stringtranslate.com

Александр Гимарайнш

Александре Энрике Боржес Гимарайнш (родился 7 ноября 1959 года) — костариканский футбольный менеджер и бывший игрок, игравший на позиции полузащитника . Нынешний главный тренер клуба «Алахуэленсе» .

Карьера в клубе

Ранняя карьера

Гимарайнш родился 7 ноября 1959 года в городе Масейо , Алагоас , на северо-востоке Бразилии, считая футбол неотъемлемой частью бразильского ребенка. [1] На него оказали большое влияние такие футболисты, как Пеле , Гарринча и Загалло , и он начал заниматься этим видом спорта в молодежной системе клуба «Флуминенсе» . В возрасте 13 лет его родители Луис де Соуза Борхес и Мария Алиса Гимарайнш были вынуждены покинуть Бразилию и отправиться в Коста-Рику из-за работы со Всемирной организацией здравоохранения . [2] Александр — младший сын в этих отношениях, у него четверо братьев и сестер: Карлос, Гильермо и Ана. [3] Когда Александр приехал в Коста-Рику, у него было много проблем в общении с людьми из-за языковой разницы. Однако он начал изучать испанский язык и заводить новых друзей, поэтому у него появились новые возможности в деятельности. Молодой Гимарайнш начал учиться в колледже Святого Франциска, расположенном в городе Моравия . Он представлял свою школьную команду по футболу и баскетболу, а также в течение двух-трех лет был частью местного клуба в Баррио Эскаланте, играя во многих матчах. В 1977 году Александр отправился в Мексику, где изучал физическое воспитание, карьеру, которую он продолжил в Университете Коста-Рики . По возвращении друзья посоветовали ему присоединиться к футбольной команде, где он мог бы показать свои навыки. Во время внутреннего чемпионата, игравшегося в университете, под влиянием Уолтера Тейлора Александр был подписан клубом Durpanel San Blas, который собирался соревноваться во втором дивизионе Коста-Рики. Он дебютировал 25 марта 1979 года в гостевом поражении со счетом 5:1 против Pérez Zeledón . [4] 22 апреля он забил свои первые два гола в лиге против Puriscal (5:4). [5] Он закончил сезон как лучший бомбардир с 16 голами. Несмотря на хорошие показатели, достигнутые в сезоне, Дюрпанель вылетел из лиги, заняв последнее место. Александре совмещал футбол с баскетболом и играл за Астуриас де Пунтаренас. [6]

Пунтаренас

22 января 1980 года было объявлено, что Гимарайнш подписал двухлетний контракт с коста-риканским клубом Municipal Puntarenas. [7] Он дебютировал 13 апреля, сыграв 90 минут в матче против San Carlos , завершившемся победой со счетом 0:1. [8] 11 мая Алешандре забил свой первый гол, который Puntarenas выиграл со счетом 6:0 у Alajuelense . [9] Его клуб прошел во второй раунд, но этого оказалось недостаточно для выхода в финал. Гимарайнш забил 12 голов в 38 матчах и занял третье место в таблице бомбардиров, на три гола отстав от Карлоса Торреса и на один гол от Херардо Солано.

В следующем сезоне Александр провел 15 матчей и забил 7 голов. Его навыки полузащитника и нападающего сделали его эффективным игроком клуба.

Саприсса

17 ноября 1981 года топовый костариканский клуб «Саприсса» объявил о подписании Гимарайнша. [10] 28 февраля он дебютировал в классико против «Алахуэленсе» в первом матче сезона лиги 1982 года; игра закончилась поражением со счетом 2:1. [11] 22 декабря, в ответном матче финального матча против «Пунтаренаса», он забил гол, который привел его клуб к победе, принесшей им первый чемпионский титул за четыре года. [12] Алешандре закончил сезон, сыграв 42 матча и забив 9 голов.

