stringtranslate.com

Аннакили

Annakili — индийский тамильский романтический драматический фильм 1976 года , снятый Девараджем-Моханом и написанный Панчу Аруначаламом по рассказу Р. Селвараджа . В фильме снимались Шивакумар и Суджата , а также С. В. Суббайя , Шрикант , Тенгай Шринивасан и Фатафат Джаялакшми в ролях второго плана. Фильм был спродюсирован SP Thamizharasi под производственным баннером SPT Films. Саундтрек к фильму был написан Илайяраджой , который дебютировал в кино. А. Сомасундарам и Кандасами занимались операторской работой и монтажом соответственно.

Черно-белый фильм Annakil был выпущен 14 мая 1976 года и имел коммерческий успех. Он достиг культового статуса в тамильском кино. Фильм получил премию Filmfare Award за лучший фильм на тамильском языке и был показан в секции Indian Panorama Международного кинофестиваля Индии в 1978 году. Он был переделан на телугу как Rama Chilaka (1978). [ необходима цитата ]

Сюжет

В Тхенгумараде, деревне в регионе Сатьямангалам , молодая женщина по имени Аннакили влюбляется в Тьягараджана, недавно прибывшего местного учителя. Но поскольку ему нужно содержать свою мать и сестру материально, Тьягараджан женится на другой девушке, подруге Аннакили Сумати, сыне богатого землевладельца. Ажагаппан, ловелас, директор местного кинотеатра, затем хочет жениться на Аннакили, но она отказывается. В отместку и для того, чтобы шантажировать Аннакили, чтобы она вышла за него замуж, он позже похищает маленького сына Тьягараджана и распространяет слухи об Аннакили среди жителей деревни. Аннакили удается спасти ребенка из здания кинотеатра, которое загорелось во время ее борьбы с Ажагаппаном. Она сбегает с ребенком и умирает на руках Тьягараджана.

Бросать

Производство

Когда Илайяраджа встретился с Панчу Аруначаламом , последний спросил, сочинил ли первый какие-нибудь песни; Илайяраджа небрежно спел несколько песен, одной из которых была «Annakkili Unnai Theduthe». [4] Впечатленный Панчу Аруначалам решил написать сценарий на основе этих песен и истории Marathuvechi, написанной Р. Селвараджем , чтобы включить эти песни; [5] фильм должен был называться Annakili . [6] [7] Во время поисков различных мест именно Сивакумар, наконец, остановился на деревне Тенгумарахада, расположенной в районе Коваи, в которой было всего 10 домов и в основном хижины, где и снимали в основном фильм, за исключением кульминации, которая снималась в студиях Ченнаи и Салем Ратна. [7] [8] Съемки были завершены в течение месяца. [8] Фильм был снят с ограниченным бюджетом менее 4 лакхов рупий (стоимостью 4,7 крор рупий в ценах 2021 года). Кульминационный момент, в котором показан поджог театра, был вдохновлен фильмом 1942 года «Каннаги» . [9]

Саундтрек

Саундтрек был написан Илайяраджой, который дебютировал как композитор в этом фильме, а слова были написаны Панчу Аруначаламом. [1] [10] Илайяраджой использовал приемы современной оркестровки музыки к фильмам, смешивая индийскую и западную классическую музыку с тамильским фольклором . [11] [7] Саундтрек стал чрезвычайно популярным, и его успех сделал Илайяраджу ведущим композитором в тамильском кино. [1] [12] «Machanai Paartheengala», которую Илайяраджой сочинил и спел на свадьбе перед выпуском фильма, в конечном итоге стала пользоваться огромным успехом. [13]

Выпуск и прием

Annakili был выпущен 14 мая 1976 года. [14] Многие дистрибьюторы отказались покупать фильм, так как посчитали, что он похож на художественный фильм , что заставило Аруначалам продать фильм новым дистрибьюторам по более низкой цене. [8] Ананда Викатан в обзоре от 30 мая 1976 года положительно отозвался о фильме, особенно об игре Суджаты, Шивакумара и Шриканта, но посчитал, что фильм был бы лучше в цвете. [15] По словам Шивакумара, отклик на первые два показа был слабым, он возобновился только на третий день из-за положительной молвы. [7] [12] Согласно статье в журнале Link , фильм «взял штурмом тамильскую аудиторию». [16] Фильм успешно шел в течение 25 недель и отпраздновал серебряный юбилей, и он шел 205 дней в театре Irudhaya в Коваи. [12] Он выиграл премию Filmfare Award за лучший фильм на тамильском языке , [17] а также получил субсидию в размере 1 лакха рупий (что эквивалентно 30 лакхам рупий или 36 000 долларов США в 2023 году) от правительства Тамилнада. [13]

Наследие

«Annakili» достиг культового статуса в тамильском кино. [18] В своей статье для The News Minute Нандху Сундарам отметил, что фильм «Снятый во время первой волны феминизма в тамильском кино, возвещенной режиссерами Бхаратираджей , К. Балачандером , Балу Махендра и Махендраном , «Annakili» стал мощным кратким курсом по гендерному равенству». [3]

Ссылки

  1. ^ abcde Guy, Randor (11 июня 2016 г.). "Annakili (1976)". The Hindu . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. . Получено 17 сентября 2020 г. .
  2. ^ abcd Дхананджаян 2014, с. 236.
  3. ^ ab Sundaram, Nandhu (11 мая 2019 г.). «43 года «Аннакили»: фильм Девараджа-Мохана по-прежнему захватывает дух». The News Minute . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  4. ^ Ранган, Барадвадж (16 августа 2018 г.). «Южное сияние: человек, который создал (и назвал) Илайараджу». Film Companion . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. . Получено 11 декабря 2023 г. .
  5. ^ அருணாசலம், Нью-Йорк (9 июня 2016 г.). «Мерседес – 11». Ананда Викатан (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  6. ^ Шринивасан, Судхир (26 мая 2019 г.). ПОЛНОЕ интервью Илайяраджи Судхира Шринивасана | Исай празднует Исай (на тамильском языке). Cinema Express . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 24 марта 2023 г. – через YouTube .
  7. ^ abcd சிவகுமார் (16 апреля 2021 г.). «Мастерская 23: День». Индуистский тамильский Тисай (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  8. ^ abc அருணாசலம், США (16 июня 2016 г.). «Мерседес – 12». Ананда Викатан (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  9. ^ Баскаран 1996, стр. 147.
  10. ^ "Annakili Tamil EP Vinyl Record by Ilayaraaja". Banumass . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Получено 19 марта 2023 г.
  11. Грин 2001, стр. 171–172.
  12. ^ abc "இளையராஜா இசை அமைத்த முதல் படம் அன்னக்கிளி ம ாபெரும் வெற்றி". Маалай Малар (на тамильском языке). 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. . Проверено 19 марта 2023 г.
  13. ^ Аб Дхананджаян 2014, с. 237.
  14. ^ Ранган, Барадвадж (21 мая 2016 г.). «Король и его времена». Барадвадж Ранган . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 8 августа 2016 г.
  15. ^ "சினிமா விமர்சனம்: அன்னக்கிளி". Ананда Викатан (на тамильском языке). 30 мая 1976 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  16. ^ "Тамильское кино — это эволюция". Ссылка . United India Periodicals. 1980. стр. 38. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 г. Получено 9 апреля 2024 г.
  17. Справочник и ежегодник Times of India, включая «Кто есть кто». Bennett Coleman & Co. Ltd. 1984. С. 234.
  18. ^ "Дебютный фильм Илаяраджи Annakkili стал суперхитом". The Hindu . 11 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. Получено 8 марта 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки