stringtranslate.com

Анна и король Сиама (роман)

Первое издание (издатель Джон Дэй )

«Анна и король Сиама» —полувымышленный биографический роман Маргарет Лэндон , написанный в 1944 году .

В начале 1860-х годов Анна Леоновенс , вдова с двумя маленькими детьми, была приглашена в Сиам (ныне Таиланд ) королем Монгкутом (Рамой IV) , который хотел, чтобы она научила его детей и жен английскому языку и познакомила их с британскими обычаями. Ее опыт за пять лет, проведенных в стране, послужил основой для двух мемуаров : «Английская гувернантка при сиамском дворе» (1870) и «Романтика гарема» (1872).

Лэндон взял повествование Леоновенса от первого лица и добавил подробности о сиамском народе и его культуре, взятые из других источников. [1] Книга была переведена на десятки языков [2] и вдохновила по меньшей мере на шесть адаптаций в различных драматических медиа:

На момент публикации The New York Times назвала его «привлекательным бегством в незнакомое, экзотическое прошлое... рассчитанным на то, чтобы мгновенно перенести нас». The Atlantic Monthly описала его как «очаровательный» и добавила, что «автор носит свою ученость с изяществом, а удивительная история, которую она должна рассказать, изложена с юмором и пониманием». [3]

«Анна и король» также была опубликована в качестве издания для вооруженных сил и распространялась среди американских войск во время Второй мировой войны .

Радиоадаптация

«Анна и король Сиама» была представлена ​​на сцене Hallmark Playhouse 15 сентября 1949 года. В 30-минутной адаптации главную роль сыграла Дебора Керр . [4]

Ссылки

  1. ^ "Знакомство с Анной и королем Сиама". Early Bird Books . 2019.
  2. ^ Лэндон, Маргарет. «Анна и король Сиама» (мягкая обложка) . HarperCollins Canada .
  3. ^ Лэндон, Маргарет (1999). Анна и король Сиама . Harper Perennial. ISBN 0060954884.
  4. ^ "That Were the Days". Nostalgia Digest . 41 (2): 32–41. Весна 2015.