Angklung ( сундан . ᮃᮀᮊᮣᮥᮀ ) — музыкальный инструмент из Судана в Индонезии , который сделан из различного количества бамбуковых трубок, прикрепленных к бамбуковой раме. [1] Трубки вырезаны так, чтобы при ударе по ним издавать резонансную высоту тона, и настроены на октавы , подобно западным колокольчикам . Основание рамки удерживается в одной руке, в то время как другая рука встряхивает инструмент, заставляя звучать повторяющуюся ноту. Каждый исполнитель в ансамбле angklung обычно отвечает только за одну высоту тона, звуча свой индивидуальный angklung в соответствующее время, чтобы создать законченные мелодии (см. Kotekan ).
Angklung возник на территории нынешних провинций Западная Ява и Бантен в Индонезии , и на нем играли сунданцы на протяжении многих веков. Angklung и его музыка стали важной частью культурной идентичности общин Судана. [2] Игра на angklung в оркестре требует сотрудничества и координации и, как полагают, способствует развитию ценностей командной работы, взаимного уважения и социальной гармонии. [1]
18 ноября 2010 года ЮНЕСКО официально признало индонезийский ангклунг шедевром устного и нематериального наследия человечества и призвало индонезийский народ и правительство Индонезии охранять, передавать, продвигать представления и поощрять мастерство игры на ангклунге . [1]
Слово angklung , возможно, произошло от суданского angkleung-angkleungan , что указывает на движение игрока на angklung и звукоподражательный звук klung , который издает инструмент. [3]
По словам доктора Гронемана, ангклунг был любимым музыкальным инструментом всего архипелага еще до индуистской эры. [4] Согласно Яапу Кунсту в «Музыке на Яве» , помимо Западной Явы, ангклунг также существует в Южной Суматре и Калимантане . Лампунг , Восточная Ява и Центральная Ява также знакомы с этим инструментом. [3]
В индуистский период и во времена королевства Сунда инструмент играл важную роль в церемониях. На ангклунге играли в честь Деви Шри , богини плодородия, чтобы она благословила их землю и жизнь. [5] Ангклунг также оповещал о времени молитв и, как говорят, играли с 7-го века в королевстве Сунда. В королевстве Сунда он обеспечивал военную музыку во время битвы при Бубате , как рассказывается в Кидунг Сунда . [6] Самый старый сохранившийся ангклунг — это Ангклунг Губраг , изготовленный в 17-м веке в Джасинге, Богор . Другие старинные ангклунги хранятся в музее Шри Бадуга, Бандунг . [6] Самая старая традиция ангклунга называется ангклунг бухун («древний ангклунг ») из регентства Лебак , Бантен . [7] Ангклунг бухун — древний вид ангклунга, на котором играют представители народа бадуй из внутренней провинции Бантен во время церемонии сбора урожая серен таун .
В 1938 году Дэнг Соетигна (Сутинья) из Бандунга создал ангклунг , основанный на диатонической гамме вместо традиционных гамм пелог или слендро . С тех пор ангклунг снова обрел популярность и используется для образования и развлечений, а также может аккомпанировать западным инструментам в оркестре. Одно из первых исполнений ангклунга в оркестре состоялось в 1955 году во время Бандунгской конференции . В 1966 году Уджо Нгалагена, ученик Дэнга Соетигны, открыл свой Saung Angklung («Дом ангклунга») как центр его сохранения и развития. [6]
18 ноября 2010 года ЮНЕСКО признала ангклунг шедевром устного и нематериального наследия человечества. [8]
Ангклунг канекес или Ангклунг бухун или Ангклунг бадуй — древний ангклунг, происходящий из Бадуя в Лебаке , провинции Бантен в Индонезии . Этот ангклунг используется для сопровождения ритуала посадки риса на полях, переданного их предками. Ангклунг канеке изготавливаются только племенем Бадуй Далам, которое до сих пор сохраняет чистые традиции своих предков. Названия инструментов ангклунг в Канекесе, начиная с самых больших, таковы: индунг, рингкунг, донгдон, гунцзин, энгклок, индунг леутик, торолок и роэл . [9]
Angklung dogdog lojor — это angklung , который происходит из культуры Dogdog Lojor, обнаруженной в общине Kasepuhan Pancer Pangawinan или Kesatuan Banten Kidul, разбросанной вокруг горы Халимун . Angklung dogdog lojor используется для сопровождения традиций земледелия, обрезания и брака. В этот angklung играют шесть игроков, двое из которых играют на angklung dogdog lojor , а четыре — на большом angklung . [9] [10]
