stringtranslate.com

Аль-Масри Аль-Йом

Al-Masry Al-Youm ( араб . المصري اليوم al-Maṣrī l-Yawm , IPA: [elˈmɑsˤɾi lˈjoːm] , что означает «Египетское сегодня» ) — частная ежедневная газета в Египте , впервые опубликованная в июне 2004 года. Она издается на арабском языке, как и ее веб-сайт, almasryalyoum.com . Английская версия веб-сайта была представлена ​​в 2009 году как Al-masry Al-youm English Edition , которая позже превратилась в Egypt Independent . [1] [2] Она стремится стать полнофункциональной мультимедийной новостной организацией для Египта. [3] [4]

История и профиль

Карикатура на Аль-Масри Аль-Йома

Газета была основана в конце 2002 года Салахом Диабом, египетским бизнесменом, чей дед (Тауфик Диаб) был одним из самых известных издателей Египта в 1930-х и 1940-х годах. Хишам Кассем также является основателем Al Masry Al Youm . [5] В 2004 году ее создание было завершено, [6] и 7 июня 2004 года она опубликовала свой первый выпуск. [7] [8] Издателем ежедневной газеты является Al-Masry Al-Youm for Journalism and Publication. [7]

Магди Эль Галад — один из бывших главных редакторов газеты. [5] [9] До 3 мая 2014 года Мохамед Салмави занимал пост главного редактора ежедневной газеты, когда на эту должность был назначен Али Аль Сайед. [10]

Газета имеет либеральный уклон. [11] Первоначально она распространялась в основном среди интеллектуальной элиты Каира, предоставляя объективное освещение новостей, полагая, что хорошие новости превзойдут сенсационные репортажи, которые можно найти в других египетских печатных СМИ. Было сказано, что запуск газеты «помог открыть новые возможности для независимых СМИ в Египте». [12] Спустя 3 года она бросила вызов Al-Ahram за статус общенациональной официальной газеты. По состоянию на 2009 год она считалась самой влиятельной газетой в Египте. [13]

Он успешно отреагировал на египетский медиа-рынок в целом, а не на одну политическую партию, как многие египетские оппозиционные газеты, и не боялся браться за острые темы, такие как правительственные новостные агентства. Кроме того, он использовал энергию молодых журналистов, давая им стимулы для хорошей работы. [13]

В 2012 году онлайн-версия газеты была 26-м по посещаемости сайтом в Египте по данным Alexa . [14] В том же году было продано 250 000 экземпляров газеты. [15]

Инициатива по оказанию помощи Газе в рамках флотилии 2011 года

В июле 2011 года Al Masry Al Youm опубликовала свою инициативу по размещению флотилии свободы 2 в Египте и отправке кораблей флотилии в Газу из египетского порта. Корабли флотилии застряли в Греции после того, как греческие власти отказались разрешить им отплыть. Газета сообщила, что активисты флотилии приветствовали инициативу газеты отплыть из Египта. [16] Французское судно Dignité Al Karama было единственным судном во флотилии, которому удалось приблизиться к Газе. Оно повернулось к Газе после того, как публично объявило, что его пунктом назначения является порт Александрия, прежде чем было перехвачено израильскими коммандос и сопровождено в израильский порт Ашдод . В то время Al Masry Al Youm сообщил, что источник среди активистов флотилии сообщил газете, что «судно прибудет в порт Александрии для дозаправки в ответ на приглашение Al Masry Al Youm , а затем направится в один из средиземноморских портов, а оттуда прямо в Газу, бросая вызов всем угрозам Израиля». [17]

Обвинения в самоцензуре

1 декабря 2011 года главный редактор Al-Masry Al-Youm возразил и в конечном итоге подверг цензуре печатный выпуск Egypt Independent , еженедельного англоязычного приложения к газете Al-Masry , выпущенного в ноябре 2011 года. Во втором выпуске Egypt Independent должна была быть опубликована статья Роберта Спрингборга, политолога и эксперта по египетским гражданско-военным отношениям, в которой критиковался Верховный совет вооруженных сил , правивший Египтом с момента ухода в феврале 2011 года бывшего президента Хусни Мубарака . Спрингборг и сотрудники Egypt Independent объединились, чтобы изменить оскорбительные разделы в статье, однако второй выпуск приложения все равно не был опубликован. Сам профессор Спрингборг был обвинен в том, что он был «заговорщиком против стабильности Египта» 7 декабря 2011 года в арабоязычном издании Al-Masry al-Youm . Эпизод с самоцензурой побудил сотрудников Egypt Independent написать, что «даже после 25 января самоцензура все еще преследует египетские СМИ. Как египетская газета, мы тоже страдаем от нее. Но если самоцензура становится внутренней и не подвергается сомнению, она становится необратимой практикой. Мы отказываемся позволить этому случиться». [12]

Египет Независимыйзакрытие

Egypt Independent была закрыта материнской компанией в апреле 2013 года. Ее последний печатный выпуск, который должен был выйти 25 апреля, был задержан владельцами. В конечном итоге он был доступен в онлайн-цифровом издании. [18] [19]

В июне 2013 года бывшие журналисты Egypt Independent основали интернет-газету под названием Mada Masr . [20]

Редакторы

Ссылки

  1. ^ "Время для чего-то нового". 24 ноября 2011 г. Получено 26 апреля 2013 г.
  2. ^ «Защита дела повествования: некролог газете, которой нельзя позволить жить». Tahrir Squared . 25 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 г. Получено 25 апреля 2013 г.
  3. ^ "О Аль-Масри Аль-Яум". Аль-Масри Аль-Яум . Получено 23 октября 2010 г.
  4. ^ عن المصري اليوم. Аль-Масри Аль-Яум (на арабском языке). Архивировано из оригинала 2 октября 2010 года . Проверено 23 октября 2010 г.
  5. ^ ab "Al Masry Al Youm transforming Egyptian press". Tavaana . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 года . Получено 13 сентября 2014 года .
  6. ^ "Новичок на египетском газетном рынке в заголовках". Arab Press Network . 27 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 г. Получено 1 марта 2013 г.
  7. ^ ab Hend Selim. "Освещение египетской революции в египетских, американских и израильских газетах" (PDF) . Институт изучения журналистики Reuters . Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Получено 29 сентября 2013 года .
  8. Ясмин Молл (16 марта 2005 г.). «Насколько либеральны две новые либеральные ежедневные газеты страны? И во что вообще верит египетский либерал?». Egypt Today . Получено 8 сентября 2014 г.
  9. ^ Сами Камаль Аль Дин (2005). «600 публикаций в Египте и недостаточно читателей». Al Ahrām al 'Arabī . 26 : 40–43 . Получено 8 сентября 2014 г.
  10. ^ "Ситуация со СМИ в Египте: Двенадцатый отчет за период с мая по июнь 2014 года" (Отчет) . Al Sawt Al Hurr . 2014. Получено 6 октября 2014 г.
  11. ^ Джонатан Браун (декабрь 2011 г.). «Салафиты и суфии в Египте» (PDF) . Фонд Карнеги . Получено 27 сентября 2014 г.
  12. ^ ab "Время для независимого разговора". Egypt Independent . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Получено 26 декабря 2012 года .
  13. ^ ab 2008, неделя 19, статья 2 Arab-West Report
  14. Омар Халава (28 сентября 2012 г.). «Как государственные газеты могут выжить, имея долги и раздутые штаты?». Egypt Independent . Получено 6 октября 2014 г.
  15. ^ Caryle Murphy (18 декабря 2012 г.). «Будущее печати». The Majalla . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Получено 5 июля 2013 г.
  16. Ссылки Он сказал: "Миссис Миссисипи". Аль Масри Аль Юм . 28 мая 2010 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
  17. Ссылки " المصري اليوم, أخبار اليوم من مصر ". Аль Масри Аль Юм . 17 июля 2011 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
  18. ^ "Egypt Independent 2009-2013". Al Masry Al Youm . 25 апреля 2013 г. Получено 4 мая 2013 г.
  19. ^ «Закрытие Egypt Independent — конец начала». Columbia Journalism Review . 30 апреля 2013 г. Получено 4 мая 2013 г.
  20. ^ "И мы вернулись ..." Мада Маср . 30 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт