Уолфорд — вымышленный район Восточного Лондона в мыльной опере BBC EastEnders . Это основное место действия мыльной оперы. EastEnders снимается в Борехэмвуде в Хартфордшире , к северо-западу от Лондона . Большая часть натурных съемок проходит в соседнем Уотфорде , который был выбран для многих внешних сцен из-за его близкого расположения и схожести названия города с Уолфордом. Таким образом, любые случайные дорожные знаки или рекламные щиты, которые случайно снимаются на заднем плане кадров, будут выглядеть как Уолфорд. Места, используемые в Уотфорде, включают большинство внутренних и внешних сцен различных церквей, бильярдный клуб, залы суда графства и магистратских судов, а также кладбище (где похоронено большинство умерших персонажей).
Название Уолфорд — это название улицы в Далстоне , где жил один из создателей сериала, Тони Холланд , а также смесь Уолтемстоу , где родился Холланд, и Стратфорда . [1] Суффикс «-форд» встречается по всей Британии (например, Брэдфорд , Гилфорд и Телфорд ); он просто означает первое место, где можно перейти реку. [2] Почтовый индекс района Уолфорда в Лондоне — E20 (настоящие почтовые индексы районов Восточного Лондона доходили только до E18 [3] до 2011 года, когда был введен E20 для обслуживания Олимпийского парка в Лондоне в 2012 году ). [4] Вымышленная станция метро Уолфорда , Уолфорд-Ист, расположена на карте метро EastEnders в месте, которое обычно занимает настоящая станция метро Bromley-by-Bow . [5] [6] В рамках благотворительного призыва «Дети в нужде » 2010 года Уолфорд стал побратимом Уэзерфилда в специальной программе, объединяющей два мыльных оперы «Жители Ист-Энда» и «Улица коронации » под названием « Ист-стрит ».
Основное место действия EastEnders — Альберт-сквер, где проживают многие персонажи. В центре площади находится сад. В саду находится скамейка Артура Фаулера ( Билла Тричера ), которая была установлена там в память о нем. Скамейка также известна как «Скамья слез», так как это часто место, куда персонажи приходят и плачут. Один угол площади занимает паб Queen Victoria Public House. [7] Здесь есть гостиница типа «постель и завтрак» и автостоянка. [7] Дизайн площади был основан на площади Фассетт-сквер в Далстоне , [8] и был назван Альберт-сквер в честь принца Альберта . Королева Виктория также получила свое название из-за этого. [9] Паб Queen Victoria Public House, известный жителям как Queen Vic или просто «The Vic», находится к югу от площади в доме № 46 по Альберт-сквер, где она соединяется с Бридж-стрит. К востоку от паба находится здание с 2 квартирами, а к западу от них в юго-западном углу ведет пешеходная дорожка через Turpin Way, на которой находятся Walford Community Centre и детская площадка. [7] К западу от Queen Vic, через перекресток с Bridge Street, находится дом Beale , 45 Albert Square. Рядом с ним находится 43 Albert Square. В юго-западном углу площади находится дом под номером 41. [7] Между номерами 41 и 43 находится Daisy Lane, тропа, соединяющая Albert Square с Victoria Square. Daisy Lane была названа в честь дочери дизайнера серии Стивена Кио. [10] На западном краю The Square находятся два дома 18 и 20 Albert Square, которые были снесены как единое владение, а затем снова разделены. Ранее это был Walford's B&B, «Kim's Palace». К северу от старого B&B находится задняя часть 55 Victoria Road. Ряд из пяти террасных домов выстроились вдоль северного края Albert Square. Самый западный дом — номер 31. Соседний дом разделен на две квартиры. Номер 25 — дом Дота Коттона ( Джун Браун ). Самый восточный дом на террасе — номер 23, который был уничтожен пожаром в сентябре 2014 года. [7] [11] На северо-восточном краю Альберт-сквер находится автостоянка, к югу от которой находится еще одна терраса из трех приподнятых домов. Самый северный дом — номер 5. Дорога ведет на север по северо-восточному краю площади, проходя мимо автостоянки. Средний дом находится по адресу Альберт-сквер, 3. Самый южный дом этой террасы — номер 1, [7] изначально квартиры с кабинетом врача на первом этаже, которые позже стали отдельным домом.
