stringtranslate.com

Мануэль Амесазурра

Мануэль Амечасурра (настоящее имя Мануэль Амечасурра Гуасо ; 8 марта 1888 г. — 13 февраля 1965 г.), по прозвищу « Амеча » и прозвищам « Эль Авентуреро » и « Эль Капитан » [4] , был испанским футболистом филиппинского происхождения , в основном известным как защитник и первый филиппинский/азиатский игрок, выступавший в Европе. [5] [1] Он наиболее известен своими двумя периодами в ФК «Барселона» и тем, что был одним из первых капитанов клуба, сыграв в общей сложности 200 игр в первой команде и забив 22 гола.

Аместасурра был одной из важнейших фигур в любительском начале ФК Барселона , выступая в качестве капитана в течение 5 лет с 1909 по 1914 год, и, таким образом, играя решающую роль в огромном спортивном успехе Барсы в начале 1910-х годов, [6] выиграв четыре чемпионата в Каталонии , три Кубка Короля в Испании и четыре Пиренейских кубка подряд. В дополнение к его вкладу на поле, он также был одним из первых тайных профессионалов клуба .

Карьера в клубе

Ранние годы

Родившись в Негросе , Филиппины , его семья забрала его и привезла в Испанию в 1892 году, когда он был еще ребенком. После переезда и после того, как он обосновался в Барселоне в молодости, он начал играть в футбол в своем местном клубе FC Irish в 1902 году. В Ирландии Амешазурра выделялся как выдающийся защитник , что позволило ему перейти в FC Barcelona в 1906 году. Всего через два года в Barça он переехал в Англию в 1908 году, где играл за несколько клубов, таких как St. Boniface's College и Stoke Chuchife. В Англии он изучил самые современные приемы и тактику, которые он перенес обратно в Барселону, когда вернулся в 1909 году.

Возвращение в Барселону

Он играл в ФК «Барселона» до 1915 года, почти целое десятилетие, за исключением коротких поездок по миру ( Филиппины , Япония и т. д.), которые сделали его известным среди коллег по прозвищу « El Aventurero » (Искатель приключений). Он сформировал отличное оборонительное партнерство с Хосе Ирисаром . Вместе с Карлесом Комамалой Аметасурра был основным звеном в первой великой команде «Барселоны», в которой также были такие игроки, как Пако Бру , Альфредо Массана , братья Уоллес ( Чарльз и Перси ), Пепе Родригес и второй лучший бомбардир «Барселоны» и его соотечественник Паулино Алькантара , но именно Аметасурра был назначен капитаном команды . Никто не оспаривал это решение в то время, когда капитан был обязан диктовать тактику, которой нужно следовать (поскольку тренера, каким мы его знаем сегодня, тогда не существовало), и кто должен был составлять составы и планы на игру. Амеча, в тот момент именуемый « El Capitan », возглавлял и был капитаном «блауграны» на пяти чемпионатах Каталонии , включая три титула подряд между 1909 и 1911 годами, а также четыре Кубка Пиренеев подряд между 1910 и 1913 годами и три титула Copa del Rey в 1910 , 1912 и 1913 годах . В финале последнего «Барсе» потребовалось три игры, чтобы победить «Реал Сосьедад» , и Амечазурра был капитаном во всех из них, включая решающую игру, которую «Барса» выиграла со счетом 2–1. [7] Амечазурра сыграл в общей сложности 200 игр в первой команде и забил 22 гола.

Он считается первым тайным профессионалом клуба в то время, когда футбол был любительским. Он заработал 300 песет, скрываясь, в обмен на обучение английскому языку некоторых руководителей, несмотря на противодействие Жоана Гампера . Благодаря его способностям говорить по-английски и его связям в Англии, в Барсу прибыли первые англоговорящие игроки и тренеры, Уильям Чарльз Ламбе , Джек Гринвелл , Фрэнк Аллак и Алекс Стил . Несколько месяцев спустя такие игроки, как Хосе Ирисар или Альфредо Массана, также начали получать деньги, скрываясь. [6] [4]

Международная карьера

Как и многие другие игроки ФК «Барселона» своего времени, он сыграл несколько матчей за сборную Каталонии в начале 1910-х годов, став одним из одиннадцати футболистов, которые играли в первой в истории команде игре, признанной ФИФА 20 февраля 1912 года, которая закончилась поражением от Франции со счетом 0:7 . [8]

Управленческая карьера

Амеча недолгое время тренировал сборную Филиппин по футболу на шестых Дальневосточных играх в Осаке в 1923 году . На его команду повлияло отсутствие нескольких игроков, и ей пришлось полагаться на некоторых игроков младшего дивизиона, все студенты колледжей в возрасте от 16 до 18 лет. Перед Дальневосточными играми он и его команда обыграли британско-испанскую сборную со счетом 2:0 в Маниле . Первая игра Амеча на турнире началась с поражения 0:3 против соперников филиппинцев из Китая, в которой завязалась драка, переросшая в полномасштабное сражение, в котором также участвовали зрители. Однако обе стороны согласились закончить игру после того, как полиции удалось восстановить порядок. Следующая игра против Японии началась не так, как надеялся Амеча, поскольку его команда уступила через 5 минут. Несмотря на жесткое начало, филиппинцы смогли переломить ход игры в последние минуты игры, что привело к победе со счетом 2:1 и серебряной медали для Амеча и его команды. [3]