Он провел 9 лет в клубе и завоевал еще два чемпионских титула в сезонах 1988–89 и 1989–90. Гимарайнш забил 76 голов в 323 матчах во всех соревнованиях, включая лигу, Кубок чемпионов КОНКАКАФ и турнир Центральной Америки, который служил отборочным для Кубка чемпионов. Став главным тренером «Саприссы», 15 ноября 1991 года Роландо Вильялобос сообщил Гимарайншу, что он больше не нужен команде из-за его физического состояния. [13]

Турриальба

4 февраля 1992 года Александр подписал контракт с «Турриальбой» на оставшуюся часть сезона, за которую забил всего один гол в 21 матче. [14] После этого он решил не продлевать контракт, поэтому ушел из профессионального футбола. [15]

Международная карьера

После получения гражданства Коста-Рики 17 января 1985 года Александре получил право представлять национальную сборную Коста-Рики . [16] Он получил свой первый вызов 21 августа 1985 года от тренера Альваро Гранта и дебютировал за взрослую сборную 1 сентября в матче против Канады , закончившемся вничью 0:0 . [17] Александре забил свой первый гол 8 сентября в ворота Гондураса (поражение со счетом 3:1).

Гимарайнш сыграл 16 матчей и забил 2 гола. Он также принял участие в первом этапе чемпионата КОНКАКАФ 1989 года , который был отборочным для чемпионата мира 1990 года . Он был членом сборной Коста-Рики во время чемпионата мира. После выхода на замену в первом матче против Шотландии (победа со счетом 1:0), Гимарайнш вышел на поле в последние 12 минут против Бразилии (поражение со счетом 1:0), заменив Хуана Кайассо . Это был первый раз, когда футболист, родившийся в Бразилии, играл против представителя своей страны на чемпионате мира. Затем он повторил свою альтернативную роль в игре, которая закрыла групповой этап против Швеции (победа со счетом 1:2), а также в 1/8 финала против Чехословакии (поражение со счетом 4:1).

Управленческая карьера

После ухода из профессионального футбола в возрасте 32 лет он вышел на поле в качестве комментатора на Canal 7 , и именно так он готовился стать главным тренером. Он учился в Германии, Франции, Италии и Испании на интенсивных курсах и по пути выучил пять языков: португальский, испанский, немецкий, французский и итальянский. После возвращения он руководил молодежной лигой Saprissa, а позже стал помощником уругвайца Карлоса Линариса из абсолютной команды. [18] [19]

19 декабря 1994 года он был назначен главным тренером «Белена» с первоначальной задачей избежать зоны вылета. [20] Когда ему представилась такая возможность, Александр попросил совета у Линариса, и тот сказал ему: «Гима, давай, ты готов». [21] Он дебютировал на соревнованиях 24 декабря в матче против «Сан-Карлоса», проигранном со счетом 0:2. [22] В этом клубе он смог превзойти ожидания и быстро определил фигуры, которые помогли ему реализовать свою идею, такие как Хосе Пабло Фонсека, Вальтер Сентено , Оскар Рамирес , Херальдо да Силва, Луис Фернандес , Хильберт Солано и Альфредо Контрерас. 2 июня 1996 года он выиграл свой первый титул в качестве тренера, выиграв Кубок Коста-Рики без поражений и победив «Картахинес» в финальном матче.

17 июля 1996 года его назначение на пост нового главного тренера «Эредиано» было официально оформлено, он заменил испанца Хуана Луиса Эрнандеса. [23] Хотя он проработал там всего один сезон, он получил звание лучшего национального тренера. [24] 28 мая 1997 года было объявлено о его уходе из команды «Рохимарилло» , поскольку у него были предложения от других клубов. [25] 22 июля 1997 года он был официально представлен «Депортиво Саприсса» . [26] В качестве тренера он дважды выигрывал лигу в сезонах 1997–98 и 1998–99, а также « Торнео Грандес де Сентроамерика» в 1998 году. 3 мая 1999 года Александр объявил, что покинет команду по окончании сезона, чтобы присоединиться к гватемальскому клубу «Комуникасьонес». [27]

21 мая 1999 года Гимарайнш приступил к работе в качестве тренера «Комуникасьонес». [28] [29] Однако 2 сентября он подал в отставку из-за плохих результатов команды на Кубке клубов UNCAF, несмотря на то, что у него были хорошие показатели в национальной лиге. [30] [31] 13 сентября он снова был назначен тренером «Саприсса», заменив Карлоса Сантану. [32] [33]

