stringtranslate.com

Апаяо

Апаяо , официально провинция Апаяо ( Ilocano : Probinsia ti Apayao ; Itawit : Provinsiya ya Apayao ; Isnag : Provinsia nga Apayao ; тагальский : Lalawigan ng Apayao ), — не имеющая выхода к морю провинция на Филиппинах в административном районе Кордильеры на острове Лусон . Кабугао является его столицей. Столица провинции и связанные с ней офисы расположены в Новом правительственном центре в Луне .

Провинция граничит с Кагаяном на севере и востоке, Аброй и Северным Илокосом на западе и Калингой на юге. До 1995 года Калинга и Апаяо составляли единую провинцию под названием Калинга-Апааяо , которая была разделена для лучшего обслуживания потребностей отдельных этнических групп.

С населением в 124 366 человек (по данным переписи 2020 года) [3] и площадью 4 413,35 квадратных километров (1 704,00 квадратных миль) [1] Апаяо является наименее густонаселенной провинцией на Филиппинах, наименее развитой провинцией на острове Лусон и одной из самых бедных.

История

К 20 веку в Апаяо преобладают люди иснег . Они расположены в основном в высокогорных муниципалитетах Кабугао и Каланасан . Большинство из них проживает в разрозненных поселениях в верховьях реки Апаяо-Абулуг; в то время как некоторые вдоль главного притока реки Маталаг в Коннере . [4]

Испанская колониальная эпоха

Хотя Апаяо, который тогда был частью Кагаяна , [5] был одним из первых районов, куда проникли испанцы в Кордильерах, регион, населенный племенем иснег , оставался в значительной степени вне испанского контроля до конца 19 века. Еще в 1610 году доминиканские монахи основали миссию в том, что сейчас является городом Пудтол . В 1684 году монахи снова предприняли попытки обратить людей и основали церковь в том, что сейчас является Кабугао .

Руины церкви Пудтол, построенной в 1684 году доминиканцами и заброшенной в 1815 году.

Испанские власти смогли затем основать в Кагаяне команданции Апаяо и Кабугаоан в 1891 году, [5] [6] [7], которые охватывали западную и восточную части того, что сейчас называется Апаяо. Команданции , однако, не смогли установить полный контроль , и испанское правительство лишь поддерживало слабый контроль над этой территорией.

Эпоха американского вторжения

Апаяо был создан  Актом № 1642 от 9 мая 1907 года как субпровинция провинции Кагаян . [8]

Американцы основали Горную провинцию 13 августа 1908 года с принятием Акта № 1876. Апаяо был включен в состав провинции и вместе с Амбураяном , Бенгетом , Бонтоком, Ифугао , Калинга и Лепанто стали субпровинциями этой новой провинции. [4] [6] [7] [9]

В первые годы существования субпровинция претерпела ряд территориальных изменений: [10]

В первые годы Апаяо как субпровинция была разделена на семь муниципальных округов, во всех из которых преобладал иснег . [4]

В то время как иснеги воевали с филиппинской полицией в первые годы, семьи пытались сбежать из этого района и отправиться в горы Илокос-Норте и Абра . Они были вовлечены в нападение в Тауите в 1913 году. [4]

эпоха японской оккупации

В 1942 году японские императорские войска вошли в Апаяо, начав трехлетнюю оккупацию провинции во время Второй мировой войны . [ необходимо дальнейшее объяснение ] Местные филиппинские войска и военные силы 11-го и 66-го пехотных полков Филиппинской армии Содружества (USAFIP-NL) при поддержке партизан Кордильер выбили японцев в 1945 году. [ необходимо дальнейшее объяснение ]

Во время Второй мировой войны Кабугао был оккупирован японцами в течение года ; партизанские силы иснегов были организованы под руководством капитана армии Соединенных Штатов, который избежал падения Батаана . В субпровинции происходило мало боевых действий, но некоторое количество иснегов сражалось с американскими и филиппинскими войсками в долине Кагаян и в соседних районах. Война и послевоенная эпоха стали свидетелями развития среди иснегов, хотя и медленного. [4]

Послевоенная эпоха

Создание и разделение Калинга-Апаяо

18 июня 1966 года огромная Горная провинция была разделена на четыре провинции с принятием Закона Республики № 4695. Четыре провинции были Бенгет, Бонток (переименованная в «Горную провинцию»), Калинга-Апаяо и Ифугао. [7] [14] Калинга-Апаяо, наряду с Ифугао, стала одной из провинций региона долины Кагаян в 1972 году. [14]

Во время диктатуры Маркоса

Первые месяцы 1970-х годов ознаменовались периодом потрясений и перемен на Филиппинах, а также в Калинга-Апаяо. [15] Во время своей попытки стать первым президентом Филиппин, переизбранным на второй срок, Фердинанд Маркос запустил беспрецедентное количество проектов общественных работ, финансируемых за счет внешнего долга. Это вызвало [16] [17] резкий спад экономики Филиппин, известный как филиппинский кризис платежного баланса 1969 года , что, в свою очередь, привело к периоду экономических трудностей и социальных волнений. [18] [19] : "43"  [20] [21]

За год до конца своего последнего конституционно разрешенного срока на посту президента Фердинанд Маркос ввел на Филиппинах военное положение в сентябре 1972 года и, таким образом, сохранял свой пост еще четырнадцать лет. [22] Этот период в истории Филиппин запомнился нарушениями прав человека администрацией Маркоса , [23] [24] в частности, направленными против политических оппонентов, студентов-активистов, журналистов, религиозных деятелей, фермеров и других лиц, боровшихся против диктатуры Маркоса. [25] Калинга-Апаяо стал известен как очаг конфликта между диктатурой Маркоса и различными коренными народами, проживавшими в этом районе, из-за проекта плотины на реке Чико , [26] [27] который, даже если бы была построена только самая важная его часть, затопил бы многочисленные поселения в Калинге, Горной провинции и Апаяо; [28] и привел бы к перемещению около 100 000 коренных жителей. [29] Маркос отправил три вооруженные бригады для подавления протестов, что привело к обострению напряженности в этом районе. [27]

На Апаяо глубоко повлияли события, произошедшие в его родственной провинции Калинга, а также в соседних провинциях Абра и Горная провинция (Бонток), включая борьбу против проекта строительства плотины Чико, борьбу против посягательств на земли коренных народов лесозаготовительной компании Cellophil Resources Corporation, принадлежащей близкому другу Маркоса Эрминио Дисини, и рост многочисленных вооруженных движений за автономию Кордильер. [26] [28]

После Революции Народной Власти

После того, как Маркос был окончательно свергнут в результате гражданской Революции за власть народа в 1986 году, многие из активистов, присоединившихся к подпольному движению, решили «всплыть на поверхность», когда новая администрация Корасон Акино освободила политических заключенных и инициировала мирные переговоры. [30] Однако антилевые настроения в новом кабинете Акино, в который входили деятели, вставшие на сторону Движения за реформу вооруженных сил , затруднили мирный процесс, и переговоры в конечном итоге провалились, а мятеж в Калинга-Апаяо продолжался. [31] [32]

Однако другое событие 1986 года ознаменовало начало политических изменений в регионе — отделение Народной армии освобождения Кордильер от Новой народной армии. Бывший католический священник Конрадо Балвег , который оставил свое призвание и присоединился к ННА в 1979 году, имел разногласия с руководством ННА по поводу тактики и целей в Кордильерах в течение четырех лет, когда он, наконец, решил отделиться от ННА в начале апреля 1986 года, [33] полагая, что интересы игорот лучше удовлетворяются путем региональной борьбы за освобождение, а не национальным конфликтом, который проводила ННА. [34] В любом случае, это подготовило почву для переговоров, которые в конечном итоге привели к созданию Административного региона Кордильеры и Апаяо как независимой провинции в его составе.

Мирное соглашение и создание Административного района Кордильеры

В сентябре 1986 года КПЛА подписала с правительством Мирное соглашение в горах Дата , которое привело к созданию так называемого Кордильерского автономного региона , хотя попытки ратифицировать фактическую автономию в регионе не увенчались успехом из-за нератификации во время плебисцитов. [35] [36]

Административный район Кордильера был создан 15 июля 1987 года, и Калинга-Апаяо стала одной из его провинций. [7] [14] [37] [38]

Разделение провинций Калинга и Апаяо

Наконец, 14 февраля 1995 года Калинга-Апаяо была разделена на две независимые провинции с принятием Закона о Республике № 7878. [ 7] [14] [39]

География

Река Дибагат в Кабугао

Апаяо в основном расположен в горах Кордильера-Сентрал , пересекаемых множеством рек. Провинция занимает площадь 4413,35 квадратных километров (1704,00 квадратных миль) [40], образуя северную оконечность административного региона Кордильера , и граничит на севере и востоке с Кагаяном , на западе с Илокос-Норте , на юго-западе с Аброй и на юге с Калингой .

Провинция географически разделена на Верхний Апаяо (состоящий из горных муниципалитетов: Каланасан, Коннер и Кабугао) и Нижний Апаяо (низменные муниципалитеты: Луна, Пудтол, Флора и Санта-Марсела). [41]

Равнины и долины используются для сельского хозяйства. Апаяо в основном состоит из сельскохозяйственных угодий. [42]

Климат

Преобладающий климат в провинции соответствует классификации Corona's Type III . Он характеризуется относительно сухими и влажными сезонами с ноября по апрель и влажными в остальное время года. Самые сильные дожди с декабря по февраль, а май — самый теплый месяц.

Биоразнообразие

Апаяо биологически разнообразен. Провинция является убежищем для 139 видов птиц, 61 из которых являются эндемичными и 4 находятся под угрозой исчезновения. [43] Здесь также произрастает 43 вида диких пищевых растений, употребляемых в пищу коренными жителями, и 50 видов лекарственных растений. [44] Провинция является домом для находящихся под угрозой исчезновения рыжих птиц-носорогов , деревьев лаваан или диптерокарповых, цветов рафлезии и белокрылой летучей лисицы . [43]

Фонд Philippine Eagle Foundation начал поиск орлов в Апаяо в 2011 году после сообщений о том, что огромные орлы бродили по этой местности на протяжении столетий. [45] 22 марта 2013 года ученые обнаружили оплот находящихся под угрозой исчезновения филиппинских орлов , национальной птицы страны, на острове Лусон в непосредственной близости от леса Каланасанской низменности. [46] В январе 2015 года город Каланасан инициировал программу, которая защитила 3000 гектаров лесов, находящихся под его юрисдикцией. [47] Кроме того, провинция Апаяо является одной из немногих в стране, которая имеет утвержденный план использования лесных земель (FLUP). [48] Первое действующее гнездо филиппинского орла в Апаяо было обнаружено в июле 2015 года. [45]

Биосферный заповедник

9 июля 2018 года [48] правительство провинции Апаяо объявило о своем намерении сделать провинцию биосферным заповедником ЮНЕСКО . Провинция, которая обладает более чем 286 000 гектарами девственных лесов, также отметила, что они отправили четырех своих сотрудников на обучение в Соединенные Штаты в рамках дипломатической службы США, чтобы ускорить объявление объекта. [49] 16 января 2019 года правительство провинции объявило, что они делают «беготню для включения». [50]

В июле 2024 года ЮНЕСКО на 36-й сессии Международного координационного совета программы «Человек и биосфера » (МКС МАБ) в Агадире, Марокко , включило 3960 квадратных километров пышных лесных массивов Апаяо с рекой Апаяо в список биосферных заповедников , что сделало их четвертым биосферным заповедником в стране. [51] [52]

Административное деление

Апаяо состоит из 7 муниципалитетов , все из которых входят в один законодательный округ . [40]

Политические разногласия

Барангаи

Семь муниципалитетов провинции включают в себя в общей сложности 133 барангая , при этом барангай Малама в Коннере был самым густонаселенным в 2015 году, а Элеазар в Каланасане — наименее густонаселенным. [54] [40]

Демография

Население Апаяо по данным переписи 2020 года составляло 124 366 человек [53] , плотность населения составляла 28 человек на квадратный километр или 73 человека на квадратную милю.

Дома коренных жителей Дибагат
Люди Иснаг были первыми жителями Апаяо. Их число в конечном итоге обогнало население Илокано, которое мигрировало по приказу тогдашнего президента Маркоса, в результате чего иснаги стали меньшинством на землях своих предков.

По данным переписи 2000 года, илоканос составляли 49 328 человек  ( 50,82%) от общей численности населения провинции, составлявшей 97 058 человек, в то время как почти 1/3 населения составляли иснаги - 29 071 человек  ( 29,95%) . Другими этническими группами в провинции были малауэги - 3580  ( 3,69%) , итнеги - 3380  ( 3,48%) , калинга - 2992  ( 3,08%) , канканаи - 1208  ( 1,24%) , бонток - 1014  ( 1,04%) и ибалои. в 979  ( 1,01%) . [57]

Экономика

Уровень бедности в Апаяо

Апаяо занимается сельскохозяйственным производством, в частности, выращиванием продовольственных и технических культур, таких как палай , [66] кукуруза , [67] кофе , корнеплоды и овощи . Выращиваемые фрукты включают ланзоны , цитрусовые , бананы и ананасы , дуриан , сантол , рамбутан , кокос и мангостин . [68] Производство риса в 2011 году составило 98 489 метрических тонн. [66] В некоторых частях Апаяо есть рисовые террасы . [69]

Экономическая деятельность также основана на разведении скота и птицы , таких как свиньи, буйволы, крупный рогатый скот, козы и овцы. Другие дополнительные инвестиции включают производство, переработку продуктов питания, мебель, ремесла и изготовление предметов домашнего обихода. [70]

Обновленные данные провинциального офиса Департамента торговли и промышленности показывают, что в провинции функционируют следующие отрасли промышленности: мебельная, швейная, пищевая, сувенирная и хозяйственная, а также сельскохозяйственная.

У жителей Апаяо также есть богатые традиции плетения корзин, ремесла и ткачества. [71]

Тауит

Тауит (или Тавит ), поселение Иснег в нижнем течении реки Апаяо-Абулуг, был бывшим муниципальным районом и первой столицей субпровинции Апаяо (1907–1915), пока столица не была перенесена в Кабугао в августе 1915 года на основании Указа № .45 . [4] [8] [10] [72] Он существовал ко времени создания субпровинции Апаяо. [73]

Говорят, что Тауит был предшественником современного Пудтола . [74] [75] Его резиденция правительства в Баррио Тауит была позже разделена на четыре барангая в муниципалитете. [73] [76]

В 1913 году отряд иснегов напал на Тауит, так как они были возмущены большим количеством илокано, поселившихся на территории, находящейся под защитой местного правительства. [4]

В 1926 году был основан муниципальный округ Аллакапан . В июле 1927 года территория была отделена от Тауита и организована в независимую территорию с тем же названием на основании ЭО № 68. [ 10] В 1928 году она была передана провинции Кагаян . [77]

В 1929 году на основании указа № 200 был организован отдельный муниципальный район, взятый из Тауита, Макатель (позже переименованный в Луну по резолюции) . [73] [76] [78]

