stringtranslate.com

Альфредо Руано

Альфредо Саломон Руано Сафи (14 октября 1932 — 18 июля 1987) — футболист из Сальвадора , игравший на позиции нападающего .

Карьера в клубе

Руано был частью успешной команды «Альянса» начала 1960-х годов, когда он играл вместе с Сальвадором Марионой , Роберто Ривасом и другими. [1]

Международная карьера

Прозванный Байза , Альфредо Руано участвовал во многих турнирах на протяжении всей своей карьеры с Сальвадором, таких как чемпионат CCCF , чемпионат КОНКАКАФ и Центральноамериканские и Карибские игры . Он играл в команде-победителе Центральноамериканских и Карибских игр 1954 года вместе с другими великими футболистами Сальвадора, такими как Хуан Франсиско Барраса . [2] [3]

Личная жизнь

Альфредо был женат на Норе Элизабет Герра де Руано, и у них было четверо детей по имени Марио Альфредо Руано Герра, Ана Мария Руано Герра, Хуан Карлос Альберто Руано Герра и Нора Элизабет Руано Герра. Он был основателем и владельцем бизнеса Baiza Ruano Deportes в Сан-Сальвадоре, Сальвадор. Байса также был тестем другой сальвадорской легенды: Магико Гонсалеса . Его внук Родриго Гонсалес, сын Магико , позже также играл за «Атлетико Марте» . [4]

Смерть

В 1987 году Руано потерял сознание во время игры в парковый футбол в Колония Аматепек, позже он скончался, предполагалось, что это был либо сердечный приступ, либо закупорка сердца. [5]

Ссылки

  1. История Архивировано 2010-03-01 в Wayback Machine - Alianza FC (на испанском языке)
  2. ^ LA GESTA FUTBOLISTICA Архивировано 2011-09-09 в Wayback Machine - AguilaOnline (на испанском языке)
  3. ^ Центральноамериканские и Карибские игры 1954 (Мексика) - RSSSF
  4. ^ ¿Volverá la magia? Архивировано 16 ноября 2013 г. в Wayback Machine - El Diario de Hoy (на испанском языке).
  5. ^ http://biblioteca.utec.edu.sv/hemeroteca/NOT_svedh/2007/20070830/MAS20070830DE028p.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]

Внешние ссылки