stringtranslate.com

Церковь Святой Марии, Суонидж

Церковь Святой Марии, Суонидж, вид с запада

Церковь Святой Марии — приходская церковь в Суонидже , Дорсет . Она посвящена Деве Марии . Церковь находится в архидьяконстве Дорсета , в епархии Солсбери . Башня средневековая; сама церковь представляет собой реконструкцию XIX и начала XX века. Она входит в список памятников архитектуры II степени .

История

Церковь Святой Марии изначально была часовней Святого Николая в Уорт-Матраверсе и оставалась таковой до 1487 года. [1] Что касается происхождения часовни, местный историк Суониджа Дэвид Льюэр предположил, что происхождение башни не было церковным, а, скорее всего, носило оборонительный характер. [2] Церковь была конечной точкой Пути священника , по которому священники шли из Уорт-Матраверса, чтобы отслужить мессу в Суонидже. [3]

Три нижних яруса квадратной башни относятся к XIV веку; верхний ярус датируется 1620 годом. [4] Башня представляет собой простую конструкцию, без контрфорсов, с небольшими простыми окнами и парапетом без зубцов. Крыша покрыта свинцом. [5] На башне находится кольцо из восьми колоколов. Два самых старых — работы Джона Уоллиса (датируются 1594 и 1612 годами); остальные шесть — работы Джона Тейлора и компании . [6] Два из колоколов Джона Тейлора датируются 1888 годом; остальные четыре — 1940 годом. [7]

Средневековая церковь была сильно изменена в 17-м и 18-м веках. [8] В 17-м веке настоятель церкви, преподобный Брюн Кокрам, разрушил всю церковь, кроме южного трансепта, и перестроил ее. [9] Зарегистрированное посещение в 1847 году описывало церковь как состоящую из алтаря, нефа и колокольни (т. е. башни), но ранее там были также трансепты. [10] Военный визит Королевской комиссии по историческим памятникам Англии оценил сохранившиеся элементы оригинальной церкви как имеющие происхождение 13-го века. [11]

Церковь была перестроена в стиле готического возрождения Т. Х. Уайеттом в 1859–1860 годах [12] на земле, предоставленной для этой цели сэром Джоном Моулемом Бертом . [13]

Северный неф и расширение трансепта, Клифтон и Робинсон, 1906-08 гг.

Местные архитекторы Джеймс Эдвард Клифтон и Эдмунд Артур Робинсон (сын куратора сэра Джона Чарльза Робинсона ) расширили его в 1906–08 годах, добавив северный проход и галерейные трансепты. [14] Он построен из пурбекского камня . [15] Главный вход находится в западном конце северного прохода и имеет неглубокий портик с дверным проемом в раннеанглийском стиле . [16] Над ним находится большое окно с перпендикулярным узором. К северному трансепту примыкает восьмиугольная башенка с каменным шпилем. [17] Ряд памятников 18-го века были сохранены от более ранней церкви. [18] Купель 19-го века выполнена из пурбекского мрамора . [19]

Функции

Часовня Святого Альдхельма

Строительный подрядчик из Суонеджа сэр Джордж Берт отвечал за строительство дочерней церкви Св. Олдхелма на Парк-роуд, которая была открыта в 1892 году. [20] Церковь никогда не посещалась, и была закрыта и снесена в 1973 году. [21] Часть мебели затем была перенесена в церковь Св. Марии, а северный трансепт был преобразован в часовню, посвященную Св. Олдхелму (не путать с часовней Св. Олдхелма, Головой Св. Олдхелма ). Ежедневная утренняя молитва проходит в часовне Св. Олдхелма. [22] Пресвитерий включает в себя витражное стекло , изображающее Св. Михаила на коленях, воина, которого должны короновать, и Св. Георгия работы А. Л. Мура , бывшее восточное окно церкви Св. Олдхелма. [23]

Витражное стекло

Большая часть витражей была утрачена в результате бомбардировок во время Второй мировой войны. [24]

Восточное окно принадлежит Фрэнсису Скиту из Goddard & Gibbs и изображает Христа в величии . [25] Северное окно алтаря изображает Христа, успокаивающего воду , и является сохранившимся произведением 19-го века, возможно, работы Lavers & Westlake , и является памятником преподобному Роберту Трэверсу. [26] Окна южного прохода представляют собой изображение ангела с музыкальным инструментом в каждом светильнике и изображение Рождества от Скита. [27] Окна северного прохода изображают Илию и воронов от Abbot & Co, подаренное в память о Чарльзе Талботе-Дине, и Святого Иоанна Крестителя от Леонарда Паунолла, подаренное в память о преподобном Уильяме Уилсоне. [28]

Окна в южном трансепте изображают побивание камнями Святого Стефана , Святого Георгия и дракона , и Святого Давида , работы Мартина Трэверса , подаренные в память об учениках школы Хилл-Крест, и розовое окно с изображением значка Королевского британского легиона, работы Джеймса Кларка и Итона, подаренные в память о жизнях, погибших на войне. [29] Северный трансепт теперь является часовней Святого Олдхельма; одно окно относится к 19 веку и перенесено из бывшей церкви Святого Олдхельма. [30] Остальные три окна принадлежат Abbott & Co и изображают Святого Олдхельма и епископа Джуэлла , Святого Николая и HMS Glorious , а также Святого Луку . [31] [32] На верхнем уровне в северном трансепте находится розовое окно Генри Хейга, изображающее Сотворение мира . [33]

Орган

Орган был впервые установлен в бывшей приходской церкви в 1829 году, но больше ничего об этом инструменте не известно, кроме того, что он находился в галерее, [34] и что, когда его заменили, он был продан Конгрегационалистской церкви Суонеджа (ныне Объединенная реформатская церковь ) за 18 фунтов стерлингов. [35] Он был повторно установлен в Конгрегационалистской церкви в 1876 году Ф. Дж. Дунканом из Пула . [36]

Следующий инструмент был построен WG Vowles в 1875 году. [37] В свою очередь, он также был продан Конгрегационалистской церкви в 1900 году за 60 фунтов стерлингов. [38] [39] (Этот орган был заменен в Конгрегационалистской церкви в 1934 году новым органом, построенным Джорджем Осмондом из Тонтона ; орган Осмонда был уничтожен бомбой в 1943 году.) [40]

Третий орган был еще одним инструментом Vowles. Это был двухмануальный инструмент, расположенный на северной стороне алтаря, обращенный к хору, и с пятью трубами Большого открытого диапазона, обращенными к нефу. [41] Когда церковь была расширена с добавлением северного прохода в 1906 году, орган Vowles 1899 года был перестроен, увеличен до трехмануального и перемещен в восточный конец северного прохода, снова Vowles. [42]

Он был значительно модернизирован в 1958 и 1965 годах компанией Harrison & Harrison . [43] Он был перестроен в 1986-87 годах компанией Kenneth James & Son. [44] Орган был снова перестроен в 2017 году компанией Island of Wight Organ builders, Andrew Cooper & Co. [45]

Музыкальный руководитель (2021) — Саймон Лоле . [46]

Погост

Первоначальное кладбище было небольшим и располагалось на западной и южной сторонах церкви. Дополнительное отдельно стоящее кладбище на южной стороне Черч-Хилла было приобретено в 1826 году. [47] Стена и надгробия отдельно стоящего кладбище также включены в список Grade II . [48]

