stringtranslate.com

Аманулла Хан (JKLF)

Аманулла Хан (24 августа 1934 г. — 26 апреля 2016 г.) был основателем Фронта освобождения Джамму и Кашмира (JKLF), кашмирской воинствующей активистской группы, выступающей за независимость всего региона Кашмира . [1] JKLF Хана инициировал продолжающееся вооруженное восстание в управляемом Индией Кашмире при поддержке Межведомственной разведки Пакистана , которое продолжалось до тех пор, пока Пакистан не прекратил поддержку светских кашмирских сепаратистов в пользу пропакистанских исламистских групп, таких как « Хизбул Моджахеды» . [2] В 1994 году JKLF в долине Кашмира под руководством Ясина Малика отказался от воинственности в пользу политической борьбы. [3] Аманулла Хан не согласился со стратегией, что привело к расколу в JKLF.

Ранний период жизни

Аманулла Хан родился 24 августа 1934 года в деревне Пари Шанг в округе Асторе княжеского государства Джамму и Кашмир ( ныне Гилгит-Балтистан ). Его отец, Джумма Хан, умер, когда ему было три года. Хан был перевезен в Купвару в долине Кашмира, чтобы жить со своим шурином Хашматом Али Ханом. Он ходил в местную начальную школу и среднюю школу в Хандваре . [4] [5]

Хан сдал вступительный экзамен в 1950 году, где, как говорят, набрал самые высокие баллы среди студентов-мусульман. [6] Впоследствии он получил зачисление в колледж Шри Пратап в Шринагаре с помощью лидера Национальной конференции Мауланы Масуди , который также предоставил ему место для проживания в Муджахид Манзиле, штаб-квартире Национальной конференции. После этого он поступил в колледж Амар Сингха . [5]

В 1947 году штат Джамму и Кашмир был разделен между Индией и Пакистаном, при этом Кашмирская долина находилась под контролем Индии, а родное место Хана Асторе — под контролем Пакистана. Хан был ярым сторонником Пакистана и стал активным участником студенческой политики. Его антииндийские протесты попали под прицел администрации шейха Абдуллы в Долине, и был зарегистрирован ряд FIR . В конце концов, когда Хан провел акцию протеста после убийства премьер-министра Пакистана Лиаката Али Хана , ему вручили приказ о депортации. Он поехал в Джамму, а оттуда пересек границу с Сиалкотом в январе 1952 года. [4] [5]

Хан попытался поступить в Garden College в Равалпинди , но ему отказали в приеме, так как его бывший колледж в Джамму и Кашмире не был там признан. Впоследствии он поступил в Edwards College в Пешаваре, но вскоре был исключен из-за проблем с директором колледжа. Наконец, он поступил в Sindh Madressatul Islam University в Карачи и окончил его в 1957 году, получив степень в области права в 1962 году. [7] [8]

Активизм

Азад Кашмир

К 1962 году Аманулла-хан стал сторонником воссоединения бывшего княжества Джамму и Кашмир и полной независимости как от Индии, так и от Пакистана. Он начал издавать ежемесячный журнал под названием «Голос Кашмира», отражающий его идеологию. [9] Совместно с ГМ Лоуном, членом Государственного совета Азад Кашмира, он основал Комитет независимости Кашмира , который лоббировал правительство Азад Джамму и Кашмира, чтобы оно играло более активную роль в управляемом Индией Кашмире. [10] В 1964 году Хан был избран генеральным секретарем Фронта плебисцита Азад Кашмира , вдохновленного Фронтом плебисцита Джамму Кашмира, созданным Мирзой Афзал Бегом в управляемом Индией Кашмире. Впоследствии, в апреле 1965 года, Комитет независимости Кашмира был объединен с Фронтом плебисцита Азад Кашмира. [10] [11]

Национальный фронт освобождения Джамму Кашмира (НФО) был ответвлением Фронта плебисцита, созданного Ханом и Макбулом Бхатом около августа 1965 года для проведения вооруженного мятежа в контролируемом Индией Кашмире. Вооруженные операции начались в ноябре 1965 года, вскоре после провалившейся индо- пакистанской войны 1965 года . Макбул Бхат и Мир Ахмад вошли в Кашмирскую долину, пытаясь завербовать членов. Они были скомпрометированы и в конечном итоге убили полицейского. Схваченный и приговоренный к смертной казни, Бхат тем не менее сбежал из тюрьмы и вернулся в Азад Кашмир. В Пакистане его обвинили в том, что он был индийским шпионом, и заключили в тюрьму. [11] Аманулла Хан также был заключен в тюрьму на 15 месяцев в Гилгитской тюрьме в 1970–72 годах, обвиненный в том, что он был индийским агентом. Он был освобожден после того, как в Гилгите вспыхнули протесты. Тринадцать его коллег были приговорены к 14 годам тюремного заключения, но освобождены через год. [4] Хан также был заочно осужден в Шринагаре , где его обвинили в том, что он был агентом Пакистана. [10] [12]

Дальнейшие попытки NLF проникнуть в контролируемый Индией Кашмир потерпели неудачу. Журналист Правин Свами утверждает, что у организации не было достаточного количества средств и инфраструктуры, или поддержки из других источников, чтобы оказать влияние внутри индийского Кашмира. [13] Пол Станиленд добавляет, что «государственные репрессии» в индийском Кашмире также сыграли ключевую роль. [14]

Великобритания

В середине 1970-х годов, когда организация распалась, а ключевые лидеры оказались в тюрьме, Аманулла Хан покинул Пакистан и отправился в Соединенное Королевство (UK). Британские мирпурцы , многие из которых были перемещены из-за строительства плотины Мангла , оказали ему горячую поддержку. Британское отделение Фронта плебисцита было преобразовано в Фронт освобождения Джамму и Кашмира (JKLF) в мае 1977 года и сформировало вооруженное крыло под названием «Национальная армия освобождения». Аманулла Хан занял пост Генерального секретаря JKLF в следующем феврале. JKLF открыл отделения в различных странах Европы и Ближнего Востока, а также в США, и провел многолюдные съезды в Бирмингеме в 1981 году и Лутоне в 1982 году. [15]

Правин Свами утверждает, что JKLF планировал взорвать конференцию неприсоединившихся стран в Нью-Дели в марте 1983 года и угнать авиалайнер из Нью-Дели, оба плана были отменены. После прибытия Хашима Куреши в Великобританию в январе 1984 года был запланирован еще один угон. Однако 3 февраля 1984 года члены Национальной освободительной армии похитили индийского дипломата Равиндру Мхатре в Бирмингеме и потребовали освободить Макбула Бхата в качестве выкупа. Аманулла Хан был назван собеседником. К сожалению, похитители запаниковали из-за возможности полицейского рейда и, предположительно по указанию Амануллы Хана, застрелили дипломата. Индия казнила Макбула Бхата шесть дней спустя. Британский суд признал двух членов JKLF виновными в убийстве Мхатре. Хашим Куреши и Аманулла Хан были высланы из Великобритании. [16]

Пакистан

Аманулла Хан вернулся в Пакистан в декабре 1986 года, [17] [18] основав штаб-квартиру JKLF в Музаффарабаде . [19] Пакистан под руководством Зии уль-Хака , который уже поддерживал боевиков Халистани в Пенджабе, был готов поддержать мятеж в Кашмире, а Хан был готов работать с Межведомственной разведкой Пакистана (ISI). После фальсификации выборов в штате Джамму и Кашмир в 1987 году недовольная молодежь Кашмирской долины начала пересекать Линию контроля в Азад Джамму и Кашмир, чтобы получить оружие и обучение. JKLF Хана был их естественным местом назначения. Станиленд утверждает, что JKLF «возродился» в управляемом Индией Кашмире в этот период. Его возглавляли молодые активисты из Шринагара и его окрестностей, так называемая группа «ХАДЖИ». Их удивила масштабность народной поддержки, полученной за их призыв к независимости. В течение двух лет JKLF в Долине превратился в «авангард и острие народного восстания» против индийского государства. [20] [21]

