stringtranslate.com

Йоркский собор

Йоркский собор , официально «Собор и митрополитическая церковь Святого Петра в Йорке», — англиканский собор в городе Йорк , Северный Йоркшир , Англия. Кафедральный собор является резиденцией архиепископа Йоркского , третьей по величине должности англиканской церкви , а также материнской церковью епархии Йорка и провинции Йорк . [5] Им управляет декан и глава . Кафедральный собор является памятником архитектуры I степени и запланированным памятником .

Первое упоминание о церкви на этом месте датируется 627 годом; титул « министр » также восходит к англосаксонскому периоду и первоначально обозначал миссионерскую обучающую церковь, а теперь является почетным. [6] В подвале собора находится повторно использованная ткань ок.  1160 г. , но основная часть здания была построена между 1220 и 1472 г. Оно состоит из северного и южного трансептов в ранней английской готике , украшенного готического нефа и капитула , а также перпендикулярного готического восточного рукава и центральной башни.

В соборе сохранилась большая часть средневековых витражей , которые являются значительным пережитком среди европейских церквей. [7] Восточное окно, на котором изображен Страшный суд , является крупнейшим в мире пространством средневековых витражей. В северном трансепте находится окно «Пять сестер» , которое состоит из пяти ланцетов , каждый высотой более 53 футов (16,3 м), заполненных стеклом гризайль . [8]

История

Епископ Йоркский был вызван на Арльский собор в 314 году , что указывало на присутствие христианской общины в Йорке в это время; однако археологические свидетельства христианства в римском Йорке ограничены. [9] [10] Первая зарегистрированная церковь представляла собой деревянное строение, построенное в спешке в 627 году, чтобы обеспечить место для крещения Эдвина , короля Нортумбрии . Местоположение этой церкви и ее преемников до 1080 года неизвестно. Вероятно, это было внутри или рядом со старой римской principia (военный штаб), которая, возможно, использовалась королем, когда он жил в Йорке. Археологические данные указывают на то, что принципы располагались частично под местом служения после 1080 года, но раскопки, проведенные в 1967-73 годах, не обнаружили никаких остатков церквей до 1080 года. Таким образом, можно сделать вывод, что церковь Эдвина и ее непосредственные преемники находились недалеко от нынешнего собора (возможно, к северу, под современным Динс-парком ) [11] , но не непосредственно на том же месте. [12]

Движение к более солидному зданию началось вскоре после крещения Эдвина. По словам Беды, Эдвин приступил к строительству более крупной каменной церкви, предназначенной для того, чтобы окружить деревянную часовню, в которой он был крещен. [13] Это каменное сооружение было завершено в 637 году Освальдом и посвящено Святому Петру . Церковь вскоре пришла в упадок и пришла в упадок к 670 году, когда святой Уилфрид вознесся на Йоркский престол . Он отремонтировал и обновил здание, установив свинцовую крышу, стеклянные окна и богатую мебель. [14] Пристроенная школа и библиотека были созданы и к 8 веку были одними из самых значительных в Северной Европе. [15] [16]

В 741 году собор мог быть поврежден или уничтожен пожаром. [17] [18] Любой ущерб собору не был долгосрочным. Алкуин (который не упоминает ни о пожаре, ни о восстановлении) подробно описал богатство и величие здания. В его время над местом крещения Эдвина был воздвигнут грандиозный алтарь, покрытый драгоценными металлами и драгоценностями. Над алтарем висела эффектная люстра, а в соборе имелся богатый и ценный серебряный крест и золотой сосуд. [19] [20] Собор, вместе с остальной частью города, затем прошел через руки многочисленных захватчиков, и его история неясна до 10 века. Был ряд бенедиктинских архиепископов , в том числе святой Освальд Вустерский , Вульфстан и Элдред , которые отправились в Вестминстер , чтобы короновать Вильгельма Завоевателя в 1066 году. Элдред умер в 1069 году и был похоронен в соборе. [21]

В январе 1069 года восстание в поддержку Эдгара Этелинга вызвало жестокие репрессии со стороны Вильгельма. «Англосаксонские хроники» сообщают, что войска Вильгельма «разрушили город и превратили собор Святого Петра в позор». Позже в том же году датские захватчики, поддерживающие Этелинг, плыли вверх по Хамберу и Узу; они напали на город, в ходе которого вспыхнул пожар, сжег собор. [22] Все, что осталось от собора на данный момент, возможно, было дополнительно повреждено «Гарри Севера» Уильямом . Первый норманнский архиепископ, Томас из Байе , прибывший в 1070 году, по-видимому, организовал ремонт, но в 1075 году другой датский отряд подплыл вверх по реке, «отправился в Йорк и ворвался в собор Святого Петра, захватил там много имущества и ушел». ." [23] Строительство нового собора, Нормандского собора, началось в 1080 году и было завершено до смерти Томаса в 1100 году. [24] Новый собор, вероятно, находился непосредственно к югу от старого саксонского собора, который, вероятно, был снесен после новая структура была завершена. [25] [26] Новый собор, построенный в норманнском стиле, имел длину 364,173 фута (111 м) и изображался белыми и красными линиями. Новое строение пострадало от пожара в 1137 году, но вскоре было отремонтировано. В 1154 году были реконструированы хор и склеп, а также построена новая часовня в норманнском стиле.

Готический стиль в соборах появился в середине 12 века. Вальтер де Грей стал архиепископом в 1215 году и приказал построить готическое здание, способное конкурировать с Кентербери ; строительство началось в 1220 году. Северный и южный трансепты были первыми новыми сооружениями; Обе церкви были построены в 1250-х годах в стиле ранней английской готики, но имели заметно разную высоту стен. Также была построена прочная центральная башня с деревянным шпилем . Строительство продолжалось и в 15 веке.

Строительство дома капитула было начато в 1260-х годах и было завершено до 1296 года. Широкий неф был построен в 1280-х годах на норманнском фундаменте. Внешняя крыша была завершена в 1330-х годах, но своды были завершены только в 1360 году. Затем строительство перешло к восточному рукаву и часовням; Нормандский хор был снесен в 1390-х годах, за исключением подвала ок.  1160 , который был реконструирован, чтобы стать платформой для нового главного алтаря. [7] Работы здесь закончились около 1405 года. В 1407 году рухнула центральная башня; затем опоры были усилены, а в 1420 году была построена новая башня. Западные башни были добавлены между 1433 и 1472 годами. Собор был объявлен завершенным и освященным в 1472 году .

Неф Йоркского собора

Английская Реформация привела к разграблению большей части сокровищ собора и потере большей части церковных земель. При Елизавете I были предприняты согласованные усилия по удалению из собора всех следов римского католицизма ; было много разрушений гробниц, окон и алтарей. Во время гражданской войны в Англии город был осаждён и пал перед войсками Кромвеля в 1644 году, но Томас Фэйрфакс предотвратил дальнейшее повреждение собора.

Офорт Уильяма Мартина, брата поджигателя Джонатана Мартина

После ослабления религиозной напряженности были проведены некоторые работы по восстановлению собора. С 1730 по 1736 год весь пол собора был облицован узорчатым мрамором , а с 1802 года была проведена капитальная реставрация. Однако 2 февраля 1829 года в результате поджога, совершенного Джонатаном Мартином, восточному рукаву был нанесен серьезный ущерб. [28] Случайный пожар в 1840 году оставил неф, юго-западную башню и южный проход без крыши и почерневшими снарядами. Собор глубоко погряз в долгах, и в 1850-х годах службы были приостановлены. С 1858 года Огастес Данкомб успешно работал над возрождением собора. В 1866 году было шесть постоянных каноников: один был канцлером, один - заместителем декана, а еще один был присоединен к архидьяконству Йорка . [29]

В течение 20-го века работа по сохранению велась более согласованно, особенно после обследования 1967 года, которое показало, что здание, в частности центральная башня, было близко к обрушению. К 1972 году было собрано и потрачено 2 000 000 фунтов стерлингов на укрепление фундамента и крыши здания. В ходе проведенных раскопок под южным трансептом были обнаружены остатки северного угла Римских Принципий (штаб-квартиры римского форта Эборакум ). Эта территория, а также остатки Нормандского собора были вновь открыты для публики весной 2013 года в рамках новой выставки, посвященной истории здания Йоркского собора. [30]

1984 год пожар

9 июля 1984 года ранним утром в Йоркском соборе произошел серьезный пожар в южном трансепте. [31] Пожарные приняли решение намеренно обрушить крышу южного трансепта, вылив на нее десятки тысяч галлонов воды, чтобы спасти остальную часть здания от разрушения. [32] В общей сложности 114 пожарных со всего Северного Йоркшира отреагировали на пожар и локализовали его, [31] в то время как сотрудники Йоркского собора и духовенство бросились сохранять исторические объекты в здании. [31] Стекло окна-розы южного трансепта было разбито от жары, но свинец удержал его вместе, что позволило снять его для реставрации. [33] [32] Последующее расследование выявило 80% вероятность того, что пожар был вызван ударом молнии в металлическую электрическую коробку на крыше, 10% вероятность того, что пожар был вызван поджогом, и 10% вероятность того, что Причиной пожара стала неисправность электропроводки. [31] Некоторые англиканцы-традиционалисты предположили, что пожар был признаком божественного недовольства недавним посвящением в епископы Дарема Дэвида Дженкинса , взгляды которого они считали неортодоксальными . [34]

Пожарные осматривают повреждения на следующий день после пожара в 1984 году.

Проект ремонта и реставрации был завершен в 1988 году и обошелся в 2,25 миллиона фунтов стерлингов [31] и включал новые опоры крыши в проекты, которые выиграли конкурс, организованный программой BBC Blue Peter для детей. [32] Фермы крыши были перестроены из дуба, но некоторые из них были покрыты огнезащитной штукатуркой. [31]

2002 Обновление Западной двери

В 2002 году резьба вокруг огромной западной двери. которые сильно обветшали, были заменены новыми скульптурами, вырезанными минстерскими каменщиками по проекту скульптора Рори Янга, рассказывающими историю Бытия .