Действующие лица

Ректоры Уорта

Ректоры Свониджа

Ссылки

  1. ^ "Swanage Team Ministry: St Mary's Church" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  2. ^ Льюер, Дэвид, Прошлое Суонеджа , (2004: Phillimore & Co Ltd), стр. 36.
  3. ^ "Совет прихода Лэнгтон Матраверс: Путь священника" . Получено 11 сентября 2021 г.
  4. ^ "Исторический список Англии, запись № 1152216" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  5. ^ "Исторический список Англии, запись № 1152216" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  6. ^ "Руководство Dove для звонарей в церкви: Суонедж" . Получено 4 сентября 2021 г.
  7. ^ "Руководство Dove для звонарей в церкви: Суонедж" . Получено 4 сентября 2021 г.
  8. ^ Льюер, Дэвид, Прошлое Суонеджа , (2004: Phillimore & Co Ltd), стр. 33.
  9. ^ Льюер, Дэвид, Прошлое Суонеджа (2004: Phillimore & Co Ltd), стр. 44-45.
  10. ^ "St Mary, Swanage: Monumental Inscriptions" . Получено 7 сентября 2021 г. .
  11. ^ Льюер, Дэвид, Прошлое Суонеджа , (2004: Phillimore & Co Ltd), стр. 35.
  12. ^ "Исторический список Англии, запись № 1152216" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  13. ^ Льюер, Дэвид, Прошлое Суонеджа (2004: Phillimore & Co Ltd), стр. 148.
  14. ^ "Исторический список Англии, запись № 1152216" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  15. ^ "Исторический список Англии, запись № 1152216" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  16. ^ "Исторический список Англии, запись № 1152216" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  17. ^ "Исторический список Англии, запись № 1152216" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  18. ^ "Исторический список Англии, запись № 1152216" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  19. ^ "Исторический список Англии, запись № 1152216" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  20. ^ Льюер, Дэвид, Прошлое Суонеджа , (2004: Phillimore & Co Ltd), стр. 138.
  21. ^ Льюер, Дэвид, Прошлое Суонеджа , (2004: Phillimore & Co Ltd), стр. 138.
  22. ^ "Swanage Team Ministry: Services at St Mary's" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  23. ^ "Церковные витражи: Сент-Мэри, Суонедж" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  24. ^ Льюер, Дэвид, Прошлое Суонеджа , (2004: Phillimore & Co Ltd), стр. 164.
  25. ^ "Церковные витражи: Сент-Мэри, Суонедж" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  26. ^ "Церковные витражи: Сент-Мэри, Суонедж" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  27. ^ "Церковные витражи: Сент-Мэри, Суонедж" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  28. ^ "Церковные витражи: Сент-Мэри, Суонедж" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  29. ^ "Церковные витражи: Сент-Мэри, Суонедж" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  30. ^ "Церковные витражи: Сент-Мэри, Суонедж" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  31. ^ "Церковные витражи: Сент-Мэри, Суонедж" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  32. ^ "Военные мемориалы Имперского военного музея: лейтенант Б. Дж. Уайз" . Получено 4 сентября 2021 г.
  33. ^ "Церковные витражи: Сент-Мэри, Суонедж" . Получено 4 сентября 2021 г. .
  34. ^ Льюер, Дэвид, Прошлое Суонеджа , (2004: Phillimore & Co Ltd), стр. 35.
  35. Вудс, Ролло, «Свеча, горящая в каменоломне: история Объединенной реформатской церкви Суонеджа» , (2005: частное издание), стр. 31.
  36. Вудс, Ролло, «Свеча, горящая в каменоломне: история Объединенной реформатской церкви Суонеджа» , (2005: частное издание), стр. 31.
  37. ^ "National Pipe Organ Register Entry No D05709" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  38. Вудс, Ролло, «Свеча, горящая в каменоломне: история Объединенной реформатской церкви Суонеджа» , (2005: частное издание), стр. 38.
  39. ^ "National Pipe Organ Register Entry No N10051" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  40. Вудс, Ролло, Свеча, горящая в каменоломне: история Объединенной реформатской церкви Суонеджа , (2005: частное издание), стр. 50-51, 53.
  41. ^ "National Pipe Organ Register Entry No D05709" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  42. ^ "National Pipe Organ Register Entry No D05709" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  43. ^ "National Pipe Organ Register Entry No N12613" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  44. ^ "National Pipe Organ Register Entry No D05779" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  45. ^ "Swanage Team Ministry: Music" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  46. ^ "Swanage Team Ministry: St Mary's" . Получено 7 сентября 2021 г. .
  47. ^ Льюер, Дэвид, Прошлое Суонеджа , (2004: Phillimore & Co Ltd), стр. 85.
  48. ^ "Исторический список Англии, запись № 1119926" . Получено 4 сентября 2021 г.
  49. ^ "Travers and Early Family History Chapter Five" (PDF) . Получено 5 сентября 2021 г.
  50. ^ "Travers and Early Family History Chapter Five" (PDF) . Получено 5 сентября 2021 г.
  51. Crockford's Clerical Directory, 1973-74 , 85-е издание, стр. 652.
  52. ^ "Crockford's Clerical Directory: The Revd Hector David Anderson" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  53. ^ "Crockford's Clerical Directory: The Revd David Bailey" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  54. ^ "Crockford's Clerical Directory: Canon David Kingsley Callard" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  55. ^ "Crockford's Clerical Directory: The Revd Dudley John Ratcliffe" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  56. ^ "Crockford's Clerical Directory: Canon John Samuel Wood" . Получено 5 сентября 2021 г. .
  57. ^ "Crockford's Clerical Directory: Unknown John Owen Mann" . Получено 5 сентября 2021 г. .

50°36′31″с.ш. 1°57′46″з.д. / 50,608691°с.ш. 1,9626957°з.д. / 50,608691; -1,9626957