Трудности с транспортом привели к решению отказаться от статуса муниципального округа Тауит и предоставить его представительство округу Луна. [76]

Тауит был упразднён указом № 13 , изданным 21 января 1936 года и вступившим в силу 1 февраля, а оставшиеся территории были присоединены как единый баррио к Луне. [12] [76] Эти территории были созданы как муниципальный район Пудтол после его создания 3 декабря 1956 года указом № 217. [ 73] [79]

Части территорий Пудтол и Луна позже были преобразованы в муниципалитеты Флора и Санта-Марсела ; Между тем, Тауит также включал некоторые части Ласама в Кагаяне. В настоящее время остатки Тауита расположены на северо-востоке Апаяо и в некоторых частях Кагаяна. [73] [74] [76]

Ссылки

  1. ^ ab "Список провинций". PSGC Interactive . Макати, Филиппины: Национальный статистический координационный совет. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Получено 5 марта 2020 года .
  2. ^ "ПРОГНОЗЫ НАСЕЛЕНИЯ ПО РЕГИОНАМ, ПРОВИНЦИЯМ, ГОРОДАМ И МУНИЦИПАЛИТЕТАМ, 2020-2025". www.doh.gov.ph . Департамент здравоохранения. 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 16 октября 2020 г.
  3. ^ ab Перепись населения (2020). Таблица B - Население и ежегодные темпы прироста по провинциям, городам и муниципалитетам - по регионам. Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  4. ^ abcdefg "Культ Манолаев: зарождение и распад милленаристских настроений среди иснегов Северного Лусона" (PDF) . Азиатские исследования . Филиппинский университет Дилиман . Получено 31 июля 2022 г. .
  5. ^ ab "История". Провинция Кагаян (Официальный сайт правительства провинции Кагаян) . Получено 18 января 2015 г.
  6. ^ ab "Benguet History". Провинция Бенгет (официальный сайт) . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Получено 1 января 2015 года .
  7. ^ abcde "Историческая справка". Правительство провинции Апаяо (официальный сайт) . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Получено 18 января 2015 года .
  8. ^ ab "Act No. 1642". Электронная библиотека Верховного суда . Правительство Филиппин . 1907-05-09 . Получено 2022-07-24 .
  9. ^ Инглес, Рауль Рафаэль (2008). 1908: как это было на самом деле: исторический журнал к столетию Филиппинского университета, 1908-2008. Дилиман, Кесон-Сити: Издательство Филиппинского университета . стр. 330. ISBN 978-9715425803. Получено 19 января 2015 г.
  10. ^ abc "Index to Official Gazette (1913–1928)" (PDF) . Университет Сан-Карлос . Библиотечная корпорация . 2011–2012 . Получено 2022-07-31 .
    Указ президента 45 (1915): Указы президента, 1915. Манила : Бюро печати. ​​1916. С. 91–92 . Получено 2022-08-02 .
    Указ 68 (1927): Указы 1927 года. Манила : Бюро печати. ​​1928. С. 48–50 . Получено 2022-08-02 .
  11. Исполнительные указы и прокламации, 1929. Манила : Бюро печати. ​​1930. С. 81–83 . Получено 05.08.2022 .
  12. ^ ab "Исполнительный указ № 13, с. 1936" Official Gazette . Получено 26 июля 2022 г.
  13. ^ "Исполнительный указ № 78, с. 1936". Официальный вестник . Правительство Филиппин . 1936-12-23 . Получено 2022-07-26 .
  14. ^ abcd Лансион-младший, Конрадо М.; де Гузман, Рей ( картография ) (1995). «Провинции». Краткие факты о филиппинских провинциях (изд. «Миллениум», 2000 г.). Макати, Метро Манила: Tahanan Books. стр. 76, 86, 108. ISBN. 971-630-037-9. Получено 16 января 2015 г.
  15. ^ Роблес, Раисса (2016). Военное положение Маркоса: Никогда больше . Filipinos for a Better Philippines, Inc.
