stringtranslate.com

Амир аль-умара

Должность амира аль-умара ( араб . أمير الأمراء , латинизированнаяamīr al-umarāʾ ), по-разному переводимая на английский язык как эмир эмиров , [1] принц принцев, [2] главный эмир , [3] и командующий командующими , [4] была высшей военной должностью в Аббасидском халифате X века , чьи владельцы в десятилетие после 936 года пришли, чтобы заменить гражданскую бюрократию под визирем и стали эффективными регентами, низведя аббасидских халифов до чисто церемониальной роли. Затем эта должность сформировала основу для контроля Буидов над аббасидскими халифами и над Ираком до середины XI века.

Титул продолжал использоваться мусульманскими государствами на Ближнем Востоке , но в основном ограничивался старшими военными лидерами. Он также использовался в нормандской Сицилии для нескольких главных министров короля.

В Аббасидском халифате

Фон

Первым человеком, получившим титул амир аль-умара, был командующий Харун ибн Гариб, двоюродный брат халифа аль-Муктадира ( годы правления  908–932 ), в 928 году. [5] Вскоре за ним последовал его соперник, евнух Мунис аль-Музаффар (845–933), [5] который служил главнокомандующим армией халифа и силой, стоящей за троном , большую часть правления аль-Муктадира. С 928 года Мунис был вовлечен в бурную борьбу за власть со своими соперниками в гражданской бюрократии двора, которая закончилась смещением и казнью аль-Муктадира в 932 году и его заменой на его брата аль-Кахира ( годы правления  932–934 ). Мунисы и военные теперь доминировали в делах двора Аббасидов, положив начало периоду смуты, который, по словам историка Хью Кеннеди , «был обусловлен борьбой военных за контроль над халифатом и, возможно, что еще важнее, за доходы Савада , которые позволили бы им удовлетворить требования своих последователей» [6] .

Сам Мунис был казнен аль-Кахиром в 933 году, но в 934 году другой дворцовый переворот сверг аль-Кахира и заменил его аль-Ради ( р.  934–940 ). Частые перевороты и жестокая борьба за контроль над халифатом сильно ослабили центральное правительство в Багдаде . Эффективный контроль над Магрибом и Хорасаном давно был утрачен, но теперь в провинциях, расположенных ближе к Ираку , появились автономные правители : Египет и Билад аш-Шам находились под властью династии Ихшидидов , династия Хамданидов обеспечила себе контроль над Верхней Месопотамией , а большая часть Ирана находилась под властью династий Дейламидов , среди которых наиболее заметными были Буиды. Даже в самом Ираке авторитет халифского правительства был оспорен. Таким образом, на юге, вокруг Басры , Абу Абдаллах аль-Бариди основал свои собственные владения, часто отказываясь отправлять налоговые поступления в Багдад и устанавливая контакты с Буидами близлежащего Фарса . [7] Историк Али ибн аль-Асир (ум. 1233) утверждал, что после смерти Муниса пост амира аль-умара перешел к Тарифу аль-Субкари, который также был главой казны. [5]

Возведение в сан регента

Наконец, в ноябре 936 года неспособность визиря Ибн Муклы контролировать провинциальных губернаторов и противостоять катастрофическому финансовому положению халифата привела к назначению губернатора Васита , Мухаммада ибн Раика , на должность амира аль-умара . [8] Полномочия, предоставленные Ибн Раику и его преемникам, были всеохватывающими. По словам современного ученого Мискавейха , он был назначен губернатором Багдада и главнокомандующим армией, ему было поручено собирать налог на землю харадж и контролировать все общественные имения, а также поддерживать безопасность. Ему также были предоставлены знамя и должностные одежды, а также привилегии обращаться к нему по его кунье (текноним), и его имя добавлялось к имени халифа во время пятничной молитвы . По сути, пишет Мискавейх, халиф «передал ему управление королевством». [9] С этого времени эффективная власть как в военной, так и в гражданской администрации перешла от халифа к амиру аль-умара и его секретарю, которые управляли гражданской администрацией. Ибн Раик позаботился о том, чтобы лишить халифа его последней опоры, распустив старую домашнюю гвардию, заменив ее в качестве ядра халифской армии своими собственными турками и дейламитами. [4]

Борьба за власть, 936–946 гг.

Серебряный дирхам 940/941 г. н.э. с именами халифа аль-Муттаки и эмира аль-Умара Байкама.

Однако, несмотря на свой чрезвычайный авторитет, Ибн Раик не смог стабилизировать ситуацию, и десятилетняя сложная борьба за власть между различными региональными лидерами последовала за должностью амира аль-умара . 9 сентября 938 года Ибн Раик был свергнут своим бывшим подчиненным, турком Байкамом , который обеспечил себе преемственность на посту четыре дня спустя, и правил до своей смерти от рук курдских разбойников 21 апреля 941 года. Халиф аль-Муттаки ( р.  940–944 ), возведенный на трон Байкамом после смерти аль-Ради, теперь пытался восстановить гражданское правление, назначив Ибн Маймуна, а затем Абу Абдаллаха аль-Бариди визирями, но военные вернули себе контроль под руководством Куранкиджа , который стал амиром аль-умара 1 июля. [10] [11]

Он был свергнут 16 сентября Ибн Раиком, который через несколько дней вновь занял свою старую должность. Однако восстановление Ибн Раика вызвало реакцию аль-Бариди, чьи войска заняли Багдад, заставив Ибн Раика и аль-Муттаки бежать к правителю Хамданидов аль-Хасану в Мосуле . Последний помог халифу вернуть Багдад, убил Ибн Раика 13 февраля 942 года и сам занял должность амира аль-умара 18 февраля с лакабом (почетным титулом) Насир ад-Даула . Хамданиды также не смогли укрепить свой контроль перед лицом финансовых трудностей, и военное восстание под руководством турецкого генерала Тузуна заставило Насира ад-Даулу покинуть свой пост (11 мая 943 года) и отступить на свою базу в Мосуле. Тузун стал новым амиром аль-умара 1 июня. [11] [12]

Аль-Муттаки попытался вернуть себе независимость, оставшись в Ракке вместо Багдада и связавшись с Ихшидидами, которые убедили его искать убежища в Египте. В конце концов, аль-Муттаки отказался и вернулся в Багдад, где Тузун низложил и ослепил его, возведя на трон аль-Мустакфи ( р.  944–946 ). Правление Тузуна продолжалось до его смерти в августе/сентябре 945 года, но было омрачено растущей мощью Буидов. В 944 году Муизз ад-Даула попытался взять Багдад, но был отброшен. После смерти Тузуна его секретарь и преемник Мухаммад ибн Ширзад обладал лишь слабой властью и пытался отразить угрозу Буидов, вступив в союз с Насиром ад-Даулой. Его усилия были тщетны, и 17 января 946 года Буиды под предводительством Муизза ад-Даулы вошли в Багдад. [13] [14] Так началась эпоха Буидов в Багдаде и Ираке, которая продолжалась до завоевания Сельджуками в середине XI века. [15]

Под Буидами

Обладание титулом amir al-umara сформировало институциональную структуру власти Буидов в самом Багдаде и по отношению к халифу, который теперь стал просто еще одним государственным функционером и получал ежегодную зарплату. Хотя Ахмад ибн Буя захватил Багдад, крепкие семейные связи братьев Буидов определили их соответствующие позиции друг с другом, и пост amir al-umara достался старшему брату и правителю Фарса Али, известному по своему лакабу Имад ад-Даула . После его смерти в 949 году ему наследовал старший из выживших братьев, Рукн ад-Даула , правитель Рея , вплоть до своей смерти в 976 году. Однако, по-видимому, Ахмад (Муизз ад-Даула), который продолжал править Ираком, также сохранил титул за собой и дал его в дополнение к своему сыну Изз ад-Дауле , когда он объявил его своим наследником в 955 году. В ответ сын и наследник Рукн ад-Даула Адуд ад-Даула ( годы правления  976–983 ) начал принимать титулы суверена на персидский манер, такие как шаханшах («шах шахов»), малик («король») или малик аль-мулук («король королей»), чтобы подчеркнуть свое превосходство. Таким образом, при более поздних правителях Буидов персидские титулы были более заметными, и амир аль-умара стал обозначать назначенного наследника. В целом, использование титула Буидами, по-видимому, было непоследовательным, и он использовался скорее как почетное звание, чем должность. [5] [16]

В других мусульманских государствах

Иран и Хорасан

Дальше на восток ни империя Саманидов , ни Газневиды , по-видимому, не использовали его часто, за исключением случая Абу Али Симджури, мятежного военачальника, который взял под контроль Хорасан в 991 году и провозгласил себя амиром аль-умара . [5] Более поздние мусульманские династии, как иранские, так и турецкие, использовали этот титул в основном в военном контексте, хотя и не всегда связанный с главнокомандованием армией. [5] Так, турки-сельджуки, которые захватили бывшие земли халифата в конце XI века, использовали его как одно из многих обозначений для старших военачальников ( испахсалар , амир-и салар , мукаддам аль-аскар и т. д.). Известно только два случая, когда этот титул носили принцы династии как знак отличия: Осман, сын Чагри-бека , который в 1073 году был назначен губернатором северного Афганистана , и Мухаммед, внук Чагри-бека, который в 1097 году восстал в Хорасане против своего племянника, султана Баркиярука ( годы правления  1094–1105 ). [5]

В сефевидском Иране титул изначально имел большое значение, так как его носил главнокомандующий войсками кызылбашей , которые составляли основу режима сефевидов. В то время, когда Хусайн Бег Шамлу занимал эту должность в 1501–1510 годах, он был самым могущественным государственным чиновником, но после его падения он потерял свое значение и потерял большую часть власти, особенно в пользу курчибаши , командиров туркменской племенной кавалерии. Амир аль-умара пережил возрождение в период опеки кызылбашей над Тахмаспом I в 1524–1533 годах, но затем почти полностью исчезает. Он появлялся лишь изредка в поздний сефевидский период, когда он обозначал военного командира, назначаемого исключительно в приграничный регион, которому угрожало иностранное вторжение. [5]

Мамлюки и османы

Этот титул также, хотя и редко, использовался Мамлюкским султанатом с центром в Каире, по-видимому, связанным с командующим армией ( атабак аль-'асакир ), но также, по-видимому, давался другим эмирам . [3] В Османской империи он использовался вместе с персидским эквивалентом mir-i miran , как перевод beylerbey (« бей беев»). [3]

В нормандской Сицилии

В результате длительного периода арабского правления на Сицилии итало -нормандское королевство Сицилии продолжало использовать в своей администрации множество арабских терминов, среди которых был термин «эмир» ( am[m]iratus на латыни , ἀμηρᾶς на греческом , в двух других официально используемых языках), носители которого совмещали военную и гражданскую власть. Среди наиболее выдающихся из них был грек-христианин, известный как Георгий Антиохийский , который как самый могущественный чиновник Рожера II Сицилийского ( годы правления  1130–1154 ) исполнял обязанности главного министра Рожера и получил титулы «великого эмира» ( magnus amiratus , μέγας ἀμηρᾶς ) и «эмира эмиров» ( amiratus amiratorum , ἀμηρᾶς τῶν ἀμηράδων ). Титул утратил силу после его смерти около 1130 г.  1152 , пока в 1154 году он не был присужден Вильгельмом I Сицилийским ( годы правления  1154–1166 ) Майо из Бари , который удерживал его до своего убийства в 1160 году. [17] Последним ammiratus ammiratorum был Маргарит из Бриндизи , который удерживал этот титул до падения династии Отвилей в 1194 году. Именно от этих людей искаженная форма « адмирал » начала использоваться в западном Средиземноморье для обозначения флотоводцев в XIII веке. [18]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Уотт 1998, стр. 100.
  2. ^ Катафаго, Джозеф (1858). Англо-арабский словарь, в двух частях, арабско-английский и англо-арабский . Бернард Куоритч, Oriental and Philological Bookseller. Лондон. С. 30.
  3. ^ abc Zetterstéen 1960, с. 446.
  4. ^ ab Kennedy 2004, стр. 195.
  5. ^ abcdefgh Босворт и Сэвори 1985, стр. 969–971.
  6. Кеннеди 2004, стр. 186–193.
  7. Кеннеди 2004, стр. 194.
  8. Кеннеди 2004, стр. 194–195.
  9. ^ Донохью 2003, стр. 110.
  10. Кеннеди 2004, стр. 195–196.
  11. ^ ab Donohue 2003, стр. 9.
  12. Кеннеди 2004, стр. 196, 270.
  13. Донохью 2003, стр. 9–10.
  14. Кеннеди 2004, стр. 196, 214–215.
  15. ^ см. Кеннеди 2004, стр. 215–240.
  16. Донохью 2003, стр. 13–34, 128.
  17. Такаяма 1993, стр. 18, 66–68, 96.
  18. ^ Абулафия 2012, стр. 321–322.

Источники