stringtranslate.com

Кхам Ань Вьет со Тхонг Гиам Цонг Мок

Khâm định Việt sử Thông giám cương mục ( chữ Hán :欽定越史通鑑綱目, букв. «Императорски заказанный аннотированный текст, полностью отражающий историю Вьетнама») - это история Вьетнама, написанная по заказу императора Ту Дока парень династия . [1] [2] Оно было написано на языке Ванонг (разновидность классического китайского языка, используемая во Вьетнаме).

Интерес императора Ту Дыка к истории привел его к тому, что в 1856 году он приказал создать эту книгу. Он назначил Фан Тхань Зьяна главным редактором. Книга была закончена в 1859 году и дополнительно прокомментирована самим императором. После нескольких изменений в 1871, 1872, 1876 и 1878 годах книга была наконец опубликована в 1884 году.

Kâm định Việt sử Thông giám cương mục был переведен на вьетнамский алфавит в 1960 году. Сейчас его можно найти в Интернете в Национальной библиотеке Вьетнама .

Содержание

Кхам Донг Вьет су Тонг Гиам Цонг Мок состоит из 53 томов.

Ссылки

  1. ^ Патрисия М. Пелли Постколониальный Вьетнам: Новые истории национального прошлого - 2002 Страница 253 «66 Он определил Ðại Việt sử ký toàn thư и Kâm định Việt sử thông giám cương mục как две основные хроники».
  2. ^ Кейт Уэллер Тейлор Рождение Вьетнама 1991 - Страница 359 "Kham dinh Viet su thong giam cuong muc (Императорски упорядоченный аннотированный текст, полностью отражающий историю Вьетнама) был первоначально собран в 1856-59 годах и впоследствии пересматривался и аннотировался в 1871, 1872, 1876 и 1878 годах (Кадьер и ...)"

Внешние ссылки