stringtranslate.com

Анна Мошовакис

Анна Элизабет Мосховакис — греко-американская поэтесса, писательница и переводчица.

Ранний период жизни

Мошовакис родилась в семье американки и грека. [1] Она росла попеременно в США и Греции, где ее отец владел, по ее словам, «небольшой квартирой в портовом пригороде на окраине Афин ». [1] У нее есть брат. [1] Она получила степень бакалавра философии в Калифорнийском университете в Беркли , степень магистра изящных искусств в Высшей школе искусств Милтона Эвери в Бард-колледже и степень магистра сравнительной литературы (французской и американской) в Высшем центре городского университета Нью-Йорка . [2] [3]

Карьера

Мошовакис является одним из основателей Bushel Collective и издательского коллектива Ugly Duckling Presse . [4] Она является преподавателем Высшей школы искусств Милтона Эвери при Бард-колледже , а также доцентом программы магистратуры по писательскому мастерству в Институте Пратта . [2] Ее работы публиковались в The Paris Review , The Believer и The Iowa Review . [5] [6] [7]

Сборник стихов Мошовакис « Ты и трое других приближаетесь к озеру » получил премию Джеймса Лафлина в 2011 году. [8] Ее первый роман «Элеонора, или Отказ от прогресса любви » был опубликован в 2018 году и был назван «замечательным» журналом Los Angeles Review of Books . [9]

Московакис перевел роман Дэвида Диопа 2018 года « Ночью вся кровь черная» с французского на английский язык. [10] [11] Автор и Московакис были награждены Международной Букеровской премией 2021 года . [12]

Личная жизнь

Мошовакис живет в Саут-Кортрайте, штат Нью-Йорк . [2]

Библиография

Поэзия

Романы

Переводы

Награды и почести

Ссылки

  1. ^ abc "ANNA MOSCHOVAKIS". ЭТОТ ДОЛГИЙ СТОЛЕТИЕ . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  2. ^ abc "Anna Moschovakis". Poetry Foundation . 8 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  3. ^ "Prize Winner". Academy of American Poets . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  4. ^ "Mission – BUSHE L". BUSHEL . 12 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  5. ^ Мошовакис, Анна (16 августа 2018 г.). «Способность быть в одиночестве». The Paris Review . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  6. ^ "Анна Мошовакис". Believer Magazine . 30 января 2019 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  7. ^ Moschovakis, Anna (10 сентября 2015 г.). «The Explanation». The Iowa Review . 28 (2): 99–100. doi : 10.17077/0021-065X.5018 . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  8. ^ "Премия Джеймса Лафлина". Академия американских поэтов . 21 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  9. ^ Sakada (28 сентября 2018 г.). «A Jenga Tower: Anna Moschovakis „Eleanor, or, The Rejection of the Progress of Love“». Los Angeles Review of Books . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  10. ^ "Международная Букеровская премия 2021". Букеровская премия . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  11. ^ Обиома, Чигози (10 ноября 2020 г.). «В окопах Первой мировой войны — кровавый ритуал, подпитываемый чувством вины». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  12. ^ «'At Night All Blood Is Black', победитель Международной Букеровской премии 2021 года | Букеровские премии». thebookerprizes.com . Получено 8 июня 2021 г. .
  13. ^ "Former Fellows 2001". Фонд Эдварда Ф. Олби . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  14. ^ "Stacks: Three Decades of Writing Fellows with an Installation by Anne Muntges". NYFA . 22 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  15. ^ "Предыдущие стипендиаты – Фонд Говарда". Университет Брауна . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  16. ^ Пинеда, Дорани (17 апреля 2021 г.). «Объявлены победители книжной премии LA Times 2020 года». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  17. ^ "Международная Букеровская премия: Дэвид Диоп становится первым французским победителем". BBC News . 2 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 2 июня 2021 г.

Внешние ссылки