stringtranslate.com

Антивосточные беспорядки (Ванкувер)

Беспорядки в Ванкувере произошли 7–9 сентября 1907 года в Ванкувере , Британская Колумбия, Канада. Примерно в то же время произошли похожие антиазиатские беспорядки в Беллингхэме, Вашингтоне , Сан-Франциско и других городах Западного побережья . Они не были скоординированы, но вместо этого отражали общие базовые антииммиграционные настроения. [2] Агитацию за прямое действие возглавили профсоюзы и малый бизнес. [3] : 163  Ущерб, нанесенный собственности азиатов, был значительным.

Причины беспорядков

В первые годы двадцатого века расовые отношения на тихоокеанском побережье Канады были напряженными. По оценкам переписи 1901 года в провинции насчитывалось 16 000 китайских иммигрантов, что больше, чем в предыдущих подсчетах 1881 (4 350) и 1891 (8 910) годов. [4] : 7–8  Также было 8 000 японцев и около 5 000 выходцев из Южной Азии. Китайцы приехали в Канаду строить железные дороги, японцы — ловить рыбу, а индейцы — заниматься сельским хозяйством и лесозаготовками.

Японские иммигранты прибывают из Кумерика , 1907 г.

В это время прибывали другие корабли с большим количеством мигрантов, включая Suian Maru [83 японца, 1906], [5] [6] [7] SS Kumeric [1177 японцев, 1907], [8] [9] [10] SS Tartar [514 индейцев, 1907], [11] и SS Monteagle [901 индеец, еще 100 в 1908]. [12] [13] Тем временем паника 1907 года , вызванная крахом банка брата Августа Хайнце в Нью-Йорке, усугубила сложную ситуацию на рынке труда и выдвинула на первый план расовую напряженность.

Белые люди считали, что азиаты отнимают «их» рабочие места. Австралия приняла Закон об ограничении иммиграции 1901 года , который провозгласил политику Белой Австралии и устранил азиатскую иммиграцию вскоре после федерации . Лига исключения азиатов в Канаде лоббировала, чтобы Канада сделала то же самое.

Беспорядки, вспыхнувшие 7 сентября 1907 года, были результатом нарастающей враждебности по отношению к азиатским иммигрантам, прибывавшим в Соединенные Штаты и части Канады. [14] : 68  «К концу октября 1907 года общее число вновь прибывших составило 11 440 человек. Из этих иммигрантов японцы составляли 8 125, китайцы — 1 266, а пенджабские сикхи — 2 049». [3] : 163  Поскольку число азиатских иммигрантов продолжало расти, антиазиатские активисты начали чувствовать угрозу того, что японцы могут «в конечном итоге контролировать [Ванкувер] часть Канады». [14] : 66  Беспорядки представляли голоса и чувства антиазиатских активистов, пытавшихся «убедить федеральные власти в серьезности антияпонских настроений в Британской Колумбии». [3] : 163 

События

Бунт в Ванкувере 1907 года был вторым актом антиазиатского насилия в истории Ванкувера; первый инцидент произошел в районе Коул-Харбор в 1887 году. [15] : 172  Бунт , направленный против лесорубов из Ост-Индии в Беллингхэме в 1907 году, положил начало событиям. [16] Вскоре после этого на севере вспыхнула напряженность, и разъяренные толпы ворвалась на Пауэлл-стрит в Чайнатауне Ванкувера , разбивая окна и нападая на китайцев на улицах. Бунт продолжался три дня в сентябре 1907 года; наконец, полиция Ванкувера перекрыла улицы, и спокойствие медленно вернулось. Многие окна были разбиты, и население было напугано. Второй день бунта обернулся против японской общины. Аналогичные действия против японцев были в Стивестоне в Ричмонде.

Немедленное начало

В начале 1907 года компания Grand Trunk Pacific Railway лоббировала в Оттаве разрешение импортировать 10 000 японских рабочих для строительства своей линии в Северной Британской Колумбии [эту цифру часто неверно цитируют как 50 000]. Генеральному прокурору (позднее премьер-министру) Боузеру не нравилось такое большое количество, и он выступал против такого большого притока азиатов. 12 августа 1907 года члены Лиги исключения азиатов встретились и разработали резолюцию. В документе канадскому правительству предлагалось «обеспечить соблюдение Закона об иммиграции, принятого провинциальным законодательным органом весной 1907 года», [15] : 176,  но канадское правительство отказалось одобрить предложенный акт.

