland im Krieg 1941–1945. München: Droemer Knaur 1965).
Де Голль: Политическая биография. Лондон: Simon & Schuster , 1965. 2-е издание, с дополнительными материалами: Лондон: Penguin Books, 1967.
Россия: надежды и страхи. Лондон: Барри и Роклифф, 1969.
Россия: Послевоенные годы. Лондон: Роберт Хейл, 1971.
Рекомендации
^ Университет Глазго :: История :: Биография Александра Верта
^ «Страница 4876 | Выпуск 33631, 5 августа 1930 г. | Лондонская газета | Газета» .
^ Урбан, Томас : Катынская резня 1940 года. История преступления. Барнсли 2020, с. 130.
^ Верт, Александр, «Россия в войне 1941-1945», EP Dutton & Co., Inc., Нью-Йорк, 1964, с. XXII
^ Предисловие, издание «Россия в войне, 1941-1945», 2017 г. (Google книги)