Angklung gabrag — это angklung, родом из деревни Cipinang, Cigudeg, Bogor , West Java . Этот angklung очень старый и используется в честь богини риса, Dewi Sri . Angklung играет во время melak pare (посадка риса), ngunjal pare (транспортировка риса) и ngadiukeun (хранение) в leuit (амбар). Согласно легенде, gubrag angklung начал существовать, когда деревня Cipining переживала сухой сезон, потому что Dewi Sri не вызывала дождь. [9]
Angklung badeng — это angklung, происходящий из Гарута , Западная Ява . Первоначально этот angklung использовался для ритуала посадки риса, но теперь он перешел на использование для сопровождения проповеди ислама. Требуется девять angklung , чтобы завершить процесс сопровождения да'ва, состоящий из двух angklung roel , одного angklung kecer , четырех angklung indung , двух angklung anak , двух angklung dogdogs и двух gembyung . [10]
Angklung bungko — это angklung , который возник в деревне Бунгко, Чиребон , Западная Ява . На angklung bungko играют с другими музыкальными инструментами, такими как кенданг , тутукан, кленонг и гонги . В древние времена angklung bungko был музыкальным сопровождением драк между жителями деревни. Существующий angklung bungko состоит из трех частей, которым, как полагают, 600 лет. Считается, что этот старый angklung произошел от Ки Геде Бунгко, старейшины деревни Бунгко, а также командующего флотом султаната Чиребон в эпоху Сунан Гунунг Джати около 15 века. На этом angklung больше нельзя играть, потому что он хрупкий. Люди верят, что angklung bungko обладает магической силой. В древние времена, если ребенок болел, то когда на ангклунг бунгко играли по всей деревне и сопровождали танцем, ребенок мог выздороветь сам по себе. [11]
Angklung badud — это тип angklung , который используется для исполнительского искусства на парадах или карнавалах. Искусство badud angklung зародилось и сохранилось в деревне Параканхондже, округ Индихианг,город Тасикмалайя , Западная Ява . Под опекой большой семьи Канка Индихианг angklung badud в эпоху около 70-х годов можно узнать повсюду. [ необходимо разъяснение ] Основная функция angklung badud в обществе — развлекать детей перед ритуалом обрезания. До изобретения местной анестезии ребенка, которому собирались сделать обрезание рано утром, вели к бассейну ( балонг ), чтобы он окунулся в него. В Angklung badud играли по дороге к бассейну и обратно, пока люди смотрели, как на параде. [12]
Angklung Buncis — это ангклунг, используемый для развлечений, такой как ангклунг в районе Бароса, Арджасари, Бандунга , Западной Явы . Инструменты, используемые в искусстве ангклунг бунцис, — это два ангклунг индунг , два ангклунг амбруг , ангклунг панемпас , два ангклунг пансер , один ангклунг энклок , три собаки (один талингтит , один панунггунг и один бадублаг ). Таромпет , кекрек и гонги были добавлены со временем. Ангклунг бунцис имеет тон салендро , а вокальная песня может быть маденда или дегунг . [13]
Первоначально angklung buncis использовался в сельскохозяйственных мероприятиях, связанных с рисом. В настоящее время angklung buncis используется в качестве развлечения. Это связано с общественными изменениями и меньшим акцентом на традиционных верованиях. 1940-е годы можно считать концом ритуальной функции angklung buncis в честь риса, поскольку с тех пор он превратился в форму развлечения. Кроме того, амбары для хранения риса ( leuit ) начали исчезать из домов людей, их заменили мешки, которые были более практичными и удобными для переноски. Большая часть риса теперь продается напрямую, а не хранится в амбарах. Таким образом, искусство angklung buncis , которое использовалось для ритуала ngunjal (переноски риса), больше не нужно. Название angklung buncis связано с известными словами песни « cis kacang buncis nyengcle... ». Текст является частью искусства ангклунг бунцис , поэтому эта форма искусства называется бунцис . [14]
Angklung calung или calung — это прототип музыкального инструмента, сделанного из бамбука. В отличие от angklung , на котором играют, встряхивая, на calung играют, ударяя по стержням ( wilahan, bilah ) секций бамбуковых трубок, расположенных в соответствии с titi laras (пентатоническими гаммами), da-mi-na-ti-la . Чаще всего calung изготавливают из awi wulung (черного бамбука), но некоторые изготавливают из awi temen (белого бамбука).
