Altes Land ( немецкое произношение: [ˈaltəs ˈlant] ) — областьотвоеванных болот, охватывающая частиНижней СаксониииГамбурга. Регион расположен ниже по течению от Гамбурга наюго-западномберегу рекиЭльбывокруг городовШтаде,Букстехуде,ЙоркиСамтгемайндеЛюэВГамбурге он включает кварталыНойенфельде,Кранц,ФранкопиФинкенвердер. Альтес-Ланд — одно изболот Эльбы.
Регион — крупнейший смежный регион по производству фруктов в Северной Европе — простирается на 143 км 2 (55 кв. миль). 76,8% деревьев — яблони , 12,7% — вишни . [1] Районы, расположенные ближе всего к Эльбе, имеют самую высокую численность населения. Они включают в себя самые плодородные болота; к западу район соединяется с низинными болотами .
Плодородная земля привела к развитию культуры, в которой доминирует земледелие. Деревни известны как Marschhufendörfer , особый тип деревни, где фермерские дворы расположены вдоль улицы, а земля находится прямо за ними. Характерной чертой являются богато украшенные фахверковые фермерские дома с их замысловатыми воротами.
Официальное стандартное немецкое название региона — Altes Land , что означает «старая страна». Однако Altes Land — это неправильный перевод оригинального нижнесаксонского Olland , которое изначально не имело ничего общего со словом «старый»: оно происходит от термина Holland , который сам по себе произошел от Holtland , что означает «лесистая земля» . Это ссылка на первоначальное освоение и колонизацию области голландскими поселенцами. Первое соглашение о колонизации датируется 1113 годом и было составлено во времена архиепископа Фридриха I Бременского . Один из муниципалитетов Altes Land — Hollern , название которого происходит от Holländer (немецкий для голландцев). Однако неправильный перевод Olland как Altes Land теперь замкнулся, поскольку большинство носителей нижнесаксонского языка сегодня называют регион dat Ole Land (буквально «старая земля»). Существует также одноименное периодическое издание .
Altes Land делится на три «мили» (нем. Meilen ); первую, вторую и третью мили. Эти мили представляют собой зоны вдоль берегов Нижней Эльбы . Первая миля, между реками Швинге и Люэ , была сначала обнесена дамбами , а затем заселена около 1140 года. Вторая миля — это территория к востоку от первой между Люэ и Эсте , территория, которая была обнесена дамбами в конце XII века. Третья миля, называемая Terra Nova (новая земля), между Эсте и Эльбой, была обнесена дамбами только в конце XV века, когда эта территория особенно сильно пострадала от штормовых приливов . [2]
Начиная с 2008 года туризм играет важную роль в местной экономике, особенно в сезоны цветения вишни и яблонь . Однако части садовых плантаций постепенно вытесняются жилыми постройками. Многие из этих новых домов затем продаются или сдаются в аренду жителям, которые работают в соседнем Гамбурге .