8 мая 2000 года Александр принял предложение стать помощником Жильсона Нунеса в сборной Коста-Рики , а также был назначен тренером сборной U23 . [34] Его допрашивали за его расслабленное отношение к четырехугольной фазе отборочных матчей чемпионата мира , где ему несколько раз приходилось смотреть игры с трибун, что было свидетельством проблем в общении, возникших между Нунесом и Гимарайншем в тот период. [35] После отставки бразильского тренера 16 ноября [36] Александр был рекомендован самим Нунесом на должность главного тренера абсолютной команды, что в конечном итоге и произошло, но взамен ему пришлось покинуть свой пост тренера сборной U23. Он дебютировал 6 января 2001 года в победном матче со счетом 5:2 против Гватемалы в плей-офф, который определил выход команды в финальный раунд. [37] Его команда квалифицировалась на чемпионат мира 2002 года как лидер этого этапа с 23 очками. [38] [39] [40] До того, как квалифицироваться на соревнования, он также руководил командой на других соревнованиях, таких как Кубок Наций UNCAF и Кубок Америки в 2001 году, и занял второе место на Золотом кубке КОНКАКАФ 2002 года .

Чемпионат мира 2002 года был его последним тренерским соревнованием с национальной сборной. Он дебютировал в главном турнире 4 июня на стадионе Кубка мира в Кванджу против Китая , выиграв матч со счетом 0–2. [41] 9 июня на стадионе Мунхак против Турции , [42] была ничья 1–1, а 13 июня их команда проиграла Бразилии со счетом 2–5 , [43] в результате чего Коста-Рика выбыла из-за разницы забитых и пропущенных мячей с Турцией, которая была второй в группе. [ требуется ссылка ]

17 июня 2003 года Александр положил конец слухам, которые связывали его со сборной Гондураса , подписав однолетний контракт с коста-риканским клубом Cartaginés . [44] Его сопровождали его помощник Сесар Эдуардо Мендес и тренер по физподготовке Родольфо Фернандес. [45] Александр и его сотрудники, которых он привел в команду, было известно, что их зарплата составляла тридцать тысяч долларов, половину из которых выплачивала Teletica. 18 ноября он был уволен со своей должности из-за плохих результатов, которые команда показала в турнире Apertura, имея баланс из восьми поражений, трех ничьих и трех побед. [46]

15 декабря 2003 года он подписал контракт с мексиканским клубом Примера Дивизион Ирапуато . [47] [48] 16 июня 2004 года он не достиг соглашения о продолжении работы в клубе. [49] 24 июня того же года он подписал свой контракт сроком на один год с «Дорадос де Синалоа» , командой, недавно перешедшей в высшую категорию. [50] 24 октября он подал в отставку после поражения со счетом 0:1 от «Толуки» , что добавило к плохой игре из трех побед, двух ничьих и семи поражений. [51]

1 апреля 2005 года сборная Коста-Рики во второй раз назначила Гимарайнша тренером, который участвовал в финальном отборочном раунде чемпионата мира , заменив предыдущего тренера Жорже Луиша Пинту . [52] 8 октября они выиграли со счетом 3:0 у США и обеспечили себе квалификацию на чемпионат мира 2006 года , когда до конца раунда оставалась одна игра. [53] На чемпионате мира 2006 года Александр дебютировал в своем втором турнире 9 июня в матче открытия против принимающей стороны Германии (поражение со счетом 4:2) [54] на стадионе Мюнхена . Остальные матчи закончились поражениями от Эквадора (3:0) [55] и Польши (1:2). [56] [57] Коста-Рика выбыла из турнира, не набрав очков, и заняла 31-е место. После нежелательного участия в мировом турнире, 3 июля 2006 года, Гимарайнш подал в отставку, аннулировав подписанный им четырехлетний контракт. [ необходима цитата ]

15 ноября 2006 года он был назначен менеджером национальной сборной Панамы , и в то же время он был назначен тренером команды U23 . [58] Он руководил сборной Панамы на Кубке Наций UNCAF 2007 года и занял второе место, а также он достиг четвертьфинала Золотого кубка КОНКАКАФ в 2007 году. С представителем U23 он вывел команду в групповой этап Олимпийской квалификации , но не смог выйти в плей-офф. 24 июня 2008 года Гимарайнш отделился от национальной сборной после их раннего вылета из квалификации чемпионата мира 2010 года . [59]

1 мая 2009 года Александр был подписан на должность тренера эмиратской команды «Аль-Васл» . [60] 27 апреля 2010 года они стали чемпионами Gulf Club Champions Cup 2009–10 . [61] [62] 18 мая он объявил, что не будет продолжать работу в команде. [63]