Бридж-стрит — это место расположения уличного рынка и магазинов, включая кафе, прачечную самообслуживания и мини-супермаркет. Первоначально кафе называлось Al's Cafe и принадлежало Али Осману ( Недждет Салих ) и Сью Осман ( Сэнди Рэтклифф ), где они также управляют фирмой такси OzCabs. [12] Когда у Али развивается зависимость от азартных игр, он вынужден продать кафе Йену Билу ( Адам Вудьятт ), который управляет им вместе со своей женой Синди Бил ( Мишель Коллинз ), пока он не продает бизнес своей матери, Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ). [12] Йен выкупает кафе обратно после рождения сына Кэти, Бена Митчелла (Мэтью Сильвер), хотя теряет бизнес, когда становится банкротом много лет спустя. [12] Фил Митчелл ( Стив Макфадден ) покупает недвижимость и нанимает Лору Бил ( Ханна Уотерман ), бывшую жену Яна, чтобы она управляла ею. Она переименовывает недвижимость в Laura's Café. [12] Лора умирает, а Фила ложно заключают в тюрьму, поэтому, когда Фил переписывает кафе со своей сестрой Сэм Митчелл ( Ким Медкалф ), она наивно продает бизнес обратно Яну. [12] Ян управляет кафе вместе со своей женой Джейн Бил ( Лори Бретт ), пока они не развелись, и Джейн выиграла бизнес в бракоразводном процессе. Джейн продает кафе Филу, и он позволяет своей партнерше Ширли Картер ( Линда Генри ) управлять им. Она называет недвижимость Shirley's Cafe. [12] Фил продает бизнес Яну, и он переименовывает кафе в Mandy's Café. Когда у Яна случается нервный срыв, и он уходит, его дочь Люси Бил ( Хетти Байвотер ) берет под контроль его бизнес, называя кафе Cindy's Café. По возвращении Ян снова становится владельцем кафе, а когда она возвращается в Уолфорд, им управляет Джейн. [12] Несколько лет спустя возвращается Кэти, и когда она начинает управлять кафе, Ян переименовывает его в Kathy's Café. [12] Год спустя Ян продает недвижимость Weyland & Co, компании по развитию недвижимости, что расстраивает Кэти. [13] Несколько недель спустя Фи Браунинг ( Лиза Фолкнер ), бизнес-консультант компании, дарит кафе Кэти, узнав, что ее отец, Джеймс Уиллмотт-Браун ( Уильям Бойд ), изнасиловал Кэти. [14]
Прачечная принадлежала г-ну Пападопулосу до его смерти в 1992 году; бизнес перешел к его сыну Андонису Пападопулосу , а в 2016 году он перешел к сыну Андониса Апостолосу Пападопулосу . В 2021 году Апостолос продал прачечную Филу Митчеллу и Кэт Слейтер ( Джесси Уоллес ), а Кэт также основала таксомоторную компанию под названием «Kat's Cabs» в подсобке.
На улице Терпин-роуд находятся военный мемориал, букмекерская контора, магазин чипсов, похоронное бюро, ресторан и элитный бар, а также несколько других предприятий. [7] Название Терпин-роуд было выбрано после того, как создатель шоу прочитал, что Ист-Энд был пристанищем известных разбойников, таких как Дик Терпин . [10]
Ночной клуб на Turpin Road изначально назывался Strokes Wine Bar, пока Джордж Палмер ( Пол Мориарти ) не купил его и не переименовал в «The Cobra Club». Он использовал клуб как прикрытие для своего преступного бизнеса. [15] Энни Палмер ( Надя Савалия ), дочь Джорджа, берет на себя управление клубом, когда он уходит; она переименовывает клуб в «The Market Cellar». Позже Энни продает клуб Стиву Оуэну ( Мартин Кемп ), который переименовывает его в «e20». [15] В 1999 году, когда Стив был владельцем, Саския Дункан (Дебора Шеридан-Тейлор) была убита в клубе после драки со Стивом и Мэтью Роузом ( Джо Эбсолом ). [15] Беппе ди Марко ( Майкл Греко ) и Билли Митчелл ( Перри