Анхель Мария Берроа Сельмо (родился 27 января 1977 года) — доминиканский профессиональный тренер по бейсболу и бывший профессиональный бейсбольный инфилдер . Он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) за команды Kansas City Royals , Los Angeles Dodgers , New York Yankees и New York Mets . Берроа был выбран новичком года Американской лиги 2003 года .
Берроа был подписан из Доминиканской Республики в Окленд Атлетикс 14 августа 1997 года. [1] [2] Проведя сезон 1998 года в филиале A's Dominican Summer League , он дебютировал в штатах в Аризонской лиге в сезоне 1999 года. Там он набрал .290 в 46 играх и был назван в команде всех звезд лиги. [2] В 2000 году он играл за Visalia Oaks в Калифорнийской лиге и получил почетное упоминание в команде всех звезд того года за 11 даблов и 11 украденных баз в 129 играх. [2] Он также совершил 54 ошибки в том году, что является третьим показателем в лиге. [3]
8 января 2001 года Берроа был приобретен Kansas City Royals в трехсторонней сделке, в которую также входили Tampa Bay Devil Rays . Kansas City приобрели Берроа, запасного питчера Роберто Эрнандеса и запасного кэтчера Эй Джей Хинча в обмен на Джонни Дэймона и инфилдера Марка Эллиса . [4] В 2001 году он набрал в общей сложности .304 с 14 хоумранами, 67 RBI и 25 украденными базами между Wilmington Blue Rocks в High-A и Wichita Wranglers в Double-A. [1] Он играл за сборную мира в Матче всех звезд 2001 года. [5] Он дебютировал в высшей лиге 18 сентября в качестве защитника против Cleveland Indians . [6] Берроа впервые вышел в стартовом составе 25 сентября и получил свой первый хит в высшей лиге от питчера Detroit Tigers Хосе Лимы . [7] В том сезоне он набрал 0,302 в 15 играх.
Сезон 2002 года для Берроа был катастрофой. Было обнаружено, что он солгал о своем возрасте и на самом деле был на два года старше, чем изначально утверждал. Берроа родился в 1978 году, а не в 1980 году, что сделало его 23-летним во время его прорывного сезона 2001 года, а не 21-летним, как изначально считалось. [8] Он также многого не допустил из-за травмы колена, которая потребовала операции, а также проблем с подколенным сухожилием и спиной, сыграв всего 77 игр за Omaha Royals в Triple-A и набрав .216 с восемью хоумранами и 35 RBI. [1] Тем не менее, он был выбран для игры за сборную мира в Матче всех звезд будущего [5], а также играл за Тихоокеанскую лигу в Матче всех звезд Triple-A. [ требуется ссылка ] Он был вызван в сентябре и сыграл двадцать игр за Royals. [9]
После ухода Нейфи Переса [10] [ 11] Берроа был сделан стартовым шорт-стопом команды. [12] Он начал сезон, отбивая девятым в порядке отбивания, но был перемещен выше в конце сезона. [13] После совершения 19 ошибок в своих первых 63 играх, он имел только пять ошибок в оставшейся части года. [14] Берроа закончил сезон со средним показателем отбивания .287 , 17 хоум-ранами , 73 RBI и 21 украденной базой . Его выступление вызвало дебаты в СМИ о том, кто должен быть новичком года Американской лиги : Берроа, аутфилдер Tampa Bay Рокко Балделли , аутфилдер Cleveland Джоди Герут или аутфилдер New York Yankees Хидеки Мацуи , бывшая звезда Центральной лиги профессионального бейсбола Nippon . [15] В конце концов, Берроа опередил Мацуи всего на четыре очка [16] и стал четвертым членом «Роялс», завоевавшим награду «Новичок года» после Лу Пиниеллы (1969), Боба Хамлина (1994) и Карлоса Бельтрана (1999). [17]
Берроа сделал шаг назад в 2004 году. Всего после 14 игр он попал в список инвалидов из-за мигреней. [18] В мае «Роялс» подписали с ним четырехлетний контракт на 11 миллионов долларов с опцией на сезон 2009 года. [19] Он сократил показатели .249/.295/.368 до 9 августа [20] и допустил множество психологических ошибок на поле и на базовых дорожках, прежде чем его понизили до «Дабл-А Уичито» на две недели. [21] [22] После своего возвращения Берроа набрал .291 с тремя хоумранами и 13 RBI в 38 играх, чтобы закрыть сезон. [23] Его 28 ошибок на поле стали лидерами высшей лиги в том году. [24]
Показатели Берроа продолжали падать в 2005 году. Качество его игры было расценено СМИ как причина отставки менеджера Тони Пены 10 мая. [25] Берроа был удвоен со второй базы в девятом иннинге игры 3–1 против Toronto Blue Jays . [26] После проигрыша рекордных для франшизы 104 игр в 2004 году и старта сезона 2005 года со счетом 8–25, Пена ушел в отставку через несколько часов после окончания игры. [27] Он набрал .270 с 11 хоумранами и 55 RBI в рекордных для карьеры 159 играх в том году. [28] Его показатель K/BB 0,17 занял второе место в высшей лиге. [29]
В 2006 году он набрал всего .234 с девятью хоумранами и 54 RBI в 132 играх того года. Это был третий год подряд, когда процент попаданий на базу, слаггинг и перехваты Берроа снизились. [30] Его .592 OPS заняли худшее место среди всех квалифицированных отбивающих, а его средний показатель, процент попаданий на базу и слаггинг были последними среди квалифицированных отбивающих в Американской лиге. [31] Его 0.16 K/BB были разделены с последним в высшей лиге того года. [32] Статистика игры Берроа на поле включала 71 ошибку с 2004 по 2006 год, что было наибольшим показателем в высшей лиге за это время. [33]
Берроа провел межсезонье перед сезоном 2007 года в Канзас-Сити, чтобы поработать над своей игрой и ловкостью. Он отправился на весенние тренировки, где, как ожидалось, должен был соревноваться с Алексом Гонсалесом и Андресом Бланко за позицию шорт-стопа. [34] В конечном итоге он набрал .263 с 14 страйкаутами и без уоков за 38 выходов на биту. Также считалось, что оборонительный диапазон Берроа ухудшился. [35] 23 марта «Роялс» приобрели шорт-стопа Тони Пенью-младшего из « Атланта Брэйвз» . [36] На следующий день Берроа был опционирован в «Трипл-А Омаху», и Пенья был назван стартовым шорт-стопом. [37] Он был отозван 14 мая, но имел показатель 1–11 в девяти играх с «Роялс», прежде чем был назначен на назначение 6 июня. [38] Берроа был сразу же переведен в команду Triple-A и провел остаток сезона в низшей лиге, набрав .300 в 81 игре за «Омаха Роялс». [39]
Весной 2008 года он тренировался в составе «Роялс», но 29 марта был переведен в команду Triple-A. [40] Он набрал .291 в 51 игре за «Омаху».
6 июня 2008 года Берроа был продан в Los Angeles Dodgers на инфилдера низшей лиги Хуана Риверу. На момент обмена Dodgers нуждались во временной замене Рафаэля Фуркала , который был в списке инвалидов из-за травмы спины. [39] [41] [42] Берроа получил на удивление много игрового времени, отбивая .230 в 64 играх из 84. Примечательно, что он проявил больше терпения в игре, получив больше уоков, чем в любом другом сезоне с 2004 года, несмотря на то, что не сыграл полный сезон. [43]
Берроа был включен в список игроков плей-офф Dodgers в качестве игрока скамейки запасных позади недавно вернувшегося Furcal. [44] Он использовался в качестве защитной замены, пинч-раннера и пинч-хиттера в пяти играх во время плей-офф LA. Он получил свой первый хит в постсезоне во 2-й игре Национальной лиги дивизионной серии против Chicago Cubs . [45] После окончания сезона Dodgers отклонили опцию Берроа за 5,5 млн долларов на сезон 2009 года. [46]
6 января 2009 года Берроа согласился на сделку низшей лиги стоимостью 900 000 долларов с New York Yankees . [47] Он был привлечен, чтобы побороться за роль универсального инфилдера, а Коди Рэнсом, как ожидалось, должен был играть на третьей базе вместо травмированного Алекса Родригеса . [48] Несмотря на то, что он отбивал .371 в 29 играх, [49] Берроа не попал в список игроков первого дня и был направлен в лагерь низшей лиги в последний день весенних тренировок. [50] Он был добавлен в список игроков высшей лиги 25 апреля после травмы Рэнсома, оставив Берроа и Рамиро Пенью замещать его на третьей базе. [51] [52] В тот день Берроа получил свой первый хит с Yankees. [53] После того, как он отбивал .136 в 21 игре, он был назначен на назначение 24 июня, как только Рэнсом вернулся из 60-дневного списка инвалидов . [54] Его освободили 7 июля. [55]
11 июля 2009 года « Нью-Йорк Метс» подписали с Берроа контракт низшей лиги, по которому он был назначен в «Трипл-А Баффало» . [55] 16 июля его контракт был выкуплен клубом высшей лиги, чтобы помочь заменить травмированного Хосе Рейеса . [56] Он был назначен на должность 7 августа. [57] Он закончил сезон, сыграв в общей сложности 35 игр с 49 выходами на биту и .391 OPS за «Янкиз» и «Метс».
17 декабря 2009 года Берроа подписал контракт с низшей лигой с приглашением на весенние тренировки от «Доджерс». [58] Однако он не смог попасть в команду и был отчислен из «Доджерс» 22 марта 2010 года. [59] [60]
28 апреля 2010 года Берроа подписал контракт низшей лиги с « Сан-Франциско Джайентс» . [61] Он набрал .206 с четырьмя уоками и 12 страйкаутами в 26 играх за « Фресно Гриззлис» , прежде чем 13 июня его поместили в список инвалидов. [62] Берроа был освобожден 26 июня. [63]
В апреле 2011 года он подписал контракт с «Бриджпорт Блюфиш» из независимой Атлантической лиги . [64] Он отбил .263 с шестью хоумранами и 33 RBI в 64 играх с «Блюфиш». [65]
Берроа подписал контракт низшей лиги с « Аризона Даймондбэкс» 24 июля 2011 года. Он был назначен в команду «Трипл-А Рино Эйсес » [66] , чтобы заменить Коди Рэнсома, который был вызван в высшую лигу, чтобы заменить травмированного Стивена Дрю . [65]
Берроа провел сезон 2012 года в составе « Нью-Джерси Джекалс» из лиги Can-Am , отбивая .310 с лучшим в команде показателем OBP .398. [67] [68] 26 июля 2012 года было объявлено, что Берроа официально ушел из бейсбола и ищет работу в профессиональном футболе. [69]
Берроа играл за «Леонес де Юкатан» в Мексиканской лиге в сезоне 2013 года. [62] Он отбил .293 с 12 хоумранами и 62 RBI. [70]
Он присоединился к «Перикос де Пуэбло» в сезоне 2014 года [62] и отбил .334 с 23 хоумранами и 98 RBI. [71] В том же году он был участником LMB All-Star. [72]
6 февраля 2015 года Берроа подписал контракт с « Вакерос Лагуна» в Мексиканской лиге . Он был освобожден 12 июня. [62] В 44 играх он набрал .281/.337/.431 с 5 хоумранами, 28 RBI и 1 украденной базой.
Берроа был тренером GCL Red Sox с сезона 2017 года. [73] [74] [75] После четырех лет в организации Red Sox он присоединился к Danville Otterbots из Аппалачской лиги в качестве тренера по отбиванию мяча. [76] В 2022 году он был нанят в качестве координатора по инфилду в Латинской Америке для Detroit Tigers . [77]
Берроа — зять бывшего игрока и тренера высшей лиги Луиса Сильверио . [78] [79]
