stringtranslate.com

Американская семейная ассоциация против города и округа Сан-Франциско

Американская ассоциация семей против города и округа Сан-Франциско — дело, в котором Американская ассоциация семей (AFA) оспорила действия города и округа Сан-Франциско по противодействию спонсируемой AFA рекламной кампании как нарушение Первой поправки к Конституции Соединенных Штатов .

В 1998 году в San Francisco Chronicle была размещена полностраничная реклама, посвященная гомосексуализму и христианству, в рамках общенациональной кампании «Истина в любви», проводимой несколькими христианскими правыми организациями. В рекламе говорилось: «Бог ненавидит любую форму сексуального греха», включая гомосексуализм, и далее говорилось, что многие люди вышли из гомосексуализма и перешли к сексуальному безбрачию и браку с помощью Иисуса Христа . Реклама была названа городом и округом Сан-Франциско «ненавистнической риторикой», которая провоцирует преступления на почве ненависти . Чиновники Сан-Франциско отговаривали местные теле- и радиостанции от размещения рекламы «Истина в любви».

В октябре 1999 года AFA подала иск против города и округа Сан-Франциско при поддержке Family Research Council и Kerusso Ministries из Вирджинии . В иске утверждается, что город и округ Сан-Франциско нарушили пункт об установлении Первой поправки , выразив враждебность к религии, и нарушили пункты о свободе слова и вероисповедания Первой поправки , пытаясь предотвратить рекламу «Истина в любви».

В июне 2000 года Оклендский окружной суд постановил, что действия ответчика не нарушают Первую поправку, и заявил, что город и округ Сан-Франциско лишь выполняют свой долг по обеспечению общественной безопасности, призывая местные СМИ не размещать рекламу. AFA обжаловала это решение, и Окружной суд Соединенных Штатов по Северному округу Калифорнии подтвердил постановление окружного суда.

Мнение большинства было написано Майклом Дейли Хокинсом , а особое/совпадающее мнение было написано Джоном Т. Нунаном-младшим.

Фон

19 октября 1998 года Совет попечителей Сан-Франциско во главе с Лесли Кац написал письмо в AFA в ответ на объявление, размещенное в газете. В письме говорилось:

Руководитель Лесли Кац осуждает вашу риторику против геев , лесбиянок и трансгендеров . То, что произошло с Мэтью Шепардом , отчасти связано с тем, что ваши группы пропагандируют идею о том, что геи и лесбиянки не достойны самых элементарных равных прав и обращения. Не будет преувеличением сказать, что существует прямая связь между этими актами дискриминации, например, когда геев и лесбиянок называют грешными , а крупные религиозные организации говорят, что они могут измениться, если попытаются, и ужасными преступлениями, совершенными против геев и лесбиянок.

В то же время город и округ Сан-Франциско приняли две резолюции. Первая резолюция была кратко изложена судьей Хокинсом следующим образом:

Первая, Резолюция № 234-99, осудила убийство Билли Джека Гейтера [1] в Алабаме после сообщения о нежелательном сексуальном приставании гея и призвала законодателей Алабамы расширить свое законодательство о преступлениях на почве ненависти , включив в него правонарушения, связанные с сексуальной ориентацией . Последний параграф Резолюции «призывает религиозных правых взять на себя ответственность за последствия их давней риторики, осуждающей геев и лесбиянок, которая приводит к атмосфере недоверия и дискриминации, которая может открыть двери для ужасных преступлений, таких как те, что были совершены против г-на Гейтера».

Вторая резолюция была кратко изложена судьей Хокинсом следующим образом:

Вторая резолюция, № 873-98, была специально направлена ​​на «антигейскую» телевизионную рекламу. В ней говорилось, что коалиция начала общенациональную телевизионную рекламную кампанию, чтобы побудить геев и лесбиянок изменить свою сексуальную ориентацию, и перечислялось имя одного из истцов. В резолюции утверждалось, что организации «продвигают повестку дня, которая отрицает основные равные права для геев и лесбиянок, и регулярно заявляют о своем несогласии с терпимостью к геям и лесбиянкам», и говорилось, что «известная газета Сан-Франциско» решила принять и опубликовать печатную рекламную кампанию. В резолюции утверждалось, что «подавляющее большинство медицинских, психологических и социологических доказательств подтверждают вывод о том, что сексуальная ориентация не может быть изменена», и что реклама, намекающая на это, «ошибочна и полна лжи». В резолюции также говорилось, что реклама, предполагающая, что геи или лесбиянки «безнравственны и нежелательны, создает атмосферу, которая оправдывает притеснение геев и лесбиянок» и поощряет жестокое обращение с ними. В резолюции говорилось о «заметном росте насилия против геев», которое совпало с «клеветническими и ошибочными кампаниями» против геев и лесбиянок. Затем в резолюции содержался призыв к «местным телеканалам не транслировать рекламные кампании, направленные на «обращение» гомосексуалистов».

Смотрите также

Сноски

  1. 19 февраля 1999 года в округе Куса, штат Алабама , Билли Джек Гейтер был забит до смерти рукояткой топора, а его тело было сожжено, потому что он был гомосексуалистом.

Ссылки

  1. AMERICAN FAMILY ASSOCIATION, INC.; DONALD WILDMON; KERUSSO MINISTRIES; FAMILY RESEARCH COUNCIL V. CITY AND COUNTY OF SAN FRANCISCO; LESLIE KATZ, в качестве члена Совета попечителей Сан-Франциско. Апелляционный суд Соединенных Штатов по девятому округу . Получено 24.06.2007. (альтернативная ссылка)
  2. Центр права и политики, Активные дела. Американская ассоциация семьи . Получено 2006-07-01. (архивная ссылка)
  3. Религиозные группы не могут подать в суд на город за осуждение антигейской рекламы. Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine . Associated Press (опубликовано на Freedom Forum). 17 января 2002 г. Получено 01 июня 2007 г. (ссылка на архив)
  4. «Судья: Сан-Франциско был обязан назвать рекламу христиан призывом к ненависти». Catholic World News (29.06.2000). Получено 05.11.2007.