Аманийские ворота ( лат . Amani Portae ) или перевал Бахче ( тур . Bahçe Geçidi ), также известные как перевал Аманус или Аманид Пиле (Ἀμανίδες или Ἀμανικαί Πύλαι «Ворота Амануса»), представляют собой горный перевал, расположенный на границе провинций Османие и Газиантеп в юго-центральной части Турции . Перевал обеспечивает путь через северные горы Аманус (современные горы Нур ), соединяя Киликию с южной Анатолией и северной Сирией . Это один из двух проходов через Аманус, другой — Сирийские ворота на юге. [1]
Аманийские ворота упоминаются в древней хронике Набонида . [2]
Проход сыграл важную роль в битве при Иссе . Персидская армия продвинулась через Аманийские ворота или другой близлежащий проход, зайдя за македонскую армию, которая повернула назад, чтобы встретиться с персидской армией и разбить ее. Точная персидская стратегия остается спорной. По словам Йоны Лендеринга, после того, как часть армии Александра Македонского заняла Сирийские ворота, Дарий III Персидский решил повести свою армию на север через Аманийские ворота и разместить ее между двумя македонскими армиями в городе Иссе. [3] Однако македонцы объединили свои силы до прибытия Дария, и результатом стало поражение персов. Однако Дональд Энгельс отвергает подобную интерпретацию. [4]
По мнению некоторых историков, после завоевания Леванта Арабским халифатом мардаиты , христиане , следующие либо миафизитству , либо монофелитству , [5] обрели полунезависимый статус вокруг гор Аманус в византийско-арабском пограничном регионе . Первоначально они согласились служить шпионами для арабов и охранять Аманийские ворота, но их лояльность была непостоянной, и вместо этого они часто вставали на сторону византийцев . [ 6 ] Из-за многочисленных позднеантичных и средневековых укреплений, построенных к северу от перевала Белен на установленных маршрутах с запада на восток через горы Аманус, существует некоторая путаница относительно местоположения «Аманийских ворот». Наиболее вероятный кандидат находится к югу от современного Бахче, который охраняется замком Сарвандикар , построенным в XI и XII веках в период Армянского царства Киликии . На юге другие крепости, охраняющие пять отдельных перевалов Аманус между Киликией Педиас и дорогой Сирия-Мараш, включают: Хасанбейли , Карафренк, Чардак, Козджагиз, Митисин и Манджылык. К северу от Бахче на дороге значительной древности находится арабская крепость Харуние (современный Дюзичи ), построенная в конце 8-го века и позже занятая армянами и тевтонскими рыцарями. [7]