Реновация 2007–2018 гг.

В 2007 году началась реконструкция восточного фасада, включая Большое восточное окно, ориентировочная стоимость которого составила 23 миллиона фунтов стерлингов. [35] [36] 311 стеклянных панелей из Великого Восточного окна были сняты в 2008 году для консервации. Проект завершен в 2018 году. [37]

Школы

Хоровые школы, связанные с собором, существовали с VII века. «Школа песни» была основана в 627 году Паулином Йоркским , первым архиепископом Йоркским. [38] Зданиям, использовавшимся бывшей церковной школой, был присвоен статус памятника, среди них школьный дом, построенный в 1830–33 годах, [39] два дома, построенные в 1837 году, [40] и здание в георгианском стиле 1755 года. [41]

Архитектура нынешнего здания

Йоркский собор является вторым по величине готическим собором Северной Европы и четко отражает развитие английской готической архитектуры от раннего английского до перпендикулярного периода . Нынешнее строительство было начато примерно в 1230 году и завершено в 1472 году. Йоркский собор - крупнейший собор, построенный в готический период архитектуры, Кельнский собор был завершен только в 1880 году, после того как оставался незавершенным в течение 350 лет. Он имеет крестообразный план с восьмиугольным домом капитула , прикрепленным к северному трансепту, центральной башней и двумя башнями на западном фасаде. Камень, использованный для строительства, — магнезиальный известняк , порода кремово-белого цвета, добытая в соседнем Тадкастере . Длина собора составляет 524,5 футов (159,9 м) [3] , а высота центральной башни — 235 футов (72 м). [3] Внутренняя высота хора составляет 102 фута (31 м). [ нужна цитата ]

Северный и южный трансепты были первыми построенными частями новой церкви. У них простые стрельчатые окна , в том числе у «Пяти сестер» в северном трансепте. Это пять ланцетов, каждый высотой 16,3 метра (53 фута) и шириной пять футов [42] и застекленных серым ( гризайль ) стеклом, [43] а не сюжетными сценами или символическими мотивами, которые обычно можно увидеть в средневековых витражах. В южном трансепте находится окно-розетка , стекло которой датируется примерно 1500 годом и посвящено объединению королевских домов Йорка и Ланкастера . Крыши трансептов деревянные; Южный трансепт сгорел во время пожара 1984 года и был заменен в ходе реставрационных работ, завершившихся в 1988 году. Для боссов был использован новый дизайн , пять из которых были разработаны победителями конкурса, организованного BBC Blue . Телевизионная программа Питера .

После завершения строительства трансептов начались работы над зданием капитула и его вестибюлем, соединяющим его с северным трансептом. Стиль капитула относится к раннему украшенному периоду , когда в узоре окон использовались геометрические узоры, которые были шире, чем в ранних стилях. Однако работа была завершена до появления кривой огги , двойной S-образной кривой, которая широко использовалась в конце этого периода. Окна занимают почти все пространство верхней стены, наполняя дом капитула светом. Дом капитула восьмиугольный, как и во многих соборах, но примечателен тем, что у него нет центральной колонны, поддерживающей крышу. Деревянная крыша инновационной конструкции достаточно легкая, чтобы ее можно было поддерживать подкрепленными стенами . Над навесами капитула находится множество скульптурных голов, представляющих собой одни из лучших готических скульптур в стране. Есть человеческие головы, нет двух одинаковых, и несколько вытянутых лиц; ангелы; животные и гротески. Уникальной особенностью трансептов и капитула является использование мрамора Пурбек для украшения опор, что добавляет богатства убранству. Дом капитула демонстрирует влияние Сен-Урбена и Труа в узоре вестибюля, а киоски представляют собой увеличенные версии архивольтных ниш на портале Нотр-Дам де Пари . [44]

Неф был построен между 1291 и 1291 годами.  1350 г. и также выполнен в готическом стиле. Это самый широкий готический неф в Англии, он имеет деревянную крышу (окрашенную так, чтобы выглядеть как камень), а нефы имеют сводчатые каменные крыши. В его западном конце находится Большое Западное Окно, известное как «Сердце Йоркшира», второе по величине среди 128 окон церкви. [45] Это окно было спроектировано и построено вместе с остальной частью западного фасада мастером-каменщиком Иво де Рагтоном в 1338–1339 годах. [46] Узор выполнен в ярком или криволинейном украшенном стиле английской готической архитектуры . [47] [46] [48] Из-за износа каменных стоек узор был заменен в конце 1980-х годов точной копией. [47]

Восточная часть собора была построена между 1361 и 1405 годами в перпендикулярном готическом стиле. Несмотря на изменение стиля, заметное в таких деталях, как узор и капители, восточное крыло сохраняет узор нефа. В восточной части находится хор с четырьмя пролетами; второй набор трансептов, выступающий лишь на половину высоты; и Часовня Леди. Трансепты расположены на одной линии с главным алтарем и служат для освещения его. За главным алтарем находится Большое Восточное Окно, самый большой массив средневековых витражей в стране, который подвергся десятилетнему проекту реставрации и консервации, завершенному в 2018 году.