Однако, выступающий за независимость JKLF не был в интересах Пакистана. Пакистан принял сотрудничество с JKLF только как «необходимый компромисс», из-за признания того, что исламистские группы имели очень мало влияния в долине Кашмира. Однако кадры исламистских групп также обучались в учебных лагерях JKLF в Азад Джамму и Кашмире. Это быстро привело к размыванию националистической идеологии JKLF. [22] Независимость и ислам стали взаимозаменяемыми лозунгами. Исламистские нападения на кашмирских пандитов , либеральных женщин, винные магазины и салоны красоты никогда не осуждались JKLF. По словам Хасима Куреши, такие бесчинства были «официальной политикой Пакистана», и эта политика была одобрена исламскими правыми, а также JKLF Амануллы Хана. «ISI руководила этим движением по общинным линиям с самого начала», - говорит Куреши, «и для этого Аманулла и его подчиненные стали его агентами». [23]

К 1992 году большинство боевиков JKLF были убиты или захвачены в плен, и они уступили место пропакистанским партизанским группам, таким как Хизб-уль-Муджахидины , активно поддерживаемым пакистанскими военными властями. Дальнейшее проникновение панисламистских боевиков, проникших в Долину из Пакистана, изменило окраску повстанческого движения. Пакистан прекратил финансовую поддержку JKLF из-за его идеологии независимости. [24] [25]

Ясин Малик , лидер JKLF в Долине, отказался от насилия в 1994 году и объявил о «бессрочном прекращении огня». [26] Мирная борьба Малика была неприемлема для Амануллы Хана, который отстранил его от должности президента JKLF. В ответ Малик исключил Хана из председательства. Таким образом, JKLF раскололся на две фракции. Правительство Пакистана признало Ясина Малика лидером JKLF, что еще больше осложнило ситуацию. [27]

Эллис и Хан утверждают, что во время выборов в Азад Джамму и Кашмире в 1996 году партия JKLF пользовалась большей поддержкой, чем все традиционные партии, даже несмотря на то, что ей не разрешили участвовать в выборах из-за ее позиции сторонников независимости. [28]

Две ветви JKLF воссоединились в 2011 году. Хотя Хан поддерживал вооруженное сопротивление, сам он никогда не брал в руки оружие. [9]

Сочинения

Хан написал две книги, а именно «Освободите Кашмир» (на английском языке) [29] [6] и «Моя автобиография» (на урду). [6] [30] [31] Он также написал около трех десятков брошюр и памфлетов на английском и урду о различных аспектах проблемы Кашмира. [6] Он посетил более двадцати стран, чтобы лоббировать свое дело, включая посещение Генеральной Ассамблеи ООН и проведение там множества пресс-конференций. Хан заявил, что он не враг народа или государства Индия или Пакистан, а только правительственной машины, которая держит его родину в подчинении, и тех политиков, которые отказывают кашмирцам в их неотъемлемом и обещанном праве на самоопределение. [ необходима ссылка ]

Личная жизнь

У Амануллы Хана есть только один ребенок, дочь по имени Асма, которая вышла замуж за Саджада Гани Лоне , сына Абдула Гани Лоне , председателя Народной конференции Джамму и Кашмира, в ноябре 2000 года. Она живет в Шринагаре и пишет о различных аспектах проблем Кашмира и региональных геополитических проблемах.

