stringtranslate.com

Аль-Нида (газета)

Al Nida ( арабский : النداء , букв.  «Призыв») была ежедневной газетой, которая издавалась в Бейруте , Ливан , в период 1930–1940 годов. Газета также имела французское издание. Она известна как одна из первых арабских газет, которая опубликовала переводыкниги Адольфа Гитлера « Майн Кампф ».

История и профиль

Al Nida была основана Каземом Аль Солхом в Бейруте в 1930 году. [1] Он также владел и редактировал газету, которая прекратила свое существование в 1940 году. [1] Она выходила ежедневно на арабском языке, [2] но также имела французское издание. [1] Газета состояла из восьми страниц. [2]

Al Nida придерживалась арабских националистических взглядов. [3] [4] Хотя ежедневная газета базировалась в Бейруте, большинство ее читателей находились в Дамаске , Палестине , Трансиордании и Ираке. [2] С января 1934 года в Al Nida публиковались арабские переводы книги Адольфа Гитлера « Майн Кампф» . [3] Она была переведена на арабский язык редактором газеты Камелем Мровой . [5] Публикация этих текстов вызвала критику в стране. [3] В ответ Казем Аль Сольх опубликовал редакционную статью, в которой объяснил свою позицию в отношении идеологии Гитлера, заявив, что он не поддерживает расовые теории Гитлера . [3] С другой стороны, Аль Сольх был сторонником стратегии Гитлера по возрождению и сохранению своей нации и национальной идентичности. [3] [6] Газета также освещала другие антисемитские материалы. [7] За время своего существования Al Nida несколько раз запрещалась. [2]

Ссылки

  1. ^ abc "Kazem el-Solh. 1904 - 1976". Официальный сайт El Solh. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  2. ^ abcd Стефан Вильд (1985). «Национал-социализм на арабском Ближнем Востоке между 1933 и 1939 годами». Die Welt des Islams . 25 (1–4): 147–148. doi :10.2307/1571079. JSTOR  1571079.
  3. ^ abcde Götz Nordbruch (2014). «Вызов местному порядку: реакции на нацизм в сирийской и ливанской прессе». В Израиле Гершони (ред.). Арабские ответы на фашизм и нацизм: притяжение и отталкивание . Остин, Техас: University of Texas Press. стр. 38–39. doi :10.7560/757455. ISBN 978-1477307571.
  4. ^ Рагид К. Эль-Сольх (2008). «Ливанские арабские националисты и консоциативная демократия в период французского мандата». В Кристофе Шумане (ред.). Либеральная мысль в Восточном Средиземноморье с конца 19 века до 1960-х годов . Т. 104. Лейден: Brill. стр. 230. doi :10.1163/ej.9789004165489.i-335.71. ISBN 978-90-47-44224-0.
  5. ^ Вольфганг Г. Шваниц (осень 2009 г.). «Обзор книги. Нацизм в Сирии и Ливане. Амбивалентность немецкого выбора, 1933–1945 гг. Гётца Нордбруха». Jewish Political Studies Review . 21 (3–4): 193–196. JSTOR  25834858.
  6. ^ Сана Таннури-Карам (сентябрь 2019 г.). «Эта война — наша война: антифашизм среди ливанских левых интеллектуалов». Журнал всемирной истории . 30 (3): 418. doi :10.1353/jwh.2019.0059. S2CID  208811735.
  7. ^ Гай Браха (2016).«Немцы идут!» Еврейская община Бейрута сталкивается с вопросом еврейской иммиграции из Германии». Ежегодник Института Лео Бека . 61 (1): 48. doi :10.1093/leobaeck/ybw005.