stringtranslate.com

Анти-балака

Анти -балака ( антимачете ) — это альянс [ требуется ссылка ] групп ополченцев, базировавшихся в Центральноафриканской Республике в начале 21-го века, которые, по словам Guardian, в основном состояли из христиан, но также и из некоторых мусульман. [3] Однако некоторые лидеры церкви оспаривают заявленный исключительно христианский характер таких групп. [4] Фонд веры Тони Блэра и журналист Эндрю Кац отметили, что анимисты также участвуют в группах Анти-балака. [5] [6]

Это ополчение [ требуется разъяснение ] было сформировано в Центральноафриканской Республике после прихода к власти Мишеля Джотодиа в 2013 году. [7] В 2015 году Amnesty International сообщила, что некоторые члены группировок «антибалака» насильно обращали мусульман в христианство . [8] Лидеры «антибалака» также присутствовали на сеансах пыток людей, обвиняемых в колдовстве , на публичных церемониях, а «антибалака» обвинялись в вымогательстве денег под предлогом колдовства, согласно внутреннему отчету ООН. [9]

Терминология

Хотя «антибалака» часто переводится как «антимачете», существует и другое происхождение:

[Это] из языка молодых неграмотных, которые сформировали вооруженную оппозицию Селека , и которые преследовали мусульманских «анти-баллес а ти лака» (пули анти-ти лака). Термин «лака» на уличном языке Центральноафриканской Республики означает АК-47 . Таким образом, анти-балаки являются носителями григрис, предназначенных для остановки пуль Калашникова . [10]

Убийство и пытки Антибалаки конголезскими миротворцами ООН

По данным Human Rights Watch , конголезские миротворческие силы, действующие под эгидой ООН, убили ряд бойцов «Антибалака», в том числе совершили массовое убийство 12 человек, а других пытали. [11]

История

Некоторые комментаторы утверждают, что сельские ополчения, сформированные в 1990-х годах для защиты от разбойников, были предшественниками «Антибалаки». [7] Будучи не в состоянии обеспечить безопасность во всех отдаленных районах страны, президент Франсуа Бозизе организовал в 2009 году группы самообороны для борьбы с преступностью на уровне деревень; они получили название «Антибалака». [5]

В марте 2013 года президент Бозизе (христианин) был свергнут в результате переворота во время гражданской войны в Центральноафриканской Республике, совершенного преимущественно мусульманской повстанческой коалицией, известной как «Селека» . Лидер «Селеки» Мишель Джотодиа стал первым мусульманским президентом страны. [12] После роспуска армии Джотодиа многие военнослужащие присоединились к ополчению, увеличив его численность и помогая его тренировать. [5]

Джотодия объявил о роспуске «Селеки» в сентябре 2013 года, [13] но большинство ополченцев отказались расформироваться. [14] «Селека» и «антибалака» вступили в цикл растущего насилия. [14] [15]

Поскольку многие христиане вели более оседлый образ жизни, а многие мусульмане были кочевниками, конкурирующие претензии на землю были еще одним измерением напряженности. [16] В ноябре 2013 года ООН предупредила, что страна находится под угрозой скатывания к геноциду, [17] и «погружается в полный хаос». [18] Франция описала страну как «...  находящуюся на грани геноцида». [19] 2 декабря 2013 года боевики антибалака, как подозревают, убили 12 человек, включая детей, и ранили 30 других в ходе нападения на преимущественно мусульманское население фула в Боали , согласно данным правительства. [20] Это произошло во время конфликта в Центральноафриканской Республике при администрации Джотодиа .

Территории, контролируемые «Антибалакой» в 2014 году

Начало 2014 года стало поворотным моментом: закаленные войной и резней, антибалака совершили многочисленные зверства. [6] В декабре 2013 года ЮНИСЕФ сообщил, что в результате межконфессионального насилия в Банги по меньшей мере двое детей были обезглавлены, а один из них был изуродован. [21]

2014

В 2014 году Amnesty International сообщила о нескольких массовых убийствах, совершенных ополченцами «Антибалака» против мусульманского гражданского населения, из-за чего тысячи мусульман были вынуждены бежать из страны. [22] 13 января более 100 человек были убиты «Антибалака» в результате резни в Боссемптеле . [23]

В 2014 году труп пропавшего французского фотожурналиста Камиллы Лепажа был найден французскими солдатами в грузовике, использовавшемся членами «Антибалака». [24]

24 июня 100 бойцов «Антибалака» атаковали Бамбари . 46 человек были убиты и 28 ранены. [25]

2017

9 мая 2017 года «Антибалака» атаковали силы UPC в Алиндао, после чего отступили в Мингалу. [26] 13 мая «Антибалака» атаковали Бангасу, убив более 115 человек, включая одного миротворца. [27] 18 мая в Бриа произошли ожесточенные столкновения между «Антибалака» и бывшей «Селекой», в результате которых погибло 26 человек. [28]

2018

31 октября 2018 года в Батангафо произошли столкновения между бойцами «Антибалака» и бывшей «Селеки», в результате которых погибло не менее 15 человек. [29]

2019

Боец «Антибалака» в Мобае , 2019 г.

В 2019 году лидер «Антибалака» в Сатеме убил 14-летнюю девочку ритуальным образом, чтобы увеличить прибыль от шахт. [30]

2020

2021

С 2021 года большое количество бывших бойцов «Антибалака» были завербованы группой Вагнера в так называемых « Черных русских» . Они несут ответственность за многочисленные военные преступления, включая убийства Бойо в 2021 году . [36]

Список лидеров Антибалака

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Как предотвратить возвращение насилия в Центральноафриканской Республике». Октябрь 2020 г. Архивировано из оригинала 24.11.2020 . Получено 18.12.2020 .
  2. ↑ Франсуа Бозизе и другие шеф-повара восстают из центральноафриканской страны в Нджамене. Архивировано 16 ноября 2021 г. в Wayback Machine , 7 ноября 2021 г.
  3. ^ «Христианские ополченцы кроваво мстят мусульманам в Центральноафриканской Республике». Guardian. 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 29 января 2018 г.
  4. ^ "В Центральноафриканской Республике нет христианских ополченцев, убивающих мусульман". Помощь Церкви в нужде. Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Получено 26 сентября 2016 года .
  5. ^ abc Эмили Меллгард. "Что такое Антибалака?". tonyblairfaithfoundation. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 26 сентября 2016 года .
  6. ^ Эндрю Кац (29 мая 2014 г.). «'Вопрос человечества': Свидетель поворотного момента в Центральноафриканской Республике». Время . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Получено 4 июня 2014 г.
  7. ^ ab Ополчение Центральной Африки является врагом мира: французский командующий Архивировано 14 марта 2016 г. на Wayback Machine , apa.az, дата обращения 14 марта 2014 г.
  8. ↑ Центральноафриканская Республика: незащищенные мусульмане вынуждены отказаться от религии. Архивировано 24 июля 2018 г. на Wayback Machine , Amnesty International UK (31 июля 2015 г.).
  9. ^ Эсслемонт, Том. «Сжигающие ведьм мятежники разжигают насилие в Центральноафриканской Республике». США . Архивировано из оригинала 2019-02-04 . Получено 2018-04-11 .
  10. ^ См.: «Центральноафриканская республика: le naufrage d'un Etat, l'agonie d'une Nation», Дидье Невядовски», Revue d'étude et de recherche sur le droit et l'administration dans les pays d'Afrique, май 2014 г., цитируется в Blood Timber, How Europe Helped Fund War in the Central African Republic (Отчет), End Notes n. 21, с. 48. Архивировано 12 августа 2015 г. в Wayback Machine.
  11. ^ "Центральноафриканская Республика: убийство миротворцами | Human Rights Watch". 7 июня 2016 г.
  12. ^ "В Центральной Африке после переворота религиозная напряженность растет". AFP. 31 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  13. ^ "Джотодиа из ЦАР распускает повстанческую группировку "Селека"". AFP. 13 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 5 декабря 2013 г.
  14. ^ ab «Невыразимые ужасы в стране на грани геноцида». AFP. 22 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 5 декабря 2013 г.
  15. ^ «Число погибших в ЦАР намного выше, чем предполагалось, заявляет Amnesty». BBC News. 19 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 19 декабря 2013 г.
  16. ^ "'We Live and Die Here Like Animals'". Foreign Policy . 13 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г. Получено 25 ноября 2013 г.
  17. ^ «ООН предупреждает о риске геноцида в Центральноафриканской Республике». BBC News. 4 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  18. ^ "BBC News - Центральноафриканская Республика 'скатывается в хаос' - ООН". BBC News. 26 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. Получено 5 декабря 2013 г.
  19. ^ "Франция заявляет, что Центральноафриканская Республика находится на грани геноцида". Reuters. 21 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  20. ^ "Ополченцы Центральноафриканской Республики "убили" детей". BBC News. 4 декабря 2013 г. Получено 5 декабря 2013 г.
  21. ↑ Марк Тран и агентства, Детей «обезглавливают и калечат» в Центральноафриканской Республике, сообщает ЮНИСЕФ, The Guardian (30 декабря 2013 г.).
  22. ^ «Угрозы христиан вынуждают мусульманский конвой повернуть назад в ходе исхода из ЦАР». The Guardian . 14 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  23. ^ "Центральноафриканская Республика: этнические чистки и убийства на религиозной почве" (PDF) . Amnesty International . 12 февраля 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 апреля 2021 г. . Получено 27 августа 2021 г. .
  24. ^ "Французский фотожурналист Камиль Лепаж убит в Центральноафриканской Республике". The Guardian . 13 мая 2014 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  25. ↑ Доклад Генерального секретаря о ситуации в Центральноафриканской Республике. Архивировано 29 сентября 2021 г. на Wayback Machine , 1 августа 2014 г.
  26. ^ "Central African Republic. Operational Update" (PDF) . Май 2017. Архивировано (PDF) из оригинала 2021-04-19 . Получено 2021-08-27 .
  27. ^ "Красный Крест: в Бангасу в ЦАР найдено 115 тел". 17 мая 2017 г.
  28. ^ "ЦАР: Столкновения вспыхивают в Бриа (северо-восток) 18-19 мая". Архивировано из оригинала 2021-04-15 . Получено 2021-08-27 .
  29. ^ "Резюме внутреннего обзора событий 31 октября в Батангафо, Центральноафриканская Республика" (PDF) . Февраль 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2020-03-24 . Получено 2021-08-27 .
  30. ↑ Письмо от 6 декабря 2019 года от Группы экспертов по Центральноафриканской Республике, мандат которой был продлен в соответствии с резолюцией 2454 (2019), на имя Председателя Совета Безопасности. Архивировано 5 апреля 2023 года на Wayback Machine , страница 153.
  31. ^ «RCA: живите в напряжении в Гримари, общий Анти-Балака по FACA» . 3 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  32. ^ "Центрафрика: Две фракции антибалака шрифта в Батангафо" . 25 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  33. ^ «Центрафрика: 7 смертей и 1 цент благословений, два условия насилия на севере страны» . 27 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  34. ↑ Centrafrique: Декларация Коалиции патриотов за перемены. Архивировано 7 декабря 2022 г. в Wayback Machine , 18 декабря 2020 г.
  35. ^ Centrafrique: Résumé d'actualité de la semaine на 10 баллов. Архивировано 9 января 2021 г. в Wayback Machine , 9 января 2021 г.
  36. ↑ L'incroyable Constellation des Groupes Armés en Centrafrique. Архивировано 29 июля 2023 г. в Wayback Machine , 27 июля 2023 г.