Хан скончался 26 апреля 2016 года в больнице от хронической обструктивной болезни легких в Равалпинди , Пакистан, в возрасте 82 лет. [32] [33] Ясин Малик отдал ему дань уважения, назвав его «пионером борьбы за свободу, глашатаем независимого Джамму Кашмира, ярким примером настойчивости, ... лидером, который с юности и до последнего вздоха оставался стойким в движении сопротивления». [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Джоши, Манодж (1 января 1999 г.). Потерянное восстание: Кашмир в девяностых . Мумбаи: книги о пингвинах.
  2. ^ Картер, Дэвид Б. (2012), «Благословение или проклятие? Государственная поддержка террористических групп», Международная организация , 66 (1): 129–151, doi :10.1017/S0020818311000312, JSTOR  41428948, S2CID  17670053: «Группа начала получать щедрую поддержку от Пакистана в начале 1980-х годов. Пакистан также предоставил JKLF безопасное убежище, из которого они могли организовывать свои нападения на Индию. Однако к 1990 году группа начала страдать от своих тесных отношений со спонсором. Фактически, руководство группы даже обвинило Пакистан в предоставлении информации о ее местонахождении индийским силам безопасности».
  3. Совет по иммиграции и делам беженцев Канады (7 августа 2003 г.). «Пакистан: деятельность Фронта освобождения Джамму и Кашмира (JKLF); практикует ли JKLF принудительную вербовку, и если да, то делается ли это в сотрудничестве с Sipah-e-Sahaba Pakistan (SSP)». УВКБ ООН.
  4. ^ abc "In Amanullah Khan's death кашмирский сепаратизм потерял своего лидера", Catch News , 27 апреля 2016 г., архивировано из оригинала 6 мая 2016 г.
  5. ^ abc Handoo, Bilal (3 мая 2016 г.), «The Gilgit Rebel», Kashmir Life
  6. ^ abcd Жизнь Амануллы Хана, Кашмирская служба новостей, 26 апреля 2016 г.
  7. Знаменитый лидер Кашмира Аманулла Хан мертв, The Express Tribune, 27 апреля 2016 г.
  8. Шамс Рехман, Вспоминая Амануллу Хана [узурпированного] , The Kashmir Walla, 7 мая 2016 г.
  9. ^ ab Ушел из жизни великий старик, борец за независимость Кашмира Архивировано 28 мая 2016 г. в Wayback Machine , Kashmir Reader, 27 апреля 2016 г.
  10. ^ abc Г-н Аманулла Хан и JKLF: Некоторые интересные факты, Фронт освобождения Джамму и Кашмира, получено 26 апреля 2016 г.
  11. ^ ab Swami, Индия, Пакистан и тайный джихад 2007, стр. 104–109.
  12. Мадху Джайн, «Каждый использует Кашмир», India Today, 1 марта 1990 г.
  13. ^ Свами, Индия, Пакистан и тайный джихад 2007, стр. 108–109.
  14. ^ Станиленд, Сети восстания 2014, стр. 68–69.
  15. ^ Свами, Индия, Пакистан и тайный джихад 2007, стр. 129–130.
  16. ^ Свами, Индия, Пакистан и тайный джихад 2007, стр. 131–133.
  17. ^ Шофилд, Кашмир в конфликте 2003, стр. 138.
  18. ^ Джамал, Shadow War 2009, стр. 123.
  19. ^ Эллис и Хан, Кашмирская диаспора 2003, стр. 176.
  20. ^ Свами, Индия, Пакистан и тайный джихад 2007, стр. 163–164.
  21. ^ Станиленд, Сети восстания 2014, стр. 72–73.
  22. ^ Станиленд, Сети восстания 2014, стр. 76, 81.
  23. ^ Свами, Индия, Пакистан и тайный джихад 2007, стр. 167–169.
  24. ^ Бозе, Кашмир: корни конфликта, Пути к миру 2003, стр. 3–4, 128–129.
  25. ^ Бхатнагар, Исламизация политики 2009, стр. 8–9.
  26. ^ Бозе, Кашмир: корни конфликта, Пути к миру 2003, стр. 130.
  27. Шофилд, Кашмир в конфликте 2003, стр. 174–175.
  28. ^ Эллис и Хан, Кашмирская диаспора 2003, стр. 176–177.
  29. ^ Бозе, Кашмир: корни конфликта, Пути к миру 2003, стр. 278.
  30. Конец эпохи: Аманулла Хан, The Legitimate, 5 мая 2016 г.
  31. Умер основатель JKLF Аманулла Хан, Rising Kashmir, 27 апреля 2016 г.
  32. М. Салим Пандит (26 апреля 2016 г.). «Умер Аманулла Хан, архитектор воинственности Кашмира». Times of India .
  33. ^ "Основатель JKLF Аманулла Хан скончался в Пакистане в возрасте 82 лет". DNA India.com. 26 апреля 2016 г.
  34. Лидеры Кашмира оплакивают смерть Амануллы Хана, Kashmir Reader, 28 апреля 2016 г.
Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки