stringtranslate.com

Алис-Сент-Рен

Ализа-Сент-Рейн ( французское произношение: [aliz sɛ̃t ʁɛn] ) — коммуна в департаменте Кот-д'Ор в регионе Бургундия-Франш-Конте на востоке Франции .

География

Alise-Sainte-Reine находится примерно в 17 км к юго-востоку от Montbard и в 50 км к северо-западу от Dijon . D905 от Venarey-les-Laumes до Posanges на юге проходит через западную часть коммуны. Однако доступ к деревне осуществляется по D103, D103J и D103T от Venarey-les-Laumes на западе, которые продолжаются на восток, чтобы присоединиться к дороге D10. Помимо деревни коммуна состоит из сельскохозяйственных угодий с небольшим количеством леса и ипподрома на западе. [3]

Река Озерен образует большую часть южной границы коммуны и течет на запад, впадая в реку Бренн к западу от коммуны. [3]

Этимология

Из-за его идентификации с Алезией происхождение имени Алиса-Сент-Рейн стало предметом многочисленных исследований. Было предложено несколько идей относительно корня *alis , и три из них привлекли внимание лингвистов и топонимистов:

Эти положения были подтверждены Жаком Лакруа [5] в его исследовании бога Алисы: Алисаноса . [6]

Исследования по алисиеру остаются в значительной степени незавершенными, несмотря на многочисленные попытки развить эту тему. [7] [8]

Тема оронима * alis или * ales, означающего «скалистая высота», в настоящее время чаще всего выдвигается для объяснения названия Алезии. Он происходит от индоевропейского корня * palis или * pales , начальный [p] стал немым в кельтском, в то время как, напротив, он сохраняется в латинских топонимах, таких как, например, Palatinus ( Палатинский холм ). В германских языках индоевропейский [p] был немым [f], что дает * falisa в нижнедревнефранкском , felisa в древневерхненемецком или немецком Fels , означающем «скала». [9] [10] [11] [12] Ряд исследователей также полагают, что этот термин может быть подходящим для места в Ализе-Сент-Рен, где есть скалы.

Объяснение гидронима упоминалось ранее - в 1901 году Камиль Жюльен сказал, что имя Алиса произошло от источника в самом сердце деревни, который был очень известен до начала 20-го века. [13] Оно повторилось в 1908 году, разбив радикал * Alis на две темы AL + IS . [14]

В 1956 году Пауль Лебель не стал возобновлять это сопоставление двух гидронимических тем, вместо этого он предложил для некоторых рек прототип * alisa из посткельтского периода, поэтому в случае Алезии он в конечном итоге остановился на орониме . [15]

В 1990 году изучением этимологии названия Алезия занялась Марианна Мюлон. [16] Она написала, что и оронимическое, и гидронимическое предложения были «разумными». [17] В том же году Эрнест Негр в своей «Общей топонимике Франции» , т. 1, объяснил название Ализа-Сент-Рен как докельтское * alis + галльский суффикс -ia и указал, что оно является производным от обозначения источника. [18] В 1995 году историк Франсис Лассо и лингвист Жерар Таверде аннотируют исследование Эрнеста Негра, заявляя, что его объяснение гидронимом является законным из-за термального источника, присутствующего в Ализе. [19] В 2007 году Жерар Таверде заявил, что этот источник был объектом многочисленных паломничеств, одновременно эксплуатируясь в терапевтических целях. [20]

В 2010 году Стефан Гендрон, другой топонимист, задал вопрос: происходит ли оно от корня * ales, обозначающего гору, или от корня * alis, обозначающего источник? Он добавляет, однако, что в деревне есть минеральный источник и святилище с галльской баней с лечебной функцией. [21] [22]

Место целебных вод, несомненно, было известно еще со времен кельтов. В современную эпоху торговля минеральной водой из Ализе вышла за пределы Бургундии и даже распространилась на Европу , что продолжалось до начала 20-го века. [23] Святилище было очень большим и было посвящено Аполлону Моритасгусу. [24] [25] Жак Лакруа сказал, что это божество было связано с целебными водами с первой частью его имени Mori-, обозначающей море или воду, как в are-morica ( Armorique ) или в морском племени морини . [ 26]

В революционный период Национального Конвента (1792-1795) коммуна носила названия Ализа и Птит-Ализ . [27]

История

Алис очень напоминает Алезию , и, возможно, это не совпадение, поскольку город расположен у подножия горы Мон-Оксуа и Галльского оппидума, подтвержденного раскопками, а также вероятного места археологических раскопок (хотя некоторые до сих пор это оспаривают) древней крепости, которую защищал Верцингеториг .

Распространенным символом города является статуя Верцингеторикса, воздвигнутая по приказу Наполеона III, чтобы продемонстрировать силу Галлии .

Отождествление Алезии с Алисой

Отождествление Алезии с Алисой основано на значительном количестве археологических и исторических исследований:

МАРТИАЛИС ДАННОТАЛИ ИЕВРВ ВЦВЕТЕ СОСИН ЦЕЛИКНОН
ЭТИК ГОБЕДБИ ДВГИОНТИО ВЦВЕТИН В АЛИСИИ
«Марциал [сын] Данноталоса принес в жертву [богу] Укуэтису это сооружение,
и кузнецам, которые чтят (?) Укуэтиса в Алисии " [33]

Учитывая эти факты, профессиональные историки и археологи во Франции и за рубежом (где споры были не столь велики) пришли к единому мнению относительно места битвы. Однако ассоциации и отдельные лица продолжают выдвигать альтернативные гипотезы. [35]

Администрация

Список мэров, сменявших друг друга [36]

Население

Жители коммуны известны во Франции как Alisiens и Alisiennes . [37]

Культура и наследие

Гражданское наследие

В коммуне имеется ряд объектов, зарегистрированных как исторические памятники:

Галло-римский памятник

Археологический памятник Алезия не был заброшен после осады Алезии. Недавние раскопки обнаружили руины зданий, которые отражают романизацию этого места. На северо-западе находится театр , который был характерной чертой Римской Галлии. Он имеет кавею в форме полукруга, в котором зрители сидели на деревянных скамьях, которые со временем исчезли. Актеры выступали в оркестре. Вместимость театра оценивается в 5000 мест, что мало по сравнению с театром в Отене (20 000 мест). Круглая стена кавеи имеет высоту 81 метр. К востоку от театра стоял храм , который обычно использовался в галло-римских городах как для религиозных целей, так и для развлечений. Целла этого храма стояла на подиуме, похожем на Maison Carree в Ниме . Скромный по размеру, он был открыт в соответствии с требованиями поклонения. Его фасад имел четыре колонны, от которых сегодня ничего не сохранилось.

Археологи полагают, что этот храм, окруженный стеной, построенной во II веке н. э., был посвящен Таранису или Юпитеру . Предметы, найденные на месте и хранящиеся в музее Алезии, отражают возникновение культа Кибелы в III и IV веках.

Рядом с храмом находилась базилика, которая выполняла политические и судебные функции города. Курия и суды проводили заседания в этом типе зданий. Городские дела также обсуждались на общественной площади: форуме . Она была застроена магазинами и служила местом встреч для жителей города. К северу от форума находится памятник, который, как говорят, принадлежит Укуэтису, штаб-квартире корпорации бронзовых дел мастеров . Он также служил святилищем в честь богов Бергузии и Укуэтиса .

Религиозное наследие

В коммуне имеется несколько религиозных объектов, зарегистрированных как исторические памятники:

Другие религиозные объекты, представляющие интерес

Культурные мероприятия

Известные люди, связанные с коммуной

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальный репертуар избранных: les maires" . data.gouv.fr, Plateforme uverte des données publiques françaises (на французском языке). 2 декабря 2020 г.
  2. ^ "Populations légales 2021" (на французском). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ ab Карты Google
  4. ^ Альбер Доза , Гастон Десландес и Шарль Ростен , Этимологический словарь названий рек и гор во Франции , Клинксик, Париж, 1978, стр. 5 и 8. (на французском языке)
  5. ↑ Жак Лакруа, Имена галльского происхождения. Галльские боги , т. 3, Errance, Париж, 2007, стр. 37 и 38. (на французском языке)
  6. ↑ О теониме см. также: Пьер-Ив Ламбер Галльский язык: лингвистическое описание, комментарии к избранным надписям , Errance, Париж, 2003, стр. 105, стр. 137 и 138.
  7. ^ Франсуа Лассо и Жерар Таверде, Топонимы Франш-Конте, введение в их топонимику , Боннетон, 1995, стр. 153: авторы подчеркнули, что по поводу корня * alisa ведутся оживленные дискуссии среди лингвистов.
  8. ^ Ксавье Деламар, Словарь галльского языка: лингвистический подход к континентальному древнекельтскому , Париж, Errance, 2003, стр. 39. (на французском)
  9. ^ Ксавье Деламар, соч. цит., с. 39. (на французском языке)
  10. ^ Жерар Таверде, Топонимы Бургундии . Bonneton, 2007, стр. 25. (на французском)
  11. ↑ Жак Лакруа, предисловие Венсесласа Круты, Имена галльского происхождения. Галльские бойцы , т. 1, Париж, Errance, 2003, стр. 125. (на французском)
  12. ^ Вклад Марианны Мюлон в Андре Бертье, Андре Вартель, Алезия , Paris Nouv. Эд. Латиняне, 1990, с. 290. (на французском языке)
  13. ↑ Камиль Жюльен, Галло-римские заметки об Алесии в «Обзоре античных исследований», 1901 г., стр. 140, а также: Имя Алесии в «pro Alésia 1», 1907–1908 гг., стр. 241 и 242. (на французском языке)
  14. ^ IS — известная гидронимическая тема, которая, в частности, встречается в названии рек Изера и Уазы .
  15. ↑ Поль Лебель, Принципы и методы французской гидронимии , Париж, 1956, 207-209 и стр. 306 примечание 1.
  16. ↑ Марианна Мюлон, Op. cit. , стр. 289-292. (на французском)
  17. ↑ Тема также подхвачена Ксавье Деламаром, op. cit, стр. 39: Alisia и его производные Alisontia, Alisincum и т. д., встречающиеся в многочисленных топонимах и гидронимах в Галлии . (на французском)
  18. ^ Эрнест Негре, Общая топонимика Франции , том 1, Женева, 1990 , § 1016 корень * Alis , 22-27. Читайте также: Алисия как обозначение родника . Гидроним Альзонна во Франции в Festschrift für Yogannes Hubschmid zum 65. Geburtstag, 1982, стр. 627. (Немецкий)
  19. ^ Франсуа Лассю и Жерар Таверде, соч. цит. , с. 35. (на французском языке)
  20. ^ Жерар Таверде, соч. цит. , с. 24.
  21. ^ Стефан Гендрон, Названия крепостей в Галлии , в L'archéologue , № 108, 2010, стр. 65 и 66. (на французском языке)
  22. ^ Открытие святилища Эмилем Эсперандье изначально было мотивировано желанием проверить гипотезу гидронима: Э. Эсперандье, Заметка о храме у источника на горе Осуа, CRAI , 53-7, 1909, стр. 498-506. (на французском языке)
  23. ^ Мишель Редде, Алезия. Археология против воображаемого , Париж, 2003, с. 73.
  24. ↑ Мишель Редде, op.cit , стр. 129 и 130. (на французском языке)
  25. ^ Жоэль Ле Галль, Алезия. Археология и история , Париж, Fayard, 1963, стр. 139. (на французском)
  26. ↑ Жак Лакруа, Галлия богов , op. cit, стр. 97. (на французском)
  27. ^ Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Ализа-Сент-Рейн, EHESS (на французском языке) .
  28. ↑ CIL XIII, 2880. (на французском)
  29. ^ М. Лежен, Посвящение Мартиалиса в Алисе , REA , 81, 3-4, 1979, стр. 251-260. (на французском языке)
  30. ↑ RIG II, 1, стр. 147-155. (на французском)
  31. ^ Грамматический Консентиус подтвердил, что галльское произношение e и i похоже. См. P.-M. Duval, Галлия к середине V века , Париж, 1971, стр. 774. (на французском)
  32. ^ П.-Й. Ламбер, Галльский язык , Париж, 2003, стр. 43. на примере Алезии. (на французском)
  33. ^ Симс-Уильямс, П. «Кельтский» в книге «Индоевропейские языки » Мате Каповича (редактор), Routledge, 2017. стр. 361
  34. ↑ Архивы археологии, Алезия, Как галльский оппидум вошел в историю , № 305, июль–август 2005 г. Учебник по аэрофотосъемке , стр. 46–55. (на французском языке)
  35. ↑ Библиографию по битве и развитию споров о месте ее проведения см. в статье «Битва при Алезии» .
  36. ^ Список мэров Франции
  37. ^ Le nom des Residents du 21 - Кот-д'Ор, Residents.fr
  38. ^ Историческое население за 1968 год, INSEE.
  39. ^ Министерство культуры, Мериме PA21000061 Памятник Версингеториксу (на французском языке)
  40. ^ ab Министерство культуры, Мериме PA00112056 Больница Сент-Рен (на французском языке)
  41. ^ ab Министерство культуры, Мериме IA21000551 Больница Сент-Рен (на французском языке)
  42. ^ Министерство культуры, Мериме PA00112053 Древнее место Алезии (на французском языке)
  43. ^ MuséoParc Alésia открыт с 2010 по 2011 год. (на французском языке)
  44. ↑ Открытие MuséoParc, битва при Алезии продолжается, Изабель Шеню, 27 марта 2012 г., сайт RFI (на французском языке) .
  45. ^ Министерство культуры, Мериме PA00112055 Каменный крест Круа Пируара (на французском языке)
  46. ^ Министерство культуры, Мериме PA00112054 Каменный крест и алтарь у его основания (на французском языке)
  47. ^ ab Министерство культуры, Мериме PA21000060 Часовня и фонтан Сент-Рен (на французском языке)
  48. ^ Ализа-Сент-Рейн - Les Fouilles pres de la Croix-Saint-Charles
  49. ^ Археология, № 482, ноябрь 2010 г., с. 38. (на французском языке)
  50. ^ Семк, Кристофер. Игра в мученика: театр и теология в ранней современной Франции, Bucknell University Press, 2017, стр. 9 ISBN 9781611488043 

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Ализы-Сент-Рейн .