stringtranslate.com

Анг Дуонг

Эта статья содержит кхмерский текст. Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо кхмерского письма .

Анг Дуонг [а] ( кхмер . អង្គឌួង [ʔɑŋ ɗuəŋ] ; 12 июня 1796 — 18 октября 1860) был королём Камбоджи с 1848 года до своей смерти в 1860 году. Официально вступив на престол в 1848 году, [b] его правление принесло пользу королевству, которое на протяжении нескольких столетий страдало от королевского инакомыслия и упадка.

Его политика была сосредоточена на устойчивом национальном единстве и идентичности и минимизации иностранного вмешательства. Он выпустил первый существенный пересмотр юридического кодекса за столетия, и он поощрял и контролировал религиозные и культурные реформы. Столкнувшись с растущим сиамским и вьетнамским вторжением, он попытался создать союз с колониальной Францией на суверенной основе. Хотя этот союз в конечном итоге достиг кульминации в 90-летний период французского протектората Камбоджи , действия короля Анг Дуонга стали основой для современного объединенного государства Камбоджа. [2] Анг Дуонг взошел на трон с титулом Преа Каруна Преа Бат Самдек Преа Харирак Реамеа Иссатипадей Анг Дуонг ( кхмерский : ព្រះករុណា ព្រះបាទសម្ដេចព្រ ះហរិរក្សរាមាឥស្សាធិបតី អង្គឌួង ).

Он был родоначальником двух главных королевских домов Камбоджи — домов Нородома и Сисовата .

Семья

Ang Duong был сыном короля Ang Eng , который правил Камбоджей с 1779 по 1797 год и проживал в тогдашней столице Удонге . Его матерью была Ros, королевская супруга с 1793 года, а позже королева Vara , которая была тайского происхождения (умерла около 1869 года). Ang Duong был отцом своего преемника короля Нородома (1834–1904), короля Сисовата (1840–1927) и был прапрадедом [c] короля Нородома Сианука (1922–2012). [3] Посвятивший себя продолжению королевской линии семьи, Ang Duong имел многочисленных жен и произвел на свет 18 законных детей – 11 сыновей и 7 дочерей. [2]

История

Король Анг Дуонг признан сторонником национального единства после столетий регресса и почитаем среди современных камбоджийцев за его усилия по возрождению нации и защите королевства от иностранного вторжения. Однако ограниченная власть, бедность и внутренние раздоры помешали прочному успеху. Он провел 27 лет в Бангкоке с 16 до 43 лет. Во время своего проживания в Таиланде Анг Дуонг сочинял стихи, был автором и публиковал классическую камбоджийскую литературу, такую ​​как Neang Kakey и исторические труды, а позже содействовал принятию всеобъемлющего реформированного правового кодекса и участвовал в художественном развитии кхмерского классического танца . [4] [5] [6] Он перевел камбоджийскую народную сказку Vorvong & Sorvong на тайский язык в качестве подарка на день рождения тайского наследного принца Монгкута . Он был назначен губернатором тогдашнего тайского округа Монгкол Борей в 1834 году. [5] Позже Анг Дуонг был коронован королем Камбоджи в Бангкоке и вернулся в Удонг .

Политическая подоплека

Ступа Анг Дуонг.

Сиам (современный Таиланд ), который с конца восемнадцатого века королевской инвеституры генерала Чакри управлялся хорошо устоявшейся династией, и Вьетнам, объединенный с 1802 года под руководством императора Джиа Лонга, все больше боролись за контроль над плодородным бассейном Меконга , сердцем Камбоджи. [7] [8] После завоевания в 1594 году столицы Камбоджи Лонгвека и постоянной аннексии камбоджийских провинций Баттамбанг и Сиемреап в Сиаме ввели традицию брать в заложники камбоджийских королевских особ и перемещать их при дворе Аюттайи . Таким образом, Сиам эффективно контролировал национальную политику Камбоджи и королевскую преемственность. [9] [10] [11] [12] После первоначального завоевания всей Камбоджи во время сиамо-вьетнамской войны 1831–1834 годов, Сиам, пытаясь завоевать Южный Вьетнам, потерпел поражение от вьетнамских войск и был отброшен. Вьетнам впоследствии получил военный контроль над Камбоджей и восстановил короля Анг Чана , который был свергнут Сиамом. Всего лишь десятилетие спустя недовольство кхмеров растущим вьетнамским господством и требованиями принять вьетнамские обычаи побудило Сиам вмешаться и снова вторгнуться во время сиамо-вьетнамской войны 1841-1845 годов. Вьетнам снова оказался выше на поле боя, однако Сиаму удалось заключить приемлемый мирный договор, по которому Камбоджа была передана под совместный сиамско-вьетнамский сюзеренитет, что стало окончательным актом полного игнорирования кхмерской национальной и королевской власти.