Значение калунга , помимо того, что это музыкальный инструмент, также связано с термином исполнительское искусство. Существуют две известные формы калунг сунда , а именно калунг рантай и калунг джинджинг . Этот музыкальный инструмент является традиционным сунданским музыкальным инструментом, который также известен и развит в регионе Баньюмас. При игре на калунг рантай игрок обычно играет сидя, скрестив ноги, в то время как человек, играющий на калунг джинджинг, несет бамбук, который был выстроен в ряд, и играет на нем стоя. Первоначально калунг исполнялся для сопровождения сунданских традиционных церемоний как ритуал для празднования народа Западной Явы, но с развитием эры калунга он стал использоваться как музыкальный инструмент для развлечения. [15]
Angklung Reog - музыкальный инструмент для сопровождения танца Reog Ponorogo в Восточной Яве . Angklung Reog имеет характерные черты с точки зрения очень громкого звука, имеет два тона и привлекательную изогнутую форму ротанга (в отличие от обычного angklung в форме куба), украшенного красивыми цветными бахромчатыми нитями. Говорят, что angklung был оружием королевства Бантарангина против королевства Лодайя в 11 веке, когда победа королевства Бантарангина была счастливой, солдаты не были исключением, держатель angklung не был исключением, из-за необычайной прочности армирования веревки, она ослабевала, производя характерный звук, а именно klong-klok. и klung-kluk, когда вы слышите, вы почувствуете духовные вибрации.
Является разновидностью Angklung Reog из Самбита, Понорого . По форме напоминающий Angklung Reyog, но упорядоченный от маленького до самого большого angklung с различными тонами, Gong Gumbeng Angklung является первым и старейшим типом тонального angklung. Набор angklung Gong Gumbeng, которому более 250 лет, сейчас хранится в музее Шри Бадуга Бандунг.
Балийский ангклунг, называемый Риндик, имеет характерную балийскую форму и тон. На ангклунге Риндик играют, ударяя по бамбуку как по гамелану. Риндик Бали изначально был Ангклунг Реог из Понорого, который был привезен позже чиновниками Маджапахита .
Angklung padaeng — это музыкальный инструмент из бамбука, который является современным вариантом angklung . Традиционный angklung использовал гаммы slendro , pelog и madenda . В 1938 году Daeng Soetigna сделал новшество, чтобы angklung мог играть диатонические ноты. Чтобы оценить его работу, этот angklung был назван angklung padaeng , что происходит от слов Pa (отец, уважаемый взрослый мужчина) и Daeng (имя изобретателя). Используемая настройка является диатонической, согласно западной музыкальной системе, и может быть даже представлена в оркестровой форме. [9]
В соответствии с теорией музыки , angklung padaeng делится на две группы: мелодический angklung и akompanimen angklung . Мелодический angklung в частности состоит из двух звуковых трубок с разницей в высоте в одну октаву. В одном блоке angklung обычно есть 31 малый мелодический angklung и 11 больших мелодических angklung . Между тем, akompanimen angklung используется в качестве аккомпанемента для воспроизведения гармонических тонов. Голосовая трубка состоит из трех-четырех, в соответствии с диатоническим аккордом. После нововведения Daeng Soetigna продолжили развиваться другие реформы. Некоторые из них - sarinande angklung, arumba, toel angklung и Sri Murni angklung . После Дэнга Соетигны один из его учеников, Уджо Нгалагена, продолжил его усилия, основав саунг ангклунг в районе Бандунга . По сей день район, известный как Саунг Ангклунг Уджо, по-прежнему является центром творчества в отношении ангклунга .