Фенвик ) покупают клуб у Стива, хотя Беппе продаёт свою контрольную долю Шэрон Уоттс ( Летиция Дин ), которая переименовывает клуб в «Angie's Den» в память о своих родителях Энджи Уоттс ( Анита Добсон ) и Дене Уоттсе ( Лесли Грэнтэм ). [15] После реконструкции Ден покупает долю в бизнесе и становится совладельцем вместе с Шэрон. [7] Они продают клуб Джонни Аллену ( Билли Мюррей ), который переименовывает его в «Scarlet» в честь своей умершей дочери. [15] Джонни отдаёт клуб своей выжившей дочери Руби Аллен ( Луиза Литтон ), когда его заключают в тюрьму. [7] Начало отношений Стейси Слейтер ( Лейси Тернер ) и Брэдли Брэннинга ( Чарли Клементс ) начинается в «Скарлет», когда Брэдли ложно обвиняют в том, что он подсыпал Стейси что-то в напиток. Репортер Inside Soap назвал этот момент «довольно неромантичным началом истории любви Стейси и Брэддерса!» [15] Ронни Митчелл ( Саманта Вомак ) и Джек Брэннинг ( Скотт Маслен ) покупают клуб, переименовывая его в «R&R» — инициалы Ронни и ее сестры, Рокси Митчелл ( Рита Саймонс ). Ронни и Рокси управляют клубом, в то время как Джек действует как молчаливый партнер. [7] Когда Ронни и Джек расстаются, Ронни продает свою долю клуба Джеку, хотя после пожара в клубе Ронни и Рокси покупают по доле в клубе. Когда Билли пытается добитьсяКэрол Джексон ( Линдси Колсон ), дочь Кэрол Бьянка Джексон ( Пэтси Палмер ) становится агрессивной и создает спор между ними, Стейси, Джанин Батчер ( Чарли Брукс ) и Кэт Слейтер ( Джесси Уоллес ). Колумнист Inside Soap назвал спор «одной из наших любимых кошачьих драк». [15] Позже Джека застрелила в клубе участница банды Кайли ( Эларика Галлахер ), [15] и несколько месяцев спустя он продает свою долю клуба Филу Митчеллу ( Стив Макфадден ). [7] Ронни и Рокси также продают свои доли Джанин. [7] По возвращении в Уолфорд Шэрон становится менеджером бара R&R и проводит свою свадьбу с Джеком в клубе. У алтаря Джек бросает Шэрон, оставляя ее опечаленной. [15] Фил также предлагает Шэрон небольшую долю в бизнесе. Джанин и Шэрон позже продают свои акции Филу, оставляя его единственным владельцем. [15] R&R закрывается в какой-то момент перед Рождеством 2016 года и остаётся закрытым до февраля 2018 года, когда Шэрон решает снова открыть его с Мелом Оуэном ( Тэмзин Аутуэйт ) в качестве менеджера. [15] Мел планирует переименовать клуб в «The Phoenix», но её сын Хантер Оуэн (Чарли Винтер) саботирует реконструкцию и снова меняет название на «E20» в честь своего отца Стива, одновременно приводя в ярость Мел, которая соглашается на это, чтобы Хантер была счастлива. Когда бывший муж Мел Рэй Келли ( Шон Махон ) планирует снова жениться на ней, он покупает 50% акций Фила в E20 и дарит их Мел в качестве свадебного подарка. В ноябре 2019 года Мел решает продать свою половину E20 Руби, а затем шантажирует Шэрон, чтобы та тоже продала свою половину, оставив Руби в качестве нового единоличного владельца клуба, который она переименовывает в «Ruby's». В мае 2022 года Руби выставляет клуб на продажу, и Сэм Митчелл ( Ким Медкалф ) обнаруживает, что ее брат Фил, сообщник по отмыванию денег, Джона Тайлер (Марк Муни), планирует купить клуб у Руби. Она обращается к Филу с этой новостью, и они соглашаются перекупить Джона, вновь открыть клуб как винный бар и управлять им вместе; переименовав его в «Peggy's» в честь своей покойной матери, Пегги Митчелл ( Барбара Виндзор ). Открытие Peggy's, которым совместно управляют Фил, Сэм, Кэт и Шэрон, состоялось 7 июля 2022 года.
Dagmar на Терпин-роуд, 10 впервые упоминается в 1986 году и появляется в 1987 году, когда Джеймс Уиллмотт-Браун ( Уильям Бойд ) захватывает его и превращает в винный бар. После того, как Джеймс изнасиловал Кэти Бил ( Джиллиан Тейлфорт ), бар сжигают по приказу Дена. Затем здание используется для нескольких предприятий, включая Meal Machine Яна Била ( Адам Вудьятт ), кейтеринговый бизнес и магазин безделушек, также принадлежащий Яну. Он также становится салоном красоты, сначала называвшимся Sophisti-Kate's, которым управляет Кейт Митчелл ( Джилл Халфпенни ), затем Booty, которым управляет Таня Браннинг ( Джо Джойнер ), Roxy's, которым управляет Рокси Митчелл ( Рита Саймонс ), и Beauty, которым управляет Сэди Янг ( Кейт Магован ). Он возвращается к статусу винного и коктейльного бара в 2014 году, когда Шэрон Уоттс открывает The Albert. После того, как Винсент Хаббард ( Ричард Блэквуд ) покупает половину бара, а Шэрон позже продает свою половину Винсенту, он и его жена Ким Фокс-Хаббард ( Тамека Эмпсон ) управляют им, пока он не вынужден продать его, чтобы заплатить людям, которым он должен деньги, и он остается пустым в начале 2018 года. Кэти покупает здание в 2019 году и решает открыть его как гей-бар под названием The Prince Albert.
Рядом с ночным клубом находится здание, в котором изначально располагался снукерный клуб Snooker World. Когда Джонни Аллен покупает Angie's Den, он покупает Snooker World и объединяет их вместе, чтобы дать Скарлет более открытое пространство. После того, как 4 Turpin Road снова разделяется на два здания в 2011 году, Джанин Батчер использует его для размещения своего бизнеса по управлению недвижимостью Butcher's Joints. После ареста Джанин за убийство он превращается в салон под названием Blades, которым владеет Дин Уикс ( Мэтт Ди Анджело ), пока его не арестовывают за изнасилование. Затем Белинда Пикок ( Карли Норрис ) открывает свой собственный салон под названием Elysium, пока через несколько месяцев она не вынуждена закрыть его из-за высоких долгов. В 2019 году его вновь открывает Дениз Фокс ( Дайан Пэриш ) под названием Fox & Hair.
George Street — это место расположения итальянского ресторана Giuseppe's, который позже становится индийским рестораном The Argee Bhajee, когда новый владелец берет на себя управление. Станция метро Walford East находится на George Street, [7] которая впервые появилась на экране в конце 1985 года, когда Лу Бил ( Анна Винг ) рухнул за ее пределами. На картах, которые можно увидеть внутри станции, она заменяет Bromley-by-Bow на линии District , хотя здание выполнено в стиле станций линии Bakerloo , спроектированных Стэнли Хипсом . [16] Звук поезда впервые прозвучал в 1987 году, а первое появление поезда состоялось в 1988 году на похоронах Лу Била . Поезда не появлялись снова до 4 февраля 2010 года, когда в шоу впервые была использована компьютерная графика . [17] Платформы на станции впервые были показаны в 2011 году, когда Чарли Слейтер ( Дерек Мартин ) покинул Уолфорд. На Джордж-стрит также есть гостевой дом King George Guest House, открывшийся в 2008 году.
Turpin Way включает в себя местный гараж, неофициально известный как The Arches, общественный центр, игровую площадку и боксерский зал. [7] Другие места, показанные или упомянутые в сериале, включают Victoria Square, Walford Towers, Kingsley Road, [18] Spring Lane и High Street. Сюжетные линии в 2017 году упоминали снос Walford Towers как средство введения новых персонажей в сериал, хотя снос был отменен. Walford Common был представлен в сериале для сюжетной линии « Кто убил Люси Бил? » в 2014 году, в то время как станция метро Walford Common была представлена в 2019 году. Другие улицы Уолфорда, упомянутые в разное время, включают Clifton Hill Road, [19] New Street, [20] Fairford Lane, [21] Elwell Road, Sewardstone Road, Clarisdown Street, Wellington Road, Crescent Park Road, Somer Street, Station Road, Elm Road и Montpelier Road. Лу Бил ( Анна Уинг ) также упоминает в 1987 году, что Бассетт-стрит находится недалеко от Терпин-роуд.