stringtranslate.com

Антихартия

Антихартия (чешский/словацкий: Anticharta или официально Za nové tvůrčí činy ve jménusociaismu a miru / Za nové tvorivé činy v menesocializmu a mieru [За новые творческие действия во имя социализма и мира]) была реакцией 1977 года Коммунистическая правящая власть Чехословакии под руководством Густава Гусака в сочетании с кампанией подписей видных деятелей культуры, осуждающих Хартию 77 , гражданскую инициативу, выдвинутую , среди прочих, Вацлавом Гавелом и Павлом Когоутом в 1976 году.

Фон

Хартия 77

В 1976 году ряд лиц из творческой среды, включая Йиржи Немца , Вацлава Бенду , Ладислава Гейданека , Вацлава Гавела, Яна Паточки , Зденека Млынаржа , Йиржи Гаека , Мартина Палоуша , Павла Когоута и Ладислава Лиса , составили документ под названием «Хартия 77», критикующий коммунистическое правительство, отчасти в ответ на арест рок-группы Plastic People of the Universe . [1] Подписи были собраны, и документ был опубликован 6 января 1977 года. [2] Он был нелегально распространен в Чехословакии, и несколько международных газет опубликовали полный текст документа. Правительственные ответные меры были быстрыми и включали увольнение с работы, отказ в предоставлении образования детям подписавших, принудительное изгнание, потерю гражданства и тюремное заключение. [3]

Ответ правительства на Хартию 77 — Антихартия

12 января 1977 года ежедневная газета Rudé právo опубликовала статью под названием Ztroskotanci a samozvanci (Своенравные и самодовольные), [4] порочащую текст Хартии 77, а 28 января национальные артисты, актеры и другие деятели культуры были приглашены в Национальный театр в Праге . На митинге актриса Йиржина Шворцова зачитала призыв «Созыв чехословацких комитетов профсоюзов искусств» (чеш. Provolání československých výborů uměleckých svazů ), выражающий лояльность коммунистическому режиму, который хотел, среди прочего, узаконить преследование подписавших Хартию 77 и воспрепятствовать дальнейшим подобным декларациям. [5] В последующие дни Антихартия была подписана рядом ведущих деятелей искусств Чехословацкой Социалистической Республики . Список подписавших был опубликован Rudé právo 30 января. [6] Аналогичное собрание состоялось 4 февраля 1977 года в Пражском музыкальном театре, где заявление было зачитано певицей Евой Пиларовой . По данным Института по изучению тоталитарных режимов (созданного в 2007 году), более 7000 деятелей искусств добавили свои имена к инициативе. [7] [5]

Несколько человек позже либо отрицали, что подписали декларацию, либо утверждали, что их заставили или просто ввели в заблуждение относительно того, что они подписывают. Одним из них был известный актер и драматург Ян Верих . [ необходима цитата ] Дагмар Гавлова , которая впоследствии вышла замуж за Вацлава Гавела, позже также утверждала, что она не подписала бы документ, и была озадачена тем, что ее имя появилось на нем. [5]

Другие, в том числе Богумил Грабал и Владимир Нефф , подписав Антихартию, вернули себе определенные возможности для публикации, которых режим лишил их из-за их публичного сопротивления советской оккупации Чехословакии в 1968 году .

Однако ряд выдающихся деятелей искусства отказались подписать Антихартию и были за это должным образом наказаны правящим режимом. Среди них была документалист Кристина Влахова, которая впоследствии не могла заниматься своей профессией до 1989 года, [8] а также весь коллектив Divadlo Husa na provázku. [9] Актер Людек Мунзар , который вместе со своей женой Яной Главачовой также отказался подписывать документ, заявил в интервью 2013 года: «Коммунисты создали Антихартию, а я ее не подписывал, но я нигде об этом не говорил. [...] мне очень трудно объяснить сегодня, когда я внезапно узнаю, сколько тогда было героев». [10] Другими известными людьми, которые не подписали, были Владимир Мишик , Таня Фишерова , Мартин Штепанек и Хелена Вондрачкова . [5]

По состоянию на 2017 год несколько подписавших документ извинились за свое соучастие в нем, в том числе Зденек Сверак , [11] Михал Павлата, Йиржи Орнест, [5] и Ева Пиларова . [12] Актер Ян Грушинский признался, что у него не хватило смелости отказаться от подписания, и позже он пожалел об этом. [13] Кинорежиссер Йиржи Менцель , с другой стороны, заявил в интервью, что большинство людей в Чехословакии в то время служили режиму, и что он не стыдился своей подписи; скорее, это был позор для тех, кто заставил его подписать. [14]

Смотрите также

Коммунизм портал

Ссылки

  1. ^ "Charta 77". totalita.cz (на чешском языке) . Получено 13 июля 2021 г.
  2. ^ «Хартия 77: Первоначальный подписчик самого важного протестного движения коммунистической Чехословакии». english.radio.cz . 1 июня 2017 г. . Получено 13 июля 2021 г. .
  3. ^ "Чешская Республика/Словакия: Хартия 77 отмечает 20-ю годовщину". rferl.org . 9 января 1997 г. Получено 13 июля 2021 г.
  4. ^ "Před 40 lety vyšel v Rudém pávu článek Ztroskotanci a samozvanci" [40 лет назад Руде право опубликовало статью "Своенравные и самодовольные"]. denik.cz (на чешском языке). 12 января 2017 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  5. ^ abcde "Кто хочет одепсовать Античарту и как его допустить?" [Какие художники отказались подписать «Антихартию» и чем они закончились?]. extrastory.cz (на чешском языке). 27 января 2017 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. . Проверено 11 июля 2021 г.
  6. ^ «За новые творческие действия во имя социализма и мира» (на чешском языке). 29 января 1977 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  7. ^ "Anticharta" [Антихарта]. ustrcr.cz (на чешском языке) . Получено 12 июля 2021 г.
  8. ^ "rozhovor s Kristinou Vlachovou - Omalovánky a věž smrti" [Интервью с Кристиной Влаховой - Книжка-раскраска и Башня Смерти]. cesky-dialog.net (на чешском языке) . Проверено 11 июля 2021 г.
  9. ^ "Petr Oslzlý". pametnaroda.cz (на чешском языке) . Получено 11 июля 2021 г.
  10. ^ "Lidé Dnes Chtějí Slyšet Dobré Slovo" [Люди сегодня хотят услышать доброе слово]. katyd.cz (на чешском языке). 30 мая 2013 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  11. ^ "Herci a spol. šli do Národního. Na hanbu" [Актеры и др. Пошел в Национальный театр. Позор им.]. zpravy.aktualne.cz (на чешском языке). 28 января 2007 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  12. ^ «В память: чешская королева свинга и джаза Ева Пиларова» . 16 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2021 г.
  13. ^ "Ян Грушинский: Vládcům už negtačí krást peníze. Kradou nam i svobodu" [Ян Грушинский: Нашим лидерам уже недостаточно воровать деньги. Теперь они еще и крадут наши свободы. nazory.aktualne.cz (на чешском языке). 11 января 2018 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  14. ^ «Чешская публика глупа, сказал кинорежиссер Иржи Мензель в одном из своих последних интервью». seznamzpravy.cz (на чешском языке). 3 апреля 2017 года . Проверено 11 июля 2021 г.

Внешние ссылки