stringtranslate.com

Аншу Джайн

Аншуман Джейн (7 января 1963 – 12 августа 2022) был британским [3] [4] бизнесменом индийского происхождения . С 2017 по 2022 год он был президентом американской финансовой компании Cantor Fitzgerald . [5]

Ранее он занимал должность глобального со-CEO и сопредседателя Deutsche Bank с июня 2012 года [6] [7] по июль 2015 года [8] . Джайн также был членом правления Deutsche Bank. Ранее он возглавлял его корпоративный и инвестиционный банк, отвечая за корпоративные финансы Deutsche Bank , продажи и торговлю , а также транзакционный банковский бизнес. Джайн оставался консультантом банка до января 2016 года.

Ранняя жизнь и образование

Джайн родился 7 января 1963 года в Джайпуре , Индия, его отец был кадровым государственным служащим [9] [3], который служил в Индийской службе аудита и счетов . [2] Он был воспитан в джайнской религии и был вегетарианцем. [3] Когда ему было шесть лет, Джайн переехал с отцом в Нью-Дели и учился в Делийской государственной школе на Матхура-роуд . [10]

Он учился в колледже коммерции Шри Рама в Делийском университете и получил степень бакалавра искусств по экономике в 1983 году. [11] Затем он переехал в США в возрасте 19 лет, [12] [13] и в 1985 году он получил степень магистра делового администрирования в области финансов в Школе менеджмента Айзенберга в Массачусетском университете в Амхерсте , [14] [11] где он был членом Beta Gamma Sigma . [15] В университете он учился у Томаса Шнеевайса , эксперта по альтернативным инвестициям, таким как фьючерсы, опционы и деривативы. [10] [16] [17]

Карьера

Киддер Пибоди и Меррилл Линч, 1985–1995 гг.

Получив степень магистра делового администрирования (MBA), Джайн начал свою карьеру на Уолл-стрит . [18] [19] Он был нанят в качестве аналитика по исследованию деривативов в Kidder, Peabody & Co. , где он работал с 1985 по 1988 год. [10] [17]

В 1988 году он перешел в Merrill Lynch . [10] Он провел там семь лет, создав и управляя ее глобальной группой по покрытию хедж-фондов , [10] продавая процентные свопы и другие финансовые продукты хедж-фондам. [3] [20] В компании он познакомился с Эдсоном Митчеллом , талантливым инвестиционным банкиром, который стал его наставником. [10] [17]

Инвестиционный банкир и руководитель Deutsche Bank, 1995–2012 гг.

Генеральный директор Deutsche Bank Аншуман Джайн с 14-м премьер-министром Индии Нарендрой Моди в Нью-Дели в 2015 году.

В 1995 году Deutsche Bank нанял наставника Джейна Эдсона Митчелла из Merrill Lynch и поручил ему создать в Лондоне инвестиционное банковское подразделение мирового класса. [20] Митчелл взял Джейна с собой и нанял сотни инвестиционных банкиров Merrill Lynch, чтобы они сопровождали их в Лондон. [19] [10] [18] Джейн присоединился к Deutsche Bank в июне 1995 года, чтобы возглавить объединенную группу, которая продавала производные инструменты с фиксированным доходом крупным инвесторам и хедж-фондам. [21] [22] В феврале 1997 года он был назначен главой недавно сформированной Глобальной институциональной клиентской группы Deutsche Bank, [23] [24] и расширил фиксированный доход на валютные и кредитные деривативы. [25] В середине 2000 года он стал главой глобальных рынков капитала , продаж, внебиржевых деривативов, глобальных кредитных деривативов и развивающихся рынков. [26] [27] [22]

Когда Митчелл погиб в авиакатастрофе в декабре 2000 года, Джайн сменил его на посту главы Global Markets в начале 2001 года. [28] [29] [30] [31] В сентябре 2004 года он был назначен соруководителем Corporate and Investment Bank вместе с Майклом Корсом ; [25] Джайн отвечал за подразделение торговли акциями и его интеграцию с подразделением с фиксированным доходом, которое он уже возглавлял. [25] [32] [33] [17] Это подразделение инвестиционного банка было очень прибыльным под его руководством и приносило львиную долю прибыли Deutsche Bank. [13] [12] Джайн был отмечен за помощь в превращении Deutsche Bank в мощный инструмент с фиксированным доходом, более чем удвоив продажи долговых обязательств и доход от торговли в период с 2000 по 2009 год, [13] [33] а также за превращение Deutsche Bank в глобальный инвестиционный банк, который конкурировал с гигантскими фирмами Уолл-стрит. [34] [3] [12]

Корс вышел на пенсию в 2010 году, и Джайн стал главой всего Корпоративного и инвестиционного банка, [25] контролируя глобальные продажи и торговые операции, которые включали облигации, сырьевые товары, развивающиеся рынки, акции, иностранную валюту, денежные рынки, кредитные деривативы и торговлю процентными ставками. [35] [36] Это поставило Джайна во главе подразделения, которое генерировало более 80% прибыли Deutsche Bank, что укрепило его позицию как вероятного преемника генерального директора Йозефа Акермана , хотя Джайн работал в Лондоне и не говорил по-немецки. [13] Он уже был назначен в Исполнительный комитет группы Deutsche Bank из 12 членов, недавно созданный Акерманном, [37] в 2002 году, [38] и в его Правление ( Vorstand ) в 2009 году. [39] [40] [38]

Со-генеральный директор Deutsche Bank, 2012–2015 гг.

В июле 2011 года Джайн был назначен со-генеральным директором Deutsche Bank вместе с немцем Юргеном Фиченом , вступившим в должность 1 июня 2012 года. [41] [6] [7] За годы их совместного руководства Фичен занимался розничным банком Deutsche Bank и делами в Германии, а также отношениями Deutsche Bank с правительством Берлина и другими немецкими заинтересованными сторонами. [42] [43] [12] [44] Джайн руководил инвестиционным банком, а также управлением активами и благосостоянием и был лицом Deutsche Bank на международном уровне. [42] [43]

Джейн объединил подразделения банка по управлению активами и управлению благосостоянием в единое подразделение [45] [3] и расширил его, чтобы стать глобальным конкурентом, приближающимся по размеру к другим основным подразделениям Deutsche Bank. [46] [47] [48] Он назначил Микеле Файссолу ответственным за подразделение [49] и для содействия расширению поручил ему вести кросс-бизнес с инвестиционно-банковским подразделением Deutsche Bank. [50] [49] [46]

Во время пребывания Джейна на посту со-генерального директора Deutsche Bank столкнулся с различными регулирующими расследованиями и судебными разбирательствами, касающимися его деятельности в 21 веке, многие из которых касались подразделений, за которыми Джейн осуществлял широкий надзор в то время [51] [3] [28] [8] [33] и на которые генеральный директор Акерманн оказывал давление, чтобы они получали все более и более высокую прибыль. [29] Многие из этих расследований привели к крупным штрафам. [52] [53] [54] [29] [33] В марте 2013 года Deutsche Bank пересмотрел свой отчет о прибылях и убытках за 2012 год из-за судебных издержек, а компенсация Джейна и Фитчена за 2012 год была сокращена до 4,8 млн евро (6,2 млн долларов США) каждому. [55] Последующие регулирующие штрафы включали штрафы в размере 2,5 млрд долларов США в апреле 2015 года, наложенные на четыре регулирующих органа в США и Великобритании за заявления о том, что трейдеры Deutsche Bank манипулировали ключевыми ориентирами процентных ставок, такими как Лондонская межбанковская ставка предложения ( LIBOR ) в период с 2005 по 2011 год. [56] [57] Deutsche Bank уже заплатил почти 1 млрд долларов США в 2013 году в ходе антимонопольного расследования Европейской комиссии в отношении LIBOR; штраф 2015 года увеличил его общие штрафы LIBOR до 3,5 млрд долларов США. [58] [59]

Джейн и Фитчен добились прогресса в капитализации банка и сокращении расходов. [33] [5] [3] Они продали активы, снизили торговый риск и скорректировали внутренние модели, чтобы уменьшить объем капитала, необходимого для покрытия убытков. [3] Джейн снизил риск банка, избавившись от непрозрачных, трудно реализуемых активов. [20] Он также сократил бонусы. [3] Однако со временем акционеры обнаружили, что улучшения недостаточны, [60] регулирующие штрафы и судебные издержки резко сократили прибыльность, [61] [62] и акционеры стали разочарованы, поскольку Deutsche Bank не смог достичь целевых показателей прибыли или доходов [63] [10] [64] и поскольку цена акций оказалась ниже ожидаемой. [65] [66] [67] [63]

