Антифеллус или Антифеллос ( турецкий : Antifellos , древнегреческий : Ἀντίφελλος ), первоначально известный как Хабесос , был древним прибрежным городом в Ликии . Самое раннее упоминание его греческого названия встречается в надписи IV века до н. э . Первоначально заселенный ликийцами , город был оккупирован персами в VI веке до н. э. Его значение возросло при греках, когда он служил портом близлежащего внутреннего города Феллуса , но как только Феллус начал терять свое значение, Антифеллус стал крупнейшим городом региона, с возможностью чеканить собственные монеты. В римский период Антифеллус получил средства от гражданского благотворителя Опрамоаса из Родиаполиса, которые, возможно, были использованы для помощи в восстановлении города после землетрясения, опустошившего регион в 141 году .
Ирландский морской офицер сэр Фрэнсис Бофорт обнаружил место города в 1820-х годах, когда он был заброшен. Во время визита в апреле 1840 года английский археолог и исследователь Чарльз Феллоуз отметил существование более 100 каменных гробниц. Большая часть археологических остатков города с тех пор была уничтожена из-за роста Каша (ранее Андифили ) в современный период; большинство саркофагов были уничтожены, когда местное население использовало плоские камни в качестве строительных материалов.
Сохранившиеся надписи на ныне исчезнувшем ликийском языке датируются IV в. до н. э. Восстановленный эллинистический амфитеатр в Антифелле, изначально рассчитанный на 4000 зрителей и до сих пор в значительной степени завершенный, никогда не имел постоянной каменной сцены. Сохранившиеся руины, видимые на земле, включают дорическую гробницу IV в. до н. э. с входом высотой 1,9 метра (6 футов 3 дюйма) и камерой, украшенной рельефом танцующих девушек; гробницу царя, расположенную в центре современного города, с уникальной и пока не переведенной ликийской надписью; небольшой храм I в. до н. э.; скальные гробницы, установленные в скалах над современным городом; и части древней морской стены города.
Первоначальное ликийское название Антифеллуса ( древнегреческое : «земля напротив скал») было Хабесос ; [1] [2] по словам римского военачальника Плиния Старшего , доэллинское название города было Хабессус . [2] Открытие архитектурных элементов, которые сейчас находятся в Музее Антальи , подтвердило, что ликийцы поселились там (и, следовательно, также Феллус) к 6 веку до н. э. [3] Он имел право на один голос в Ликийском союзе и стал центром торговли, который чеканил собственные монеты. [1] Территория была захвачена персами примерно в середине 6 века до н. э. [1]
Расположенное в начале залива на южном побережье региона, поселение служило в эллинистический период портом близлежащего внутреннего города Феллус , [4] хотя, несмотря на уязвимость его прибрежного положения, ни оборонительная стена , ни акрополь там никогда не строились. [5] Самое раннее упоминание греческого имени Антифеллус находится в надписи на гробнице IV века до н. э. в Каше , где говорится, что умерший был родом из Антифелла. [6] По мере того, как значение Фелла снижалось, Антифеллус превратился в крупнейший город региона. [4]
Город, в отличие от Феллуса, упоминается в римском путеводителе для моряков Stadiasmus Maris Magni . [7] На римских императорских монетах, найденных в Антифеллусе, есть легенда Ἀντιφελλειτων [4] («Антифеллитанцы»). [8] Плиний писал, что в этом районе были найдены самые мягкие губки . [5] Римский ученый Страбон ошибочно поместил Антифеллус среди внутренних городов: [9] [10]
А внутри страны находятся места, называемые Феллус, Антифеллус и Химера, о которых я упоминал выше.
— Страбон , Географика
По словам турецкого археолога Джевдета Байбуртлуоглу, Антифеллус, вероятно, пострадал от землетрясения, опустошившего регион в 141–142 гг . [11] Удар от этого землетрясения вызвал цунами , которое затопило ликийское побережье и распространилось на значительное расстояние вглубь страны. [12] Средства, которые, как известно, были пожертвованы городу Опрамоасом из Родиаполя, могли быть использованы для устранения ущерба, нанесенного этим событием. [11]
Епископство Антифелла было викарным престолом митрополии Миры , столицы римской провинции Ликия. Его епископ Феодор принял участие в Халкидонском соборе в 451 году. Он также присутствовал на провинциальном синоде, состоявшемся в 458 году в связи с убийством Протерия Александрийского , но из- за проблем со здоровьем его рук акты собрания были подписаны от его имени священником Евстафием. [13] [14] Больше не являясь резиденциальным епископством, Антифелл сегодня числится Католической церковью в качестве титулярного престола . [15]
В настоящее время это место находится в муниципалитете Каш, Турция, который до насильственного обмена населением между Грецией и Турцией в 1922–1923 годах назывался Андифили [4] , а в XIX веке — Андиффело [16] .
Антифеллус, почти заброшенный к 1828 году [17] и отстроенный в последующие десятилетия, стал известен в середине 19 века как ученым, так и путешественникам. [16] Ирландский морской офицер сэр Фрэнсис Бофорт посетил Антифеллус в 19 веке. Он дал описание того, что он там нашел, включая амфитеатр и группы надписанных и простых саркофагов, отметив, что надписи, которые он видел, были: «из-за грубости их исполнения, очень древними. Вперемешку с обычными греческими буквами, есть несколько необычных символов, из которых следующие являются несколькими образцами». [18]
Английский археолог и исследователь Чарльз Феллоуз увидел руины Антифелла в апреле 1838 года. [19] Во время повторного визита в апреле 1840 года Феллоуз отметил существование более 100 гробниц. [20] В 1841 году он сделал рисунки образцов концов саркофагов , фронтонов и дверей гробниц, а в книге Томаса Абеля Бримейджа Спратта « Путешествия в Ликию, Милиас и Кибиратис» (1847) содержится план руин древнего города. [9] Феллоуз и его спутники нашли гробницу с двуязычной надписью (слепок был сделан в 1844 году); и он сделал набросок колонной гробницы, которая сейчас стоит в центре современного города. [21]
Заброшенное ликийское поселение оставило после себя гробницы на склоне холма, включая саркофаг на высоком основании с длинной надписью на «ликийском языке B», [4] теперь обычно идентифицируемом как милийский , лувийский язык . Надписи на ликийском языке датируются 4 веком до н. э., как и самые ранние записи в греческих надписях. Одна из таких надписей, скопированная Феллоузом в 1840 году, содержит этническое имя ΑΝΤΙΦΕΛΛΕΙΤΟΥ . [22] Большая часть археологических находок в Антифелле была утрачена из-за городского развития Каша; [23] Феллоуз заметил, что поселение расширилось даже со времени его предыдущего визита и поглотило многие руины. [24] Раскопки, проведенные в современном городе в 1952 году, дали мало результатов, что привело археологическую группу к выводу, что Антифелл IV века состоял из нескольких зданий, сосредоточенных вблизи гавани. [8]
Эллинистический амфитеатр , который был восстановлен в 2008 году, [25] расположен в 500 метрах (1600 футов) от центра Каша. Он был способен вместить 4000 зрителей. [26] Амфитеатр является единственным сооружением такого типа в Анатолии с морским фасадом. [27] Он завершен, но не имеет авансцены , чтобы не загораживать вид на море. [11] [9]
После того, как амфитеатр был построен, восточная стена рухнула, возможно, из-за землетрясения, опустошившего регион в 141 году. Видны следы ремонта стены; реставрационные работы были проведены вскоре после этого, вероятно, за счет средств, предоставленных Антифеллу Опрамоасом. [11]
Подпорная стена амфитеатра, которая изгибается чуть больше полукруга, построена из нерегулярных блоков тесаного камня , которые различаются по размеру и форме. Нет ни диазомы (прохода, разделяющего нижние и верхние ряды сидений), ни постоянной каменной сцены. [28]
Один из саркофагов города — ликийский мавзолей с надписями IV века до н. э., известный среди местных как гробница царя, который находится на улице Узунчаршы. [27] Он находится в отличном состоянии. [30] Гипосорий , высеченный в цельной скале, имеет высоту около 5 футов (1,5 м); пол утоплен, а вход не запечатан. Высота основания составляет 30 дюймов (760 мм). [ 30] На гипосории находится необычный тип ликийской эпитафии , выполненной в форме стихотворения, как заметил Феллоуз в 1840-х годах, который написал, что «надпись начинается не так, как любая из тех, с которыми мы уже встречались, и не содержит никаких слов погребального характера». [31] Текст написан на милийском языке (иначе известном как ликийский язык Б), вымершем древнем анатолийском языке, засвидетельствованном только тремя надписями: двумя поэмами на Ксанфском обелиске и более короткой надписью на гробнице царя. [32] Текст не был интерпретирован. [30] Свободное пространство под надписью предполагает, что текст должен был быть длиннее, и что каменщик , намереваясь сэкономить место, случайно оставил слишком много места. [33]
Саркофаг наверху вырезан из отдельного блока камня. Две львиные головы выступают по бокам крышки, которая разделена на четыре панели, изображающие стоящие фигуры в рельефе. [30] Саркофаг хранился для строителя гробницы и его жены, которые изображены на переднем фронтоне как бородатый мужчина, опирающийся на посох перед сидящей женщиной. [34]
.jpg/1280px-Mayer_-_Colossal_Sarcophagus_near_Castle_Rosso_(1803).jpg)
Гробница была впервые изображена, но не обсуждалась, в работе Луиджи Майера « Виды Османской империи» , опубликованной в Лондоне в 1803 году. [35] Копия надписи, сделанная британским археологом Уильямом Геллом в 1812 году, была одной из первых копий любой ликийской надписи. Между 1836 и 1842 годами надпись была скопирована французским историком Шарлем Тексье , Чарльзом Феллоузом, классическим филологом Юлиусом Августом Шёнборном и английским художником Эдвардом Томасом Даниэлем . Она была скопирована снова в 1882, 1892 и 1894 годах, прежде чем австрийский классический филолог Эрнст Калинка опубликовал официальную копию надписи в 1901 году. [36]
Большинство древних гробниц, найденных Феллоузом, с тех пор исчезли, [20] поскольку местное население использовало большинство из них в качестве строительных материалов. [37] Изолированная гробница над амфитеатром, известная как Дорическая гробница, имеет уникальную форму. [28] Кубическая форма, высеченная в скале, со сторонами 4,5 метра (15 футов). Вход с восточной стороны имеет высоту 1,9 метра (6 футов 3 дюйма) и ведет в одну камеру. [38] На одной из внутренних стен есть рельеф танцующих девушек, теперь грязный из-за использования гробницы в качестве убежища для пастухов. По одежде, которую носили танцоры, ученые датируют гробницу первой половиной IV века до н. э. [39] Основание имеет молдинг и неглубокую пилястру на каждом углу; сохранилась только одна из капителей . На южной стороне сохранилась полоса с мутулами . Вход, который изначально был закрыт раздвижной дверью, имеет формованную раму. [28]
Сохранились нижние части небольшого храма. Остатки имеют высоту в пять блоков прямоугольного тесаного камня. Он был построен в I веке до н. э., с более поздними дополнениями, добавленными четыре столетия спустя. Храм был посвящен неизвестному богу. [40] [11]
В скалах, сразу за современным городом, есть каменные гробницы, в том числе одна с ликийской надписью и более поздней, написанной на латыни. [41] Остатки стены на береговой линии все еще видны. [42] Гавань находилась на морской стороне перешейка, где риф выходит в море, обеспечивая защиту; возможно, она была укреплена в древние времена. В Антифелле не было ни акрополя, ни городской стены. Часть морской стены из тесаного камня, которая сохранилась к западу от современного города, имеет высоту в шесть рядов и длину более 500 ярдов (460 м). [5]
36°12′07″с.ш. 29°38′17″в.д. / 36.20200°с.ш. 29.63800°в.д. / 36.20200; 29.63800