Редко украшенная Центральная башня была построена между 1407 и 1472 годами и также выполнена в перпендикулярном стиле. Ниже, отделяя хор от креста и нефа, находится поразительная хоровая ширма 15-го века . Он содержит скульптуры королей Англии от Вильгельма Завоевателя до Генриха VI с каменными и позолоченными балдахинами на красном фоне. Над экраном находится орган, датируемый 1832 годом. Западные башни, в отличие от Центральной башни, богато украшены и увенчаны зубцами и восемью вершинами каждая, опять же в перпендикулярном стиле.

В 2003 году English Heritage опубликовала монографию по истории архитектуры Йоркского собора. [49] В книге описывается строительство и развитие собора на основе архитектурной записи здания 1970-х годов.

Витраж

Некоторые витражи в Йоркском соборе датируются 12 веком, а большая часть стекла (белого или цветного) была привезена из Германии. [50] Стекло было покрашено, обожжено, затем соединено свинцовыми полосами ( пришло ) в окна. Великое восточное окно высотой 77 футов (23 м) и шириной 32 фута (9,8 м) [51] было создано Джоном Торнтоном в начале 15 века; за работу ему заплатили 66 фунтов стерлингов. [52] По словам министра, это самое большое пространство средневековых витражей в стране. [53] Окно изображает сцены из Книги Откровения , а стекольщик Торнтон, возможно, находился под влиянием более ранних иллюминированных рукописей на эту тему, таких как латинский Апокалипсис Douce (Оксфорд, Бодлианская библиотека, Douce MS 180) и Старофранцузская Королева Мария. Апокалипсис (Лондон, Британская библиотека Royal MS BXV). [54] Работа была задумана архиепископом Джоном Торесби в середине четырнадцатого века, но само окно было завершено только благодаря финансированию епископа Уолтера Скирлоу и архиепископа Ричарда Скроупа. [54]

Еще одно важное окно - окно «Пять сестер» высотой 53 фута (16,3 м) [8] . Из-за длительного периода времени, в течение которого устанавливалось стекло, в разных окнах видны разные типы остекления и техники окраски. Около двух миллионов отдельных кусочков стекла составляют витражи собора. Окна были удалены в 1916 году из-за опасений бомбардировок во время Первой мировой войны, а окно «Пять сестер» было восстановлено в 1925 году на 3500 фунтов стерлингов, собранных Альмирой Грей и Хелен Литтл. [55] Стекло снова было снято во время Второй мировой войны .

В 2008 году начался проект консервации Великого Восточного окна, включающий удаление, перекрашивание и перестановку каждой отдельной панели. [56] Пока окно хранилось во дворе каменщиков монастыря, 30 декабря 2009 года в некоторых соседних офисах вспыхнул пожар из-за неисправности электропроводки. [57] 311 оконных стекол, хранившихся в соседней комнате, не пострадали и были успешно перевезены в безопасное место. [58] [59] В сентябре 2015 года был завершен первый этап проекта реконструкции Восточного фронта министра. [60] Заключительный этап реставрации стоимостью 11 миллионов фунтов стерлингов [61] 311 панелей был завершен в сентябре 2017 года, и они были повторно установлены в период с ноября 2017 года по январь 2018 года. В общей сложности работы над Великим Восточным окном заняли 92 400 человек. часов работы, включая время, необходимое для нанесения защитного УФ-покрытия на стекло. [62] Работу в основном проводил или контролировал Питер Гибсон , который на протяжении своей карьеры работал над всеми окнами министра. [63]

Башни и колокола

Две западные башни собора содержат колокола , куранты и концертный карильон . На северо-западной башне находится Великий Петр (216  центнеров или 10,8  тонны ) и шесть часовых колоколов (самый большой весит чуть более 60 центнеров или 3 тонны). Юго-западная башня вмещает 14 колоколов (тенор 59 центнеров или 3 тонны), подвешенных и перезвонивших для сменного звона, и 22 карильона (тенор 23 центнера или 1,2 тонны), в которые играют с клавиатуры-дубинки в звонарной камере (всего 36 колоколов). .)

Низкий Петергейт на фоне башен собора

Колокола часов звонят каждые четверть часа в дневное время, и Великий Петр пробивает час.

Звонки в колокола перемен замолчали в октябре 2016 года после скандального расторжения добровольных соглашений звонарей деканом и отделением. [64] [65] Пауза в звонках включала период Рождества 2016 года, когда сообщалось, что впервые за более чем 600 лет колокола собора не были слышны в Рождество. [66] Через год без изменений в звонках был назначен новый оркестр, и звонки возобновились. [67]

Йоркский собор стал первым собором в Англии, имеющим карильон колоколов, с появлением еще двадцати четырех маленьких колоколов 4 апреля 2008 года. Они добавлены к существующему «Перезвону Нельсона», который звонит, чтобы объявить Вечернюю песню около 5:00. вечера каждый день, всего давая карильон из 35 колоколов (три хроматических октавы). Новые колокола были отлиты на литейном заводе колоколов в Лафборо компании John Taylor & Co , где были отлиты все существующие церковные колокола. Новый карильон – подарок собору. Это будет первый новый карильон на Британских островах за 40 лет, на котором впервые играли вручную в английском соборе. Каждый вечер перед вечерней песней на клавиатуре-дубинке, соединенной с колокольчиками, исполняются мелодии гимнов, но иногда можно услышать что-нибудь от Бетховена до Битлз . [68]

Святыни

Когда Томас Беккет был убит и впоследствии погребен в Кентербери , Йорк оказался в числе конкурентов, привлекающих паломников. В частности, паломники тратили деньги и оставляли подарки на поддержку собора. Поэтому Вальтер де Грей при поддержке короля обратился к Папе с петицией. 18 марта 1226 года Папа Гонорий издал письмо о том, что имя Уильяма (Фицгерберта), бывшего архиепископа Йоркского, «внесено в каталог Святых Воинствующей Церкви». Таким образом, теперь появился Святой Уильям Йоркский (чье имя, возможно, чаще ассоциируется с соседним колледжем Святого Уильяма). В Йорке был свой святой, но только в 1279 году, когда Уильям де Виквейн (Уильям де Виквейн) был избран архиепископом, останки канонизированного Уильяма были перенесены в храм, приготовленный для них за главным алтарем. [69] Его поместили на платформу, поднятую на арках склепа, перенесенного на это место для этой цели. 29 декабря сам король Эдуард I вместе с присутствовавшими епископами перенес на своих плечах сундук или гроб с мощами к новому месту упокоения, а Энтони Бек , рукоположенный в тот же день в епископа Даремского , оплатил все расходы. .

Могила Уолтера де Грея возведена в южном трансепте. Его останки были погребены на «бдении Пятидесятницы 1255 года» [69] под его изображением «в полной канонике», высеченным из пурбекского мрамора , под сенью, опирающейся на десять легких столбов. Впоследствии он был частично скрыт за железной конструкцией, воздвигнутой архиепископом Уильямом Маркхэмом в начале 19 века.

9 ноября 2022 года король Карл III открыл статую своей матери королевы Елизаветы II в нише западного фасада Йоркского собора. [70]

Консультации архитекторов

В число архитекторов-консультантов Минстера (с 1965 года их называли «Инспекторами ткани» - см. Кант и Эйлмер, Йоркский собор , стр. 554) были следующие:

Хранилища

Орган

Пожар 1829 года уничтожил орган, а основа нынешнего органа датируется 1832 годом, когда Эллиот и Хилл сконструировали новый инструмент. Этот орган был реконструирован в 1859 году компанией William Hill and Sons. Корпус остался нетронутым, но орган был механически новым, сохранив самые большие трубы прежнего инструмента.

В 1903 году компания JW Walker and Sons построила новый инструмент в том же корпусе. Они сохранили несколько регистров из предыдущего инструмента.

Некоторая работа была проведена в 1918 году компанией Harrison & Harrison , когда была добавлена ​​Туба Мирабилис и переработан Большой хор. Та же фирма перестроила этот инструмент Уокера-Харрисона в 1931 году, когда к нему были добавлены новая консоль и электропневматический механизм, а также четыре новых упора. Меньшие соло-тубы были помещены в соло-коробку. В 1960 году компания JW Walker & Sons восстановила акцию, снизила давление ветра и ввела мутации и более высокую хоровую работу в духе неоклассического движения. Орган чистили в 1982 году.

Пожар 1984 года затронул орган, но не безвозвратно; повреждение ускорило время капитальной реставрации, которая была начата в 1991 году и завершена два года спустя компанией Principal Pipe Organs of York под руководством их основателя Джеффри Коффина, который одно время был помощником органиста в соборе. [71]

В 2018 году было объявлено о проекте стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов по восстановлению нынешнего органа. На завершение проекта в марте 2021 года ушло два года, почти все 5403 трубы были удалены и доставлены специалистам по органам Harrison & Harrison в Дарем. [72] [73]

Органисты

Органисты Йоркского собора имели несколько официальных званий, должностные инструкции примерно соответствуют должностным обязанностям органиста и мастера хористов . Нынешним органистом и музыкальным руководителем собора является Роберт Шарп. Есть также помощник музыкального директора Бен Моррис.

Среди известных органистов Йоркского собора — четыре члена семьи Камидж , которые служили органистами собора более 100 лет, а также ряд композиторов, в том числе Джон Нейлор , Т. Тертиус Ноубл , Эдвард Бэрстоу , Фрэнсис Джексон и Филип Мур .