Карьера судьи

Амечасурра также исполнял обязанности судьи в своей футбольной карьере. Он также был администратором Коллегии арбитров , и последний матч, который он судил в Испании, состоялся в 1916 году. [4] Его самая известная игра была матчем между Филиппинами и Китаем на Дальневосточных играх 1934 года в Маниле , сыгранным в недавно построенном спортивном комплексе Rizal Memorial Sports Complex перед 40 000 человек и после двухчасовой церемонии открытия Игр. Однако Амеча знал, что он судил бы игру между двумя командами, чье соперничество началось с самого начала турнира в 1913 году , и, как это случалось в предыдущих изданиях, особенно в 1923 году , когда он тренировал Филиппины, это был грубый и жестокий матч. Для китайцев Амечазурра судил игру как арбитр «родного города», поскольку он родился в этой стране, допустил несколько жестоких фолов и не назначил им пенальти, когда филиппинский защитник Сирило Де Гусман играл рукой. Амеча, несмотря на это, также не засчитал гол в пользу филиппинцев, поскольку он был забит после передачи после того, как мяч пересек боковую линию и оказался вне игры. После этого между сторонами развернулась битва, как позже описывали газеты, и когда она закончилась, шесть игроков вышли травмированными или с переломами (4 из Китая и 2 из Филиппин). [9]

Личная жизнь

Он родился в семье Алехандро Аместасурры баскского происхождения и Пилар Гуасо кантабрийского происхождения . Он изучал право и медицину, но не закончил школу. Известный больше по своей причастности к футболу, в основном как игрок-капитан, затем менеджер, директор Барсы и судья, он занимался другими видами спорта на высоком уровне. Легкая атлетика, плавание и особенно фехтование, в котором он выиграл первый Campeonato de la Asociación de Esgrima de Barcelona в дисциплине сабля в 1916 году. Он участвовал в Copa Inter-Salas для команд в 1912 году, Copa Alfredo Conde в 1913 году, Concurso Nacional в дисциплине рапира и в Concurso Internacional также в дисциплине сабля в 1914 году. [4]

Он путешествовал по всему миру даже на короткие моменты, поэтому его прозвали « El Aventurero ». В 1916 году, когда он вернулся в свою «родную» страну, на Филиппины, он отправился в Манилу , где начал свою актерскую карьеру и основал Teatro Español de Filipinas , а также был театральным режиссером. Амечазурра был женат на Луизе де Агирре , от которой у него были дочери. Он был учителем английского языка, журналистом и, будучи двуязычным, также был переводчиком (книг Агаты Кристи, например). Амечазурра, во время своего пребывания на Филиппинах, был ярым сторонником испанского языка и его культурного наследия в стране. [4]

В 1946 году Мануэль Амехазурра вернулся в Барселону с более чем 500 выжившими испанцами и испано-филиппинцами, в сопровождении своей жены и дочерей. Его бывший клуб, Барса, помог ему финансово в этом трудном возвращении. Он умер в Барселоне 13 февраля 1965 года, ровно через год после своего соотечественника и друга Паулино Алькантары . [4]

Его внук Херардо Аметасурра — актёр, ведущий, художник-мультипликатор, один из создателей успешной детской и юношеской программы на испанском телевидении «La Bola de Cristal» (1984-1988). [4]

Почести

Игрок

Барселона

Менеджер

Сборная Филиппин по футболу

Ссылки

  1. ^ аб Алькасарен, Пауло (30 апреля 2011 г.). «Больше Азкалов и национальный стадион». Филиппинская звезда . Проверено 2 декабря 2014 г.
  2. ^ Антони Клоза, Жауме Риус. Выбор каталонского футбола: новые десятилетия истории . Любой 1999 год. Редакция Жауме Риус. ISBN 8492294434 
  3. ^ ab "Шестые Дальневосточные игры 1923 (Осака)".
  4. ^ abcdefg Арречеа, Фернандо; Шейнхерр, Ойген (1 апреля 2016 г.). «Мануэль Амечасурра, «Эль авантюреро»». www.cuadernosdefutbol.com (на испанском языке). Cuadernos de Fútbol, ​​№ 75. ISSN  1989-6379.
  5. ^ "Мануэль Амечасурра Гуасо - футболист" . www.bdfutbol.com . Проверено 15 августа 2022 г.
  6. ^ ab "Статистика Мануэля Амечасурры Гуазо" . player.fcbarcelona.com . Проверено 10 июня 2022 г.
  7. ^ "Испания - Кубок 1913". RSSSF . 13 января 2000 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 15 августа 2022 г.
  8. ^ "Catalonia 0-7 France". hemeroteca.mundodeportivo.com (на испанском языке). Hemeroteca. 22 февраля 1912 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Получено 15 августа 2022 года .
  9. ^ «Десятые Дальневосточные игры 1934 (Манила)».