  16. ^ Balbosa, Joven Zamoras (1992). "Программа стабилизации МВФ и экономический рост: случай Филиппин" (PDF) . Журнал развития Филиппин . XIX (35). Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2021 г. . Получено 6 ноября 2022 г. .
  17. ^ Балисакан, AM; Хилл, Хэл (2003). Филиппинская экономика: развитие, политика и проблемы. Oxford University Press. ISBN 9780195158984.
  18. ^ Короратон, Сезар Б. «Изменения обменного курса на Филиппинах». Серия дискуссионных документов DPIDS 97-05 : 3, 19.
  19. ^ Кесслер, Ричард Дж. (1989). Восстание и репрессии на Филиппинах . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 0300044062. OCLC  19266663.
  20. ^ Celoza, Albert F. (1997). Фердинанд Маркос и Филиппины: политическая экономия авторитаризма. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780275941376.
  21. ^ Ширмер, Дэниел Б. (1987). Филиппинский читатель: история колониализма, неоколониализма, диктатуры и сопротивления (1-е изд.). Бостон: South End Press. ISBN 0896082768. OCLC  14214735.
  22. ^ Magno, Alexander R., ред. (1998). «Демократия на перепутье». Kasaysayan, История филиппинского народа. Том 9: Возрожденная нация . Гонконг: Asia Publishing Company Limited.
  23. ^ «Альфред Маккой, Темное наследие: права человека при режиме Маркоса». Университет Атенео де Манила . 20 сентября 1999 г.
  24. ^ Абиналес, П. Н.; Аморосо, Донна Дж. (2005). Государство и общество на Филиппинах . Ланхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-0742510234. OCLC  57452454.
  25. ^ "Ушел слишком рано: 7 молодежных лидеров убиты по военному положению". Rappler . Получено 15 июня 2018 г. .
  26. ^ Аб Дойо, Ма. Церера П. (2015). Макли-инг Дулаг: вождь Калинга, защитник Кордильер . Дилиман, Кесон-Сити: Издательство Филиппинского университета. ISBN 978971542772-2.
  27. ^ ab Джоанна К. Кариньо, «Проект развития бассейна реки Чико: пример национальной политики развития», Aghamtao Vol. III (декабрь 1980 г.): 2, https://pssc.org.ph/wp-content/pssc-archives/Aghamtao/1980/05_The%20Chico%20River%20Basin%20Development%20Project_%20A%20Case%20Study%20in% 20Национальная%20Развитие%20Политика.pdf.
  28. ^ ab «Вспоминая Macli-ing Dulag и борьбу против плотины Чико». 21 апреля 2021 г.
  29. ^ "Долина скорби". Asiaweek . 1980-09-05.
  30. ^ Вильегас, Бернардо М. (1987-02-01). «Филиппины в 1986 году: демократическая реконструкция в эпоху после Маркоса». Asian Survey . 27 (2): 194–205. doi :10.2307/2644614. ISSN  0004-4687. JSTOR  2644614.
  31. ^ Кураминг, Роммель и Клаудио, Лисандро, Историческая (пере)оценка EDSA «Власть народа» (1986) (1 февраля 2010 г.). Рабочий документ Азиатского исследовательского института № 134. https://ssrn.com/abstract=1716572 или http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.1716572
  32. ^ Marchadesch, Barbara (24 ноября 2017 г.). "TIMELINE: The peace talks between the government and CPP-NPA-NDF, 1986 – настоящее время". GMA News Online . Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  33. ^ «Мирный процесс с администрацией Кордильеры Бодонг – Народно-освободительной армией Кордильеры (CBA-CPLA) – PeaceGovPH».
  34. ^ «Конрадо Бальвег - священник, лидер партизан и политик». www.insights-philippines.de .
  35. ^ Амор, Патрия (4 февраля 1990 г.). «Что теперь с Кордильерами?». The Manila Standard . Получено 11 июня 2020 г.
  36. ^ Марагай, Фел В. (1990-02-01). «Кордильерцы отвергают предложение об автономии». news.google.com . Manila Standard . Получено 22-06-2020 .
  37. ^ "Региональный профиль: Кордильерский административный район (ЦАР)". CountrySTAT Philippines . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Получено 18 сентября 2014 года .
  38. ^ "Административный регион Кордильера (CAR)". Департамент сельского хозяйства . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 18 сентября 2014 года .
  39. ^ "Закон Республики № 7878 - Закон о преобразовании субпровинций Калинга и Апаяо в обычные провинции, которые будут называться провинция Калинга и провинция Апаяо, вносящий поправки в Закон Республики № 4695". Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса . Получено 18 января 2015 г.
  40. ^ abcd "Провинция: Апаяо". PSGC Interactive . Город Кесон, Филиппины: Филиппинское статистическое управление . Получено 8 января 2016 г.
  41. ^ "Apayao: Executive Summary, 2015" (PDF) Комиссия по аудиту. Получено 4 августа 2022 г.
  42. ^ "В Апаяо завершено строительство 5 складов для безопасного хранения сельскохозяйственных культур | Проект развития сельских районов Филиппин" . Получено 07.06.2024 .
  43. ^ ab Ranada, Pia (23 июля 2015 г.). «Апаяо: где этническая традиция спасает филиппинского орла». Rappler . Получено 21.06.2020 .
  44. ^ Angagan, J. (2009). «Исконные знания и методы сохранения биоразнообразия на рисовых террасах Апаяо [Филиппины]: гендерная перспектива». Журнал ISSAAS [Международное общество сельскохозяйственных наук Юго-Восточной Азии] (Филиппины) .
  45. ^ ab Ranada, Pia (14 июля 2015 г.). "Первое активное гнездо филиппинского орла на Лусоне найдено в Апаяо". Rappler . Получено 26.02.2019 .
  46. ^ "Наблюдения за орлами в Апаяо". philippineeaglefoundation.org . Архивировано из оригинала 2019-02-27 . Получено 2019-02-26 .
  47. ^ "Баянихан.орг". сайт Bayanihan.org .
  48. ↑ Аб Думлао, Артемио (9 июля 2018 г.). «Ареал обитания орла апаяо считается охраняемой территорией ЮНЕСКО» . Филиппинская звезда . Проверено 26 февраля 2019 г.
  49. ^ «Губернатор Булут хочет, чтобы заповедник филиппинских орлов Каланасан был объявлен охраняемой территорией | Politiko North Luzon» . 27 июля 2018 г.
  50. ^ Geminiano, Pamela Mariz (16 января 2019 г.). «Apayao eyes the UNESCO biosphere reserve title to save PH eagles». Philippines News Agency . Получено 26.02.2019 .
  51. Адриано, Лейлани (6 июля 2024 г.). «Апаяо отмечен биосферным заповедником ЮНЕСКО» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 6 июля 2024 г.
  52. ^ Sy Cua, Aric John (6 июля 2024 г.). «Биосферный заповедник PH в новом списке ЮНЕСКО». The Manila Times . Получено 6 июля 2024 г.
  53. ^ ab Перепись населения (2020). «Административный район Кордильера (ЦАР)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  54. ^ ab Перепись населения (2015). «Административный район Кордильера (ЦАР)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  55. ^ Перепись населения (2015). Основные моменты переписи населения Филиппин 2015 года. Статистическое управление Филиппин . Получено 20 июня 2016 года .
  56. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). Численность населения и годовые темпы прироста для Филиппин и их регионов, провинций и высокоурбанизированных городов (PDF) . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  57. ^ ab "Апайяо: трое из пяти обладателей академических степеней — женщины; Таблица 4. Население домохозяйств по этнической принадлежности и полу: Апайяо, 2000". Филиппинское статистическое управление . 12 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2006 г. Получено 17 декабря 2015 г.