Автор Джастин Корфилд писал в «Французском Индокитае»: «[1807] вьетнамцы расширили свои земли, установив протекторат над Камбоджей. Однако король […] Анг Дуонг был заинтересован в том, чтобы Камбоджа стала независимой от […] Таиланда […] и Вьетнама […] и искал помощи у британцев в Сингапуре . Когда это не удалось, он заручился помощью французов». Британский агент Джон Кроуфорд утверждает: «...король этого древнего королевства готов отдаться под защиту любой европейской нации...» [13] [ неудачная проверка ] Политика короля Анг Дуонга проложила путь для Франции к установлению протектората в 1863 году, который просуществовал 90 лет. Чтобы сохранить национальную идентичность и целостность королевства, король Анг Дуонг инициировал секретные переговоры в письме Наполеону III, предлагая некоторую форму сотрудничества с Францией. Король Анг Дуонг умер в 1860 году, за три года до завершения переговоров. Король Нородом Прохмбарирак подписал и официально признал французский протекторат 11 августа 1863 года, который был фактически включен в Индокитайский Союз в 1867 году. [14]

Было много споров о целесообразности политики Дуонга. Тем не менее, идея о том, что он активно стремился подчинить свое королевство колониальному рабству, была оспорена. Вопреки утверждениям некоторых французских авторов 19-го века, Дуонг не стремился к навязыванию французского протектората своей стране, он скорее размышлял о возможности неких нечетко определенных, неравных отношений с Францией. Он, безусловно, знал, что главной целью Франции для протектората было сдерживание британцев и создание безопасного фланга для Кохинхины . Историческая реальность Азии 19-го века напоминала любому местному правителю о необходимости искать союз в той или иной форме по крайней мере с одной из тогдашних технологически более продвинутых западных держав. Смерть Анг Дуонга в октябре 1860 года и накапливающееся иностранное давление убедили его сына короля Нородома Прохмбарирака согласиться на изначально довольно умеренные французские условия. [3] [15]

Камбоджа смогла сохранить свою самобытность, культуру и традиции во время французского колониального периода, которые в противном случае могли бы распространиться на современные вьетнамскую и сиамскую нации, которые могли бы поглотить всю территорию Камбоджи, поскольку их современной границей, скорее всего, была бы река Меконг . [16] [17]

Смотрите также

Примечания

Сноски
  1. ↑ Во вьетнамских записях его звали Нок Онг Он (匿螉𧑒).
  2. ^ взаимно принято Таиландом и Вьетнамом
  3. ↑ Трое внуков Анг Дуонга (сын и дочь Нородома, которые были родителями Нородома Сурамарита , и сын Сисовата, Сисоват Монивонг , который был отцом Коссамака ) были бабушкой и дедушкой Нородома Сианука.

Ссылки

  1. ^ Якобсен, Труди (2008). Потерянные богини: Отрицание женской власти в истории Камбоджи. NIAS Press. стр. 113. ISBN 978-87-7694-001-0. Анг Дуонг (годы правления 1848-1860)
  2. ^ ab "Заложники, героини и враждебность" (PDF) . Niaspress.dk. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  3. ^ ab "Duong king of Cambodia". Britannica . Получено 24 января 2017 г. По обоюдному согласию Duong был коронован в новой столице, Удонге (Ŏdŏngk), в 1848 г.
  4. ^ "Ang Duong". Oxford Reference . Получено 24 января 2017 г.
  5. ^ ab Corfield, Джастин (13.10.2009). История Камбоджи. Abc-Clio. ISBN 978-0-31335723-7. Получено 24 января 2017 г. – через Google Books.
  6. ^ Якобсен, Труди (2008). Потерянные богини: Отрицание женской власти в истории Камбоджи. NIAS Press. ISBN 978-877694001-0. Получено 24 января 2017 г. – через Google Books.
  7. ^ «Будда китайского обмана горы Удонг» Бу Сароена. Phnom Penh Post . 22 июня 2001 г. Получено 24 января 2017 г.
  8. ^ "THistory of the Phnom Bakheng Monument" (PDF) . Khmer Studies. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2015 г. . Получено 24 января 2017 г. .
  9. ^ "Камбоджа Ловек, главный город Камбоджи после разграбления Ангкора сиамским королем Боромораджей II в 1431 году". Encyclopedia Britannica . Получено 24 января 2017 года .
  10. ^ "1551 - ВОЙНА С ЛОВЕКОМ - Во время бирманской осады Аюттайи в 1549 году король Камбоджи Анг Чан…". История Аюттайи . Получено 24 января 2017 года .
  11. ^ Тарлинг, Николас (1999). Кембриджская история Юго-Востока под редакцией Николаса Тарлинга. Cambridge University Press. ISBN 9780521663700. Получено 26 июня 2015 г.
  12. ^ "Mak Phœun: Histoire du Cambodge de la fin du XVIe au début du XVIIIe siècle - Во время вторжения одна группа королевской семьи, правящий король и два или более принцев, бежали и в конечном итоге нашли убежище в Лаосе, в то время как другая группа, брат короля и его сыновья, были взяты в заложники в Аюттхае" (PDF) . Публикации Майкла Викери . Получено 24 января 2017 г.
  13. ^ "Том IV - Эпоха революции и империи 1750-1900 гг. - Французский Индокитай Джастина Корфилда" (PDF) . Гродненский государственный медицинский университет . Получено 24 января 2017 г. .
  14. ^ "London Company's Envoys Plot Siam" (PDF) . Siamese Heritage . Получено 24 января 2017 г. .
  15. ^ "Тай и вьетнамская гегемония". Камбоджа . Britannica . Получено 24 января 2017 г.
  16. ^ Мартин, Мари Александрин (1994). Камбоджа: Разрушенное общество. Издательство Калифорнийского университета. стр. 30. ISBN 978-0-520-07052-3.
  17. ^ Сованнарит Кео (14 декабря 2014 г.). «The Raison d'être of French Protectorate of Cambodia» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2020-07-02 . Получено 2 июля 2020 г. – через Cloudfront.

Внешние ссылки