Дин и глава

По состоянию на 20 января 2024 г.:

Захоронения

Надгробный памятник Чарльзу Уотсону-Вентворту, 2-му маркизу Рокингему , премьер-министру Соединенного Королевства , в Йоркском соборе

Астрономические часы

Астрономические часы были установлены в северном трансепте Йоркского собора в 1955 году. Часы представляют собой памятник летчикам, действовавшим с баз в Йоркшире, графстве Дарем и Нортумберленде , погибшим в боях во время Второй мировой войны . [79] Часы в данный момент не работают.

Иллюминирование

Западная дверь, освещенная в декабре 2005 г.

В ноябре 2002 года Йоркский собор впервые в своей истории был освещен цветным освещением, разработанным уроженцем Йорка Марком Брейшоу. Это событие транслировалось в прямом эфире программы BBC1 Look North . Подобные иллюминации проектировались в период Рождества и в последующие годы.

Йоркский собор также был художественно освещен 5 ноября 2005 года в честь 400-летия со дня предотвращения порохового заговора Гая Фокса, уроженца Йорка . Это сделал Патрис Уорренер, используя свою уникальную технику «хромолита», с помощью которой он «рисует» светом, выделяя скульптурные архитектурные детали.

В октябре 2010 года южный трансепт Йоркского собора был выбран для «Розы», son et lumiere , созданной международными художниками Россом Эштоном и Карен Монид, которая осветила весь внешний вид южного трансепта собора и осветила Розовое окно. В Динс-парке также проводились мероприятия по спутниковому освещению .