Во время своего пребывания на посту содиректора Джейн также столкнулся с критикой за то, что не провел реструктуризацию и не вывел Deutsche Bank из высокорисковой, все более контролируемой и регулируемой сферы инвестиционного банкинга достаточно быстро. [10] [28] [68] Пятилетний план реструктуризации, который он и Фитчен представили в апреле 2015 года, был расценен многими акционерами и аналитиками как слишком недостаточный и слишком запоздалый, [69] [70] [53] и на годовом собрании банка в мае 2015 года только 61% акционеров проголосовали за план двух содиректоров. [71] [70] [60] [53] [64]

Рассматривая это как потерю доверия акционеров [34] [28] и столкнувшись с критикой со стороны сотрудников из-за сокращений рабочих мест и закрытий в плане реструктуризации [72] и после штрафа LIBOR в апреле 2015 года и отчета, а также последующего штрафа SEC в размере 55 миллионов долларов и внутреннего расследования по отмыванию денег в России [10] [66] Джайн и Фитчен объявили о своей отставке 7 июня 2015 года. [34] [72] [65] [73] Фитчен оставался на посту переходного со-генерального директора вместе с недавно назначенным генеральным директором Джоном Крайаном до 19 мая 2016 года. [74]

Карьера после Deutsche Bank, 2015–2022 гг.

В 2016 году Джейн стал консультантом финтех -компании SoFi (Social Finance, Inc.), базирующейся в Сан-Франциско . [75] [76] [77]

В январе 2017 года он стал президентом Cantor Fitzgerald , частной компании среднего размера, базирующейся в Нью-Йорке, возглавляемой Говардом Лютником , которая предлагает инвестиционный банкинг и другие финансовые услуги. [78] [28] [79] Джейн также ушел со своей должности в SoFi. [80] Он был нанят в Cantor Fitzgerald, чтобы помочь расширить торговлю с фиксированным доходом и акциями, а также услуги первичного брокера , [5] [81] и он работал вместе с Лютником и руководил стратегией, видением и операционной основой во всех сферах деятельности фирмы. [82] [51]

Джейн был членом консультативного совета InCred, небанковской финансовой компании в Индии. [83] Он был членом консультативного совета финансовой группы Школы менеджмента имени Слоуна Массачусетского технологического института . [84] Он был членом совета попечителей Chance to Shine , британского благотворительного фонда. [85] Он был членом консультативного совета Wildlife Conservation Trust, базирующегося в Индии. [86] Ранее он был членом совета директоров Института международных финансов , был членом Форума финансовых услуг и работал в международной консультативной группе Валютного управления Сингапура . [87] [88]

Награды

В 2003 году Джейн получил премию журнала Euromoney Capital Markets Achievement Award. [89] В 2006 году он был удостоен награды American India Foundation за свою филантропию и лидерство. [90] В 2010 году он получил премию журнала Risk Lifetime Achievement Award, [91] [92], а также ежегодную премию Business Leader Award от NASSCOM . [93] В 2012 году он был назван Global Indian of the Year по версии The Economic Times Awards . [94] В 2014 году он был удостоен почетной стипендии Лондонской школы бизнеса , [95] и почетной докторской степени Университета TERI в Нью-Дели. [96]

Личная жизнь

Джайн был женат на Гитике, писательнице-путешественнике и авторе детских книг. [44] [97] Пара жила в Лондоне, а также имела резиденцию в Нью-Йорке. [5] [4] У пары двое детей. [13] Интересы Джайн включали крикет, гольф, фотографию дикой природы и охрану дикой природы. [97] [98] [99] [100]

У Аншумана есть биологический брат Эшвин Джайн и двоюродный брат Аджит Джайн , который с 2018 года является вице-председателем страховых операций в Berkshire Hathaway . [101]

Джайн умер от рака двенадцатиперстной кишки в Лондоне 12 августа 2022 года в возрасте 59 лет. [102] [103] [104]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Anshu Jain: индиец с британским паспортом, работающий в немецком банке". Deccan Herald . Press Trust of India . 27 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г. Получено 10 августа 2016 г.
  2. ^ ab "Anshu Jain, который вывел Deutsche Bank на Уолл-стрит, умер в возрасте 59 лет". Forbes . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года . Получено 6 марта 2024 года .
  3. ^ abcdefghij Comfort, Nicholas (29 апреля 2013 г.). «No German Jain Brings Deutsche Bank to World as Client’s Man». Bloomberg Markets . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 10 августа 2016 г.
  4. ^ ab Velsey, Kim (5 ноября 2012 г.). «Deutsche Bank Boss Anshu Jain Invests In $7.2 M. Beacon Court Spread». The New York Observer . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 10 августа 2016 г.
  5. ^ abcd Basak, Sonali (2 января 2017 г.). «Jain Joins Cantor as President in Post-Deutsche Bank Restart». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Получено 31 июля 2020 г.
  6. ^ ab "Anshu Jain takes charge as Deutsche Bank co-CEO". Business Today . 1 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 15 октября 2020 г.
  7. ^ ab "Deutsche Bank поддерживает своего родившегося в Индии со-генерального директора Аншу Джайна". Rediff.com . 21 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 15 октября 2020 г.
  8. ^ ab Ewing, Jack (7 июня 2015 г.). «Deutsche Bank Co-Chief Executives Resign». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  9. ^ "Anshu Jain – Munzinger Biographie". Munzinger-Archiv . 17 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 г. Получено 13 августа 2022 г.
  10. ^ abcdefghij Карник, Мадхура (8 июня 2015 г.). «Родившийся в Индии банкир, который преобразовал Deutsche Bank, уходит». Quartz India . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 11 октября 2020 г.
  11. ^ ab Krishnamachari, SV (25 октября 2016 г.). «India Inc. размышляет о том, кто станет преемником Сайруса Мистри после его увольнения из Tata Sons». International Business Times . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 11 октября 2020 г.
  12. ^ abcd Стивенс, Лора (26 июля 2011 г.). «Deutsche Names Two as Co-CEOs». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  13. ^ abcde Кирхфельд, Аарон; Симмонс, Жаклин (26 августа 2010 г.). «Anshu Jain: Deutsche Bank's Next CEO?». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  14. ^ "Isenberg Fact Sheet 02.12.15" (PDF) . Школа менеджмента Isenberg при Массачусетском университете в Амхерсте . 12 февраля 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2015 г. . Получено 31 июля 2020 г. .
  15. ^ "Anshu Jain - Всемирный экономический форум". Всемирный экономический форум . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года . Получено 7 марта 2024 года .
  16. Мор, Кристоф (11 сентября 2018 г.). «Die Deutsche Bank setzt auf MBA». Karriere.de. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 25 октября 2020 г.
  17. ^ abcd Buerkle, Tom (7 мая 2006 г.). "The Outsiders". Institutional Investor . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. . Получено 11 октября 2020 г. .
  18. ^ ab Stevens, Laura (31 мая 2012 г.). «Джайн берет бразды правления в Deutsche». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 11 октября 2020 г.
  19. ^ ab Thomas Jr., Landon (14 июня 2011 г.). «Звезда сталкивается с препятствиями на пути к главной должности в Deutsche Bank». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 11 октября 2020 г.
  20. ^ abc Thomas Jr., Landon (30 декабря 2016 г.). «Deutsche Bank взлетел и упал. Некоторые заплатили высокую цену». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 11 октября 2020 г.
  21. ^ "Anshu Jain, Deutsche Bank". Global Capital . 21 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 11 октября 2020 г.
  22. ^ ab Harper, Christine; Bekker, Vita (2 февраля 2005 г.). «Jain Profits Meet Deutsche Bank Pride, Provoke Clash». Bloomberg News . Получено 11 октября 2020 г.
  23. ^ "DMG реструктурирует глобальное управление продажами, назначая Джайна главой нового институционального подразделения". FX Markets . 24 февраля 1997 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 14 октября 2020 г.
  24. International Financing Review, Issues 1168–1171. IFR Pub. Limited. 1997. стр. 6. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 14 октября 2020 г.
  25. ^ abcd Чемберс, Алекс; Гор, Гарет (12 июня 2015 г.). «Уход Джейна знаменует конец эпохи». International Financing Review . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 13 октября 2020 г.