Angklung sarinande — это термин для angklung padaeng , который использует только круглые тоны (без хроматических тонов) с основным тоном C. Малая единица angklung sarinande содержит 8 angklung (от низкого до высокого тона «до»), в то время как angklung sarinande plus содержит 13 angklung (от низкого до высокого тона «соль» до высокого тона «ми»). [16]
Angklung arumba — это музыкальный ансамбль из различных музыкальных инструментов, сделанных из бамбука . Angklung arumba появился примерно в 1960-х годах на Западной Яве , Индонезия , и в настоящее время является типичным западно-яванским музыкальным инструментом. В 1964 году Йоес Роесади и его друзья сформировали музыкальную группу, которая специально добавила angklung в свою линию ансамбля. У них возникла идея назвать себя группой Arumba (Alunan Rumpun Bambu — Напряжения бамбука). Со временем термин arumba окончательно закрепился как ансамбль бамбуковой музыки из Западной Явы . Angklung arumba — это термин для набора музыкальных инструментов, состоящего как минимум из: [17]
Angklung toel — это новое новшество по сравнению с обычным angklung, который уже был легендарным. Разница между Angklung toel и angklung, который люди знали до сих пор, заключается в его размещении. Этот angklung имеет раму высотой до талии с несколькими angklung, выстроенными в ряд вверх ногами и снабженными резинкой. Играть на нем довольно необычно, почти как играть на пианино. Люди, которые хотят играть на Angklung toel, просто «прикасаются» (toel) к angklung в соответствии с тоном, и angklung будет вибрировать некоторое время из-за резинки. [18]
Ангклунг тоэль был создан Кан Яйаном Уджо из Саунг Ангклунг Уджо в 2008 году. С этим тоэлем Ангклунг, придающим новый колорит миру ангклунга, этот тип ангклунга делает игру на нем проще и легче.
Angklung sri murni был создан по идее Эко Мурсито Буди для роботов angklung. Один angklung использует две или более звуковых трубок с одинаковым тоном, так что он будет производить чистый тон (монотональный). [18] Это отличается от многотонального в angklung Padaeng. С этой простой идеей робот может легко играть комбинацию из нескольких angklung одновременно, чтобы имитировать эффекты мелодичного angklung и аккомпанирующего angklung.
Это своего рода пронумерованная музыкальная нотация, как сольфеджио , но она использует другую систему: высокие номера соответствуют низким тонам и наоборот. Эта система может показаться нелогичной тем, кто уже знаком с западным сольфеджио. В каждой гамме используется всего 5 нот: 1, 2, 3, 4 и 5, которые читаются как da, mi, na, ti и la . Абсолютные тоны зависят от используемой гаммы и базовой частоты, которые не соответствуют западным стандартам. У традиционных ангклунгов есть несколько общих гамм: saléndro , degung / pélog и sorog/madenda.
Диатоническая нотация для ангклунга использует пронумерованную музыкальную нотацию в Индонезии, похожую на нотацию Цзяньпу , но с некоторыми другими стандартами, такими как размещение позиций ритмических линий и нотации аккордов. Музыкальная нотация написана на основе подвижного до . Музыкальная нотация отображает 1 как относительное до, 2 как относительное ре и т. д. Более высокая октава отмечена точкой сверху, а более низкая октава отмечена точкой снизу.
Кроме того, некоторые альтернативные обозначения представляют собой написание точных цифр, написанных на одном ангклунге, на нотном листе, обычно обозначенных от 0 до 31, где 0 — самый низкий тон, а 31 — самый высокий тон.
Некоторые типы ангклунгов содержат более одной ноты, обычно обозначенной английскими аккордами, например, C, Dm, Em, F, G, G7, Am и т. д. Этот тип ангклунгов используется для сопровождения музыкального произведения.
Создание и существование ангклунга является очень важным в культуре индонезийского народа , особенно сунданского народа . Сначала функция и изготовление ангклунга были предназначены для определенных событий или церемоний, связанных с традиционными церемониями и ритуалами. Теперь ангклунг превратился в традиционные и современные музыкальные инструменты, которые востребованы не только народом Индонезии, но и миром. Ниже приведены некоторые функции ангклунга в индонезийской культуре:
В старой традиции Судана ангклунг играет как форма призывания Деви Шри , фигуры, описываемой как богиня плодородия, которая верила, что дает благословения рисовым растениям, чтобы они были плодородными и процветающими для общины. Церемония обычно проходит во время церемонии сбора урожая и посадки риса Серен Таун . Эта традиция до сих пор соблюдается племенем Бадуй или Канекес, которое является остатком старого Судана, который все еще существует.
Одним из крупнейших центров сохранения и развития ангклунга является Саунг Ангклунг Уджо (SAU). Основан в 1966 году Уджо Нгалагеной и его женой Уум Сумиати с целью сохранения традиционного сунданского искусства и культуры, особенно ангклунга. SAU расположен по адресу Джалан Падасука 118, Восточный Бандунг , Западная Ява , Индонезия .
SAU является полноценным культурным и образовательным туристическим направлением, поскольку SAU имеет арену для выступлений, центр бамбуковых ремесел и мастерскую по изготовлению бамбуковых музыкальных инструментов. Кроме того, присутствие SAU в Бандунге имеет большее значение из-за его стремления продолжать сохранять и развивать сунданскую культуру — особенно Angklung — в обществе посредством образования и учебных заведений. [19]
SAU проводит регулярные выступления каждый день после обеда. Это шоу содержит захватывающие выступления, такие как демонстрация ваянг голек, церемония хеларан, традиционное танцевальное искусство, начинающий ангклунг, оркестровый ангклунг, массовый ангклунг и арумба. В дополнение к регулярным выступлениям каждый день после обеда, Saung Angklung Udjo неоднократно проводил различные специальные выступления, которые исполняются утром или днем. Шоу не ограничивается проведением в Saung Angklung Udjo, но также в различных местах как в стране, так и за рубежом. SAU не ограничивается исполнительским искусством, но также продает различные изделия традиционных бамбуковых музыкальных инструментов, таких как ангклунг, арумба, калунг и многие другие.
,_2015-05-21.jpg/1280px-Single_note_angklung_('G'),_2015-05-21.jpg)
На Бали ансамбль ангклунгов называется гамелан ангклунг . Хотя ансамбль получил свое название от бамбуковых шейкеров, в настоящее время они редко используются за пределами Восточного Бали. Вместо этого используется ансамбль, состоящий в основном из бронзовых металлофонов , обычно с примерно 20 музыкантами.
Хотя инструментовка гамелана ангклунга похожа на гамелан гонг кебяр , есть несколько важных отличий. Инструменты в гамелане ангклунга настроены на 5-тоновую шкалу слендро , хотя большинство ансамблей используют четырехтоновую моду пятитоновой шкалы, играемую на инструментах с четырьмя тонами. Исключением является пятитоновый ангклунг с севера Бали, который имеет целых семь тонов. [20] В четырехтоновых группах ангклунга флейтисты иногда используют подразумеваемый пятый тон. Кроме того, в то время как многие инструменты в гонг кебяр охватывают несколько октав его пентатонической шкалы, большинство инструментов гамелана ангклунга содержат только одну октаву, хотя некоторые пятитоновые ансамбли имеют примерно полторы октавы. Инструменты значительно меньше, чем у гонг кебяра .