Йоркские мистические пьесы

В 2000 году декан и капитул разрешили впервые поставить в соборе Йоркские мистические пьесы под руководством Грегори Дорана . [80] Пьесы вернулись в собор во второй раз в 2016 году под руководством Филлипа Брина с Филипом МакГинли в роли Иисуса . [81]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Йоркский собор". Йоркский собор . Проверено 22 августа 2020 г.
  2. ^ Историческая Англия . «Собор Святого Петра, Йоркский собор (1257222)». Список национального наследия Англии . Проверено 22 июня 2016 г.
  3. ^ abcdefg Бигленд, Джон (1815). Йоркшир; или «Первоначальные топографические, исторические и описательные очертания этого округа». Лондон. п. 211. OCLC  19912009 . Проверено 14 сентября 2016 г.
  4. ^ abc "Йоркский собор". Йоркский собор . Проверено 20 января 2022 г.
  5. ^ «Йоркский собор — средневековый собор» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 февраля 2017 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  6. ^ «Часто задаваемые вопросы о Йоркском соборе» . Йоркский собор. Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 года . Проверено 1 января 2010 г.
  7. ^ аб Песвнер, Николаус; Меткалф, Присцилла (2005). Соборы Англии: Северная и Восточная Англия . Лондон: Общество фолио . стр. 294–95, 303.
  8. ^ ab «Информационные бюллетени рабочего министра: Окно пяти сестер» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2017 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  9. ^ Тиллотт, премьер-министр, изд. (1961). «Перед нормандским завоеванием». История графства Йорк: Город Йорк. Лондон: История округа Виктория. стр. 2–24. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 19 апреля 2019 г. - через British History Online.
  10. ^ Оттауэй, Патрик (2004). Роман Йорк . Темпус. стр. 136–138. ISBN 0-7524-2916-7.
  11. ^ https://www.york.gov.uk/downloads/file/1064/area-9-minster-precinct.
  12. ^ Паллисер, DM, изд. (2014). «Один Йорк или несколько? Город переселен». Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 43. ИСБН 978-0-19-925584-9. Проверено 28 января 2024 г.
  13. ^ Паллисер, DM, изд. (2014). «Один Йорк или несколько? Город переселен». Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 31–32. ISBN 978-0-19-925584-9. Проверено 28 января 2024 г.
  14. ^ Паллисер, DM, изд. (2014). «Один Йорк или несколько? Город переселен». Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 33–34. ISBN 978-0-19-925584-9. Проверено 28 января 2024 г.
  15. ^ Блэр, Питер Хантер (1990). Мир Беды (переиздание 1970 г.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 225. ИСБН 978-0521398190.
  16. ^ Самым известным продуктом школы был Алкуин .
  17. ^ Паллисер, DM, изд. (2014). «Один Йорк или несколько? Город переселен». Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 39. ИСБН 978-0-19-925584-9. Проверено 28 января 2024 г.
  18. ↑ Свидетельства пожара ограничены англосаксонскими хрониками и фрагментарными Северными анналами . Из них, как кратко сообщает « Хроника» , под 741 годом «Йорк был сожжен». «Анналы » дают немного больше подробностей, сообщая, что 23 апреля 741 года « монастырь в городе Йорке был сожжен». Мнения ученых разделились относительно серьезности пожара и личности пострадавшего монастыря . Помимо собора Святого Петра, кандидатами могут быть церковь Святого Григория, церкви Святой Марии Бишопхилл, церковь Святого Мартина и Святой Троицы в Миклегате. [1]
  19. ^ Паллисер, DM, изд. (2014). «Один Йорк или несколько? Город переселен». Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 39. ИСБН 978-0-19-925584-9. Проверено 28 января 2024 г.
  20. ^ Алкуин: Его жизнь и наследие. Джеймс Кларк энд Компани Лимитед. 29 ноября 2012 г. ISBN. 978-0-227-90083-3.
  21. ^ "Биографии Британии: Элдред, архиепископ Йоркский". заметки с сайта theroad.net. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  22. ^ Паллисер, DM, изд. (2014). «Французское завоевание и господство». Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 87–88. ISBN 978-0-19-925584-9. Проверено 28 января 2024 г.
  23. ^ Паллисер, DM, изд. (2014). «Французское завоевание и господство». Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 92. ИСБН 978-0-19-925584-9. Проверено 28 января 2024 г.
  24. ^ Паллисер, DM, изд. (2014). «Французское завоевание и господство». Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 92. ИСБН 978-0-19-925584-9. Проверено 28 января 2024 г.
  25. ^ https://www.york.gov.uk/downloads/file/1064/area-9-minster-precinct.
  26. ^ Похожий подход был применен в тот же период в Винчестере.[2]
  27. ^ «Средневековый собор: История Йорка». www.historyofyork.org.uk. Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  28. ^ «Джонатан Мартин: Человек, который сжег Йоркский собор». Новости BBC . Архивировано из оригинала 30 мая 2007 года . Проверено 16 марта 2009 г.
  29. ^ Список духовенства на 1866 год (Лондон: Джордж Кокс, 1866), с. 261
  30. ^ «Раскрыто». Йоркский собор. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  31. ^ abcdef Поттс, Лорен (9 июля 2014 г.). «Вспоминая пожар Йоркского собора 30 лет спустя». Новости BBC . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
  32. ^ abc "1984: горит Йоркский собор" . Новости BBC . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
  33. ^ «Йоркский собор вернулся к жизни после пожара 84 года» . Нью-Йорк Таймс . 5 ноября 1988 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 19 апреля 2019 г.
  34. ^ «Преосвященный Дэвид Дженкинс: епископ Даремский, который вызвал бурю в Церкви, но вызывал восхищение в своей епархии» . «Дейли телеграф» . № 50165. 5 сентября 2016 г. с. 25. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  35. ^ «Йоркский собор: очень краткая история». Йоркский собор. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 5 октября 2008 г.
  36. ^ "Пакет прессы Йоркского собора" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2008 года . Проверено 5 октября 2008 г.
  37. ^ «Ремонт окон Йоркского собора завершен через десять лет» . Новости BBC . 17 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. . Проверено 17 апреля 2019 г.
  38. ^ «История». Минстерская школа. Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  39. ^ Историческая Англия (14 июня 1954 г.). «Минстерская песенная школа (часть), Йорк (1257229)». Список национального наследия Англии . Проверено 1 июля 2017 года .
  40. ^ Историческая Англия (14 июня 1954 г.). «Минстерская песенная школа (часть), Йорк (1257259)». Список национального наследия Англии . Проверено 1 июля 2017 года .
  41. ^ Историческая Англия (14 июня 1954 г.). «Минстерская песенная школа (часть), Йорк (1257261)». Список национального наследия Англии . Проверено 1 июля 2017 года .
  42. ^ «Центр посещения школ Йоркского собора, информационные бюллетени Йоркского собора, большое западное окно» (PDF) . Йоркский собор. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  43. ^ Джеймс, Сара Н. (2016). Искусство в Англии: от саксов до Тюдоров: 600–1600 гг . Книги Оксбоу. п. 105. ИСБН 9781785702235.
  44. ^ Уилсон, Кристофер (январь 2008 г.). «Не без чести, кроме как в своей собственной стране? Сен-Урбен в Труа и его контрастирующие французские и английские потомки». Не без чести, кроме как в своей собственной стране? Сен-Урбен в Труа и его контрастирующие французские и английские потомки | 1300 год и создание новой европейской архитектуры . Архитектура Меди Аеви. Том. 1. С. 107–122. дои : 10.1484/M.AMA-EB.3.9. ISBN 9782503522869.
  45. ^ Браун, Сара (2018). Витражи в Йоркском соборе. Scala Arts & Heritage Publishers Limited. ISBN 9781785510731. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г. - через Google Книги.
  46. ^ ab Curl, Джеймс Стивенс (2015). «Рэгтон, Иво де». В Curl, Джеймс Стивенс; Уилсон, Сьюзен (ред.). Словарь архитектуры и ландшафтной архитектуры (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acref/9780199674985.001.0001. ISBN 978-0-19-967498-5. Проверено 28 июня 2020 г.
  47. ^ Сайт Йоркского собора: Великое западное окно - информационный бюллетень 7
  48. ^ Керл, Джеймс Стивенс; Уилсон, Сьюзен, ред. (2015). «Яркий». Словарь архитектуры и ландшафтной архитектуры (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acref/9780199674985.001.0001. ISBN 978-0-19-967498-5. Проверено 28 июня 2020 г.
  49. ^ Браун, С. (2003). «Йоркский собор: история архитектуры около 1220–1500 гг.». Английское наследие. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года.
  50. ^ Гибсон, Питер (1979). Витражи и роспись Йоркского собора . Норвич: Издательство Джаррольд. стр. 5–6. ISBN 085306833X.
  51. ^ Берлоу, Лоуренс (2015). Справочник по известным инженерным достопримечательностям мира: мостам, туннелям, плотинам, дорогам и другим сооружениям. Рутледж. ISBN 9781135932541. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г. - через Google Книги.
  52. ^ «Сохранение большого восточного окна Йоркского собора - 50-летие Йоркского университета» . Университет Йорка. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  53. ^ "Великое восточное окно". Йоркский собор. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  54. ^ Аб Браун, Сара (2018). Большое восточное окно Йоркского собора: английский шедевр. Лондон: Издательство Третьего тысячелетия. ISBN 978-1-78125-978-8. ОСЛК  1023399752.
  55. ^ Фелл, Элисон С. (2018). Женщины-ветераны в Великобритании и Франции после Первой мировой войны. Издательство Кембриджского университета. стр. 46–. ISBN 978-1-108-42576-6.
  56. ^ ОДНО Шоу . 29 января 2008 г. BBC 1 .
  57. ^ "Пожар на каменном дворе Йоркского собора, вызванный неисправностью электропроводки" . Йорк Пресс . Архивировано из оригинала 24 января 2012 года . Проверено 1 января 2010 г.
  58. ^ "Пожар Йоркского собора: спасён средневековый витраж" . Дейли Телеграф . Лондон. 31 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 г. Проверено 2 апреля 2018 г.
  59. ^ «Пожарные спасают окно средневекового Йоркского собора» . Новости BBC онлайн . 31 декабря 2009 года . Проверено 6 января 2010 г.
  60. ^ "Окно Йоркского собора подвергается капитальному ремонту" . Новости BBC . 30 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  61. ^ "Средневековое великое окно наконец восстановлено" . Новости BBC . 22 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  62. ^ Дейли, Джейсон (11 января 2018 г.). «Массивный средневековый витраж йоркского министра восстановлен в былой славе». Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  63. ^ «Дань уважения Питеру Гибсону, известному йоркскому мастеру и стекольщику» - The Press , 15 ноября 2016 г.
  64. ^ "Обновление звонарей" . Йоркское духовное общество звонарей перемен . 13 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  65. ↑ Перроден, Фрэнсис (13 октября 2016 г.). «По ком звонит колокол: Йоркский собор замолкает, когда звонарей увольняют». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Проверено 16 октября 2016 г.
  66. ^ "Первое рождественское молчание колоколов Йоркского собора за 600 лет" . Новости BBC . Би-би-си. 26 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 2 июня 2019 г.
  67. ↑ Шервуд, Харриет (22 августа 2017 г.). «Колокола Йоркского собора снова зазвонят в следующем месяце после годичного молчания» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
  68. ↑ Павлин, Аликс (4 апреля 2008 г.). «Новые колокола для Йоркского собора». Министрские новости . Йоркский собор. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 10 августа 2009 г.
  69. ^ аб Пьюри-Каст, AP Преподобный Дин Йоркский собор (1897) Isbister & Co
  70. ^ «Йорк: Король Чарльз открывает первую статую королевы после ее смерти» . Новости BBC . 9 ноября 2022 г. Проверено 9 ноября 2022 г.
  71. ^ «Йоркшир-Йорк, Собор Святого Петра («Йоркский собор»), Диангейт [D04217]» . Национальный реестр органов . Британский институт органных исследований . Проверено 22 июня 2018 г.
  72. ^ "Реконструкция, проводимая раз в столетие" . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  73. ^ «Большой орган Йоркского собора снова заиграет после ремонта за 2 миллиона фунтов» . Новости BBC . Би-би-си. 5 марта 2021 г. Проверено 5 марта 2021 г.
  74. ^ «Назначение Доминика Баррингтона 77-м деканом Йорка». Архиепископ Йоркский . 25 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
  75. ^ «Йоркский министр – полные отчеты, 2013 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2018 года . Проверено 6 января 2018 г.
  76. ^ «Рассылка» (PDF) . dioceseofyork.org.uk. 2019 . Проверено 15 июля 2021 г.
  77. ^ «Рассылка» (PDF) . dioceseofyork.org.uk. 2019 . Проверено 15 июля 2021 г.
  78. ^ «Рассылка» (PDF) . dioceseofyork.org.uk. 2020 . Проверено 15 июля 2021 г.
  79. ^ «50-летие астрономических часов» (PDF) . Новости Йоркского собора . Йоркский собор. Декабрь 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2008 г. Проверено 27 июля 2008 г.
  80. ^ Архив мистерий в Национальном центре старинной музыки.
  81. ^ "Обзор Йоркских детективных пьес - эпического средневекового фильма-катастрофы" . Хранитель . 2 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2016 г. Проверено 22 июня 2016 г.

Источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Йоркского собора .