Немецкий автор фэнтезийных книг для детей.
Ангела Зоммер-Боденбург (родилась 18 декабря 1948 года) — автор ряда детских фэнтезийных книг. Её самый известный вклад в область детского фэнтези — серия «Маленький вампир» , которая была продана тиражом более 10 миллионов экземпляров и переведена на более чем 30 языков. Зоммер-Боденбург утверждает, что её «вампир — это не кровожадный монстр, а ласковый маленький вампир со страхами и слабостями, который, возможно, поможет детям освободиться от их собственных страхов». [1] Роман, написанный в 1979 году, породил серию книг, а сюжет был адаптирован для театра, радио, кино и телевидения. Канадско-немецкий телесериал был выпущен в 1986 году, а киноверсия , снятая Ули Эделем, была выпущена в 2000 году. Позже, в 2017 году, был выпущен анимационный фильм «Маленький вампир 3D» , снятый Рихардом Клаусом и Карстеном Кюлерихом.
Жизнь и карьера
Зоммер-Боденбург родилась в Райнбеке, Германия . [1] Она изучала педагогику, философию и социологию в Гамбургском университете . Она была помощником учителя в средней и старшей школе в Гамбурге, Германия, с 1972 по 1984 год [1] и написала первую главу «Маленького вампира» в качестве эксперимента, чтобы увидеть, какие типы литературы могут заинтересовать ее учеников. [2] В 1984 году она ушла с преподавания и посвятила себя живописи и писательству. Она написала более сорока книг как для детей, так и для взрослых, от поэзии до романов. Она называет успех серии «Маленький вампир» «смешанным благословением» в своей карьере как писателя, заявляя на своем веб-сайте: «Меня классифицировали как автора детских книг, и в рамках этой классификации меня дополнительно классифицировали как автора книг о вампирах». [2]
Она переехала в Ранчо Санта-Фе, Калифорния , в 1992 году после посещения продюсерской компании Propaganda Films в Голливуде, которая хотела снять киноверсию « Маленького вампира» . В 2004 году она переехала в Силвер-Сити, Нью-Мексико . [2]
Библиография
Английский
Маленький Вампирряд
Первые пять книг дебютной серии Зоммер-Боденбург (оригинальное немецкое название: Der kleine Vampir ), когда они были выпущены в Соединенных Штатах, все исключили слово «Little» из названия. Первая книга была также выпущена как My Friend the Vampire . Только тома 1-5 были выпущены в Соединенных Штатах. Все остальные английские переводы были выпущены в Соединенном Королевстве.
Андерсен Пресс
- Маленький Вампир , том №1
- Маленький вампир переезжает , том №2
- Маленький вампир отправляется в путешествие , том №3
- Маленький вампир на ферме , том №4
- Маленький влюбленный вампир , том №5
Книги Саймона и Шустера Янга
- Маленький вампир в опасности , том № 6
- Маленький вампир в Долине Судьбы , том №7
- Маленький вампир в отчаянии , том № 8
- Маленький вампир и таинственный пациент , том №9
- Маленький вампир в логове льва , том № 10
- Маленький вампир учится быть храбрым , том № 11
- Маленький Вампир получает сюрприз , том № 12
- Маленький вампир и коварный заговор , том № 13
- Маленький вампир и школьная поездка , том № 14
- Маленький вампир и рождественский сюрприз , том №15
Книги Макдональда Янга
- Маленький вампир встречает графа Дракулу , том № 16
Схоластический
- Книга с заданиями «Маленький вампир»
Не переведено на английский
Они еще не выпущены с переводом на английский язык.
- Маленький вампир и час танцев , том № 17
- У маленького вампира день рождения , том № 18
- Маленький вампир и ночь дрожи , том № 19
- Маленький вампир и последнее обращение , том № 20
- Маленький вампир и вопрос вопросов , том № 21
Другие
- Но все равно, я люблю ее так же:стихи (поэзия)
- Если хочешь напугать себя (рассказы)
- Сюрприз на день рождения Коко (детская книга)
немецкий
- Маленький вампир , 1979
- Сара бай ден Вёльфен , Гедихте, 1979 г.
- Der kleine Vampir zieht um , 1980 год.
- Das Biest, das im Regen Kam , 1981 год.
- Ich Lieb dich trotzdem immer , Gedichte, 1982.
- Der kleine Vampir verreist , 1982 год.
- Der kleine Vampir auf dem Bauernhof , 1983 год.
- Wenn du dich gruseln willst , 1984 год.
- Der kleine Vampir und die große Liebe , 1985 год.
- Der kleine Vampir в Гефаре , 1985 год.
- Der kleine Vampir im Jammertal , 1986 год.
- Коко гехт зум Гебурстаг , 1986 год.
- «Ди Маврикий» , 1986
- Möwen und Wölfe , Гедихте, 1987 г.
- Freu dich nicht zu früh, ich verlaß dich nie! , Гедихте, 1987 г.
- Der Kleine Vampir Liest vor , 1988 год.
- Унтерирдишен , 1988
- Юлия бай ден Лебенслихтерн , 1989 г.
- Флорианс Gesammelte Gruselgeschichten , 1990 г.
- Гернеклейн , 1990
- Mein allerliebster Teddybär , Gedichte, 1991 г.
- Шоколовский - Der Geburtstags-Trüffelhund , 1991 г.
- Шоколовский – Lustig ist das Hundeleben , 1992
- Шоколовский – Воршихт, Хундефенгер , 1992 г.
- Школовски – Король Лекермоль , 1992
- Шоколовский – Hilfe, ein Baby! , 1993 г.
- Wenn die Füchse Kaffee kochen , 1993 год.
- Бенджамин Бибер , 1994
- Фон Дженсейтс дер Гроссен Вальдес , 1994 год.
- Ханна, Готтес Кляйнстер Энгель , 1995 г.
- Волосы Береники , 1998
- Der kleine Vampir und die Tanzstunde , 2001 г.
- Der kleine Вампирская шляпа Geburtstag , 2001 г.
- Казимир фон Кезеблайх коммт в школе , 2003 г.
- Казимир фон Кезеблайх унд дер Ранценманн , 2003 г.
- Джереми Голден и дер Мейстер дер Шаттен , 2005 г.
- Der kleine Vampir und die Gruselnacht , 2006 г.
- Der kleine Vampir und die Letzte Verwandlung , 2007 г.
- Der kleine Vampir und die Frage aller Fragen , 2015
Ссылки
- ^ abc * Источник: Анжела Зоммер-Боденбург Современные авторы онлайн, Гейл, 2002.
- ^ abc Сайт автора
Внешние ссылки