Альберт Дрезден Вандам (1843–1903) — английский журналист и писатель.
Родился в Лондоне в марте 1843 года, сын Марка Вандама, его происхождение было голландско-еврейского происхождения. До того, как ему исполнилось 13 лет, его отправили в Париж, где он получил частное образование и прожил там 15 лет. По его собственному рассказу, его юность прошла среди выдающихся французов, и в то же время он познакомился с театральным и богемным миром французской столицы. [1]
Вандам начал карьеру журналиста во время прусско-австрийской войны 1866 года, писал для английских газет, и был корреспондентом американских газет во время франко-прусской войны 1870-71 годов. Поселившись в Лондоне в 1871 году, он занялся переводами с французского и голландского языков и другими литературными работами, время от времени отправляясь за границу со специальными поручениями для газет. С 1882 по 1887 год Вандам снова был в Париже в качестве корреспондента Globe , впоследствии снова обосновавшись в Лондоне. [1]
Вандам умер в Лондоне 25 октября 1903 года. [1]
В книге Вандама «Англичанин в Париже» , опубликованной анонимно в 1892 году (2 тома), собраны сплетни о дворах Луи-Филиппа и Второй империи . Он написал и другие работы о французской жизни и истории, иногда пренебрежительно отзываясь о: [1]
Вандам впервые перевел на английский язык под названием « Социальная Германия во времена Лютера » автобиографию померанского нотариуса XVI века Бартоломеуса Састрова , которую он опубликовал в 1902 году (с предисловием Х. А. Л. Фишера ). Другие работы включали: [1]
Вэндэм женился на Марии, дочери лондонского дантиста Левина Моузли. [1]
Атрибуция
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Ли, Сидней , ред. (1912). «Вандам, Альберт Дрезден». Национальный биографический словарь (2-е дополнение) . Том 3. Лондон: Smith, Elder & Co.