stringtranslate.com

Александр Бюттнер

Александр Бюттнер ( произносится [aːlɛkˈsɑndər ˈbʏtnər] ; родился 11 февраля 1989 года) — нидерландский профессиональный футболист , левый защитник клуба « Витесс» из Первого дивизиона .

Карьера в клубе

Витесс

Родившийся в Дутинхеме , Бюттнер начал свою карьеру в местном клубе VV Doetinchem, но провел свои первые годы в «Аяксе», прежде чем присоединиться к «Витессу» в возрасте 16 лет в 2005 году. [4]

Пройдя через ряды в молодежной системе и резерве, Бюттнер дебютировал в профессиональном составе за «Витесс» 15 марта 2008 года против «Твенте» , выйдя на замену Хаиму Мегрелашвили на шестой минуте после его неудачной игры. [5] Однако, выйдя на замену Мегрелашвили, он играл до тех пор, пока не получил прямую красную карточку после второго нарушения, за которое наказывалась желтая карточка, в проигранном со счетом 4–3. [6] Это оказалось его единственным появлением в сезоне 2007–08.

В сезоне 2008–09 Бюттнер впервые вышел в стартовом составе за клуб, где он отыграл всю игру, в матче против «Спарты» из Роттердама, закончившемся вничью 1:1 20 сентября 2008 года. [7] Зарекомендовав себя в стартовом составе, Бюттнер забил свой первый гол за клуб в домашней победе со счетом 3:1 над «Волендамом» 20 декабря 2008 года. [8] Хотя он и появлялся на скамейке запасных по ходу сезона, Бюттнер вернул себе место в основной команде и забил два гола в двух матчах с 18 апреля 2009 года по 26 апреля 2009 года против «АЗ» [9] и «Утрехта» . [10] В конце сезона Бюттнер сыграл двадцать три матча и забил три гола во всех соревнованиях.

В сезоне 2009–10 Бюттнер подписал контракт и продолжил играть в основном составе, соревнуясь с Йеруном Дростом и Джино Феликсдалем за позицию левого защитника, хотя первую половину сезона он провел, выходя на замену. [11] [12] Вскоре Бюттнер занял позицию левого защитника в основном составе и забил два гола в матчах против «Гронингена» [13] и «Роды» [14] В конце сезона 2009–10 Бюттнер сыграл двадцать девять матчей и забил два гола во всех соревнованиях .

В сезоне 2010–11 Бюттнер полностью зарекомендовал себя как левый защитник в основном составе. Его игра вскоре привлекла внимание европейских клубов из польских «Легии» и «Леха» Познани , но трансфер так и не состоялся, и из-за этого он появлялся на скамейке запасных с конца января, а также из-за собственных проблем с травмами. [15] [16] Ему удалось вернуть себе место в первой команде после неудачного трансфера, и он сыграл двадцать пять матчей во всех соревнованиях. Поскольку его контракт истекал в конце сезона, клуб начал переговоры с Бюттнером о новом контракте. [17] В конце концов, Бюттнер подписал продление контракта, продлив его до 2011 года. [18]

В сезоне 2011–12 Бюттнер хорошо начал сезон, когда он создал два голевых момента в победе со счетом 2:1 над Утрехтом 20 августа 2011 года, [19] а затем забил свой первый гол в сезоне в проигранном со счетом 4:1 против Аякса . [20] Три недели спустя, 17 сентября 2011 года, Бюттнер забил свой второй гол в сезоне в победе со счетом 5:0 над Родой JC. [21] На протяжении всего сезона он продолжал оставаться в основном составе, играя либо левого защитника, либо левого полузащитника. Из-за этого его выступление еще больше привлекло внимание таких клубов, как Аризона и Твенте . [22] Только 12 апреля 2012 года он забил свой третий гол в сезоне в победе со счетом 3:1 над ВВВ-Венло . [23] 28 апреля 2012 года Бюттнер забил дубль в матче против «Эксельсиора» , завершившемся победой со счётом 3–2 . [24] Хотя в следующей игре он получил травму пальца ноги, Бюттнер вернулся в строй в следующей игре после травмы, полученной в последней игре сезона, в матче против «Аякса», проигранном со счётом 3–1. [25] [26] В конце сезона Бюттнер сыграл тридцать девять матчей и забил пять голов во всех соревнованиях. За свою игру болельщики признали Бюттнера игроком года «Витесса». [27]

6 июля 2012 года «Витесс» согласовал с «Саутгемптоном» плату за переход Бюттнера в английский клуб при условии прохождения медицинского обследования. [28] Предложенный переход в «Саутгемптон» был впоследствии остановлен «из-за неуказанного «требования» от неназванной третьей стороны»; предположительно, это было требованием процента от суммы трансфера. [29]

Манчестер Юнайтед

21 августа 2012 года Бюттнер подписал пятилетний контракт с «Манчестер Юнайтед» [ 30] , где ему была предоставлена ​​футболка с номером 28. [31]

Бюттнер дебютировал в лиге 15 сентября, отдав голевую передачу и забив третий гол в домашней победе со счетом 4:0 против «Уиган Атлетик» . [32] Его игра принесла ему награду игрока матча . [33] 23 октября он дебютировал в клубных турнирах УЕФА в домашней победе со счетом 3:2 над «Брагой» на групповом этапе Лиги чемпионов УЕФА 2012–13 . [34] 5 января Бюттнер дебютировал в Кубке Англии вничью 2:2 против «Вест Хэм Юнайтед» . [35] «Юнайтед» выиграл Премьер-лигу , а Бюттнер получил медаль победителя по особому разрешению, выданному менеджером. [36] Он забил свой второй гол за «Манчестер Юнайтед» в последний день сезона в драматичной ничьей 5:5 против «Вест Бромвич Альбион» . Получив пас от Тома Клеверли в левом внутреннем коридоре, он ворвался в штрафную и нанес удар низом в дальний угол. [37] Бюттнер сказал, что он благодарен своей девушке и брату за то, что они помогли ему преодолеть тоску по дому. [38]

В сезоне 2013–14 Бюттнер боролся за то, чтобы вернуть себе место в основном составе во втором сезоне в клубе, поскольку французский игрок Патрис Эвра был отдан на позицию левого защитника под руководством Дэвида Мойеса . [39] В летнее трансферное окно он должен был покинуть клуб в аренде в «Бешикташе» , но Мойес заблокировал этот переход. [40] Затем Бюттнер впервые появился в сезоне 25 сентября 2013 года, сыграв на позиции левого защитника в победном матче со счетом 1: 0 против «Ливерпуля» во втором раунде Кубка лиги. [41] Только в конце марта Бюттнер несколько раз появлялся в основном составе после травмы Эвры. [42] Игра Бюттнера даже заслужила похвалу от Эвры. [43] К концу сезона 2013–14 Бюттнер сыграл за клуб 15 матчей во всех соревнованиях.

Динамо Москва

Бюттнер играл за московское «Динамо» в матче Лиги Европы УЕФА против «Омонии» , в котором забил гол.

24 июня 2014 года, сославшись на нехватку игрового времени и личные разногласия между ним и тренером «Юнайтед» Луи ван Галом , Бюттнер объявил, что покидает «Манчестер Юнайтед» и переходит в московское «Динамо» по трехлетнему контракту за 4,4 миллиона фунтов стерлингов с потенциальным ростом до 5,6 миллионов фунтов стерлингов. [44] [45] [46]

Бюттнер дебютировал в московском «Динамо», где он впервые вышел в стартовом составе клуба, в матче третьего раунда Лиги Европы УЕФА против «Хапоэль Ирони» из Кирьят-Шмона, завершившемся вничью 1:1, и вышел в следующий раунд после победы со счетом 2:1 по сумме двух матчей в ответном матче. [47] [48] Несколько дней спустя он дебютировал в лиге за клуб в первом матче сезона, в победном матче над «Ростовом» со счетом 7:3 . [49] Несколько недель спустя, 21 августа 2014 года, он забил свой первый гол за московское «Динамо» в матче Лиги Европы против кипрского клуба «Омония» , завершившемся вничью 2:2. [50] Однако Бюттнер был удален с поля в матче Лиги Европы УЕФА против «Андерлехта» после получения второй желтой карточки при ничьей 0:0. [51] Позже в этом сезоне он снова получил красную карточку во второй раз в этом сезоне 24 мая 2015 года в матче против тульского «Арсенала» , завершившемся вничью со счетом 2:2 . [52] В своем первом сезоне в клубе Бюттнер набрал тридцать один гол (19 в лиге) и забил один гол во всех соревнованиях.

Бюттнер выполняет удар в матче Лиги Европы УЕФА против «Эшторила» .

Однако во втором сезоне в московском «Динамо» Бюттнер получил травму в начале сезона. [53] Затем он вернулся в первую команду после травмы, сыграв вничью 1:1 с московским «Локомотивом» . [54] Однако это оказалось его единственным появлением, поскольку он получил травмы в первой половине сезона. [55] [56] [57]

После того, как его аренда в «Андерлехте» подошла к концу, Бюттнер выразил желание покинуть клуб в летнее трансферное окно, поскольку клубы по всей Европе были заинтересованы в его подписании, но остался в клубе на все лето. [58] [59] Несмотря на это, он вернулся в первую команду и получил футболку с номером двадцать четыре. [60] Бюттнер впервые за год появился на поле за клуб 12 октября 2016 года, где он сыграл всю игру, в ничьей 0:0 против «Химок ». [61] В декабре 2016 года, сыграв четыре матча в этом сезоне, Бюттнер был отпущен клубом из-за финансовых трудностей клуба. [62] После ухода из клуба Бюттнер рассказал о своем времени в клубе, заявив, что ему понравился его первый сезон в клубе, но он разочаровался в своей последней карьере там, сославшись на уход президента клуба Бориса Романовича Ротенберга , и в результате этого игроки покинули клуб. [63]

Кредит Андерлехту

1 февраля 2016 года он согласился присоединиться к бельгийскому клубу «Андерлехт» на правах аренды до конца сезона 2015/16. [64] Это произошло после того, как его агент намекнул на его уход из московского «Динамо» в январское трансферное окно. [65]

5 февраля 2016 года Бюттнер дебютировал за «Андерлехт» в матче с «КВ Мехелен» , сыграв все 90 минут. [66] Неделю спустя Бюттнер забил свой первый гол за «Андерлехт», забив второй гол в победном матче бельгийской команды со счетом 3:0 против «Зюлте Варегем» . [67] В матче против «Кортрейка» 13 марта 2016 года Бюттнер отдал два голевых паса в победном матче со счетом 3:0. [68] Позже в сезоне 2015–16 годов Бюттнер стал постоянным игроком основного состава клуба, но не смог выиграть лигу, поскольку команда заняла второе место. В конце сезона 2015–16 годов, сыграв 16 матчей и забив один гол во всех соревнованиях, Бюттнер вернулся в свой родительский клуб после того, как «Андерлехт» решил не подписывать его на постоянной основе. [69]

Вернуться в Витесс

16 января 2017 года Бюттнер вернулся в «Витесс» , подписав с клубом контракт на 2,5 года. [70] После возвращения в клуб он заменил Косукэ Оту , который вернулся в ФК «Токио» . [71]

Бюттнер дебютировал за «Витесс» во второй раз 19 февраля 2017 года, выйдя на замену во втором тайме в матче против «Аякса», завершившемся поражением со счётом 1:0. [72]

Он покинул «Витесс» в июле 2019 года по истечении срока контракта.

Революция Новой Англии

1 ноября 2019 года Бюттнер присоединился к клубу Высшей лиги футбола «Нью-Инглэнд Революшн» на сезон 2020 года. [73] 20 января 2021 года «Нью-Инглэнд» и Бюттнер договорились о расторжении его контракта. [74]

РКЦ Валвейк

В июле 2021 года Бюттнер перешел в команду Eredivisie RKC Waalwijk на сезон 2021–22. [75]

De Graafschap

28 апреля 2022 года «Де Графсхап» подписал с Бюттнером трехлетний контракт. [76]

Второе возвращение в Витесс

7 августа 2024 года Бюттнер снова вернулся в «Витесс» , подписав двухлетний контракт. [77]

Международная карьера

Бюттнер представлял Нидерланды на уровнях до 20 и до 21 года . [78]

7 мая 2012 года Бюттнер был назван в предварительном списке из 36 игроков для турнира УЕФА Евро-2012 , одним из девяти игроков без ограничений, выбранных тренером сборной Нидерландов Бертом ван Марвейком в качестве части предварительной команды. [79] Однако Бюттнер был среди семи игроков, исключенных из команды после того, как ван Марвейк сократил ее состав до 27 игроков 15 мая 2012 года. [80] Спустя два года после исключения из команды Бюттнер выразил надежду, что однажды его вызовут в национальную сборную, но этого так и не произошло. [81]

Личная жизнь

Родившийся в Дутинхеме , Нидерланды, Бюттнер вырос в семье, любящей футбол. Как и сам Бюттнер, его два брата и отец также являются футболистами. [4] Подрастая, Бюттнер рассказал, что его отец был очень строг с ним. [82] Он является двоюродным братом футболиста Джованни Бюттнера . [83]

Статистика карьеры

Бюттнер играет за «Динамо» (Москва) в матче чемпионата против « Спартака » (Москва) .
По состоянию на матч, сыгранный 28 августа 2023 г. [84] [85] [86]


Почести

Манчестер Юнайтед

Витесс

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Клубы Премьер-лиги представляют списки составов" (PDF) . Премьер-лига. 4 февраля 2014 г. стр. 22. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2014 г. Получено 26 марта 2014 г.
  2. ^ "Профиль игрока: Александр Бюттнер". premierleague.com . Премьер-лига. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Получено 31 июля 2012 года .
  3. ^ "Бюттнер в поисках Ван дер Гау, Стам и Ван Нистелрой" . VI.nl (на голландском языке) . Проверено 19 августа 2012 г.
  4. ^ ab "Александр Бюттнер, талант Аякса, дверной тормоз Биж Витесс" . Де Гелдерландер (на голландском языке). 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 г. Проверено 16 марта 2017 г.
  5. ^ «Самые ранние тактические замены». The Guardian . 9 апреля 2008 г. Получено 16 марта 2017 г.
  6. ^ "Молс оп зейн уде даг в копытах Фейеноорда" . де Фолькскрант (на голландском языке). 17 марта 2008 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  7. ^ "Витесс в Спарте moeten beide blij zijn Met éen Punt" . Voetbal International (на голландском языке). 20 сентября 2008 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  8. ^ "Vitesse wint maar oogst fluitconcerten tegen Volendam" . Voetbal International (на голландском языке). 20 декабря 2008 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  9. ^ "Toevalstreffers Vitesse bezorgen AZ анти-кульминация" . Voetbal International (на голландском языке). 18 апреля 2009 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  10. ^ "Vitesse kleineert onthutsend zwak ФК Утрехт" . Voetbal International (на голландском языке). 26 апреля 2009 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  11. ^ "Van Diermen en Büttner zetten Vitesse in wachtkamer" (на голландском языке). Обновление ФК. 15 августа 2009 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  12. ^ "Gifkikker Büttner maakt indruk" (на голландском языке). СБВ Витесс. 28 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Проверено 16 марта 2017 г.
  13. ^ "Витесс на двух площадках на победе в Гронингене" . Voetbal International (на голландском языке). 3 апреля 2010 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  14. ^ "Roda verslaat Vitesse и надежда на плей-офф" . Voetbal International (на голландском языке). 18 апреля 2010 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  15. ^ "Drost vervangt Büttner tegen NAC Breda" (на голландском языке). Обновление ФК. 17 декабря 2010 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  16. ^ "Большая информация о бетоне с помощью Polen voor Büttner" . Voetbal International (на голландском языке). 28 февраля 2011 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  17. ^ «Гевильде Бюттнер: 'Heb het naar mijn zin bij Vitesse'» . Voetbal International (на голландском языке). 18 апреля 2011 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  18. ^ «Контракт с Александром Бюттнером заключен на 2 года» (на голландском языке). СБВ Витесс. 30 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  19. ^ "Vitesse verrast 'woedend' ФК Утрехт в турбулентном слот-фазе" . де Фолькскрант (на голландском языке). 20 апреля 2011 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  20. ^ "Аякс добился успеха в борьбе за Витесс" . Het Parool (на голландском языке). 26 августа 2011 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  21. ^ "Swingend Vitesse geef Roda JC flink pak slaag" . Het Parool (на голландском языке). 17 сентября 2011 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  22. ^ "ФК Твенте в Аризоне вместе с Александром Бюттнером" . Voetbal International (на голландском языке). 19 декабря 2011 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  23. ^ "Wisselvallig Vitesse pikt punten mee tegen onmachtig VVV" . Het Parool (на голландском языке). 12 апреля 2012 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  24. ^ "Excelsior verliest opnieuw in extra tijd, nu van Vitesse" . де Фолькскрант (на голландском языке). 28 апреля 2012 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  25. ^ "Утрехт кан Витесс не afschudden" . де Фолькскрант (на голландском языке). 28 апреля 2012 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  26. ^ "Александр Бюттнер в футболке Аякса" . Het Parool (на голландском языке). 7 мая 2012 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  27. ^ "Сторонники Büttner volgens Vitesse speler van het jaar" . Новости футбола (на голландском языке). 19 мая 2012 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  28. ^ "Vitesse en Southampton akkoord over Büttner". Vittesse.nl (на голландском). Vittesse. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Получено 6 июля 2012 года .
  29. ^ "Сделка Southampton по Александру Бюттнеру под вопросом". BBC Sport. 6 июля 2012 г. Получено 6 июля 2012 г.
  30. ^ Коппак, Ник (21 августа 2012 г.). «Бюттнер подписывает контракт с United». Manchester United . Получено 21 августа 2012 г. .
  31. Коппак, Ник (24 августа 2012 г.). «Номер Бюттнера подтвержден». Manchester United. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 24 августа 2012 г.
  32. Смит, Бен (15 сентября 2012 г.). «Man Utd 4–0 Wigan». BBC Sport . Получено 15 сентября 2012 г.
  33. Tuck, James (17 сентября 2012 г.). «Бюттнер получает награду Wigan». ManUtd.com . Manchester United. Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  34. МакНалти, Фил (23 октября 2012 г.). «Man Utd 3–2 Braga». BBC Sport . Получено 23 октября 2012 г.
  35. Чоудхури, Садж (5 января 2013 г.). «Вест Хэм 2–2 Манчестер Юнайтед». Би-би-си Спорт . Проверено 17 января 2013 г.
  36. Tuck, James (26 апреля 2013 г.). «Сэр Алекс: Squad Reds получают медали». ManUtd.com . Manchester United . Получено 26 апреля 2013 г. .
  37. ^ "Сэр Алекс Фергюсон завершает триллер, когда "Манчестер Юнайтед" сыграл вничью 5–5 с "Вест Бромвичем". Sky Sports. 19 мая 2013 г. Получено 16 марта 2017 г.
  38. ^ "Büttner dankt vriendin en broer" . Goal.com (на голландском языке). 16 июня 2013 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  39. ^ «Дэвид Мойес готов отпустить Александра Бюттнера после того, как не смог произвести впечатление на босса «Манчестер Юнайтед». Daily Mirror . 5 октября 2013 г. Получено 16 марта 2017 г.
  40. ^ "Алекс Баттнер из Manchester United утверждает, что тренер Дэвид Мойес вернул его из холода". Daily Mirror . 6 сентября 2013 г. Получено 16 марта 2017 г.
  41. ^ "Манчестер Юнайтед 1 – 0 Ливерпуль". BBC Sport. 25 сентября 2013 г. Получено 16 марта 2017 г.
  42. ^ "Бюттнер моет Роббена на "Олд Траффорд"" . Voetbal International (на голландском языке). 1 апреля 2014 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  43. ^ "Эвра: 'Büttner heeft het goed gedaan'". Voetbal International (на голландском языке). 7 апреля 2013 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  44. ^ "Александр Бюттнер переходит из Манчестер Юнайтед в Динамо Москва". BBC Sport. 24 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
  45. Ричард Джолли (24 июня 2014 г.). «Бюттнер соглашается на переход в «Динамо Москва». ESPN . Получено 24 июня 2014 г.
  46. ^ «Александр Бюттнер говорит, что покинул «Манчестер Юнайтед», чтобы «выигрывать трофеи». The Guardian . 24 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
  47. ^ Бюттнер: Для меня матч с "Хапоэль Ирони" прошёл неплохо, "Динамо" смогло победить. Чемпионат (на русском языке). 31 июля 2014 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  48. ^ Кипр принёс «Динамо» удачу. Чемпионатм (на русском языке). 7 августа 2014 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  49. ^ Кокорин: думал, будут другие эмоции от хет-трика. Чемпионат (на русском языке). 3 августа 2014 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  50. ^ Кураньи: «Динамо» должно сделать выводы перед ответной игрой с «Омонией». Championat.com (на русском языке). 21 августа 2014 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  51. ^ "Динамо" вдесятером отстояло ничью в гостевом матче с "Андерлехтом". Championat.com (на русском языке). 19 февраля 2015 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  52. ^ "Динамо", играя вдесятером, свело к ничьей домашнему матчу с "Арсеналом". Чемпионат (на русском языке). 24 мая 2015 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  53. ^ "Виллаш-Боаш: Дзюба, Юсупов и вся команда прибавляют". Чемпионат (на голландском языке). 19 июля 2015 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  54. ^ «Локомотив» и «Динамо» сыграли вничью. Чемпионат (на русском языке). 2 августа 2016 г. Проверено 17 марта 2017 г.
  55. ^ Бюттнер приступил к тренировкам по индивидуальной программе. Чемпионат (на русском языке). 3 сентября 2015 г. Проверено 17 марта 2017 г.
  56. ^ «Краснодар» – «Динамо»: Жирков, Самба и Бюттнер пропустят матч из-за травмы. Чемпионат (на русском языке). 13 сентября 2015 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  57. Жирков и Бюттнер вернулись в строй перед матчем со «Спартаком». Чемпионат (на русском языке). 22 октября 2015 г. Проверено 17 марта 2017 г.
  58. ^ Орещук: Бюттнер хочет уйти из "Динамо". Чемпионат (на русском языке). 13 июля 2016 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  59. ^ Орещук: По Бюттнеру было достаточно предложений, но его агент всё запорол. Чемпионат (на русском языке). 3 сентября 2016 г. Проверено 17 марта 2017 г.
