Антуан Удар де ла Мотт (18 января 1672 — 26 декабря 1731) — французский писатель.
Де ла Мотт родился и умер в Париже. В 1693 году его комедия « Les Originaux» (Les originaux, ou, l'Italien) потерпела полный провал и настолько угнетала автора, что он подумывал о присоединении к траппистам . Четыре года спустя он начал писать тексты для опер и балетов, например, «L'Europe galante» (1697), и трагедий, одна из которых, «Inès de Castro» (1723), имела огромный успех в Театре Франсе . Он был сторонником современности в возрожденном споре древних и современных . Его «Fables nouvelles» (1719) считались манифестом модернистов. Анн Дасье опубликовала (1699) перевод « Илиады» , а Ла Мотт, не знавший греческого языка , сделал перевод (1714) в стихах, основанный на ее произведении. [1]
Он сказал о своей работе: «Я взял на себя смелость изменить то, что я считал неприятным в ней». Он защищал модернистов в « Рассуждениях о Гомере», предваряющих его перевод, и в своих «Размышлениях о критике» (1716). Помимо достоинств полемики, она велась на стороне Ла Мота с остроумием и вежливостью, которые очень выгодно отличались от методов его оппонентов. Он был избран в Академию французских наук в 1710 году, но вскоре после этого ослеп. Ла Мотт вел переписку с герцогиней дю Мэн и был другом Фонтенеля . Он был так же свободен от предрассудков и обладал таким же пытливым умом, как и последний, и именно на превосходной прозе, в которой выражены его взгляды, зиждется его репутация. [1]
Его «Œuvres du theâtre» (2 тома) появились в 1730 году, а « Œuvres du theâtre » (10 томов) – в 1754 году. См. Ипполит Риго [фр] , Histoire de la querelle des anciens et des Contemporaryes (1859). [1]
Поэзия
1701: Le Premier livre de l'Iliade , переведенная на французский язык стихами.
1707: Églogue sur la naissance de Mgr le герцога Бретанского
Оды
1707: Odes avec un Discours sur la poésie en général, et sur l'ode en particulier (несколько последних изданий)
1712: Le Deuil de la France , ода
1712: Le Souverain , ода
1716: Ода на смерть Луи Великого , ода
1720: Критика , ода
Басни
1714: Лебедь , аллегорическая басня
1719: Fables nouvelles , Париж (несколько последних изданий)
1720: L'Indien et le soleil
Критики
1714: Рассуждения о Гомере
1715: «Размышления о критике» , Париж, Г. Дю Пюи.
1719: Discours sur la Fable , Париж, Грегуар Дюпюи.
1754: Discours sur la poésie , Париж, Prault l'Aîné.
1754: Discours sur la tragédie , Париж, Prault l'Aîné.
1730: Сюита размышлений о трагедии
Театр
Фронтиспис и название издания 1730 года 1730 года (образец родовой библиотеки де Грея )
1693: Les Originaux ou l'Italien , трехактная комедия на музыку М. де Масса, представленная в театре l'Hôtel de Bourgogne, 13 августа.
1697: Иссе , «Героическая пастораль» в 3-х действиях с прологом, представлена в замке Фонтенбло 7 октября.
1697: Галантная Европа , опера-балет в 4-х действиях и прологе на музыку Андре Кампра , постановка в Театре Пале-Рояль (Королевская академия музыки) 24 октября.
1699: Мартезия , премьера «Королевы амазонок» , лирическая трагедия в 5 действиях и одном прологе, музыка Андре Кардинала Детуша, представлена в Шато де Фонтенбло 11 октября.
1700: Триумф искусств , опера-балет в 5 действиях, музыка Мишеля де Ла Барра , представлено в театре Пале-Рояль (Королевская академия музыки) 16 мая.
1700: Каненте , лирическая трагедия в 5 действиях и одном прологе, музыка Паскаля Колласа и Антуана Доверня , представлена в Театре дю Пале-Рояль (Королевская академия музыки) 4 ноября.
1701: Омфала , лирическая трагедия в 5 действиях и одном прологе, музыка Андре Кардинала Детуша, представлена в Театре Пале-Рояль (Королевская академия музыки) 10 ноября.
1702: Матрона д'Эфес , комедия в 1 действии и в прозе, представленная в Комеди-Франсез 23 сентября.
1703: «Карнавал и безумие» , комедия-балет в 4-х действиях и одном прологе, музыка Андре Кардинала Детуша, представлена в замке Фонтенбло 3 января.
1704: Le Port de mer , комедия в 1 действии и в прозе, с Николя Буэнденом, музыка Николя Рако де Гранваля , под названием Grandval le Père , представленная в Комеди-Франсез 27 мая.
1705: «Венецианка» , опера-балет в одном прологе и трех действиях, музыка Мишеля де Ла Барра, представлена в Театре Пале-Рояль (Королевская академия музыки) 26 мая; сброс настроек музыки Антуана Доверня , Королевская академия музыки, 6 мая 1768 г.
1709: Семеле , лирическая трагедия в 5 действиях, музыка Марина Марэ , представлена в Театре Пале-Рояль (Королевская академия музыки) 9 апреля.
1715: La Ceinture de Venus , драматическая картина на музыку Жана-Жозефа Муре , представленная в Шато де Со 19 апреля.
1706: Альсиона , лирическая трагедия в 5 действиях и прологе, музыка Марина Марэ, представлена в Театре Пале-Рояль (Королевская академия музыки), 18 февраля.
1715: «Аполлон и музы» , драматическая картина, музыка Жана-Жозефа Муре, представленная в Шато де Со 19 апреля.
1716: L'Amante difficile ou l'amant Constant , комедия в 5 действиях и в прозе с Пьером Ремоном де Сент-Альбином , представленная в Театре де l'Hôtel de Bourgogne 17 октября.
1721: «Маккабе» , трагедия в 5 действиях и стихах, представленная в стиле французской комедии 6 марта.
1722: «Ромул» , трагедия в 5 действиях и в стихах, представлена в «Комеди Франсез» 8 января.
1723: Инес де Кастро , трагедия в 5 действиях и стихах, представлена в Комеди-Франсез 6 апреля.
1726: Эдип , трагедия в 5 действиях и в стихах, представленная в Комеди-Франсез 18 марта.
1730: «Дальциона» , опера, представлена в сентябре
1731: L'Italie galante ou les contes , комедия в одном прологе и 3 частях ( Le Talisman , Richard Minutolo , Le Magnifique ), представленная в Комеди-Франсез 11 мая.
1731: L'Amante difficile , дивертисмент в 5 действиях и в прозе, музыка Жана-Жозефа Муре, представлено в Театре де l'Hôtel de Bourgogne 23 августа.
1753: «Великолепный» , комедия в 2-х действиях и одном прологе с тремя интермедами, представленная в замке Фонтенбло 15 ноября.
Le Ballet des fées , балет
Календарь Вийяров , комедия в 1 действии и в прозе
Климена , пастораль в 1 действии и в стихах
Les Âges , опера-балет в 4-х действиях и одном прологе
Внешние ссылки
Антуан Удар де Ла Мотт на Wikisource
Биографические сведения во Французской академии.
Его пьесы и их презентации на CÉSAR
Фиша на http://baroquelibretto.free.fr
«Илиада» в интерпретации Удара де ла Мотта
Discours sur Homere de Houdar de la Motte (1714 г.) и на современном французском языке
Басни выбора аббата Обера и де Ламота-Удара («так в оригинале») (212 страниц) на Галлике
Библиография
Морис Аллем, Французская поэтическая антология, XVIII век , Париж, Garnier Frères, 1919
Э. Дасье, «Le Premier Livre illustré au XVIIIe: les Fables de La Motte et les vignettes de Claude Gillot», в Trésors des bibliothèques de France , 1929, том II, (стр. 1-14)
Поль Дюпон, Философ-поэт в начале XVIII века: Удар де Ла Мотт (1672–1731) , этот представитель на факультете литературы Парижского университета, Париж, Ашетт, 1898 г.
Кардинал Жорж Гренте (реж.), «Словарь французской литературы». Le XVIIIe , nlle. édition revue et mise à jour sous la Direction Франсуа Муро, Париж, Файяр, 1995 г.
Франсуа Муро, « Новые басни (1719) де Ла Мотта или комментарий, снятый в дебаррассере», Le Fablier , № 2, 1990 г.
Дж. Г. Робертсон, «Итальянские источники драматических парадоксов де Ла Мотта», Rev. Litérature Comparée , 1923, (стр. 369-375)
^ abc Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "La Motte, Antoine Houdar de". Encyclopaedia Britannica . Vol. 16 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 131–132.
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Антуаном Ударом де ла Моттом на Wikimedia Commons
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Антуаном Ударом де ла Моттом .
01.jpg/1280px-Th%C3%A9atre_(Houdar_de_la_Motte)01.jpg)
Медиа, связанные с Антуаном Ударом де ла Моттом на Wikimedia Commons
