Альберт Фрэнсис Иннаурато-младший (2 июня 1947 г. — 24 сентября 2017 г.) — американский драматург, театральный режиссёр и писатель. [1]
Иннаурато родился в Филадельфии, штат Пенсильвания, в 1947 году. После окончания престижной Центральной средней школы 224 класса, Университета Темпл и Калифорнийского института искусств, Иннаурато поступил в Йельскую школу драмы . Он был удостоен стипендии Гуггенхайма в 1975 году, [2] гранта Рокфеллера [ нужна цитата ] и грантов от Национального фонда искусств в 1986 и 1989 годах. [ нужна цитата ]
Innaurato сотрудничала с Кристофером Дюрангом в постановках «Идиоты Карамазовы» , «I Don't Normally Like Poetry but Have You Read "Trees"?» и «Gyp, the Real-Life Story of Mitzi Gaynor» , когда оба были студентами Йельской школы драмы. Они играли во всех трех пьесах, часто в роли женщин, одетых как священники. В Йеле они часто появлялись в пьесах с однокурсницами Мерил Стрип и Сигурни Уивер и их подругой Венди Вассерштейн . [3] «I Don't Normally Like Poetry but Have You Read "Trees"?» играли в 1973 году в Манхэттенском театральном клубе . [4]
В 1976 году он привлек внимание критиков к постановке своей пьесы Gemini в Playwrights Horizons . Год спустя, после некоторых изменений в актерском составе, пьеса была поставлена в PAF Playhouse на Лонг-Айленде. Впоследствии эта постановка была представлена вне Бродвея в Circle Repertory Company , открытие состоялось 8 марта 1977 года, где она была признана основными нью-йоркскими критиками. Постановка Circle Rep была перенесена на Бродвей, где она прошла в течение 1819 представлений и принесла ему премию Obie Award и номинацию на премию Drama Desk Award за выдающуюся новую американскую пьесу. Экранизация, которую Иннаурато не писал, была выпущена в 1980 году под названием Happy Birthday, Gemini . [5] Showtime создала «постановочную версию для видео» для кабельного телевидения в 1982 году, в главных ролях Дэнни Айелло (Фрэн), Энн Де Сальво (Люсиль) и Скотт Байо (Фрэнсис). [6]
Gemini был спорным в свое время из-за своей откровенности и пропаганды терпимости к гомосексуализму. Он также затрагивает трудности процесса аккультурации и напряженность, вызванную различными точками зрения и ценностями второго и третьего поколения американцев, поскольку герой, студент Гарварда, пытается лавировать между американской и итало-американской культурой. [7]
В 2006 году популярная пьеса Иннаурато была экранизирована в мюзикле «Gemini: The Musical» , который был представлен в Prince Music Theater в Филадельфии. В главных ролях снялись Роберт Пикардо , Линда Харт , Энн Де Сальво , Барри Джеймс, Джиллиан Луис, Джеремайя Даунс и Тодд Буонопане.
Преображение Бенно Блимпия , которое принесло Иннаурато еще одну премию Obie и вторую номинацию на премию Drama Desk за выдающуюся новую американскую пьесу, дважды ставилось вне Бродвея. Спектакль Иннаурато, направленный на Playwrights' Horizons с Питером Эвансом в главной роли, получил восторженные отзывы от критика Фрэнка Рича . [8] Он был поставлен в Лондоне, где Иннаурато руководил, в Италии, Испании и Израиле.
В 1977 году в театре Circle Repertory Company в Нью-Йорке состоялась премьера спектакля «Улисс на тяге» . [9]
Дополнительные театральные работы включают Passione в Playwrights Horizons (где Иннаурато руководил) и на Бродвее (режиссер Фрэнк Ланджелла ), Magda and Callas , Coming of Age in Soho (режиссер Иннаурато дважды в Public Theater Джозефа Паппа ) , Gus and Al (был дважды показан в Playwrights' Horizons) и Dreading Thekla . Ранние пьесы, которые все еще считаются непристойными и сложными, такие как Earthworms , Urlicht и Wisdom Amok, были опубликованы Gemini и Benno Blimpie в сборнике под названием Bizarre Behavior . Coming of Age in Soho , Gemini и Benno Blimpie появились в сборнике под названием The Best Plays of Albert Innaurato . Urlicht был поставлен в нью-йоркском Westide YWCA Clark Center в марте 1974 года с участием Тобиаса Халлера и Хелен Ханфт, режиссер Эдвард М. Коэн. [10]
После 25-летнего отсутствия на нью-йоркской сцене его пьеса « Doubtless » была впервые представлена в 59E59 в 2014 году; использование в ней монахинь является отсылкой к пьесе Джона Патрика Шенли «Doubt» 2004 года . [11]
Телевизионные работы Иннаурато включают «Дни и ночи Молли Додд» и «Верна: Девушка из USO» , за которую он получил номинацию на премию «Эмми» . Он часто сотрудничал с короткими пьесами PBS в 1980-х годах, включая эпизод «Смерть и налоги» для Trying Times с Салли Киркланд в главной роли . [12] Он адаптировал книгу и написал тексты для трансляции мюзикла Курта Вайля / Айры Гершвина / Мосса Харта «Леди в темноте» . Он работал с Байроном Дженисом над музыкальной обработкой «Горбуна из Нотр-Дама» , показанной на Кубе в рамках культурного обмена. [ требуется ссылка ]
Иннаурато адаптировал «La rondine » Пуччини для Линкольн-центра . Он был частым автором статей для «parterre box» , [13] The New York Times , Vogue , Vanity Fair , New York Magazine и Newsday . Он был частым автором статей для Opera News в 1990-х годах. Для Гильдии Метрополитен-опера , продюсером которой был Пол Грубер, он записал 20 кассет/CD оперы, некоторые из которых он исполнял за фортепиано. Он читал лекции для Нью-Йоркской филармонии , Лос-Анджелесской филармонии и Общества камерной музыки Линкольн-центра . Он преподавал драматургию в Колумбийском университете в аспирантуре в течение восьми лет и преподавал в Принстонском университете, Йельской школе драмы, Университете Темпл и Ратгерском университете. [ необходима ссылка ]
Иннаурато был художественным руководителем Creative Development Projects в Center City Opera Theater в Филадельфии. Он внес вклад в развитие как драматург и руководитель мастерских новых опер, таких как Paul's Case Грегори Спирса , Love/Hate Роба Бейлиса и Джека Перлы, Slaying the Dragon Майкла Чинга , The Great Blondin Рональда Вига, к которым он приложил либретто, и других работ. [ требуется ссылка ]
Он поставил американскую премьеру « Магазинов» Эдварда Раштона и Дагни Джиулами в декабре 2010 года, учитывая специфическую постановку на площадке Comcast Center в Филадельфии. [ необходима цитата ]
Для компании [ необходимо разъяснение, какой компании? ] Иннаурато также поставил «Дона Паскуале» , «Волшебную флейту» , «Евгения Онегина» , «Риголетто» и «Сестру Анжелику» , а также другие произведения. [ необходима ссылка ]
Иннаурато был найден мертвым 26 сентября 2017 года, и считалось, что он умер двумя днями ранее, 24 сентября. [14] Ему было 70 лет.