24 ноября 2010 года он стал тренером клуба «Аль-Дафра» , чтобы избежать зоны вылета. [64] [65] Александр дебютировал в соревнованиях 26 ноября в победе со счетом 2:1 над «Баниясом» на групповом этапе Кубка Эмиратов . [66] Его первый матч в лиге закончился со счетом 1:1 против «Аль-Насра» 13 декабря. [67] 26 марта 2011 года Гимарайнш был уволен «Аль-Дафрой» после 4 месяцев руководства клубом, на следующий день после того, как команда проиграла « Аль-Шабабу» со счетом 0:1 . [68] Его заменил сириец Мохаммед Квейд, чтобы провести оставшиеся семь игр до конца сезона. [69]

27 мая 2011 года Гимарайнш был официально утвержден в качестве менеджера Saprissa в третий раз, после долгого периода в одиннадцать лет. [70] Он управлял командой во время чемпионатов, сыгранных в сезонах Invierno 2011 и Verano 2012, достигнув полуфиналов в обоих соревнованиях. 10 мая 2012 года Saprissa объявила, что Александр не останется в клубе в следующем сезоне. [71]

31 мая 2012 года он был назначен тренером «Тяньцзинь Тэда» из китайской Суперлиги , куда он был подписан на оставшуюся часть сезона, а также на предстоящий. [72] 30 октября 2013 года он вывел команду из зоны вылета. [73] Его контракт истек в конце того сезона. [ нужна цитата ]

19 апреля 2016 года Гимарайнш был назначен главным тренером индийского клуба «Мумбаи Сити» , заменив бывшего тренера Николаса Анелька . [74] 14 августа 2018 года он покинул пост по обоюдному согласию сторон. [75]

13 июня 2019 года Александр был назначен менеджером клуба «Америка де Кали» в Колумбии, его сопровождали Жулиано Сильвейра в качестве помощника и Родриго Полетто в качестве тренера по физподготовке. [76] В Torneo Finalización он вышел во второй раунд, заняв второе место в общей таблице. На этом этапе он возглавил группу B и вышел в финальную серию за титул против лидера группы A, «Хуниора». 7 декабря «Америка» провозгласила себя чемпионом лиги, выиграв ответный матч со счетом 2–0. Его команда прервала одиннадцатилетнюю серию без побед в чемпионате. [77] 1 июня 2020 года «Гимараэш» не смог достичь соглашения о продлении контракта, которое включало сокращение зарплаты на тридцать процентов. [78]

30 ноября 2020 года колумбийский клуб «Атлетико Насьональ» объявил, что Александре подписал однолетний контракт в качестве нового тренера, заменив Хуана Карлоса Осорио . [79] 5 июня 2021 года он покинул команду по обоюдному согласию после неудачного выступления на групповом этапе Кубка Либертадорес . [80]

6 апреля 2022 года Гимарайнш вернулся в «Америку де Кали», заменив уволенного Хуана Карлоса Осорио. [81] 22 июня 2023 года команда опубликовала официальное сообщение о том, что Александре покинул клуб в связи с истечением срока контракта. [82]

12 марта 2024 года он был назначен главным тренером «Алахуэленсе» . [83] Он дебютировал в соревнованиях 14 марта в матче против «Нью-Инглэнд Революшн» (1:1) за Кубок чемпионов КОНКАКАФ . В Примере он дошел до финальных матчей, но не смог выиграть лигу из-за поражения со счетом 3:1 по сумме двух матчей против «Саприссы». [84] 17 июля 2024 года Александр выиграл свой первый трофей сезона, победив «Саприссу» со счетом 3:1 в Рекопе. [85]

Статистика карьеры

Клуб

  1. ^ Включая Кубок Коста-Рики.
  2. Участие в Кубке чемпионов КОНКАКАФ
  3. ^ Выступления на Кубке Братства
  4. Участие в Кубке чемпионов КОНКАКАФ
  5. Участие в Кубке чемпионов КОНКАКАФ
  6. ^ Появления в Torneo Centroamericano
  7. ^ Появления в Torneo Centroamericano

Международный

Счета и результаты показывают счет голов Коста-Рики первым, в столбце «счет» указывается счет после каждого гола Гимарайнша.

Управленческий

По состоянию на матч, сыгранный 19 октября 2024 г.

Почести

Игрок

Саприсса

Коста-Рика

Индивидуальный

Менеджер

Белен

Саприсса

Аль-Васл

Америка де Кали

Алахуэленсе

Индивидуальный

Ссылки

  1. Лариса Мински и Роберто Гарсия (1 июля 2001 г.). «Де Перфиль». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  2. Лариса Мински и Роберто Гарсия (1 июля 2001 г.). «Guima, un terco soñador». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  3. Фернандо Фернандес Гонсалес (23 апреля 2017 г.). «Гима: уна жизнь футбольного клуба». CrHoy.com . Проверено 1 сентября 2024 г.
  4. ^ "Comenzó el Torneo con 9 Partidos" . Ла Республика. 26 марта 1979 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  5. ^ "Дюрпанель, 5; Пурискаль, 4" . Ла Республика. 23 апреля 1979 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  6. ^ "De la cancha de fútbol al gimnasio de básquet" . Ла Республика. 7 ноября 1979 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  7. ^ "Puntarenas se refuerza" . Ла Республика. 22 января 1980 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  8. ^ "Valioso triunfo chuchequero" . Ла Республика. 14 апреля 1980 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  9. ^ "Catastrófica derrota manuda" . Ла Республика. 12 мая 1980 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  10. ^ "Гимарайншская фирма работает для департамента Саприсса" . Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  11. Рейнальдо Карбальо (1 марта 1982 г.). «Эль Саприсса не пудо с быстрой рукой». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  12. Рейнальдо Карбальо и Луис Лопес (23 декабря 1982 г.). «Саприсса эль Нуэво Монарка». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  13. Родриго Диас (16 ноября 1991 г.). «Гуйма не играет больше с Саприссой». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  14. Луис Рохас Гомес (5 февраля 1992 г.). «Фирма Гимарайнша с Турриальбой». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  15. Родриго Кальво (12 февраля 2001 г.). «Колонна Эль Бусон де Родриго». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  16. ^ "Гимарайнш: "vengo a ganarme el puesto"" . Ла Республика. 23 августа 1985 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  17. Хесус Велес (22 августа 1985 г.). «Гимарайнш, новая идея национального выбора». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  18. Луис Альварес Чаваррия (7 января 1994 г.). «Лимон: пример пруэба де Линарис». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  19. Эдин Эрнандес (3 января 1994 г.). «Прощай, Карлос Ватсон». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  20. Луис Рохас Гомес (19 декабря 1994 г.). «Я представляю атакующий футбол». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  21. Хосе Эдуардо Мора (29 января 2019 г.). «Жизнь в банке». Семанарио Университета . Проверено 1 сентября 2024 г.
  22. Луис Альварес и Луис Рохас (27 декабря 1994 г.). «Ночь соревнований». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  23. ^ Фабио Вега (18 июля 1996 г.). «Гимарайнш — это роджамарильо». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  24. Хосе Луис Родригес (19 июля 1997 г.). «Вильмер, лучший». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  25. ^ Редакция (29 мая 1997 г.). «Гима дежа а Эредиа». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  26. Луис Альварес Чаваррия (23 июля 1997 г.). «Ренация иллюзий». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  27. Алехандро Фонсека Идальго (3 мая 1999 г.). «Гимарайнш дежа Саприсса». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  28. Гарольд Леандро и Арнольдо Ривера (2 мая 1999 г.). «Гимарайнш и коммуникацияс». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  29. Луис Альварес Чаваррия (21 мая 1999 г.). «Guima paladea el título». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  30. ^ Редакция (2 сентября 1999 г.). «Александр Гимарайнш отказывается от технического руководства коммуникациями Гватемалы». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  31. Сусана Диас Гонсалес (3 сентября 1999 г.). «Гимарайнш дежо ла крема». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  32. ^ Редакция (14 сентября 1999 г.). «Гима вуэльве аль Саприсса». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  33. Луис Рохас Гомес (14 сентября 1999 г.). «Гимарайнш де Нуэво». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  34. Редакция (9 мая 2000 г.). «Гима а-ля Триколор». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  35. ^ Роберто Гарсия. «Эль вуэло дель эстратега». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  36. Редакция (16 ноября 2000 г.). «Технический отказ от Коста-Рики, Гилсон Нуньес, за пределами Гватемалы». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  37. Родриго Кальво (6 января 2021 г.). «Дебют "Гимы" был сделан на руте де ла Селе в 2001 году». Бусон де Родриго . Проверено 1 сентября 2024 г.
  38. ^ Роберто Гарсиа (6 сентября 2001 г.). «¡Fecunda Labor!». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  39. Густаво Хименес (6 сентября 2001 г.). «¡Nos vemos allá, en Asia!». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  40. Гарольд Леандро (6 сентября 2001 г.). «¡Знаменитость, карахо!». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  41. Родриго Кальво (4 июня 2002 г.). «Пуро Мундиаль: Коста-Рика 2 - Китай 0». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  42. Родриго Кальво (9 июня 2002 г.). «Пуро Мундиаль: Коста-Рика 1 – Туркия 1». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  43. Родриго Кальво (13 июня 2002 г.). «Пуро Мундиаль: Коста-Рика 2 - Бразилия 5». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  44. Редакция (17 июня 2003 г.). «Мундиалистский технический специалист для десятилетия футбола в Картахинесе». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  45. Гарольд Леандро и Фернандо Гутьеррес (18 июня 2003 г.). «Гима эс брумосо». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  46. Антонио Альфаро (18 ноября 2003 г.). «Кайо «Гима»». Аль Диа . Проверено 1 сентября 2024 г.
  47. ^ Редакция (15 декабря 2003 г.). «Гимарайнш директор Ирапуато Мексики». ЛМТ Онлайн . Проверено 1 сентября 2024 г.
  48. Хуан Диего Вильярреал (17 декабря 2003 г.). «"Guima" con duro reto". Аль Диа . Проверено 1 сентября 2024 г.
  49. ^ Редакция (16 июня 2004 г.). «Técnico Guimaraes no pudo llegar acuerdo con Irapuato de México». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  50. Редакция (24 июня 2004 г.). «Александр Гимарайнш — новая техника восхождения». Медио Тьемпо . Проверено 1 сентября 2024 г.
  51. ^ Редакция (25 октября 2004 г.). «Гима отказывается от дорадос». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  52. ^ Милтон Монтенегро (2 апреля 2005 г.). «...Un trago a prisa». Аль Диа . Проверено 1 сентября 2024 г.
  53. ^ Милтон Монтенегро (9 октября 2005 г.). «¡Маникомио тико!». Аль Диа . Проверено 1 сентября 2024 г.
  54. Густаво Хименес (10 июня 2006 г.). «Алемания 4 - Коста-Рика 2: Все менос не происходит в катастрофе». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  55. Густаво Хименес (16 июня 2006 г.). «Мундиаль: Эквадор 3 – Коста-Рика 0». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  56. Густаво Хименес (20 июня 2006 г.). «Мундиаль: La Sele termina hoy paseo por Alemania». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  57. Густаво Хименес (21 июня 2006 г.). «Мундиаль: Коста-Рика 1 — Полония 2, выбор без любви, ни в футболе, ни в футболе». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  58. Редакция (15 ноября 2006 г.). «Представлен Александр Гимарайнш как новый технический специалист Панамы». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  59. Хосе Луис Родригес (25 июня 2008 г.). «Панамская федерация Гимарайнша». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  60. ^ Александр Агилар (1 мая 2009 г.). «Гимарайнш се ва для Дубая». Аль Диа . Проверено 1 сентября 2024 г.
  61. ^ Редакция (27 апреля 2010 г.). «Лос Протагонистас». Аль Диа . Проверено 1 сентября 2024 г.
  62. Эстебан Вальверде (27 апреля 2010 г.). «Гимарайнш Кампеон дель Гольфо». Аль Диа . Проверено 1 сентября 2024 г.
  63. ^ Редакция (18 мая 2010 г.). «Гимараешское оборудование для автобусов». Аль Диа . Проверено 1 сентября 2024 г.
  64. Мунис Бурхан (24 ноября 2010 г.). «Вечеринка в Вашингтоне в Де Кастале (Аль Дафра заканчивает свой контракт со швейцарской De Castale)» . Албаян . Проверено 1 сентября 2024 г.
  65. Исаак Суньига Кейт (16 декабря 2010 г.). «"Guima" volvió a los Banquillos». Аль Диа . Проверено 1 сентября 2024 г.
  66. Исаак Суньига Кейт (16 декабря 2010 г.). «"Guima" volvió a los Banquillos». Аль Диа . Проверено 1 сентября 2024 г.
  67. ^ "Отчет о матче: Аль-Дафра против Аль-Наср". Футбольная лига ОАЭ. 13 декабря 2010 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  68. ^ "Отчет о матче: Аль-Шабаб против Аль-Дафра". Футбольная лига ОАЭ. 25 марта 2011 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  69. ^ "السوري القويض مدربا للظفرة الإماراتي (Сириец Аль-Кувейд - тренер эмиратского клуба Аль-Дафра)" . Элаф. 5 апреля 2011 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  70. Гарольд Леандро (27 мая 2011 г.). «Гима: «Vengo a ser Campeón con Sapriissa»». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  71. Габриэль Варгас и Йохан Уманья (10 мая 2012 г.). «Гимарайнш не сегира в эль Саприсса». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  72. Эстебан Вальверде (1 июня 2012 г.). «"Гима" я буду презентадо». Аль Диа . Проверено 1 сентября 2024 г.
  73. Редакция (30 октября 2013 г.). «Экипаж Тяньцзинь Теда де Гимарайнш спасает спуск в китайском футболе». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  74. Оскар Эрнандес Браво (19 апреля 2016 г.). «Александр Гимарайнш представлен как технический специалист в клубе Индии». Эверардо Эррера . Проверено 1 сентября 2024 г.
  75. Грасиела Фонсека (14 августа 2018 г.). «Гимарайнш не смотря на свои приключения в Индии». CrHoy.com . Проверено 1 сентября 2024 г.
  76. Оскар Эрнандес Браво (13 июня 2019 г.). «Тико Александр Гимарайнш - новый ведущий исторической Америки в Колумбии». Эверардо Эррера . Проверено 1 сентября 2024 г.
  77. Редакция (7 декабря 2019 г.). «La felicidad de Guima al cumplir un sueño: «Estamos extasiados»». Эверардо Эррера . Проверено 1 сентября 2024 г.
  78. Редакция (1 июня 2020 г.). «Америка Кали подтверждает спасение Александра Гимарайнша». Как . Проверено 1 сентября 2024 г.
  79. Джимми Паола Сьерра (30 ноября 2020 г.). «Александр Гимарайнш — новый технический специалист Атлетико Насьональ». Как . Проверено 1 сентября 2024 г.
  80. Хосе Пабло Сегура Варгас (5 июня 2021 г.). «Атлетико Насьональ объявляет о Салида де Гимарайнш». Эверардо Эррера . Проверено 1 сентября 2024 г.
  81. Лаура Эрнандес (6 апреля 2022 г.). «Гимарайншская фирма с Америкой». ФутболХой . Проверено 1 сентября 2024 г.
  82. Диего Ариса (22 июня 2023 г.). «Александр Гимарайнш в Америке: нет обновления контракта». Инфобаэ . Проверено 1 сентября 2024 г.
  83. Алехандро Фонсека (12 марта 2024 г.). «Гима — это Леон». Диарио Экстра . Проверено 1 сентября 2024 г.
  84. Фанни Тайвер Марин (26 мая 2024 г.). «Sapriissa le da tres bofetadas a Alajuelense y festeja por todo lo alto su estrella 40». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  85. ^ "3-1: LDA gana Recopa con doblete de Toril y Sapriissa Pierde Segundo Trofeo последовательно" . Колумбия Депортива. 17 июля 2024 г. Проверено 1 сентября 2024 г.
  86. ^ "Александр Борхес Гимарайнш альканза 300 партийных диригидос" . УНАФУТ . Проверено 1 сентября 2024 г.
  87. ^ "CS Herediano / Tercer lugar" . Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  88. ^ "Темпорада 97-98 Кампеонато 75" . Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  89. ^ "Время в цифрах". Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  90. ^ "Результаты кампании 98-99" . Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  91. ^ "Торнео Апертура 1999". Все для футбола . Проверено 1 сентября 2024 г.
  92. ^ "Resultados Campeonato 99-2000" . Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  93. ^ "Costa Rica Fixture & Results 2001". LiveFutbol . Получено 1 сентября 2024 .
  94. ^ "Costa Rica Fixture & Results 2002". LiveFutbol . Получено 1 сентября 2024 .
  95. Антонио Альфаро (18 ноября 2003 г.). «Кайо «Гима»». Аль Диа . Проверено 1 сентября 2024 г.
  96. ^ "Ирапуато Клаусура 2004" . Лига МХ . Проверено 1 сентября 2024 г.
  97. ^ "Дорадос де Синалоа Апертура 2004" . Лига МХ . Проверено 1 сентября 2024 г.
  98. ^ "Costa Rica Fixture & Results 2005". LiveFutbol . Получено 1 сентября 2024 .
  99. ^ "Costa Rica Fixture & Results 2006". LiveFutbol . Получено 1 сентября 2024 .
  100. ^ "Панама Расписание и результаты 2007". LiveFutbol . Получено 1 сентября 2024 .
  101. ^ "Панама Расписание и результаты 2008". LiveFutbol . Получено 1 сентября 2024 .
  102. ^ "Выбор Олимпики Sub-23" . Фепафут . Проверено 1 сентября 2024 г.
  103. ^ "Al Wasl Fixture and Results 2009/2010". LiveFutbol . Получено 1 сентября 2024 .
  104. ^ "2010-11 Расписание и результаты". Футбольная лига ОАЭ . Получено 1 сентября 2024 г.
  105. ^ "2010-11 Emirates Cup". Футбольная лига ОАЭ . Получено 1 сентября 2024 г.
  106. ^ "Календарь Депортиво Саприсса - 2011/2012" . Трибуна . Проверено 1 сентября 2024 г.
  107. ^ "Светильники Tianjin Jinmen Tiger - 2012" . Трибуна . Проверено 1 сентября 2024 г.
  108. ^ "Светильники Tianjin Jinmen Tiger - 2013" . Трибуна . Проверено 1 сентября 2024 г.
  109. ^ "Результаты Mumbai City FC 2016". ESPN . Получено 1 сентября 2024 г. .
  110. ^ "Результаты Mumbai City FC 2017". ESPN . Получено 1 сентября 2024 г. .
  111. ^ "América de Cali Расписание и результаты 2019/2020". World Football . Получено 1 сентября 2024 .
  112. ^ "Атлетико Насьональ: расписание и результаты на 2020/2021 год" . Мировой футбол . Проверено 1 сентября 2024 г.
  113. ^ "América de Cali Расписание и результаты 2021/2022". World Football . Получено 1 сентября 2024 .
  114. ^ "América de Cali Расписание и результаты 2022/2023". World Football . Получено 1 сентября 2024 .
  115. ^ "LD Alajuelense Расписание и результаты 2023/2024". World Football . Получено 1 сентября 2024 .
  116. Рейнальдо Карбальо и Луис Лопес (23 декабря 1982 г.). «Саприсса эль Нуэво Монарка». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  117. Гаэтано Пандольфо Римоло (24 августа 1989 г.). «¡Sapriissa Campeón!, Embalaje Infernal al título». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  118. Серхио Фернандес Солано (17 сентября 1990 г.). «Саприсса otra vez a la cúspide». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  119. Обложка Херардо Кото (1 января 2022 г.). «Александр Борхес Гимарайнш». Эль Зар де лас Эстадистикас . Проверено 1 сентября 2024 г.
  120. ^ Оскар Сото (11 февраля 1980 г.). «Общие статистические данные второго дивизиона». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  121. Луис Рохас Гомес (3 июня 1996 г.). «Белен дуэньо де ла Копа». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  122. Роберто Гарсия (22 июня 1998 г.). «Muerto el rey, ¡viva el rey!». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  123. Хосе Эдуардо Мора (20 мая 1999 г.). «Морадисимо». Ла Насьон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  124. ^ "Саприсса, Эль Мас Гранде" . Ла Республика. 24 сентября 1998 года . Проверено 1 сентября 2024 г.
  125. ^ "Al Wasl emerge GCC champions". gulfnews.com (на арабском языке). 28 апреля 2010 г.
  126. Кевин Бооркес Гевара (7 декабря 2019 г.). «Америка Кали является коронным кампеоном профессионального колумбийского футбола». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  127. Кевин Мелендес (18 июля 2024 г.). «¡Ла Лига - это чемпионат! Алахуэленсе прошёл в Саприссу и остался с Рекопой Коста-Рики». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  128. Луис Рохас Гомес (19 июля 1997 г.). «Уилмер, лучший». Ла Республика . Проверено 1 сентября 2024 г.
  129. Гарольд Леандро (19 марта 2020 г.). «Guima fue declarado el mejor entrenador del 2019 en Colombia». Эль Обсервадор . Проверено 1 сентября 2024 г.

Внешние ссылки