  58. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  59. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  60. ^ "Официальная статистика бедности на Филиппинах за 2009 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 8 февраля 2011 г.
  61. ^ «Ежегодный порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015». Филиппинское статистическое управление. 27 августа 2016 г.
  62. ^ «Ежегодный порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015». Филиппинское статистическое управление. 27 августа 2016 г.
  63. ^ «Ежегодный порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения по регионам и провинциям: 1991, 2006, 2009, 2012 и 2015». Филиппинское статистическое управление. 27 августа 2016 г.
  64. ^ «Обновленный годовой порог бедности на душу населения, уровень бедности и численность бедного населения с показателями точности по регионам и провинциям: 2015 и 2018 гг.». Филиппинское статистическое управление. 4 июня 2020 г.
  65. ^ "Официальная статистика бедности на Филиппинах за полный год 2021 года" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 15 августа 2022 г. . Получено 28 апреля 2024 г. .
  66. ^ ab "DA выделяет P278M на ирригационные и агропроекты в Апаяо". Официальный вестник Республики Филиппины . Министерство сельского хозяйства. 15 июня 2012 г. Получено 23 апреля 2016 г. В прошлом году Апаяо произвел в общей сложности 98 489 метрических тонн палая (риса-сырца), согласно Бюро сельскохозяйственной статистики DA. Объем эквивалентен 64 017 тоннам риса при 65-процентном извлечении муки.
  67. ^ Ванци, Сол Хосе (28 апреля 1998 г.). «Секрет Апаяо: засухоустойчивая кукуруза». Newsflash.Org . Получено 23 апреля 2016 г.
  68. Гальвез, Джеймс Константин (14 января 2014 г.). «Государственная аграрная программа по продвижению диких фруктов Апаяо». Манила Таймс . Проверено 23 апреля 2016 г. В провинции Апаяо произрастают некоторые местные культуры страны, в том числе: лубег, бигней, бигней калабау, калумпит, шалфей, а также плодоносящие деревья, такие как дуриан, маранг, ланцоне, рамбутан, ананас, мангустин, кокос, сантол. , среди других.
  69. ^ Малинган, Джейми Джой. «Выживание и идентичность: рисовые террасы Кордильеры в 21 веке». pia.gov.ph . Получено 21 июня 2020 г.
  70. ^ «Производители апаяо открывают новые рынки в городах». Филиппинское информационное агентство . 5 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 23 апреля 2016 г.
  71. ^ Окампо, РО (2009). «Использование потенциала ткацкой промышленности в Апаяо [Филиппины]». Журнал ISSAAS [Международного общества сельскохозяйственных наук Юго-Восточной Азии] (Филиппины) .
  72. Отчет Филиппинской комиссии военному министру, 1908 г. Вашингтон, округ Колумбия : Типография правительства США . 1909. С. 266–269 . Получено 01.08.2022 .
  73. ^ abcde Pudtol - Краткая история, получено 26 июля 2022 г.
  74. ^ ab «Краткая история Пудтола» Муниципалитет Пудтола. Проверено 1 августа 2022 г.
  75. ^ «Пудтол: Краткое изложение, 2020» (PDF) Комиссия по аудиту . Проверено 1 августа 2022 г.
  76. ^ abcde История и правительство Луны, Апаяо (через Департамент внутренних дел и местного самоуправления –CAR). Получено 28 июля 2022 г.
  77. ^ «Муниципалитеты: Аллакапан» CagayaNET. 1997–1998 гг. Проверено 01.08.2022.
  78. ^ "Краткая история" Муниципалитет Луна, Апаяо. Получено 28 июля 2022 г.
  79. ^ "Исполнительный указ № 217, с. 1956" Официальный вестник. Получено 1 августа 2022 г.

Внешние ссылки