  60. ^ "Динамо" заявило Бюттнера о ФНЛ. Чемпионат (на русском языке). 22 июля 2016 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  61. ^ "Динамо" сыграло вничью с "Химками" в перенесённом матче 13-го тура ФНЛ. Чемпионат (на русском языке). 12 октября 2016 г. Проверено 17 марта 2017 г.
  62. ^ Бюттнер подтвердил, что расторг контракт с «Динамо». Чемпионат (на русском языке). 16 декабря 2016 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  63. ^ Бюттнер: первый год в "Динамо" был хороший, но потом внезапно пропал президент. Чемпионат (на русском языке). 17 января 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  64. ^ "Андерлехт heeft Büttner beet en vindt Middenvelder в Турции" (на голландском языке). Sporza.be. 1 февраля 2016 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  65. Агент: Бюттнер по кинетическому "Динамо" зимой. Чемпионат (на русском языке). 29 октября 2015 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  66. ^ "Андерлехт крикт ниво оп, маар блейфт стекен оп гелейкспель теген КВМ" (на голландском языке). Sporza.be. 5 февраля 2016 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  67. ^ "Андерлехт победит overtuigend tegen Zulte Waregem" (на голландском языке). Sporza.be. 13 февраля 2016 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  68. ^ «Андерлехт stelt orde op zaken tegen Kortrijk, vel van Hasi is gered» (на голландском языке). Sporza.be. 13 февраля 2016 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  69. ^ Бюттнер, судя по всему, по кинетическому "Андерлехту", но оставаться в "Динамо" не намерен. Чемпионат (на русском языке). 24 мая 2016 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  70. ^ «АЛЕКСАНДР БЮТТНЕР ТЕРУГ БИД ВИТЕССЕ» (на голландском языке). СБВ Витесс . 16 января 2017 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г.
  71. ^ «Бюттнер: 'Gevoel zei dat ik voor Vitesse moest kiezen'» . Voetbal International (на голландском языке). 16 января 2017 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  72. ^ "Аякс зет повер дуэль тох ом в победе" . Het Parool (на голландском языке). 19 февраля 2017 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  73. ^ "Revs обращается к потребности левого защитника с помощью "хорошего, опытного защитника" в Бюттнере". New England Revolution. 1 ноября 2019 г. Получено 1 ноября 2019 г.
  74. ^ «New England Revolution и Александр Бюттнер договорились о расставании | MLSSoccer.com».
  75. ^ "Александр Бюттнер tekent voor één seizoen bij RKC Waalwijk" (на голландском языке). РКЦ Валвейк . 12 июля 2021 г. Проверено 30 сентября 2021 г.
  76. ^ "Подрядчик De Graafschap Дутинхеммер Александр Бюттнер" . Де Граафшап (на голландском языке). 28 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
  77. ^ «Член клуба Александр Бюттнер keert terug bij 'zijn' Vitesse» [Член клуба Александр Бюттнер возвращается в «свой» Витесс] (на голландском языке). Витесс. 7 августа 2024 г. Проверено 7 августа 2024 г.
  78. ^ "Alexander Büttner in Beloftenelftal" (на голландском языке). SBV Vitesse. 7 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Получено 16 марта 2017 г.
  79. ^ "Дебютант Бюттнер вервангт геблессерде Питерс" . Het Parool (на голландском языке). 7 мая 2012 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  80. ^ "Ван Марвейк сократил предварительный состав сборной Голландии до 27 человек". Официальный сайт УЕФА. 15 мая 2012 г. Получено 17 марта 2017 г.
  81. ^ Бюттнер: Считаю, что из "Динамо" удастся получить вызов в сборную Нидерландов. Чемпионат (на русском языке). 29 июня 2014 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  82. ^ Бюттнер: мой отец строже, чем Черчесов (на русском языке). Чемпионат.com. 1 мая 2015 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  83. ^ "'Volgende' Büttner dient zich aan: 'Uiteindelijk heb ik alles zelf gedaan'" . Воетбальзоне . 20 декабря 2019 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  84. ^ Александр Бюттнер в Soccerway
  85. ^ "ESPN – Alexander Büttner stats". ESPN Soccernet . ESPN. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Получено 15 сентября 2012 года .
  86. ^ "Voetbal International - статистика Александра Бюттнера" ​​. Voetbal International . Проверено 15 сентября 2012 г.
  87. ^ "Александр Бюттнер: Обзор". Премьер-лига . Получено 16 апреля 2018 г.
  88. ^ "Команда ван хет Джаар: PEC Zwolle hofleverancier; Armenteros rechtsbuiten" . Keuken Kampioen Divisie (на голландском языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.

Примечания

  1. ^ Включает другие соревновательные соревнования, включая плей-офф европейских соревнований Eredivisie , FA Community Shield и Johan Croyff Shield .

Внешние ссылки