Примерно в то же время произошли похожие антиазиатские беспорядки в Сан-Франциско, Беллингхэме, Вашингтоне и других городах Западного побережья. Они не были скоординированы, а вместо этого отражали общий скрытый антиазиатский нативизм. [2] Ванкуверские беспорядки были прямым результатом расовых беспорядков в Беллингхэме, штат Вашингтон , 5 сентября 1907 года. Многие китайские жертвы расовых беспорядков в Беллингхэме бежали в Канаду, [15] : 174  впоследствии подпитывая Лигу исключения азиатов Ванкувера, чтобы занять позицию против дальнейшей иммиграции азиатов. [17]

Парад и бунт

На третьем заседании члены Лиги исключения азиатов решили запланировать парад на субботу, 7 сентября, на котором будет выступать оркестр для привлечения внимания. [15] : 176  Парад должен был пройти к зданию мэрии Ванкувера в Гастингсе и Мэйне (тогда называвшемся Вестминстер), рядом с Чайнатауном, где должен был состояться митинг, посвященный проблемам азиатской иммиграции. [15] : 176  10 000 канадских и американских граждан приняли участие в этом антиазиатском иммиграционном параде, который привел к беспорядкам в китайских и японских кварталах Ванкувера. [1] [17] [14] : 67  [18]

Заколоченные окна и витрины магазинов на улице Пендер в Чайнатауне после беспорядков в сентябре 1907 года

Пока различные ораторы обсуждали бунт в Беллингхэме, раздался звук бьющегося стекла, вызванный камнем, брошенным недисциплинированным подростком, что стало началом того, что станет гораздо более масштабным бунтом в Ванкувере. Толпа, собравшаяся на параде, превратилась в бунтующую толпу, бросающую пивные бутылки и камни в окна, пытаясь разрушить магазины и дома, принадлежащие китайцам. Большинство зданий, подвергшихся нападению во время бунтов в Ванкувере, принадлежали белым. [15] : 177 

После уничтожения китайских предприятий и домов толпа бунтовщиков двинулась в Japantown . Последовало четыре волны атак, бунтовщики были отбиты вооруженными японскими жителями. Несмотря на то, что защитники нанесли множество ранений атакующей толпе, более 50 магазинов и предприятий в японском районе на улице Пауэлл были разбиты, что привело к ущербу в тысячи долларов. [19] Ванкуверский бунт закончился только в 3 часа ночи 8 сентября; к тому времени, как наступил рассвет, город затих. [14] : 67 

Первоначально целью были пенджабцы, но «атакующие белые толпы были обращены в бегство», поскольку большинство пенджабцев были бывшими солдатами сикхского полка и пенджабских полков , многие из которых даже после выхода на пенсию и переезда в Канаду хранили свои служебные мушкеты и штыки и, как минимум, кинжалы и мечи в своих домах, часто церемониальные религиозные мечи, которые хранились в качестве личного оружия во время войны. [20] [21]

На следующее утро после прекращения беспорядков Нг А Сим, фермер из Южного Ванкувера, был найден повешенным на дереве. Коронер признал его смерть самоубийством, но статьи, опубликованные в газетах на китайском языке, показали, что сообщество считало иначе. [22]

Последствия

Министр труда Маккензи Кинг был назначен для проведения Королевской комиссии по расследованию событий. Он также возместил ущерб в размере 26 000 долларов китайско-канадской общине и 9000 долларов японско-канадской общине. [23] [24]

Расовые беспорядки в Ванкувере привели к запрету на иммиграцию японцев. Этот запрет был назван « джентльменским соглашением » и был принят в Канаде 25 января 1908 года. [17] : 553  В рамках этого договора Япония согласилась «ограничить количество паспортов, выдаваемых рабочим и домашней прислуге, до годового максимума в 400». [17] : 553  В дополнение к «джентльменскому соглашению» Канада также приняла постановление о непрерывном путешествии , которое еще больше ограничило иммиграцию из Азии посредством иммиграционных запретов, применяемых к людям, чье «путешествие» в Канаду не было «непрерывным», то есть к тем, чье путешествие из родной страны включало остановку в другой стране; это действовало как еще одно эффективное фактическое ограничение для иммигрантов из Азии. [17] : 553 

Хотя они избежали худших из беспорядков, оставаясь в помещениях и давая отпор [25] [20] [21], последствия, тем не менее, затронули индейцев, проживающих в провинции. В 1908 году правительство Британской Колумбии приняло закон, запрещающий мужчинам из Южной Азии голосовать. Поскольку право на участие в федеральных выборах исходило из провинциальных списков избирателей, они также не могли голосовать на федеральных выборах. [26] Канадское правительство также ввело налог в размере 200 долларов на душу населения для индийских иммигрантов и потребовало, чтобы иммигранты совершали непрерывное путешествие из страны своего происхождения в Канаду ; не было ни одного судна, которое плыло бы напрямую из Индии в Канаду. После 1908 года ежегодная иммиграция из Южной Азии в Канаду не превышала 80 до 1940-х годов. Прямой результат этих ограничений подготовил почву для одного из самых печально известных событий в истории Ванкувера, « Инцидента Комагата Мару » в 1914 году.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Wild Rioters Mob Asiatics". Los Angeles Herald . Associated Press. 10 сентября 1907 г. Получено 27 июня 2019 г.
  2. ^ ab Lee, Erika (2007-01-01). «Ориентализм полушария и расовые беспорядки на тихоокеанском побережье 1907 года». Amerasia Journal . 33 (2): 19–48. doi :10.17953/amer.33.2.y263745731125524. ISSN  0044-7471. S2CID  146563836.
  3. ^ abc Сугимото, Говард Х. (1973-01-01). «Бунт в Ванкувере и его международное значение». The Pacific Northwest Quarterly . 64 (4): 163–174. JSTOR  40489721.
  4. Отчет Королевской комиссии по китайской и японской иммиграции (Отчет). Оттава: SE Dawson, Printer to the King's Most Excellent Majesty. 1902. Получено 26 июня 2019 .
  5. ^ Sulz, David (2008). "3 | Переходные отношения: японская иммиграция и дело Suian Maru, 1900-11". В Donaghy, Greg; Roy, Patricia E. (ред.). Противоречивые импульсы: Канада и Япония в двадцатом веке . Ванкувер, Британская Колумбия: UBC Press. стр. 46–61. ISBN 978-0-7748-1443-0. Получено 27 июня 2019 г. .
  6. ^ Адамски, Барбара К. (22 августа 2007 г.). «Путешественники Суиан Мару». Канадская энциклопедия . Получено 27 июня 2019 г.
  7. ^ "Японская шхуна оштрафована на большой штраф". Sacramento Union . 2 ноября 1906 г. Получено 27 июня 2019 г.
  8. ^ Номура, Казуко. Они, которые разделяют траву: японское правительство и ранняя иммиграция никкей в Канаду, 1877–1908 (PDF) (диссертация магистра искусств). Университет Манитобы . Получено 27 июня 2019 г.
  9. ^ «Brings Japanese». Los Angeles Herald . 14 июля 1907 г. Получено 27 июня 2019 г.
  10. ^ «Japs Crowding In from Hawaii». Los Angeles Herald . Associated Press. 25 июля 1907 г. Получено 27 июня 2019 г.
  11. ^ "Индусы стекаются в Ванкувер". Mariposa Gazette . 26 октября 1907 г. Получено 27 июня 2019 г.
  12. ^ "Клич "Ship Away Hindus"". Los Angeles Herald . Associated Press. 13 сентября 1907 г. Получено 27 июня 2019 г.
  13. ^ «Прибывают еще индусы». Los Angeles Herald . Associated Press. 3 декабря 1907 г. Получено 27 июня 2019 г.
  14. ^ abcd Дженсен, Джоан М. (1988). Проход из Индии: азиатские индийские иммигранты в Северной Америке . Нью-Хейвен: Yale University Press. ISBN 9780300038460.
  15. ^ abcdef Уинн, Роберт Э. (1966). «Американские лейбористы и антивосточный бунт в Ванкувере». The Pacific Northwest Quarterly . 57 (4): 172–179. JSTOR  40488175.
  16. ^ Холлберг, Джеральд. Н. (1973). «Беллингхэм, антииндуистский бунт Вашингтона». Журнал Запада . 12 : 163–175.
  17. ^ abcde Ли, Эрика (2007). «Желтая опасность» и исключение азиатов в Америке». Pacific Historical Review . 76 (4): 551. doi :10.1525/phr.2007.76.4.537.
  18. ^ Энглесберг, Пол (2015). «Бунт в Беллингхэме 1907 года и антиазиатские военные действия на северо-западе Тихого океана». Сикх Гадар Лехар 1907-1918 . Анахайм: Фонд Шри Гуру Сахиб: 303–337. Архивировано из оригинала 25.02.2021 . Получено 27.06.2019 . альтернативная ссылка Архивировано 2016-03-04 на Wayback Machine
  19. ^ Ито, Казуо (1973). Иссей: История японских иммигрантов в Северной Америке . Сиэтл: Исполнительный комитет по публикации. С. 102–103. ASIN  B000IXEZ4G.
  20. ^ ab Purewal, Steven (2019). Duty, honor & izzat: from golden fields to crimson - братья Пенджаба по оружию во Фландрии. Кристофер Роулинс, Александр Финбоу. Канмор, Альберта. ISBN 978-1-988903-47-7. OCLC  1110979568.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  21. ^ ab Столетие борьбы и успеха Опыт сикхов в Канаде 13 ноября 2006 г.
  22. ^ Николь, Джанет Мэри (2007). «Расовые беспорядки в Ванкувере 1907 года». История Британской Колумбии . 40 (2): 2–5.
  23. Кинг, Уильям Лион Маккензи (1908). Отчет У. Л. Маккензи Кинга, кавалера ордена Святого Михаила и Святого Михаила, заместителя министра труда, комиссара, назначенного для расследования убытков, понесенных китайским населением Ванкувера, Британская Колумбия, в связи с беспорядками в этом городе в сентябре 1907 года (Отчет). Оттава: SE Dawson, издатель королевского величества . Получено 26 июня 2019 г.
  24. Кинг, Уильям Лион Маккензи (1908). Отчет У. Л. Маккензи Кинга, кавалера ордена Святого Михаила и Святого Михаила, заместителя министра труда, комиссара, назначенного для расследования потерь, понесенных японским населением Ванкувера, Британская Колумбия, в связи с беспорядками в этом городе в сентябре 1907 года (Отчет). Оттава: SE Dawson, издатель королевского величества . Получено 26 июня 2019 г.
  25. ^ Столетие борьбы и успеха. Опыт сикхов в Канаде. 13 ноября 2006 г.
  26. Наяр, Пенджабцы в Британской Колумбии , стр. 15.

Библиография

Внешние ссылки