stringtranslate.com

Анастасия Вербицкая

Анастасия Алексеевна Вербицкая ( 22 февраля 1861 — 16 января 1928) — российская писательница, драматург, сценарист, издатель и феминистка . [1]

Ранний период жизни

Вербицкая родилась в Воронеже , где ее отец был профессиональным военным, а мать — актрисой-любительницей. В середине 1870-х годов Вербицкая посещала пансион, Елизаветинский женский институт в Москве. В 1879 году она поступила в Московскую консерваторию , чтобы учиться пению, но через два года ушла из нее, чтобы устроиться учителем музыки в свой бывший пансион. В 1882 году она вышла замуж за Алексея Вербицкого, землемера, от которого у нее было четверо сыновей. [2] [3]

Карьера

Вербицкая в 1898 году.

После замужества она работала на разных работах, получив свою первую должность в газете в 1883 году. Ее первое художественное произведение, повесть под названием «Раздор» , появилось в 1887 году в журнале «Русская мысль» . В произведении поднималась тема освобождения женщин, независимости и самореализации.

Она выпустила свой первый роман «Вавочка» в 1898 году. Она также писала пьесы, в том числе комедию «Мираж» (1895), которая была поставлена ​​в Малом театре . В 1899 году она создала собственное издательство, выпускающее ее произведения и переводные романы западноевропейских писателей, посвященные женским проблемам. Издательское дело оказалось довольно успешным. [4] Она продолжала демонстрировать свою приверженность освобождению женщин через внелитературную деятельность: она была членом различных благотворительных и общественных организаций, которые помогали женщинам, став председателем Общества улучшения благосостояния женщин в 1905 году. [5] [6]

После революции 1905 года, когда цензура была значительно ослаблена, она написала первый из своих популярных романов « Дух времени» (1907–1908). Этот и ее следующий роман «Ключи к счастью » в шести томах (1909–1913) стали бестселлерами. [7] Оба романа касались политических, сексуальных и художественных революций. [8] Они оба продавались в тиражах, которые не имели себе равных во времена Вербицкой. Она также написала свою двухтомную автобиографию « Моему читателю» (1908 и 1911), пока писала «Ключи к счастью» .

В 1913 году ее пригласили написать сценарий для полнометражного фильма по роману « Ключи к счастью» . Фильм имел большой кассовый успех, открыв ей путь в кинокарьеру. [9] [2]

Во время Первой мировой войны она опубликовала свою лучшую расширенную прозу, повесть «Елена Павловна и Серёжка», сначала в журнале для женщин, затем в виде книги. Этот роман никогда не рецензировался и не анализировался. Она также опубликовала первые две части запланированной трилогии «Иго любви», основанной на жизни ее бабушки и матери (1914–1915). Они сочетают вымысел и факты. Первый том, подзаголовок «Актриса», особенно интересен, поскольку в нем прослеживается успешная актерская карьера ее бабушки и довольно современные интерпретации некоторых героинь Шекспира. [10] [11]

Дальнейшая жизнь

После русской революции 1917 года ее карьера пострадала из-за официального презрения к ее «буржуазным» романам. Все ее работы были запрещены, изъяты из книжных магазинов и библиотек. Она продолжала писать и публиковать некоторые произведения для детей под псевдонимами. Она умерла в Москве в 1928 году.

«Дух времени» был снова опубликован в 1993 году. Три сокращённых версии « Ключей к счастью» были переизданы в России в 1993 и 2003 годах. Полная версия никогда не переиздавалась с 1916 года. [9] [2] Сокращенная версия её романа «Ключи к счастью » была опубликована на английском языке в 1999 году. Первые две части «Ига любви» были переизданы в 1992, 1993 и 1996 годах. [11]

Переводы на английский

«Моему читателю», в: Россия глазами женщин , Тоби В. Клайман и Джудит Воулз, редакторы, Yale University Press, 1996, стр. 335–80. «Мои воспоминания: юность, мечты», в: Русские женщины-писательницы , Кристин Д. Томей, Garland Publishing, 1999, том I, стр. 613–22. «Мираж», Темира Пахмусс, Женщины в русском модернизме , 1978, стр. 120–74.

Ссылки

  1. Большая советская энциклопедия, 3-е издание (1970-1979). 2010, The Gale Group, Inc.
  2. ^ abc , Введение в «Ключи к счастью: роман» , Бет Холмгрен, Хелена Госцило, Indiana University Press, 1 мая 1999 г.
  3. Алла Грачева, «Вербицкая», в: Словарь русских писательниц , 1994, стр. 703-5 и «Анастасия Вербицкая: легенда, творчество, жизнь», Лица, биографический альманах , 1994, стр. 98-117. ; Всеволод Вербицкий, неопубликованные воспоминания Анастасии Всеволодны Вербицкой
  4. ^ Розенталь, «Анастасия Вербицкая: три встречи и основание издательства», Советское и постсоветское обозрение (2006), стр. 49-69
  5. Грачёва, Анастасия Вербицкая: легенда, творчество, жизнь, Лица (1994) и Словарь русских женщин-писательниц (1994).
  6. ^ Розалинд Марш, «Анастасия Вербицкая переосмыслена», Гендер и русская литература , Cambridge Univ. Press, 1996
  7. Санкт-Петербург: Культурная история Соломона Волкова , пер. Антонина В. Буа , Free Press, 1997
  8. ^ Розенталь, Нахмуривание бровей (готовится к печати)
  9. ^ ab Статья о Вербицкой с Ask.com
  10. ^ Грачева, Лица ,
  11. ^ ab Rosenthal, Нахмуривание бровей