Гамелан ангклунг можно услышать в балийских храмах, где он обеспечивает музыкальное сопровождение храмовых годовщин ( odalan ). Он также характерен для ритуалов, связанных со смертью ( pitra yadnya ), и поэтому связан в балийской культуре с невидимым духовным царством и переходами от жизни к смерти и за ее пределы. Из-за своей портативности инструменты гамелан ангклунг могут переноситься в процессиях, пока погребальный одр несут от временного захоронения на кладбище к месту кремации. Музыканты также часто играют музыку, чтобы сопровождать церемонию кремации. Таким образом, многие балийские слушатели ассоциируют музыку ангклунг и ее гамму слендро с сильными эмоциями, вызывающими сочетание священной сладости и грусти.
Структура музыки похожа на гонг кебяр , хотя и использует четырехтональную шкалу. Пара металлофонов джегог несет основную мелодию, которая разрабатывается гангса , реёнг , ченг-ченг , флейтой и маленькими барабанами, на которых играют с помощью колотушек. Гонг среднего размера, называемый кемпур , обычно используется для акцентирования основных разделов произведения.
Большинство старых композиций не используют более показную виртуозность и зрелищность гонга кебьяр . В последнее время многие балийские композиторы создали произведения в стиле кебьяр для гамелана ангклунг или переделали мелодии кебьяр , чтобы они соответствовали более ограниченной четырехтональной шкале ангклунга. Эти новые пьесы часто включают танец , поэтому гамелан ангклунг дополняется более тяжелыми гонгами и большими барабанами. Кроме того, некоторые современные композиторы создали экспериментальные инструментальные пьесы для гамелана ангклунг .
В начале 20 века во времена Голландской Ост-Индии ангклунг был принят в Таиланде , где он называется ангкалунг (อังกะลุง) . Было зафиксировано, что ангклунг был привезен в Сиам в 1908 году Луангом Прадитом Пайрохом , королевским музыкантом в свите фельдмаршала принца Бханурангси Савангвонгсе из Сиама, который в том году нанес королевский визит на Яву (спустя 27 лет после первого государственного визита его старшего брата, короля Чулалонгкорна , на Яву в 1871 году). Тайские ангклунги обычно настраиваются по тайской системе настройки из семи равноудаленных шагов на октаву, и каждый ангклунг имеет три бамбуковые трубки, настроенные на три отдельные октавы, а не на две, как это типично для Индонезии.
В 2008 году в кругу тайской традиционной музыки было проведено грандиозное празднование в честь 100-летия появления ангклунга в Таиланде. Празднование было поддержано как тайским, так и индонезийским правительствами.
Ангклунг также был принят его соседями , говорящими на австронезийских языках , в частности, Малайзией и Филиппинами , где на них играют в составе оркестров бамбуковых ксилофонов. Официально представленный в Малайзии через некоторое время после окончания Конфронтации , ангклунг сразу же обрел популярность. [21] На них обычно играют, используя пентатоническую гамму, похожую на индонезийскую слендро , хотя на Филиппинах наборы также выпускаются в диатонической и минорной гаммах, используемых для исполнения различной испанской народной музыки в дополнение к местным песням в пентатонике.
По крайней мере один ансамбль сунданских angklung Buncis существует в Соединенных Штатах . Angklung Buncis Sukahejo — это ансамбль в Evergreen State College , в состав которого входят восемнадцать двойных трещоток (девять настроенных пар) и четыре барабана dog-dog .
9 июля 2011 года 5182 человека из многих стран вместе играли ангклунг в Вашингтоне, округ Колумбия , и занесены в Книгу рекордов Гиннесса как самый большой ансамбль ангклунга . [22]
В субботу, 5 августа 2023 года, Индонезия преуспела в побитии мировых рекордов Гиннесса, как крупнейший в мире ансамбль ангклунг, который был проведен 15 110 участниками на стадионе Бунг Карно в Джакарте. Это грандиозное событие посетил президент Индонезии Джоко Видодо с министрами кабинета. [23]
Ангклунг стал настоящим символом культуры Судана.
,_c._1816_-_c._1846.jpg/1280px-Baduy_van_de_residentie_Banten,_West-Java,_Jannes_Theodorus_Bik_(attributed_to),_c._1816_-_c._1846.jpg)
.jpg/1280px-Angklung_(2315119130).jpg)
