stringtranslate.com

Аль-Ахзаб

Отрывок из аята 73 суры «Аль-Ахзаб»

Аль-Ахзаб ( араб . الأحزاب , al-aḥzāb ; [1] означает: союзники, [2] или «кланы», «коалиция» или «объединенные силы») — 33-я глава ( сура ) Корана ( Q33) с 73 стихами ( айатами ). Сура берет свое название от упоминания сторон ( al-aḥzāb ), или союзников (союз между курайшитами и другими племенами), которые сражались с мусульманами в битве у рва (5/627), также известной как битва сторон и как осада Медины. [3]

Краткое содержание

Экзегеза

В этой суре упоминается то, что произошло в битве у рва, чтобы напомнить верующим о милости и могуществе Аллаха, поскольку Аллах заставил различные племена, напавшие на Медину, уйти.

Что касается времени и контекстуального фона откровения, в которое верят ( асбаб ан-нузуль ), Q33 является более поздней « мединской сурой ». Она содержит наставления относительно обращения с Пророком и его женами и предостерегает лицемеров от их плохого поведения. [5] По мнению некоторых ученых, мединские суры касаются правовых вопросов в исламском обществе. [6] Эти суры обычно содержат правила и предписания , которым должны следовать верующие.

5-6 Усыновленные и кровные родственники

Стихи 33:5-6 касаются различий между усыновленными и кровными родственниками. Стих 33:5 относится к усыновлению в исламе , а стих 33:6 содержит ссылку на термин «Мать верующих», которая была женой Пророка. Это, возможно, предполагает их высокое положение в обществе, и в более поздних стихах эти женщины описываются как «непохожие ни на кого другого». [7]

7-8 Искренность пророков

Стихи 33:7-8 показывают, что Бог будет проверять даже искренность пророков. Начало суры, кажется, касается правдивости. Сура подтверждает, что «Бог достаточно достоин доверия... Все это написано в Писании... Бог будет спрашивать [даже] правдивых об их искренности, и для тех, кто отвергает истину, Он приготовил мучительные страдания... говорите прямо». [7] Правдивость и доверие, кажется, подчеркиваются для верующих и Мухаммеда, поскольку он имел дело с лицемерами и предателями [ по мнению кого? ] в Медине, которые распространяли ложь, дезертировали из армии во время битвы или поддерживали нападавших. [6]

9-20 Битва у рва – последствия

Стихи 33:9-27 посвящены реакции верующих и лицемеров на Битву у рва . Верующие - это те, кто остаются стойкими в своей вере и мужестве, в то время как лицемеры пытаются бежать в поисках безопасности, покидают мусульманскую армию и сомневаются в Боге и Пророке Мухаммеде.

21 Пророк Аллаха – прекрасный пример

Воистину, в Пророке Аллаха был прекрасный пример для вас, для тех, кто боится Аллаха и Последнего дня и часто поминает Аллаха. «Воистину, в Посланнике Аллаха был для вас более прекрасный и хороший пример для тех, которые надеялись на Аллаха и Последний день и часто поминали Аллаха» ( Коран 33:21  ) .

Коран  33:21 показывает, что следовать Посланнику Аллаха во всех его словах и делах является важным принципом. [8] [9] [10]

26 Осада Бану Курайза

В Коране  33:26 содержится упоминание об осаде племени Бану Курайза и последующем разграблении их имущества.

28–32 Жены Мухаммеда

Коран  33:28-34 содержит ссылку на жен Мухаммеда и говорит верующим о правильном поведении с Мухаммедом и его домочадцами. Жены пророка называются Матерями верующих и, таким образом, должны следовать определенным правилам и предписаниям как женщины, которые «не похожи на других женщин». [7]

33 очищение

35-36 Прощение и награда

Коран  33:35-36 показывает характеристики людей, которые будут прощены и вознаграждены Богом. Некоторые ученые считают, что эти стихи означают равную ценность женщин и мужчин, и таким образом отвергают утверждения, что женщины уступают мужчинам. [11]

37-47 Бог, которому нужно доверять, которому нужно повиноваться и которого нужно прославлять

Коран  33:37-47 подтверждает, что Богу нужно доверять, повиноваться и прославлять Его. Коран  33:40 содержит ссылку на Окончательность Пророчества .

49-52 На ком может жениться пророк

Коран  33:49-52 подробно описывает, на ком пророк может жениться, а на ком нет. Аят 50 был ниспослан в отношении Маймуны бинт аль-Харис .

53-58 Правила внутреннего распорядка

В Коране  33:53-58 говорится о том, как верующим следует общаться с Мухаммедом, посещая его и его семью.

59 Ислам и гендерная сегрегация

В Коране  33:59 используется фраза адна аль-джильбаб , которая иногда понимается как «обёртывание» и используется для признания того, что женщины покрывают себя, как акт скромности. [12] [13]

60-73 Наказание лицемеров и идолопоклонников

Коран  33:60-73 объясняет действия, которые Бог предпримет с неверующими и верующими и направит Мухаммеда на действия против лицемеров. Предпоследний стих объясняет, что человечество выбрало свободу воли . Последний стих заканчивается провозглашением того, что Бог накажет как лицемеров, так и идолопоклонников, будь то мужчины и женщины, и вознаградит верующих обоих полов. Оба пола представлены как равные, поскольку они оба наказаны или искуплены без каких-либо различий, когда будут судимы Богом.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ибн Касир . «Тафсир ибн Касир (английский): Сура Аль Ахзаб». Коран 4 У. Тафсир . Проверено 12 декабря 2019 г.
  2. ^ Перевод Джорджа Сейла
  3. Джозеф Э. Б. Ламбард, «Введение в суру аль-Ахзаб в The Study Quran» , под ред. С. Х. Насра, Джанера Дагли, Марии Дакаке и Мохаммеда Растома (HarperOne, 2015).
  4. Wherry, Elwood Morris (1896). Полный указатель к тексту Сейла , предварительным рассуждениям и примечаниям . Лондон: Kegan Paul, Trench, Trubner, and Co. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  5. Халим 2004, стр. 266–271.
  6. ^ ab Donner, Fred. Мухаммед и верующие . стр. 81.
  7. ^ abc Haleem 2004, стр. 268.
  8. ^ Абдул-Рахман, Мухаммад Саид (2009). Значение и объяснение Великого Корана (т. 7). MSA Publication Limited. стр. 180. ISBN 978-1-86179-661-5.
  9. ^ Фицпатрик, Коэли; Уокер, Адам Хани (2014). Мухаммед в истории, мысли и культуре: энциклопедия пророка Божьего [2 тома]. ABC-CLIO. стр. 416. ISBN 978-1-61069-178-9.
  10. ^ Морган, Дайан (2010). Essential Islam: A Comprehensive Guide to Belief and Practice. ABC-CLIO. стр. 97. ISBN 978-0-313-36025-1.
  11. ^ Вадуд 1999, стр. 99.
  12. ^ al-Jalalayn . "The Tasfirs". altafsir.com . Получено 18 марта 2020 г.
  13. ^ Барлас, Асма (2006). Кембриджский спутник Корана: Женские чтения Корана . Нью-Йорк: Cambridge University Press. С. 267–268.

Источники

Внешние ссылки