  26. ^ "Deutsche Promotes Senior Managers". Прибыль и убыток . 1 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
  27. ^ "Deutsche Splitting Global Markets Group in 3 Parts". American Banker . 4 января 2001 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 14 октября 2020 г.
  28. ^ abcde Вибе, Фрэнк; Слодчик, Катарина (4 января 2017 г.). «Второй шанс Аншу Джайна». Хандельсблатт . Проверено 12 октября 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ abc Фихтнер, Ульрих; Гоос, Хауке; Гессен, Мартин (28 октября 2016 г.). «Как столп немецкого банковского дела сбился с пути». Der Spiegel . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 12 октября 2020 г.
  30. ^ "In Memoriam: Edson Mitchell". Прибыль и убыток . 1 февраля 2001 г. Получено 12 октября 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ Пумпе, Вернер; Нютценадель, Александр; Шенк, Кэтрин (2020). Deutsche Bank: Global Hausbank, 1870–2020 . Bloomsbury Publishing . п. 586. ИСБН 9781472977298. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 . Получено 12 октября 2020 .
  32. ^ "Deutsche Bank Profit Increases 55% on Record Trading". Stockwatch.com . 3 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 13 октября 2020 г.
  33. ^ abcde Comfort, Nicholas (25 марта 2014 г.). «Джайн, преследуемый прошлым Rainmaker в Deutsche Bank». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 13 октября 2020 г.
  34. ^ abc Atkins, Thomas (7 июня 2015 г.). «Jain выводит Deutsche Bank на мировую сцену, но оставляет его в подвешенном состоянии». Reuters . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 21 октября 2020 г.
  35. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ 1-Deutsche Bank's Cohrs передают Jain". Reuters . 15 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  36. ^ Долей, Кунал (22 июня 2010 г.). «Индиец Аншу Джайн назначен главой Deutsche Bank». India Today . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  37. ^ "Deutsche's American dream". The Economist . 31 января 2002 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  38. ^ ab Wilson, James; Murphy, Megan (16 июня 2010 г.). «Джайн укрепляет свою позицию в Deutsche Bank». Financial Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 г. Получено 12 октября 2020 г.
  39. ^ "Годовой отчет 2009 по форме 20-F" (PDF) . DB.com . 16 марта 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  40. ^ "Четыре новых члена назначены в правление Deutsche Bank". Deutsche Bank . 17 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  41. ^ "Новое руководство Deutsche Bank". Deutsche Bank . 25 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г.
  42. ^ ab Noonan, Laura (31 августа 2017 г.). «Бывший со-генеральный директор Deutsche занялся благотворительностью в банке». Financial Times . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  43. ^ ab Wilson, James; Schäfer, Daniel (12 апреля 2012 г.). «Банковское дело: двойная запись в Deutsche». Financial Times . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  44. ^ ab Pauly, Christoph; Rao, Padma (14 сентября 2011 г.). «Anshu Jain Mixes Success and Controversy». Der Spiegel . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 22 октября 2020 г.
  45. ^ Торри, Харриет (1 июня 2012 г.). «Deutsche Bank details duty of co-CEOs». MarketWatch . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. . Получено 21 октября 2020 г. .
  46. ^ ab "Новая эра для Deutsche Bank, Акерманн готовится уйти". Chicago Tribune . Reuters . 10 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 21 октября 2020 г.
  47. ^ Оттава, Барбара (6 июня 2012 г.). «Deutsche представит новую стратегию в сентябре, поскольку подразделения по управлению активами и благосостоянием объединяются». IPE.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 21 октября 2020 г.
  48. ^ Хойзер, Уве Жан (21 февраля 2015 г.). «Я останусь здесь до тех пор, пока буду нужен». Die Zeit . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. . Получено 21 октября 2020 г. .
  49. ^ ab Comfort, Nicholas; Weisbach, Annette (17 сентября 2012 г.). «Faissola Seeks Deutsche Bank Profit in Money Management». Bloomberg News . Получено 21 октября 2020 г.
  50. ^ Хеннинг, Эйк (27 июля 2014 г.). «Deutsche Bank усиливает фокус на управлении благосостоянием, инвестиционном банкинге». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 21 октября 2020 г.
  51. ^ ab Thomas Jr., Landon (2 января 2017 г.). «Anshu Jain to Join Cantor Fitzgerald as President». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  52. ^ Юинг, Джек (22 мая 2014 г.). «Deutsche Bank обещает остаться в пятерке крупнейших инвестиционных банков». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  53. ^ abc Shotter, James (21 мая 2015 г.). «Инвесторы Deutsche Bank восстали, 39% проголосовали против руководства». Financial Times . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  54. ^ Shotter, James (7 июня 2015 г.). «Восхождение Аншу Джайна было легче, чем время на вершине в Deutsche Bank». Financial Times . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  55. ^ "Deutsche Bank сокращает зарплату руководителям после переоценки прибыли". Deutsche Welle . 22 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  56. ^ Гара, Антуан (23 апреля 2015 г.). «Deutsche Bank платит 2,5 миллиарда долларов для урегулирования иска о манипуляции ставкой LIBOR». Forbes . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
  57. ^ Протесс, Бен; Юинг, Джек (23 апреля 2015 г.). «Deutsche Bank выплатит штраф в размере 2,5 млрд долларов для урегулирования дела о мошенничестве с курсами». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Получено 14 октября 2020 г.
  58. ^ Хеннинг, Эйк; Энрих, Дэвид (13 апреля 2015 г.). «Deutsche Bank заплатит 2,5 млрд долларов для урегулирования расследования по ставке Libor». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. . Получено 14 октября 2020 г. .
  59. ^ де ла Мотт, Лаура; Шефер, Дэниел; Слодчик, Катарина; Корт, Катарина (23 апреля 2015 г.). «Deutsche заплатит 2,5 миллиарда долларов в рамках скандала с ставкой Libor». Хандельсблатт . Проверено 14 октября 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ ab Elliott, Dominic (8 июня 2015 г.). «Болезненные уроки Аншу Джайна для нового немецкого босса». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 17 октября 2020 г.
  61. ^ "Deutsche Bank оправдывает со-CEO Jain во внутреннем расследовании Libor: отчет". Reuters . 26 января 2014 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 17 октября 2020 г.
  62. Shotter, James; Noonan, Laura (26 апреля 2015 г.). «Показатели Deutsche Bank сократились вдвое после рекордного штрафа за фальсификацию ставки Libor». Financial Times . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
  63. ^ ab Adhikari, Anand (9 июня 2015 г.). «Почему Аншу Джейн из Deutsche Bank должен был уйти». DailyO . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 17 октября 2020 г.
  64. ^ ab Jenkins, Patrick (7 июня 2015 г.). «Неправильный выбор времени ставит крест на мечте Аншу Джайна». Financial Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 17 октября 2020 г.
  65. ^ ab Арнольд, Мартин; Дженкинс, Патрик; Шоттер, Джеймс (30 июня 2015 г.). «Deutsche Bank: John Cryan's clean-up job». Financial Times . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 г. Получено 17 октября 2020 г.
  66. ^ ab "Deutsche Bank co-cheef executive Anshu Jain resigns after fighting with Regulation Woes". The Economic Times . 8 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 17 октября 2020 г.
  67. ^ Арнольд, Мартин; Шоттер, Джеймс (7 июня 2015 г.). «Deutsche Bank предстоит пережить тяжелые испытания, поскольку Anshu Jain уходит». Financial Times . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
  68. ^ Шефер, Дэниел; Росс, Элис (20 мая 2014 г.). «Финансы: игра Deutsche Bank». Financial Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
  69. ^ «Что не так с планом Deutsche Bank?». The New York Times . Reuters . 27 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 20 октября 2020 г.
  70. ^ ab Gapper, John (7 июня 2015 г.). «Deutsche Bank все еще застрял в центре мировых финансов». Financial Times . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 20 октября 2020 г.
  71. ^ Хеннинг, Эйк (21 мая 2015 г.). «Высшее руководство Deutsche Bank подвергается давлению со стороны акционеров». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 20 октября 2020 г.
  72. ^ ab Henning, Eyk; Enrich, David; Strasburg, Jenny (7 июня 2015 г.). "Deutsche Bank Co-CEOs Jain and Fitschen Resign". The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. . Получено 31 июля 2020 г. .
  73. ^ "Уходящий со-генеральный директор Deutsche Bank Джейн будет работать бесплатно – СМИ". Reuters . 13 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 21 октября 2020 г.
  74. ^ Sonwalkar, Prasun (8 июня 2015 г.). «Джайн уходит с поста со-генерального директора Deutsche Bank после рекордного штрафа кредитора». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 21 октября 2020 г.
  75. ^ Граупнер, Харди (29 февраля 2016 г.). «Новое окно возможностей для Аньшу Джейн». Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 23 октября 2020 г.
  76. ^ Макланнахан, Бен (28 февраля 2016 г.). «Anshu Jain присоединится к онлайн-кредитору SoFi». Financial Times . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.
  77. ^ "Ex-Deutsche CEO Anshu Jain Lured into Fintech". Finews . 1 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 23 октября 2020 г.
  78. ^ Dakers, Marion (3 января 2017 г.). «Бывший руководитель Deutsche Bank Аншу Джейн занял новую должность в Cantor Fitzgerald». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.
  79. ^ Макланнахан, Бен; Нунан, Лора (2 января 2017 г.). «Anshu Jain joins Cantor Fitzgerald as president amid growth push». Financial Times . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.
  80. ^ «Майк Бингл, Стивен Фрейберг и Роберт Л. Джосс AC избраны в совет директоров SoFi». SoFi.com. 15 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.
  81. ^ Страсбург, Дженни (2 января 2017 г.). «Anshu Jain Joins Cantor Fitzgerald as President». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  82. ^ "О нас". Кантор Фицджеральд . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 23 октября 2020 года .
  83. ^ "Advisory Board". InCred. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
  84. ^ "Advisory Board". MIT Sloan School of Management . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
  85. ^ "Trustees". Chance to Shine . 17 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
  86. ^ "Консультативный совет". WildlifeConservationTrust.org. 8 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
  87. ^ "The Fintech Awards judgement panel". Financial Times . 19 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
  88. ^ "Форма S-1". CF Finance Acquisition Corp. 16 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г. – через SEC.gov.
  89. ^ Ли, Питер (30 июня 2003 г.). «Anshu Jain: Capital markets achievement award 2003». Euromoney . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 13 марта 2019 г.
  90. ^ "AIF привлекает $2 миллиона для проектов развития в Индии". The Financial Express . Press Trust of India . 20 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  91. ^ "Премия за выдающиеся достижения – Anshu Jain". Риск . 7 января 2010 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  92. ^ "Премия за достижения всей жизни: Anshu Jain" (PDF) . Риск . 23 (1): 30–33. Январь 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2022 . Получено 13 августа 2022 .
  93. ^ "NASSCOM объявляет о шестой ежегодной церемонии вручения наград "Global Leadership Awards"". VARIndia . 19 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  94. ^ "ET Awards 2012: Anshu Jain получает титул Global Indian of the Year". The Economic Times . 23 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 26 октября 2020 г.
  95. ^ "Excellence recognized as London Business School". London Business School . 14 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  96. ^ «Университет Тери присуждает почетные степени выдающимся светилам». Newswire (пресс-релиз). 6 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 27 октября 2020 г.
  97. ^ ab Sonwalkar, Prasun (8 июня 2015 г.). «Anshu Jain уходит с поста со-генерального директора Deutsche Bank после рекордного штрафа кредитора». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 25 октября 2020 г. – через PressReader .
  98. ^ Ахуджа, Вивек (18 ноября 2008 г.). «Боулинг для сделок: Jain из Deutsch Bank покупает часть индийской команды по крикету». The Wall Street Journal . Финансовые новости . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. . Получено 26 октября 2020 г.
  99. ^ "Infosys на ВЭФ 2020: Anshu Jain". Infosys . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Получено 26 октября 2020 года .
  100. ^ «Аншу Джайн присоединяется к Кантору Фицджеральду в качестве президента» . Новости Индии Таймс . 6 января 2017 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  101. Рюдель, Нильс (1 июня 2012 г.). «Джайны regieren die Welt». Хандельсблатт . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Проверено 25 октября 2020 г.
  102. ^ "Бывший генеральный директор Deutsche Bank Аншу Джейн умер в возрасте 59 лет". Financial Times . 13 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г.
  103. ^ "Аншу Джайн, выдающийся банкир и бывший генеральный директор Deutsche Bank, умер в возрасте 59 лет". Moneycontrol . 13 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г.
  104. ^ Флиттер, Эмили (18 августа 2022 г.). «Anshu Jain, 59, Dies; Turned Deutsche Bank Into a Financial Titan» . The New York Times . стр. B9. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. . Получено 18 августа 2022 г. .

Внешние ссылки