stringtranslate.com

Лорд-апеллянт

Викторианское изображение лордов-апеллянтов, бросающих вызов королю Ричарду II .
Слева направо: Арундел ; Глостер ; Моубрей ; Болингброк (позже Генрих IV); и Уорвик .

Лорды -апеллянты представляли собой группу дворян во время правления короля Ричарда II , которые в 1388 году [1] пытались привлечь к ответственности пятерых фаворитов короля, чтобы ограничить то, что считалось тираническим и капризным правлением. Слово апеллянт , которое до сих пор используется адвокатами в современном английском языке, просто означает «[тот, кто] апеллирует». Это старейшая (нормандская) французская форма причастия настоящего времени глагола appeler , эквивалент английского слова «обращаться». Группа называлась «Апеллянт лордов», потому что ее члены прибегли к предусмотренной законом процедуре для начала судебного преследования непопулярных фаворитов короля, известную как «апелляция»: фаворитам были предъявлены обвинения в документе, названном «апелляцией о государственной измене», механизме, заимствованном у гражданских властей. закона, что привело к некоторым процессуальным осложнениям. [2]

Члены

Первоначально было три лорда-апеллянта:

Позже к ним присоединились:

Успех

Они достигли своих целей, сначала учредив Комиссию для управления Англией сроком на один год, начиная с 19 ноября 1386 года . стычка у Рэдкот-Бридж , недалеко от Оксфорда . [4] Они поддерживали Ричарда как номинального главу с небольшой реальной властью.

Они отомстили фаворитам короля в « Безжалостном парламенте » (1388 г.). Номинальный губернатор Ирландии де Вер и бежавший за границу лорд-канцлер Ричарда Майкл де ла Поль, граф Саффолк , были приговорены к смертной казни заочно. [5] Александр Невилл, архиепископ Йоркский , конфисковал все свое мирское имущество. [5] Лорд -главный судья сэр Роберт Тресилиан был казнен, [5] как и сэр Николас Брембре , лорд-мэр Лондона , Джон Бошан из Холта, сэр Джеймс Бернерс и сэр Джон Солсбери. Сэр Саймон Берли был признан виновным в оказании неправомерного влияния на короля и приговорен к смертной казни. [6] Дерби и Ноттингем вместе с герцогом Йоркским пытались добиться для него отсрочки, но он был казнен 5 мая.

Последствия

В 1389 году дядя Ричарда, Джон Гонт , вернулся из Испании , и Ричард смог постепенно восстановить свою власть до 1397 года, когда он восстановил свою власть и уничтожил тройку основных лордов-апеллянтов. [ нужна цитата ] [ уточнить ] Однако в 1399 году Ричард был свергнут сыном Гонта, Генрихом Болингброком , отчасти в результате королевской конфискации поместья Гонта после его смерти. Болингброк сменил его на посту Генриха IV.

Ричард так и не простил апелляцию лордов. Его дядя Глостер был убит в плену в Кале; широко распространено мнение (и остается) , что он был убит по приказу Ричарда. Граф Арундел был обезглавлен. Уорвик потерял свой титул и свои земли и был заключен в тюрьму на острове Мэн, пока Ричард не был свергнут Генри Болингброком. Поведение двух младших лордов-апеллянтов, Болингброка и Моубрея, вероятно, повлияло на решение Ричарда в 1398 году изгнать их обоих и отозвать разрешение, которое он дал им, предъявлять иски о любом наследстве, причитавшемся к сроку, как это произошло в отношении бабушки Моубрея. и, что более важно, об отце Болингброка, Джоне Гонте.

Рекомендации

  1. ^ «СТАФФОРД, сэр Хамфри I (ум. 1413) из Саутвика в Норт-Брэдли, Уилтс. И Гук, Дорсет. | История парламента в Интернете» .
  2. ^ Энтони Так, «Апеллянт лорда (закон 1387–1388)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, сентябрь 2010 г., по состоянию на 12 октября 2010 г.
  3. ^ Энтони Гудман, Верный заговор: Апеллянт лордов при Ричарде II , (Университет Майами Пресс, 1971), 13.
  4. ^ Энтони Гудман, Верный заговор: Апеллянт лордов при Ричарде II , 129-130.
  5. ^ abc Энтони Гудман, Верный заговор: Апеллянт лордов при Ричарде II , 44.
  6. ^ Энтони Гудман, Заговор лояльных: Апеллянт лордов при Ричарде II , 46.